Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

180 Кон Геннадий: Задрожав, признаний страстных... 0k   Стихотворение

180 Беньяминов Семён: Зоопарк (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

180 Клепиков Игорь: И вновь за летом я не поспеваю... 1k   Стихотворение Комментарии

180 Кон Геннадий: Иду по миру мрачный, безутешный 0k   Стихотворение

180 Тракль: Из Тракля 2k   Сборник стихов Комментарии

Перевод с немецкого

180 Йейтсъ, У.Б.: Изъ Розы 11k   Новелла

180 Калеко, Маша: Изящные растеньица 1k   Сборник стихов

180 Беньяминов Семён: Иржавец 0k   Стихотворение

180 Шурыгин Олег: Истории из второй главы антья-лилы "Шри Чайтанья-чаритамриты" 21k   Поэма

История Накулы Брахмачари - Падение Чхота Харидаса

180 Грачев Лев Леонидович: Итака 0k   Стихотворение

180 Кон Геннадий: Как можете вы жить спокойно... 0k   Стихотворение

180 Bezener Andy: Каролинский Козодой 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

180 Черкасова Юлия Михайловна: Карты 2k   Стихотворение

Перевод песни Стинга

180 Кон Геннадий: Кастраты зашипели... 0k   Стихотворение

180 Эдуардо Карраско: Килапаюн: Революция и Звёзды . Глава 2. ". Политика" 52k   Глава

Книга основателя чилийского ансамбля Quilapayun, написана в 1988 году

180 Хассе Z: Клуб гигиенистов 6k   Рассказ

Перевел с шведского Е. Шараевский

180 Омежина Ирина: Легко 1k   Стихотворение

Sergio Mendes & Brasil'66

180 Дрожин Виктор Иванович: Либерализм 4k   Статья

180 Семонифф Н. В.: Луна укрылась 2k   Стихотворение

the moon is hiding in

180 Кон Геннадий: Любовь несбыточной сказкой... 0k   Стихотворение

180 Schumann Walter: Малоизвестные драгоценные камни Iii 2k   Миниатюра

180 Волков Андрей: Марек Хласко. Крест 11k   Рассказ

180 Gajda Michal Witold: Михал Витольд Гайда. Удержанное 2k   Стихотворение

180 Ронэ: Моя судьба разделена на две... 0k   Стихотворение

180 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 11 29k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

180 Старикашка Ю: О чём говорит ваша профессия 5k   Оценка:4.99*5   Миниатюра Комментарии

180 Надежда: Огненный крест ч.1 гл.7 18k   Глава Комментарии

180 Надежда: Огненный крест ч.9 гл.102 58k   Глава Комментарии

180 Надежда: Огненный крест ч.9 гл.96 31k   Глава Комментарии

180 Старикашка Ю: Он сказал - она ответила 1k   Миниатюра Комментарии

180 Омежина Ирина: Отсвет улыбки 0k   Стихотворение

Эстер Филлипс

180 П.:drakonofeel: Ошеломляющий край. Глава 1 9k   Новелла

Автор китайского оригинала: Wú Yì Bǎo Bao 无意宝宝.

180 Мидинваэрн: Перевод Cancona di Bacco. Канцона Вакха 1k   Песня

Перевод CANZONA DI BACCO Лоренцо Медичи, прозванного Великолепным (Lorenzo de" Medici detto il magnifico (1449-1492)

180 Шедугова Марина Анатольевна: переводы стихов из Вк 7k   Сборник стихов Комментарии

180 Кустов Олег: Поль Верлен. Жизнь смиренная... 0k   Стихотворение

Видеоролик на https://youtu.be/gPPu0txl5Eg

180 Дремлющий: Пора пробуждения 5k   Рассказ

180 Шереверов Владимир Иванович: После Кафки 1k   Стихотворение

180 Клепиков Игорь: Похоже... 1k   Стихотворение Комментарии

180 Виллоби Р.Гарольд: Предисловие 4k   Глава

Предисловие к книгe Гарольда Р. Виллоби/ Harold R. Willoughby "Языческое возрождение. Изучение инициаций в мистерии в греко-римском мире"

180 Кириллина Лариса Валентиновна: Предостережение 0k   Стихотворение

180 Басан Эмилия Пардо: Происшествие 8k   Рассказ

180 Cassidy James Editor: Птицы. Американская Савка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

180 Надежда: Путешественница ч.3 гл. 13 2k   Глава

Очень маленькая глава. Интерлюдия.

