Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни
Типография Новый формат: Издать свою книгу
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (227229)
Поэзия (530182)
Лирика (171612)
Мемуары (17407)
История (30373)
Детская (19553)
Детектив (23867)
Приключения (53916)
Фантастика (109766)
Фэнтези (127614)
Киберпанк (5144)
Фанфик (9174)
AI-Generated (64)
Публицистика (46843)
События (13026)
Литобзор (12249)
Критика (14590)
Философия (70231)
Религия (18619)
Эзотерика (16266)
Оккультизм (2252)
Мистика (35227)
Хоррор (11545)
Политика (23417)
Любовный роман (25608)
Естествознание (13818)
Изобретательство (2977)
Юмор (76043)
Байки (10494)
Пародии (8182)
Переводы (22864)
Сказки (25123)
Драматургия (5731)
Постмодернизм (8986)
Foreign+Translat (1716)

РУЛЕТКА:
Darknet
Все удары в пах
03 - Предложение
Рекомендует Протасов С.А.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 109566
 Произведений: 1720019

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Нереальная новелла
"Рождественский детектив-2026"
"Стоптанные Кирзачи-15"
"Арена Детективов" АД-9

ФОРМЫ:
Роман (35412)
Повесть (23072)
Глава (161484)
Сборник рассказов (13245)
Рассказ (231082)
Поэма (9474)
Сборник стихов (43217)
Стихотворение (656260)
Эссе (38949)
Очерк (27723)
Статья (189070)
Дневник (31)
Монография (3543)
Справочник (14233)
Песня (24708)
Новелла (9957)
Пьеса; сценарий (7556)
Миниатюра (143354)
Интервью (5214)

19/12 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Адигамова Т.Н.
 Бавари Б.
 Барышникова О.В.
 Бобровский Д.
 Богатырёва Т.А.
 Борисова В.
 Брайт Б.А.
 Брылин М.Е.
 Варик С.
 Васильев А.А.
 Ватлин Д.В.
 Викторова Я.
 Воробей Ю.Г.
 Вуртбарков И.Я.
 Вуртбарков И.
 Горюнов С.А.
 Градов И.
 Грицишин А.А.
 Грязева А.В.
 Давыденко С.
 Джекил, Хайд
 Дихель М.М.
 Дунайкин В.А.
 Ена Е.А.
 Ефимова Р.
 Зензин А.О.
 Исаки Ж.В.
 Каришева А.
 Карпеева М.А.
 Клёц Е.
 Кокорева И.
 Комаров А.В.
 Котова Т.
 Кузнецова И.С.
 Лахтиков Н.А.
 Лещинская Г.И.
 Лоторев К.
 Лунгу И.В.
 Максимова А.В.
 Мелкова О.В.
 Мешков А.С.
 Митюшин Д.А.
 Ней Э.
 Новоярчиков В.А.
 Нурбанум М.
 Оль В.
 Панина А.
 Пименов А.
 Порохнявый Н.Н.
 Пресная Ж.
 Приданников А.С.
 Приходько Г.А.
 Прозоров И.В.
 Резник А.Б.
 Руди Д.
 Самсонова Е.
 Свиридов С.В.
 Сивчик А.Н.
 Снегирёва А.
 Толкунов Е.С.
 Трофимов Н.П.
 Фролов М.А.
 Хакутдинова
 Хмель Е.О.
 Цеханович Н.А.
 Цеханович Н.
 Шинкевич О.
 Школьникова В.М.
 Шу Ю.
 Эсаулов А.
 Aegren W.
 Alb
 Albynos
 Kate M.
 Mmorpg S.R.
 Sha V.
 Valsharess
Страниц (115): 1 ... 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 ... 115
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • 198 Шурыгин Олег: Гопал-свидетель, ч.2 (Ссора с родными) Кришнадас Кавирадж. 2k   Поэма Комментарии
  • 198 Веприцкая Людмила Дмитриевна: Горький Роман 1k   Песня
    diablo swing orchestra-Rancid Romance (мой перевод)
  • 198 Margarita: Девушка из харчевни 2k   Песня Комментарии
    Старалась сохранить ритм. Не супер, но поется.
