Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (223282)
Поэзия (523055)
Лирика (168688)
Мемуары (17200)
История (29569)
Детская (19524)
Детектив (23338)
Приключения (51275)
Фантастика (107180)
Фэнтези (125705)
Киберпанк (5128)
Фанфик (9081)
Публицистика (45918)
События (12540)
Литобзор (12134)
Критика (14538)
Философия (68252)
Религия (17006)
Эзотерика (15680)
Оккультизм (2170)
Мистика (34606)
Хоррор (11390)
Политика (22933)
Любовный роман (25681)
Естествознание (13474)
Изобретательство (2906)
Юмор (75020)
Байки (10115)
Пародии (8104)
Переводы (22247)
Сказки (24687)
Драматургия (5722)
Постмодернизм (8776)
Foreign+Translat (1794)

РУЛЕТКА:
Одарённый из рода
Путь за грань
Песня презрения
Рекомендует Горская Ю.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 109176
 Произведений: 1692242

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Остросюжетного рассказа-2025

ФОРМЫ:
Роман (34538)
Повесть (22925)
Глава (160477)
Сборник рассказов (12921)
Рассказ (227718)
Поэма (9307)
Сборник стихов (42936)
Стихотворение (645060)
Эссе (38119)
Очерк (27305)
Статья (185664)
Монография (3516)
Справочник (13047)
Песня (24153)
Новелла (9859)
Пьеса; сценарий (7490)
Миниатюра (140092)
Интервью (5180)

29/05 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Алесь Б.
 Бакал А.А.
 Баксаляр Б.В.
 Безрукова Н.М.
 Белогубова Е.В.
 Белокрылов И.А.
 Беркетова И.С.
 Болдырева Н.А.
 Брыкина О.В.
 Варламов В.А.
 Владимировна А.
 Данилов А.В.
 Данина Л.
 Де Б.О.
 Джейла А.
 Джуэнджи
 Драго А.В.
 Ескин А.В.
 Житинская О.A.
 Зелинский С.А.
 Зиновьев С.В.
 Золотова М.
 Иванова А.А.
 Инфо-Самиздат
 Ирис
 Китёнок
 Короед Е.Р.
 Кутузов М.Г.
 Лазорька
 Лисай Е.А.
 Лукин А.В.
 Максимович А.
 Максютенко Ю.В.
 Марцев Я.Ф.
 Медведев В.Р.
 Мынкин А.А.
 Немизанский В.Л.
 Нечтов Н.Н.
 Никольская В.
 Нил. А.
 Новиков С.В.
 Обвинцев К.С.
 Оско Н.
 Пятов В.К.
 Рамендик М.Г.
 Ромашкина С.А.
 Салов А.В.
 Самойлов П.С.
 Самсон Н.П.
 Сечив С.А.
 Сударева И.
 Суслов Д.В.
 Темный А.
 Тимофеева В.А.
 Хагалль С.Х.
 Хмурик Ш.
 Хнв
 Хэлтья
 Чернышова А.А.
 Чорт
 Шах А.С.
 Шерстюк А.В.
 Широков А.
 Шлеймович Э.
 Шукюрова Э.Д.
 Юлия Я.
 Ягодкина Е.
 Яцко В.А.
 Nisse
 Novels E.
 One I.T.
 Viksnay
Страниц (112): 1 ... 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 ... 112
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • 141 Marylin Manson: Великий большой белый мир 2k   Песня
    Попыталя как-то я перевести Great Big White World - и вот что из этого получилось...
  • 141 Новиков Владимир Александрович: Венецианский купец 168k   Пьеса; сценарий
  • 141 Алтухов Анатолий Александрович.: Весть Счастья Четверых Как Есть! 63k   Статья
  • 141 Узданьский Гжегож: Вислава Шимборская. Сообщение 3k   Стихотворение Комментарии
  • 141 Unwin Mike: Волнистый Попугайчик 3k   Справочник
    Авторские права сохранены.
  • 141 Кириллина Лариса Валентиновна: Встретились мы случайно... 0k   Стихотворение
  • 141 W85ey: Глава 13 17k   Новелла
  • 141 알파타르트: Глава 17 "Хотите заключить пари?(2)" 8k   Новелла Комментарии
    Выкладка 27.10.2019
  • 141 Колин Декстер: Глава 31 16k   Глава
    If only she'd waited!