180 Надежда: Путешественница ч.9 гл.56 40k   Глава Комментарии

180 Мельниченко Ирина Георгиевна: Путешествие из Мюнхена в Геную 3k   Рассказ

Это- просто перевод текста гениального немецкого писателя- Гайнриха Гайне (один из вариантов написаний его имени). Но авторское здесь тоже присутствует, ведь тот, кто переводит, обязательно меняет текст в соответствии с собственным виденьем.

180 Залесский Владимир Владимирович: Путешествие по сервисам Google. Заметка 4k   Миниатюра

Путешествие по сервисам Google. Заметка.

180 Синяков Алексей Алексеевич: Пыль на ветру 0k   Стихотворение

Есть у группы "Kansas" такая песня хорошая. Кому не лень - все перепели. Кому не лень - перевели...

180 UpdХейзе Пауль: Смерть на дереве 3k   Стихотворение

180 Шпунт Евгений Маркович: Солнечный дом 1k   Песня Комментарии

Энималз, "House Of The Rising Sun"

180 Болдескул Евгения: Соляная кукла 0k   Стихотворение Комментарии

Рю Ши Хва "Соляная кукла"

180 Жуков Сергей Александрович: Сонет 34 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод сонета XXXIV (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

180 Лялин Дмитрий Владимирович: Сонет 66 0k   Стихотворение

Перевод 66-го сонета Шекспира

180 Грачев Лев Леонидович: Старик 0k   Стихотворение Комментарии

180 Sklovskis Levas Borisovicus: Стенограмма: Вторая инаугурационная речь Дональда Трампа 20k   Статья

180 Ерохин Владимир Иванович: Странствующая ночная песня 0k   Стихотворение

180 Васин Александр Юрьевич: Стрела и песня. (Из Г. У. Лонгфелло) 0k   Стихотворение

180 Ноульсон Шарпер Т.: Суеверия, связанные с зеркалами 1k   Глава

180 Редгроув Герберт Стэнли: Суеверия, связанные с птицами 17k   Глава

180 Шурыгин Олег: Сыновья Господа Адвайты. Кришнадас Кавирадж. 4k   Поэма

180 Ruzewicz Tadeusz: Тадеуш Ружевич. Волосок поэта 2k   Стихотворение

180 Питерс Элизабет: Троянское золото. 8 Глава 52k   Глава

180 Рут Пламли Томпсон: Трусливый Лев из страны Оз 15k   Глава

1 глава

180 Семонифф Н.: Ты зимой сидишь 2k   Стихотворение

Э.Э.Каммингс

180 Wichierkiewicz Ioanna: У нас в Захариате 1k   Сборник стихов

180 Басан Эмилия Пардо: Убитая любовь 4k   Рассказ

180 Реймонд А.: Уличные сценки. V Der Naturmensch 9k   Глава

180 Клепиков Игорь: Утро напоминало... 1k   Стихотворение Комментарии

Импровизация 7-А-9

180 Беньяминов Семён: Фатальная ошибка киллера (Лоуренс Рааб) 1k   Стихотворение

180 Старикашка Ю: Фразки 5k   Миниатюра

180 Шурыгин Олег: Чанд Кази, ч.10 (Заключительная часть). Кришнадас Кавирадж. 1k   Поэма Комментарии