  • 198 Дремлющий: День дурака 7k   Рассказ
  • 198 Эрлин Максимиллиан: Жар любви убить способен (Ууумф!!) 0k   Песня
    Авторский перевод песни группы OOOMP!!! "Zu viel Liebe kann dich toeten". Текст с минимумом смысловых изменений, ритмика хорошо ложится на музыку оригинала (необходимо чуть подстроиться).
  • 198 Седова Ирина Игоревна: Желтые Тюльпаны (Yellow tulips) 3k   Песня
  • 198 Ершова Ольга Сергеевна: Иззет 2k   Статья
    Izzet
  • 198 Кон Геннадий: Лишь коснешься платья краем... 0k   Стихотворение
  • 198 Чернышова Светлана Анатольевна: Лорелея 1k   Стихотворение
  • 198 Баумфельд Лиза: Лунный свет 1k   Стихотворение
    Перевод стихотворения Лизы Баумфельд/Lisa Baumfeld (1877-1897)
  • 198 Басан Эмилия Пардо: Маска 12k   Рассказ
  • 198 Шурыгин Олег: Милость Мадана-Гопала. Кришнадас Кавирадж. 3k   Поэма
  • 198 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Мозг человека. Эмили Дикинсон 1k   Стихотворение Комментарии
  • 198 Борис Щербак: Морская Прогулка 34k   Рассказ
  • 198 Беньяминов Семён: Мы все достигнем этого (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение
  • 198 Моцарелла: На краю 1k   Стихотворение
  • 198 Rulate Project: Новелла Wu Dong Qian Kun / Боевые искусства Инь-Янь: Воин, сотрясший небо и землю Глава 002 12k   Новелла
  • 198 Чернышов Иван Михалыч: О поэте. Иоганн В. Гете. (из "Фауста") 1k   Стихотворение Комментарии
    Вариация на тему...
  • 198 Клепиков Игорь: О чём писать :) 1k   Стихотворение Комментарии
  • 198 Надежда: Огненный крест ч.1 гл.15 12k   Глава Комментарии
  • 198 Надежда: Огненный крест ч.4 гл.35 32k   Глава Комментарии
  • 198 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.43 26k   Глава Комментарии
  • 198 Клепиков Игорь: Одна минута ночи 1k   Стихотворение Комментарии
  • 198 Кон Геннадий: Она Сама предстала предо мной 0k   Стихотворение
  • 198 Перевод: Падма-Пурана, Уттара-Кханда, глава 190 4k   Глава
    перевод с санскрита
  • 198 Галеева Екатерина Владиславовна: Послеполуденный прорыв 3k   Рассказ
  • 198 Теннисонъ А.: Пришествie Aртура 23k   Поэма
  • 198 Кюблер Роланд: Рай и Ад 7k   Рассказ
    Перевод с немецкого
  • 198 Шурыгин Олег: Рамаяна. Умирающий друг". Гунарадж Кхан. 2k   Поэма Комментарии
  • 198 Кишон, Эфраим: Рожденный свободным 9k   Рассказ
  • 198 Приймак Александр Иванович: Сезон поминальних зiрок 0k   Стихотворение
    Вечiр виструнчиася, - наче Гiльйотини наречений - Сонця диня, наче вдача, Що звалилася знiчев*я...
  • 198 Штрайбель Бруно, Кёрнер Хайнц: Сказка о дереве. Продолжение 7k   Рассказ
  • 198 Жуков Сергей Александрович: Сонет 2 1k   Стихотворение
    Перевод сонета II (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару
  • 198 Кон Геннадий: Союз любовный прочно... 0k   Стихотворение
  • 198 Эддисон Эрик Рюкер: Стирбьерн Сильный 295k   Роман Комментарии
    "Моя книга это не имитация и не "улучшенное и дополненное" издание саги. Надеюсь, что дыхание саг все же присутствует в ней, ибо это живое дыхание и одно из величайших в человеческой истории. И все же я не собираюсь обезьянничать и копировать построение саг, а хочу рассказать историю ...
  • 198 Седова Ирина Игоревна: Тонкая рябина (A thin Rowan Tree) 2k   Песня
  • 198 Горчица: Тринадцять внуків Каїна 4k   Рассказ
    Мій переспів легенди про тринадцятьох внуків Каїна.