  • 141 알파타르트: Глава 8. "Фрейлина для наложницы (1)" 9k   Новелла
    Выкладка 26.09.2019
  • 141 Шурыгин Олег: Глава девятая. "Любовь Враджа" 9k   Поэма
  • 141 Ершова Ольга Сергеевна: Голгари 8k   Глава
    The Golgari
  • 141 Гулак Анна Александровна: Гражина 1k   Стихотворение Комментарии
    Мої вiршi переклали на українську мову! Тань, дякую))) (надеюсь, тут без ошибок написала...) (Post factum edit)
  • 141 Pravdorub Alex: Душа Океана 1k   Стихотворение
    Ещё один перевод великолепной песни Nightwish "Ocean Soul"
  • 141 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 1 9k   Глава Комментарии
    Начала перевод следующией книги "Путешественницы". Страшно соскучилась по героям и взялась. Прошу заранее простить: свободного времени очень мало. Выкладка будет идти медленно.
  • 141 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 13 9k   Глава
  • 141 Ананси Нз: Дэвид Хэйр. Костяной тики. Общий файл 400k   Повесть
    Любительский перевод подросткового фэнтези новозеландского писателя Дэвида Хэйра. Общий файл, главы 1-15, добавляются по мере перевода.
  • 141 Oldershaw Cally: Дюмортьерит 2k   Миниатюра
    Авторские права не нарушены.
  • 141 Harasymowicz Jerzy: Ежи Харасымович. Стихотворения 1k   Сборник стихов Комментарии
  • 141 Брагин Антон: Естудэй 1k   Стихотворение
    Yesterday, The Beatles (сперва ориг. -ниже перевод). Можно петь под музыку
  • 141 Брусницына Марина Игоревна: Есть в памяти моей... 0k   Стихотворение
  • 141 Лирик Тимоти, Mek: Ещёперевод 148 сонета Шекспира 2k   Стихотворение Комментарии
    Идея и почти весь первый катрен принадлежат Тимоти Лирику, я же (то есть mek), поправив некогда чуть-чуть его версию, теперь дописал до конца.
  • 141 Траум Арина: Железный кулак (Iron Fist / Die Apokalyptischen Reiter) 0k   Песня
  • 141 Горожанкин Никита Дмитриевич: Завтра будет слишком поздно 1k   Песня
    Авторизованный перевод песни "One day too late" Skillet.
  • 141 Седова Ирина Игоревна: Зима (The winter) 3k   Песня
  • 141 Тэрбер Джеймс: И еще ночные ужасы 11k   Рассказ
  • 141 Омежина Ирина: И наконец, свершилось чудо... 1k   Песня
    Этта Джеймс
  • 141 Шурыгин Олег: Из сборника "Прекрасная Бенгалия" Джибононо Даш 1k   Стихотворение Комментарии
    Это - очень известное в Бенгалии стихотворение, время его написания - 30-е годы прошлого века.
  • 141 Беньяминов Семён: Иржавец 0k   Стихотворение
  • 141 Вербовая Ольга Леонидовна: Как дороге верен тополь 0k   Песня Комментарии
    Перевод песни Хулио Иглесиаса "Como el Alamo al camino".
  • 141 Черкасова Юлия Михайловна: Карты 2k   Стихотворение
    Перевод песни Стинга
  • 141 Роллина Морис: Ключ к разгадке 3k   Стихотворение Комментарии
  • 141 Сидоров Иван Викторович: Книга 1 Глава 5 номер один в городе Сан-Донг 2 17k   Новелла
    Перевод
  • 141 Сечив Сергей Александрович: Контрасты 0k   Стихотворение Комментарии
    Щедрость - полнит казну,Мир - кончает войну
  • 141 Херберт Збигнев: Костел 2k   Стихотворение Комментарии
  • 141 Мессалит Веласко: Кривой Домишко 260k   Роман
    Во второй книге серии "Королевские Кинжалы" Доблестный и Изумруд отправляются в старое поместье, зовущееся Смейли Холл. Они уверенны, что именно там скрывается зло. Доблестный приглашает в команду не закончившего свое обучение Клинка - угрюмого Барсука. Троице придется бороться с ...