180 Омежина Ирина: Черепашонок 0k   Стихотворение

180 Чистяков Александр Вячеславович: Шофёр 1k   Стихотворение

Литературный перевод песни The Chauffeur - Duran Duran

180 Чекушкин Константин Игоревич: Эдда. Исландские Саги 13k   Поэма

180 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер. Могучий Сатирайн. 8k   Поэма Комментарии

180 Ворон: Эльмира Мустафаева 2014 5k   Стихотворение

179 Малахова Нина Алексеевна: "Агата" 1k   Стихотворение

179 Эдуардо Карраско: "Килапаюн: Революция и Звёзды" Глава 1 "Истоки" 53k   Глава

Эдуардо Карраско, родился 2 июля 1940 года- чилийский музыкант, профессор философии в университете, автор работ по философии и один из основателей чилийской фольклорной музыкальной группы Quilapayún Эдуардо Карраско. Книга написана в 1988 году, на сайте группы выложено издание ...

179 Семенова Ада: * * * 0k   Стихотворение

179 Шурыгин Олег: *** Джагадананда Пандит 1k   Стихотворение

179 Омежина Ирина: 1. Именинный торт 2k   Миниатюра

Есть в Стране Зверушек один милый-премилый городок - Собачкино, а в Собачкино находится красивая-прекрасивая улочка Кис-Кис. На этой залитой солнцем улочке, в одном маленьком уютном домике, жили-были кошка-мама Светлошёрстка и её дети-котята...

179 Виттман Вильгельм Андреевич: 113. Johnny Cash. It's all over 1k   Стихотворение

179 Яковенко Александр Викторович: 1968: Сорвались с цепи 4k   Сборник рассказов

179 Маленькая Птичка Чижик: 24 Тень (L'ombre) 0k   Песня

179 Виттман Вильгельм Андреевич: 43. Lord Byron. To a lady... 1k   Стихотворение

179 Виттман Вильгельм Андреевич: 59. Heinrich Heine. Im wunderschönen Monat Mai 0k   Стихотворение

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A "Russial" literature. What is it? A note 3k   Миниатюра

A "Russial" literature. What is it? A note.

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A cultured people of Evgeny Kharitonenko with some kind of secret; Ivan Iv Vasilyevich and "Baltarusia". ... 4k   Миниатюра

A cultured people of Evgeny Kharitonenko with some kind of secret; Ivan IV Vasilyevich and "Baltarusia". The note.

179 Zalessky Vladimir: A Far Eastern interview at dusk. A mystical story 9k   Миниатюра

MMMCCXC. A Far Eastern interview at dusk. A mystical story. - June 9, 2023.

179 Zalesski Vladimir: A naivety, old-style-views, a concern for the Soviet people, cynicism and a habit of unanimity. The note ... 3k   Миниатюра

A naivety, old-style-views, a concern for the Soviet people, cynicism and a habit of unanimity. The note.

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A phenomenon of baiting in a modern Russia. A political science sketch 7k   Миниатюра

A phenomenon of baiting in a modern Russia. A political science sketch.

179 Залесский Владимир Владимирович: A preface to Vladimir Bogomolov's novel "In August of 1944" 15k   Миниатюра

A preface to Vladimir Bogomolov's novel "In August of 1944"

179 Zalessky Vladimir: An ancient clock from the hut of the hermitess Agafya. A story for children about Seryozha 5k   Миниатюра

MMMCDXVI. An ancient clock from the hut of the hermitess Agafya. A story for children about Seryozha. - December 16, 2023.

179 Zalessky Vladimir: An attempt to rename the Italian campaign of Alexander Suvorov on Kosti-Nf. A story 11k   Миниатюра

An attempt to rename the Italian campaign of Alexander Suvorov on Kosti-NF. A story.

179 Чиванков А.В.: Angelus Silesius: Der Teuffel der ist gut / Чорт добр 0k   Стихотворение

Cherubinischer Wandersmann, 5. Buch /#30

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Book by V. R. Solovyov about Yu.D. Maslyukov. A literary note 4k   Миниатюра

Book by V. R. Solovyov about Yu.D. Maslyukov. A literary note.