  • 198 Старикашка Ю: Хит-парад программных сообщений 1k   Миниатюра
  • 198 Волкова Кристина: цвет ночи 1k   Песня Комментарии
  • 198 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга2, Канто 1 34k   Поэма
  • 197 Zalesski Vladimir Vladimirovich: "Victory Day. Before. And after. Miniatures" [publisher] 2k   Миниатюра
    [publisher] На некоторое время размещается в Интернете Сборник ""Victory Day. Before. And after. Miniatures"". The collection ""Victory Day. Before. And after. Miniatures"" is placed on the Internet for some time. The miniatures published in this collection are the translations ...
  • 197 Шри_Ауробиндо: "Савитри", Книга 9, Песня 1, "К чёрной Пустоте" 18k   Поэма
  • 197 Виттман Вильгельм Андреевич: 102. In Extremo. Vollmond 2k   Стихотворение
  • 197 Фреска На Дисплее: 6.Бандана, значок и кулон 5k   Рассказ
  • 197 Zalesski Vladimir: A cart with an energetic coachman and a big whip on one of the European roads. An essay 7k   Миниатюра
    A cart with an energetic coachman and a big whip on one of the European roads. An essay.
  • 197 Zalessky Vladimir: A mug with the names of journalists on Kosti-Nf. A story 11k   Миниатюра
    A mug with the names of journalists on Kosti-NF. A story.
  • 197 Тройс Элли: A Small Plot of Land - David Bowie 1k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/Okg1UBdyvow (аудио 1995)
  • 197 Zalessky Vladimir: A University Graduate Badge (Npi). An antiquarian story 5k   Миниатюра
    A University Graduate Badge (NPI). An antiquarian story.
  • 197 Тройс Элли: Alabama Song - David Bowie 3k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/5k68qUGZa4U (видео с выступления 1978)
  • 197 Zalessky Vladimir: Aunt Manya (from a distant provincial village) and the new Stalingrad Cauldron on Kosti-Nf. A story 12k   Миниатюра
    Aunt Manya (from a distant provincial village) and the new Stalingrad Cauldron on Kosti-NF. A story.
  • 197 Мит Алексей: Bread 'The Guitar Man' 3k   Песня
  • 197 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Genius or madman? A scripts of a literary process. The story 5k   Миниатюра
    Genius or madman? A scripts of a literary process. The story.
  • 197 Шарона Ли: Good Charlotte - Riot Girl (Бунтовщица) 1k   Оценка:4.00*3   Песня Комментарии
    Веселая песня очень хорошей группы Good Charlotte.
  • 197 Штирлиц Отто Фон: hack // Ускоритель Ии: История первая. Дополнительный персонаж Харука Митзухара 74k   Статья
  • 197 Hinterwald Heinrich von: Heinrich Schliemann - a honorary citizen of Berlin. A diary note 4k   Миниатюра
    MMMCDLXXXIII. Heinrich Schliemann - a honorary citizen of Berlin. A diary note. - April 18, 2024.
  • 197 Кострова Евгения Леонидовна: In every season: Alternate Meeting 9k   Сборник рассказов
  • 197 Залесский Владимир Владимирович: Lenya Bobrov is pressing off. A water from air. With babosiks on the pocket. A story 9k   Миниатюра
    Lenya Bobrov is pressing off. A water from air. With babosiks on the pocket. A story.
  • 197 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Leonid Mlechin and his biographies. A literary note 1k   Миниатюра
    Leonid Mlechin and his biographies. A literary note.
  • 197 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Our man is in the Pentagon. Vyshinsky, the overcoming the partition of the Commonwealth, the human rights ... 6k   Миниатюра
    Our man is in the Pentagon. Vyshinsky, the overcoming the partition of the Commonwealth, the human rights activities. The note.
  • 197 Zalesski Vladimir Vladimirovich: People without a projects of a future. A historical treatise 4k   Миниатюра
    People without a projects of a future. A historical treatise.
  • 197 Мит Алексей: Pink Floyd 'Paint Box' 3k   Песня
  • 197 Мит Алексей: Pink Floyd 'Wot's... Ah the deal' 3k   Песня
  • 197 Метима: Play minstrel, play 1k   Песня
    Поэтический перевод одноименной песни Blackmore's Night
  • 197 Overwood Henry de: Rhythmic song "A Magic April". A note 3k   Миниатюра
    MMMDCIX. Rhythmic song "A Magic April". A note. - January 29, 2025.