  • 141 Кот Максим Леонидович: Легендарный лунный скульптор Том 23 глава 6 35k   Оценка:7.68*9   Новелла Комментарии
  • 141 Моцарелла: Лепестки на горизонте 0k   Стихотворение
  • 141 Мореас Жан: Лишь мертвым слышен я... 0k   Стихотворение Комментарии
  • 141 Cooibinn: Лориин (перевод) 2k   Стихотворение Комментарии
    Текст песни из Сказки о стерве в моём переводе (понимании). Эта песня была написана Сандрой для подруги, чтобы поддержать в трудную минуту...
  • 141 Zinguerr: Лошадки - звонари 0k   Стихотворение Комментарии
  • 141 Ермаков Эдуард Юрьевич: Любовник Порфирии 1k   Стихотворение
    Не знаю, что и сказать... Ужас! просто ужас!
  • 141 Howell Catherine Herbert: Лютик щетинистый 2k   Миниатюра
  • 141 Schumann Walter: Малоизвестные Драгоценные Камни Iv 1k   Миниатюра
  • 141 Вербовая Ольга Леонидовна: Мануэла 1k   Песня
    Ещё будучи школьницей, я смотрела телесериал "Мануэла", в котором Гресия Кольменарес сыграла двух сестёр, похожих друг на дружку, но разных по характеру. Притом сыграла настолько талантлива, что я поверила в то, что её героини реально существуют на свете. Каждый раз, включая телевизор, ...
  • 141 Pawlikowska-Jasnorzewska Maria: Мария Павликовска-Ясножевска. Гелиотроп... 4k   Сборник стихов
  • 141 Долгинов Анатолий Семенович: Маркизы. Жак Брель 3k   Стихотворение
  • 141 Williams Michael D.: Медвежий Дуб 2k   Миниатюра
    Авторские права не нарушены.
  • 141 Нэш Огден: Мне напомнило 2k   Стихотворение
  • 141 Габриэла Мистраль: Мое достояние 0k   Стихотворение
  • 141 Народная: Мост над Темзою 4k   Стихотворение Комментарии
  • 141 Верхарн Эмиль: Моя душа - она там... 3k   Стихотворение
    Следующее стихотворение из сборника "Венок павшим". Это перевод с французского языка.
  • 141 Целан Пауль (перевод Бродского В.): Моя... 2k   Стихотворение Комментарии
  • 141 Херберт Збигнев: Муравьи 1k   Стихотворение
  • 141 Клеандрова Ирина Александровна: Мы (We) 1k   Стихотворение
  • 141 Вернон Урсула: Нiколи 7k   Рассказ Комментарии
    Переклад з Урсули Вернон- оповiдання Never. З ïï дозволу для некомерцiйного використання.
  • 141 Dikaion: Наглость 0k   Стихотворение Комментарии
    Солон
  • 141 Гордеев Петр Александрович: Не трепещи 1k   Стихотворение
    Одно из дошедших до нас стихотворений древнегреческого поэта Архилоха (фрагмент).
  • 141 Габриэла Мистраль: Небесная колесница 1k   Стихотворение
  • 141 Уайт Э.Б.: Неделя с ангелицами 13k   Рассказ
  • 141 Rulate Project: Новелла Ark / Ковчег 5 том 2 глава 54k   Новелла Комментарии
  • 141 Саккетти Ф.: Новелла Cxciv 4k   Рассказ
    Перевод с итальянского
  • 141 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 27 18k   Глава Комментарии
    Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.
  • 141 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 8 15k   Глава
    Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.
  • 141 Надежда: Огненный крест ч.1 гл.5 16k   Глава Комментарии
  • 141 Сибирянин Игорь: Оден У.Х. Короткие стихи 2k   Сборник стихов
  • 141 Dikaion: Пагода Журавлей 0k   Стихотворение
    Ван Чжихуань
  • 141 Князев Юрий: Первые шесть стихов 90 псалма 2k   Стихотворение Комментарии
    Из ранних стихов Бернса.