179 Пряхин Андрей Александрович: British Journalist Британский журналист 1k   Стихотворение

A poem by Humbert Wolfe called British Heinrich Heine by Henry W. Wells.

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Buy and Sell. Loan and mortgage. Incorporating, an issue of shares and privatizing. A joking brief program ... 2k   Миниатюра

Buy and Sell. Loan and mortgage. Incorporating, an issue of shares and privatizing. A joking brief program for the development of the Far East.

179 Zalesski Vladimir: Chi da n ba s. The note 2k   Миниатюра

Chi da n ba s. The note.

179 Пряхин Андрей Александрович: Cuz Nina is to mumble, `i do!` Наводчица 3k   Песня

Vladimir Vysotsky`s song `Today Nina gonna say `I do!` https://youtu.be/h8q87Uql4ys https://youtu.be/Cu10kuEoI8c

179 Overwood Henry de: De Talleyrand in the Middle East. A diplomatic note 2k   Миниатюра

MMMDLXXXIX. De Talleyrand in the Middle East. A diplomatic note. - December 22, 2024.

179 Zalesski Vladimir: Freedom of the press and problems of economic assessment of natural resources in the city of Rostov-on- ... 5k   Миниатюра

Freedom of the press and problems of economic assessment of natural resources in the city of Rostov-on-Don in the 80s - 90s of the 20th century. (Dissertation defense and continuation of economic research). Autobiographical story.

179 Тройс Элли: I'm Deranged - David Bowie 1k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/VSA37Qe9Xm4 (аудио 1995)

179 Рене Андрей: L - Longford 1k   Справочник

179 Тройс Элли: Look Back in Anger - David Bowie 1k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/eszZfu_1JM0 (официальный клип 1979)

179 Окунцова Наталья Евгеньевна: l 0k   Стихотворение

179 Zoaron: Nina Hagen. Naturträene 0k   Песня

179 Кострова Евгения Леонидовна: Not gone 15k   Рассказ

Расставание печально тем, что ты больше никогда не сможешь увидеть любимого человека. Не сможешь вернуть минуту счастья за самые бесценные сокровища всего мира. Vampire knight Aido/Yori

179 Ясинский Анджей: Part 1, Chapter 6 20k   Статья

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Persons and biographies of the modern era. A brief overview of biographical creativity 2k   Миниатюра

Persons and biographies of the modern era. A brief overview of biographical creativity.

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Preliminary neutralizing versions in connection with the Kamchatka-Avacha situation (October 4-5, 2020) ... 6k   Миниатюра

Preliminary neutralizing versions in connection with the Kamchatka-Avacha situation (October 4-5, 2020).

179 Кошкин Александр: Rainer Maria Rilke. Letters to a Young Poet. 4 9k   Очерк

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Reflections during reading the biography of the great Russian writer Fyodor Dostoyevsky 6k   Миниатюра

Reflections during reading the biography of the great Russian writer Fyodor Dostoyevsky

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Saint-Arnaud, Canrobert, Pélissier. And the Toulon siege by Napoléon Bonaparte. Historical ... 23k   Миниатюра

Saint-Arnaud, Canrobert, Pélissier. And the Toulon siege by Napoléon Bonaparte. Historical and biographical essay

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Sanya Lokhushenko and the pitchfork. A story (continued) 5k   Миниатюра

Sanya Lokhushenko and the pitchfork. A story (continued).

179 Zalesski Vladimir: Senya and a powerful strength of Shaolin. A story 1k   Миниатюра

Senya and a powerful strength of Shaolin. A story.

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and invasions of mice. The story (continued) 3k   Миниатюра

Senya and invasions of mice. The story (continued).

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and literature. A story 3k   Миниатюра

Senya and literature. A story.