  • 141 Князев Юрий: Песнь Ангела 3k   Стихотворение Комментарии
    Сонет. ABAB BABA CDDC EE
  • 141 Kano The Minstrel: Плач по Боромиру 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод известной песни из 2 части ВК. Совет: сравните с оригиналом и с другими переводами. Тогда видно разницу.
  • 141 Гарсиласо: По тягостным путям свой крестный путь... (Сонет 6) 0k   Стихотворение
    Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет VI: Por ásperos caminos he llegado..., перевод с испанского. Оригинал
  • 141 Басан Эмилия Пардо: Происшествие 8k   Рассказ
  • 141 Скиннер Чарльз Монтгомери: Пропажа Уитамоо 2k   Рассказ
  • 141 Дитц Наташа: Прошлым летом 63k   Глава
    RICARDA HUCH "Der Letzte Sommer" 1910
  • 141 Rulate Project: Прощай, жизнь дракона, Здравствуй, жизнь человека Глава 9 80k   Новелла
  • 141 Майор Людовичъ: Прощание 2k   Песня Комментарии
    просто щансон...Стеф Бос http://www.youtube.com/watch?v=_ofHcajwOy4
  • 141 Cassidy James. Editor: Птицы. Американская Садовая Иволга 2k   Миниатюра
    Авторские права сохранены.
  • 141 Cassidy James Editor: Птицы. Американский Белый Пеликан. Американский Бурый Пеликан 5k   Справочник
    Авторские права не нарушены.
  • 141 Cassidy James(Editor): Птицы. Серая Утка 2k   Миниатюра
    Авторские права не нарушены.
  • 141 Cassidy James Editor: Птицы. Черногорлая пустынная овсянка 2k   Миниатюра
  • 141 Надежда: Путешественница ч.6 гл.31 8k   Глава Комментарии
  • 141 Изергина Лариса: Р. П. Скотт. Кого поймал Джерри 3k   Стихотворение
    Перевод: Даже после неудачной рыбалки непослушные мальчишки частенько не остаются без улова! (Стихотворение для детей. Поэтический перевод с английского языка стихотворения What Jerry Caught. R. P. Scott)
  • 141 Ружевич Тадеуш: Размозженный 4k   Стихотворение Комментарии
  • 141 Ноульсон Шарпер Т.: Рассыпанная соль 2k   Глава
  • 141 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Кровь Валтасара 71k   Новелла
  • 141 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Моряк Дорган и Желтая Кобра 31k   Новелла
  • 141 Князев Юрий: Роберту Эйкену 0k   Стихотворение
  • 141 Дин Роман: Сара Тисдейл. Мудрость (1926) 1k   Стихотворение
  • 141 Залесский Владимир Владимирович: Сеня, тётя и ее выздоровление. Рассказ 1k   Миниатюра
    Сеня, тётя и ее выздоровление. Рассказ.
  • 141 Скиннер Чарльз Монтгомери: Серый защитник 4k   Рассказ
  • 141 Скиннер Чарльз Монтгомери: Склон майора Роджерса 3k   Рассказ Комментарии
  • 141 Артюхина Ирина Вячеславовна: Скоро праздник Новый Год 0k   Стихотворение
  • 141 Дремлющий: Со скоростью света 11k   Рассказ
  • 141 Болдескул Евгения: Соляная кукла 0k   Стихотворение Комментарии
    Рю Ши Хва "Соляная кукла"
  • 141 Жуков Сергей Александрович: Сонет 52 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод сонета LII (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару
  • 141 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 21 44k   Глава Комментарии
    Двадцать первая глава фантастического романа. Главная героиня в зеркале и зазеркалье... Быт и нравы хайнлайновцев... Издержки интересного положения и щекотливый этический вопрос...
  • 141 Городинский Изар Исаакович: Стихотворение 29k   Статья
  • 141 Херберт Збигнев: Страсти Христовы, писанные неизвестным из рейнландского ремесленного цеха 2k   Стихотворение
  • 141 Уилкинс-Фримен Мэри Э.: Страус 1k   Стихотворение
  • 141 Князев Юрий: Строчки, написанные в церкви 0k   Стихотворение
  • 141 Ошустович Николай Николаевич: Т.С.Элиот - Имена кошек 2k   Стихотворение
      Copyright: Николай Ошустович 2, 2022 Свидетельство о публикации No122032606193
  • 141 Целан Пауль (перевод Бродского В.): То, что... 1k   Стихотворение Комментарии
  • 141 Рут Пламли Томпсон: Трусливый Лев из страны Оз 14k   Глава
    5 глава
  • 141 Марч Уильям: Ты и твоя сестрица 10k   Рассказ
  • 141 UpdЗадура Богдан: Убойный цех доверху загружен работой 3k   Стихотворение Комментарии
  • 141 Деснос Робер: Украдка 1k   Стихотворение Комментарии
    Robert Desnos, La furtive, de Corps et biens
  • 141 Маленькая Птичка Чижик: Урок танцев 0k   Песня
  • 141 Фурманов Кирилл: Чуднóе кантеле 1k   Стихотворение Комментарии
    из Кантелетар, "Eräskummainen kantele"
  • 141 Crowder Bland: Шаровидный Эвкалипт 1k   Миниатюра
    Авторские права сохранены.
  • 141 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 4 Песнь 3 "Зов к Поиску" 12k   Поэма
  • 141 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга2, Канто 14 84k   Поэма
  • 141 Шанкарачарья: Шри-Хануман Панчаратна 1k   Стихотворение
    Перевод с санскрита
  • 141 Сингилеев Александр Евгеньевич: Эдгар По_Ворон 16k   Стихотворение Комментарии
    Бессмертный "Ворон" в моем переводе. Оригинал - здесь же.
  • 141 Надежда: Эхо в костях, ч.4, гл.37 58k   Глава
  • 141 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.49 6k   Глава
  • 141 Надежда: Эхо в костях, ч.7, гл.92 8k   Глава
  • 141 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. Пустая квартира 4k   Сборник стихов
  • 141 Карпова Елена: †разстрел† 2k   Стихотворение Комментарии
    В перевод на болгарском языке
  • 140 Иванова Екатерина Петровна: "Guinevere" Jennifer Woodhouse 3k   Стихотворение
  • 140 Шурыгин Олег: "Дикий голубь" 2k   Поэма Комментарии
    Автор - Гунараджа Кхан, "Наставления Авадхуты", ч.2, перевод с бенгальского.
  • 140 Шурыгин Олег: "О Господь, столь милостивый к бедным..." 0k   Стихотворение Комментарии
    Автор - Мадхавендра Пури; перевод с санскрита("Предсмертное стихотворение").
  • 140 Шурыгин Олег: "Убийство ведьмы Путаны". 4k   Поэма Комментарии
    Автор - Гунараджа Кхан; перевод с бенгальского.
  • 140 Олли: "Я не твоя" Сара Тисдейл ("I Am Not Yours" by Sarah Teasdale ) 2k   Стихотворение Комментарии
  • 140 Пряхин Андрей Александрович: زیر گنبد کبود Zir E Gonbad E Kabood ... 11k   Песня
    زیر گنبد کبود Zir e Gonbade Kabood (Il était une fois sous le dôme bleu) https://youtu.be/nqm44ucKXp4 Musique par Bahram Dehghanyar (بهرام دهقانیار‎,). ...
  • 140 С. А. Д: ...я зову во мрак 1k   Песня
    Данная композиция является литературным переводом песни Skillet - Whispers In The Dark, иначе говоря - кавером. Так что основная задача не столько сохранить точность перевода, сколько найти приемлемое звучание в русском варианте. Пы.Сы. Хотя я очень старалась сохранить оригинальную ...
  • 140 Велигжанин Андрей Витальевич: 106. Когда я в хрониках прошедших лет... 6k   Стихотворение
  • 140 Маленькая Птичка Чижик: 12 Фролло приходит к Эсмеральде (Visite de Frollo a Esmeralda) 0k   Песня
  • 140 Велигжанин Андрей Витальевич: 123. Нет, Время, надо мной глумишься зря... 8k   Стихотворение
  • 140 Черкашина Анжелика: 147 сонет Шекспира 0k   Статья
  • 140 Шереверов Владимир Иванович: 1599 из Эмили Дикинсон 0k   Стихотворение Комментарии
    Вольный перевод стихотворения Emily Dickinson 1599 "Though the great Waters sleep..."