179 Zalesski Vladimir: Sergei Korolev, Elon Musk and ellipsoidal orbits of space business devices. A philosophical sketch 16k   Миниатюра

Sergei Korolev, Elon Musk and ellipsoidal orbits of space business devices. A philosophical sketch.

179 Overwood Henry de: Sergey Sergeyevich becomes rich person owing to The Phenomenology of Spirit. A mystical financial story ... 9k   Миниатюра

MMMDCXVII. Sergey Sergeevich becomes rich person owing to The Phenomenology of Spirit. A mystical financial story. - February 13, 2025.

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Sevastopol Sketches by Leo Tolstoy. A literary and historical note 5k   Миниатюра

Sevastopol Sketches by Leo Tolstoy. A literary and historical note.

179 Zalesski Vladimir: Space tourism services market. The password is "Branson-Bezos". The note 2k   Миниатюра

Space tourism services market. The password is "Branson-Bezos". The note.

179 Окунцова Наталья Евгеньевна: stihotvorenie 0k   Статья

179 Седова Ирина Игоревна: Stop (Остановись) 4k   Песня

179 Zalessky Vladimir: The city is clean. Off (from) the digital economy. A diary note 5k   Миниатюра

The city is clean. Off (from) the digital economy. A diary note.

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Deciphering the cultural matrix (a hypothesis) 1k   Миниатюра

The Deciphering the cultural matrix (a hypothesis)

179 Zalessky Vladimir: The deficit of the republican budget of Belarus and the situation in Russial Arctic. An economic essay ... 6k   Миниатюра

The deficit of the republican budget of Belarus and the situation in Russial Arctic. An economic essay.

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Essay about the "European paradox" 3k   Миниатюра

The Essay about the "European paradox"

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale about the Ilf and Petrov's question to President Roosevelt, Thomas Edison and Nikola Tesla ... 18k   Миниатюра

The Fairy Tale about the Ilf and Petrov's question to President Roosevelt, Thomas Edison and Nikola Tesla

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale of Henry Schliemann's vision about his letter to the head of tax administration of Greece ... 6k   Миниатюра

The Fairy Tale of Henry Schliemann's vision about his letter to the head of tax administration of Greece

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The First Congress of Soviet Writers. A literary and historical note 5k   Миниатюра

The First Congress of Soviet Writers. A literary and historical note.

179 Пряхин Андрей Александрович: The Hellenic Author Елена в тунике прозрачной 1k   Стихотворение

A door to a woman`s bedroom has been opened by a cockscrew! Cock-a-doodle-doo! A nice poem by a Russian artist and poet Marat Samsonov (Марат Самсонов)http://maratsamsonov.ru/, https://www.stihi.ru/avtor/werro1

179 Залесский Владимир Владимирович: The housekeeper. A story for children about Seryozha 3k   Миниатюра

MMMCCCXСV. The housekeeper. A story for children about Seryozha. - November 15, 2023.

179 Zalessky Vladimir: The hunt for inheritances is becoming increasingly brazen. A note about the modern Russial media space ... 3k   Миниатюра

The hunt for inheritances is becoming increasingly brazen. A note about the modern Russial media space.

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Insight about New Year's fairy tales and a People's casting 2k   Миниатюра

The Insight about New Year's fairy tales and a People's casting

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Joking Fairy Tale about the video conference 9k   Миниатюра

The Joking Fairy Tale about the video conference

179 Overwood Henry de: The lapdog of Yemelyan Pugachev. A first-person narrative 4k   Миниатюра

MMMCDLXXV. The lapdog of Yemelyan Pugachev. A first-person narrative. - April 7, 2024.

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue Oh, Rio, Rio! 1k   Миниатюра

The Monologue Oh, Rio, Rio!

179 Overwood Henry de: The movement before and after 30. A drawing 4k   Миниатюра

MMMDXVI. The movement before and after 30. A drawing. - July 12, 2024.