  • 140 Флинт: 1632 Глава 7 31k   Глава Комментарии
    7я глава целиком
  • 140 Старикашка Ю: 25 мужских законов для женщин 2k   Оценка:4.46*36   Миниатюра Комментарии
  • 140 Хайям: 293 0k   Стихотворение
  • 140 Виттман Вильгельм Андреевич: 59. Heinrich Heine. Im wunderschönen Monat Mai 0k   Стихотворение
  • 140 Густов Дмитрий Юрьевич: 66. Устав душой, молю о смерти я 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод 66 сонета Шекспира
  • 140 Пряхин Андрей Александрович: A Little House in Kolomna Домик в Коломне 1k   Стихотворение
    A LITTLE HOUSE IN KOLOMNA ДОМИК В КОЛОМНЕ A strophe from Alexandre Pushkin`s `A Little House in Kolomna` written in ottava rima, an eight-line stanza developed in Italy. The Ottava rima is usually associated in English with Byron, and in Russian with Pushkin and Lermontov. The standard ...
  • 140 Overwood Henry de: A Picasso picture. A diary note 4k   Миниатюра
    MMMCDXC. A Picasso picture. A diary note. - May 9, 2024.
  • 140 Overwood Henry de: A useful professional overload. A story about legal activity 8k   Миниатюра
    MMMCDLXXXI. A useful professional overload. A story about legal activity. - April 16, 2024.
  • 140 Shi Maria: Abnormalize 1k   Стихотворение Комментарии
    Это перевод(моя интерпретация) опенинга аниме Psycho-Pass. Часть английского текста, которая используется в заставке, отсюда http://atashi.wordpress.com/2012/10/19/psycho-pass-opening-theme-abnormalize/
  • 140 Рене Андрей: Albion 2k   Справочник
  • 140 Тройс Элли: Alternative Candidate - David Bowie 3k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/8LvPLxZVQDQ (аудио 1974)
  • 140 Чиванков А.В.: Angelus Silesius: Der Teuffel der ist gut / Чорт добр 0k   Стихотворение
    Cherubinischer Wandersmann, 5. Buch /#30
  • 140 Новикова Елена: Apocalypce please 1k   Песня
    ещё одна песня MUSE
  • 140 Пряхин Андрей Александрович: Baby, shoo! 2k   Стихотворение
    ON A FLOWERCLOCK WHEN ITS HAND AIN`T UP
  • 140 Седова Ирина Игоревна: Bailando (Так танцуй) 7k   Песня
  • 140 Рене Андрей: Belgium 2k   Справочник
  • 140 Эмрис: Bhajahu Re Mana 1k   Стихотворение
    Это переложенный в стихи перевод бхаджана Bhajahu Re Mana Говинды даса Кавираджи. Перевод с бенгали на английский принадлежит Шриле Прабхупаде. Послушать бхаджан можно Здесь
  • 140 Рене Андрей: C - Roscommon 1k   Справочник
  • 140 Рене Андрей: Cincinnatus 2k   Справочник
  • 140 Overwood Henry de: Diamonds of Russial Culture ("russial Dynasties" and Literary Museums). A culturological essay 7k   Миниатюра
    MMMDLXXVII. Diamonds of Russial Culture ("Russial Dynasties" and Literary Museums). A culturological essay. - December 2, 2024.
  • 140 Рене Андрей: Dollymount 2k   Справочник
  • 140 Рене Андрей: Dolphin's Barn 2k   Справочник
  • 140 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Economy of Belarus and unnecessary economy of Lukashenko. The economic forecast 0k   Миниатюра
    Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Economy of Belarus and unnecessary economy of Lukashenko. The economic forecast.
  • 140 Савин Валентин Алексеевич: Edgar Allan Poe Eldorado 1k   Статья
  • 140 Пряхин Андрей Александрович: Estonia Welcomes Tourists Only! Рады только туристам! 3k   Пьеса; сценарий
    ESTONIA WELCOMES TOURISTS ONLY! Eesti Laul 2015 vaheklipp - ALASTI TODE 7 - 2015 Estonian Public Service Ad For Attracting Foreign Tourists https://youtu.be/6HK_G1MeSLE Bonus: https://youtu.be/zhGnuWwpNxI
  • 140 Сингилеев Александр Евгеньевич: Förr och Nu av Anna-Maria Lenngren 0k   Стихотворение Комментарии
    Времена меняются, и мы меняемся с ними...
  • 140 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Gleb Krzhizhanovsky - Leonardo da Vinci of the Soviet era. A historical and biographical essay 12k   Миниатюра
    Gleb Krzhizhanovsky - Leonardo da Vinci of the Soviet era. A historical and biographical essay.
  • 140 Пряхин Андрей Александрович: Highwaymen`s Song Песня Разбойников 1k   Песня
    HIGHWAYMEN`S SONG from the Russian fairy tale film `Morozko` (`Father Frost`) https://youtu.be/Fc5iMU5eHEk
  • 140 Feologos: Holiday 0k   Стихотворение
    перевод В Марковой к стихотворению День рождения.http://zhurnal.lib.ru/editors/d/dolganow_a_n/holiday.shtml
  • 140 Пряхин Андрей Александрович: House Of Lords Палата Лордов 6k   Стихотворение
    Personally, I find his poems very amusing and entertaining. Julien Stebeau is an Indie poet from Magnitogorsk, Siberia born as Andrei Yevgeniyevich Mantel in 1965. Mr. Mantel is a physician by profession. Strictly speaking, he is Doc Mantel (Docteur Manteau). As a gifted humorous ...
  • 140 Zalesski Vladimir Vladimirovich: How a stories appear and when they do not appear. A note on chapters 20 - 32 of Al Jennings"s book "Through ... 4k   Миниатюра
    How a stories appear and when they do not appear. A note on chapters 20 - 32 of Al Jennings"s book "Through the Shadows With O. Henry".
  • 140 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. First of all 8k   Глава
    Авторские права соблюдены.
  • 140 Ю.Баран: Józef Baran.Баллада об эмигрантах 2k   Стихотворение
  • 140 Шабанов Лев Викторович: Lennon John on His own Write (Откуда руки оттуда и пишу%) часть 2 27k   Сборник рассказов
    13 числа марта 1964 европейская пресса с гордостью сообщает о том, что альбом "Meet The Beatles!" разошелся в США тиражом более 3,6 миллиона экземпляров; это - мировой рекорд! - вторят заокеанские коллеги. Тут же, для закрепления успеха, даётся "добро" на выпуск сингла "Can't Buy ...
  • 140 Шабанов Лев Викторович: Lennon John on His own Write (Откуда руки оттуда и пишу%) 24k   Сборник рассказов
    In His Own Write. В 1964 гэ мегазвёзды The Beatles удивили мир маленькой, но очень оригинальной книжицей. "Ой, а этот патлатый Джон, оказывается, знает буквы и умеет писать!" - зубоскалила критика. А потом оказалось, что и сама книжка, и её истории несут в себе иррациональные зёрна ...
  • 140 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov reflects on Borki and Björkö. A story 4k   Миниатюра
    Lenya Bobrov reflects on Borki and Björkö. A story.
  • 140 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov visits a fast food restaurant and offers the state to support a useful direction of business. ... 6k   Миниатюра
    Lenya Bobrov visits a fast food restaurant and offers the state to support a useful direction of business. A story.
  • 140 Рене Андрей: Mars 2k   Справочник
  • 140 Рене Андрей: Murthering Irish 1k   Справочник
  • 140 Тройс Элли: Never Let Me Down - David Bowie 2k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/c4ZZMbpUFMY (официальный клип 1987)
  • 140 Рене Андрей: Newsletter 2k   Справочник
  • 140 Мальцева Лилия: Non Disputandum 1k   Стихотворение Комментарии
    Стихотворение Элинор Уайли основано на библейских сюжетах. Поэтесса упоминает и Дерево познания, и ангела зари Люцифера, ставшего сатаной, и апостола Петра, и римлянина, пославшего Исуса на казнь. Перевод с английского.