179 Zalesski Vladimir: The original historical concept and the reviewer Zhirinovsky. The note 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. The original historical concept and the reviewer Zhirinovsky. The note.

179 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch how the politician saw Robespierre before elections to European Parliament 2k   Миниатюра

The Sketch how the politician saw Robespierre before elections to European Parliament

179 Zalesski Vladimir: The Story of how Vanya Zhukov developed the concept of "Two shoelaces and one pathway to the digital ... 9k   Миниатюра

The Story of how Vanya Zhukov developed the concept of "Two shoelaces and one pathway to the digital island"

179 Пытьева Елена Юрьевна: The window.Part 2.The Morning 3k   Миниатюра

179 Тройс Элли: Thursday's Child - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/QWXRr325OYo (аудио 1999)

179 Эмрис: To you 0k   Стихотворение

Перевод стихотворения Р. Стивенсона "To you".

179 Седова Ирина Игоревна: Una Paloma Blanca (Голубь летает белый) 4k   Песня

179 Тройс Элли: Word on a Wing - David Bowie 3k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/sV8IZHYTOnY (аудио 1976)

179 Трушников Владислав Вячеславович: Артур Понсонби и его "Ложь во время войны". Глава 4. Исключительная ответственность Германии за развязывание ... 12k   Глава

"Обвинение врага в единоличной ответственности за войну является распространенной формой пропагандистского воздействия в каждой стране и на каждой войне. Насколько нам известно, русские (во время Крымской войны), афганцы, арабы, зулусы и буры, все они в свою очередь, являлись неспровоцированными ... ...

179 Бойко Екатерина Ивановна: Баловалась я в школе литературными переводами.. 2k   Стихотворение

179 Жужгина-Аллахвердян Тамара Николаевна: Буколики и элегии Андре Шенье 30k   Сборник стихов

В сборник вошли 12 стихотворений А. Шенье на мифологические сюжеты. Переводы на русский язык буколик и большинства идиллий выполнены впервые.

179 Новиков Владимир Александрович: Буря 126k   Пьеса; сценарий

179 Бочкарева Дана: Бьется сердце в слезах 1k   Стихотворение Комментарии

Само стихотворение очень красивое - строки так и льются - вот и перевела его на русский еще в школе. Случайно нашла - немного припудрить и подправить - читайте результат:)

179 Сюр Анна: В Амстердамском порту 1k   Песня Комментарии

Вольный перевод песни Жака Бреля "Dans le port d'Amsterdam"

179 Микеле Джаннони: В бакалейной лавке 8k   Рассказ

юмористический рассказ

179 Клеандрова Ирина Александровна: В моих мечтах (In my dreams) 2k   Стихотворение

179 Беньяминов Семён: В поисках работы (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

179 Басан Эмилия Пардо: Верная невеста 7k   Рассказ

179 Fananime: Власть Императора 359k   Новелла

270-300

179 Ноульсон Шарпер Т.: Вторник на Масленицу 8k   Глава

179 Гальцов Евгений Вадимович: Гальцов Евгений 2011 5k   Стихотворение Комментарии

179 Беньяминов Семён: Где была Джейн? (Чарлз Буковски) 2k   Стихотворение

179 Кон Геннадий: Где добрые погибнут, там злые на коне... 0k   Стихотворение

179 알파타르트: Глава 19. "Любопытство (2)." 6k   Новелла

Выкладка 02.11.2019

179 Fortysixtyfour: Глава 32-2. Возвращение 15k   Глава

179 Шурыгин Олег: Глава шестая. "В доме Шриваса Тхакура" 45k   Поэма

179 Седова Ирина Игоревна: Город, которого нет (Town That Cannot Be Found) 3k   Песня

179 Седова Ирина Игоревна: Девочка, которая хотела счастья (The girl who wanted happiness) 4k   Песня

179 Ортега Дж.: Джордж Ортега - Иллюзия свободной воли - Выпуск 17. - Миф о свободе воли - убийца религии 13k   Статья Комментарии