  • 140 Рене Андрей: Nuvoletta 2k   Справочник
  • 140 Рене Андрей: Paradise Lost 2k   Справочник
  • 140 Пряхин Андрей Александрович: Pauline`s Recital Стихотворный вечер Мадам Полины 9k   Пьеса; сценарий
    Irony, satire and humour are main features of Pauline Sibagatullina`s witty poetry. Pauline is as well a permanent member of the theatrical company `Comedy Woman` (Moscow). One time her dramatic character in the company was Madame Pauline, the Russian nwriting Yugoslavia (Bosnian) ...
  • 140 Рене Андрей: Roebuck 1k   Справочник
  • 140 Седова Ирина Игоревна: Self Control (Власть над собой) 8k   Песня
  • 140 С.Балиньский: Stanisław Baliński. Прощание 6k   Стихотворение Комментарии
    Станислав Балиньский.
  • 140 С.Балиньский: Stanisław Baliński.О Край мой... 4k   Стихотворение Комментарии
    Станислав Балиньский. Перевод с польского.
  • 140 Лиора-Валери Люп: Taedium Vitae 2k   Сборник стихов
    Идейный перевод на произведение Оскаа Уайльда.
  • 140 Overwood Henry de: The Central Film Festival 2024. A story for young men about Seryozha 6k   Миниатюра
    MMMCDLXXXIV. The Central Film Festival 2024. A story for young men about Seryozha. - April 22, 2024.
  • 140 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The famous historian and the modern Russial history. The moral essay 6k   Миниатюра
    The famous historian and the modern Russial history. The moral essay.
  • 140 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Far East Development Program 6k   Миниатюра
    The Far East Development Program
  • 140 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about significant changes in the "Bureya situation" 3k   Миниатюра
    The Monologue about significant changes in the "Bureya situation"
  • 140 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about worship, about gold and about the Eastern wise men 2k   Миниатюра
    The Monologue about worship, about gold and about the Eastern wise men
  • 140 Пряхин Андрей Александрович: The Moscow Double Tablet Московский Диптих 7k   Пьеса; сценарий
    TO MOSCOW WITH LOVE A lovely scene with a pair of the nice zany verses and a funny poetess, their author.
  • 140 Седова Ирина Игоревна: The Rainy Day (Ненастный день) 2k   Стихотворение
  • 140 Zalessky Vladimir: The Rld badge and the career elevator. A comic drama from the sports life 9k   Миниатюра
    The RLD badge and the career elevator. A comic drama from the sports life.
  • 140 Седова Ирина Игоревна: The Road to Hell (Дорога в ад) 5k   Песня
  • 140 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The rules of Soviet geniusness for a descendant of the ancient Romans. Frunze, Lenin, Trotsky, Stalin. ... 8k   Миниатюра
    The rules of Soviet geniusness for a descendant of the ancient Romans. Frunze, Lenin, Trotsky, Stalin. A historical sketch.
  • 140 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The skillful mayor and a creative thinking. A story 12k   Миниатюра
    The skillful mayor and a creative thinking. A story.
  • 140 Чиянова Марина: The stars don't fall on our shoulders 1k   Стихотворение
  • 140 Новикова Елена: This is War 2k   Песня
    "30 seconds to Mars" люблю эту песню
  • 140 Overwood Henry de: Three Pears (To Say Nothing of the Towel). A humorous story about a hike to a place of rest 11k   Миниатюра
    MMMDXXVIII. Three Pears (To Say Nothing of the Towel). A humorous story about a hike to a place of rest. - August 3, 2024.
  • 140 Рене Андрей: Urania 2k   Справочник
  • 140 Пряхин Андрей Александрович: What`s wrong with me .. Yevtushenko 3k   Стихотворение
    Евгений Евтушенко "Со мною вот что происходит" (Evgeny Yevtushenko `What`s wrong with me, I don`t know` The poem was set to music by Mikael Tariverdiyev. It`s sung by Sergei Nikitin https://youtu.be/fZV4Ga0N_Jw
  • 140 Рене Андрей: Wolfe Tone 1k   Справочник
  • 140 Котенок Муррр: А это съедобно? 0k   Стихотворение Комментарии
  • 140 Gwara Adam: Адам Гвара. Хабиби-блюз 2k   Сборник стихов
  • 140 Tokarczuk Olga: Алфавит Ольги Токарчук 17k   Эссе
  • Страниц (112): 1 ... 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 ... 112

    Связаться с программистом сайта.

    TopList

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"