179 Басан Эмилия Пардо: Дом мечты 8k   Рассказ

179 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.8, гл. 61 13k   Глава

179 Джованни Бальди: Единственный мужчина в команде 22k   Рассказ

179 Reaper12: Жизнь Злодея. С главы 8 31k   Новелла Комментарии

Наши жизни основаны на лжи. Исторически сложилось так, что герои являлись образцами для подражания, на которые мы равнялись, но действительно ли они ими являются? Некоторые из них крадут чужих невест, убивают людей, чтобы доказать свою правоту, и совершают другие недостойные поступки. ...

179 Приймак Александр Иванович: З Якого Металу СьогоднI Ти? 0k   Стихотворение

З ЯКОГО МЕТАЛУ СЬОГОДНI ТИ? А вчора була сталева...

179 Кон Геннадий: Запахнувшись нагло в тучи... 0k   Стихотворение

179 Васин Александр Юрьевич: Из "Книги нонсенса". (Из Э. Лира) 2k   Стихотворение

179 Полина Ветрова: Из Сапфо 1k   Стихотворение

179 Цывинский Николай: Капитуляция в культурных войнах 6k   Очерк

179 Лоуренс Марк: Ключ лжеца. Глава вторая 17k   Глава

2 глава полностью

179 Кеваева Мария Николаевна: Король и олень 5k   Рассказ

179 Раймондо Ротонди: Косилка 5k   Рассказ Комментарии

179 Сухарев Сергей Леонидович: Кузнечик и сверчок 3k   Стихотворение

179 Семонифф Н. В.: Леди, я коснусь Вас мыслью 2k   Стихотворение

Lady,i will touch you with my mind 1919

179 Гавань Сергей Васильевич: Лимуааэль, советы по письму. Выпуск 4 14k   Эссе

179 Newsun: Мера счастья 3k   Рассказ

Отрывок на конкурс LITTERA SCRIPTA - 2018 лонглист

179 Шереверов Владимир Иванович: Мир до конца не постижим умом 1k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Emily Dickinson. (Фр. 373) 1862 "This World is not conclusion."

179 Клепиков Игорь: Многоточья 1k   Стихотворение Комментарии

179 Чиянова Марина: Могу стать 1k   Стихотворение

179 Старикашка Ю: Модемные времена 1k   Миниатюра

179 Кон Геннадий: Моей матери... 0k   Стихотворение

179 Эделева Елена Робертовна: На пляже Санлукара 0k   Стихотворение

179 Свистунов Геннадий: Над вершинами (из Гёте) 0k   Стихотворение

Еще один перевод известного стихотворения Иоганна Гёте

179 Гримберг Андрей Леонидович: Не стой, не плачь за надгробьем моим - 1k   Стихотворение

Вольный перевод письма ирландского солдата, оставляющего запечатанный конверт на случай, если он не вернётся. Оригинал таков: Do notstand at my grave and weep; > I am not there. I do not sleep. > I am a thousand winds that blow. > I am the diamond glints on snow. > > ...

179 Кларк Мэтью: Нечто в океанариуме (The Thing in the Aquarium) 6k   Рассказ

Перевод лавкрафтианского фанфика англоязычного товарища.

179 Саккетти Ф.: Новелла Cxxix 2k   Рассказ

Перевод с итальянского

179 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 16 23k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

179 Клепиков Игорь: Ну, вот и зима... 1k   Стихотворение Комментарии

179 Харлан Эллисон: О значит оборотень 1k   Миниатюра

179 Надежда: Огненный крест ч.2 гл.20 42k   Глава Комментарии

179 Надежда: Огненный крест ч.2 гл.23 13k   Глава Комментарии

179 Надежда: Огненный крест ч.8 гл.89 11k   Глава Комментарии

179 Сибирянин Игорь: Оден У.Х. Блюз 1k   Стихотворение

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"