  • 197 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and the food report. A story 2k   Миниатюра
    Senya and the food report. A story.
  • 197 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and the lord of the entrance. The story (continued) 5k   Миниатюра
    Senya and the lord of the entrance. The story (continued).
  • 197 С.Балиньский: Stanisław Baliński. Фиалки 1k   Стихотворение Комментарии
    Станислав Балиньский. Перевод с польского. Лирика.
  • 197 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Ten - two - one. Secrets of Furgal"s and Degtyarev's reputation from Zhirinovsky. August 5, 2020. An ... 0k   Миниатюра
    Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Ten - two - one. Secrets of Furgal"s and Degtyarev's reputation from Zhirinovsky. August 5, 2020. An ultra-Quick Overview.
  • 197 Zalessky Vladimir: The African fine art without brushes and without oil paints. Reflections of the cultural observer Vladimir ... 4k   Миниатюра
    The African fine art without brushes and without oil paints. Reflections of the cultural observer Vladimir Zalessky. A culturological note.
  • 197 Мит Алексей: The Alan Parsons Project 'You Don't Believe' 4k   Песня Комментарии
  • 197 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about Solicitude 3k   Миниатюра
    The Express Sketch about Solicitude
  • 197 Залесский Владимир Владимирович: The Express Sketch about the radio program on the historical theme 5k   Миниатюра
    The Express Sketch about the radio program on the historical theme
  • 197 Залесский Владимир Владимирович: The Fairy Tale-Matryoshka about the brake, the lover of the stars and about the big black hole 1k   Миниатюра
    The Fairy Tale-Matryoshka about the brake, the lover of the stars and about the big black hole
  • 197 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about the direction of the wind 3k   Миниатюра
    The Monologue about the direction of the wind
  • 197 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about similar surnames 3k   Миниатюра
    The Short Story about similar surnames
  • 197 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about teleportation of a street cat or about border between reality and a fantasy 9k   Миниатюра
    The Sketch about teleportation of a street cat or about border between reality and a fantasy
  • 197 Zalesski Vladimir: The Sketch about the visit of the movie maitre to the provincials 2k   Миниатюра
    The Sketch about the visit of the movie maitre to the provincials
  • 197 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the movie "Anti-sin" 6k   Миниатюра
    The Story about the movie "Anti-sin"
  • 197 Zalessky Vladimir: The unpaid (in full) taxes on Kosti-Nf. A story 12k   Миниатюра
    The unpaid (in full) taxes on Kosti-NF. A story.
  • 197 Мит Алексей: The Waterboys 'Corn Circles' 2k   Песня
  • 197 Zalessky Vladimir: Where to put the monument to Saint Hubertus? The note 2k   Миниатюра
    Where to put the monument to Saint Hubertus? The note.
  • 197 Fananime: Бесподобный воинственный бог 279k   Новелла
    468-522
  • 197 Неведрова Анастасия: В доме тети Юлии. День третий 6k   Глава
  • 197 Чистяков Александр Вячеславович: В Храм отведи 1k   Стихотворение
    Литературный перевод песни Take Me To Church - Hozier.
  • 197 Сирин: Ведьмино варево 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод текста песни группы Omnia "Whytches Brew" о ядовитом ведьминском зелье, кипящем в ее котле...
  • 197 Bezener Andy: Вилохвостая чайка 2k   Миниатюра
    Авторские права сохранены.
  • 197 Кон Геннадий: Вирши новые слагаю 0k   Стихотворение
  • 197 Беньяминов Семён: Где была Джейн? (Чарлз Буковски) 2k   Стихотворение
  • 197 Kamachi Kazuma: Глава 1. Академия-сити. Научное мировоззрение. Часть 3. 6k   Глава
  • 197 Кассиди Генри, Перевод: А.Нестеров: Глава 18. Московский переезд 30k   Глава
  • 197 Майер Стефани: Глава 2. Раскрытая книга 38k   Глава
  • 197 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 42. Но мы все-таки есть 11k   Глава
  • 197 Капустин Евгений Александрович: Два голубя белых над Сербией 0k   Стихотворение
  • 197 Клепиков Игорь: Ещё одна осень... 2k   Стихотворение Комментарии
  • 197 Приймак Александр Иванович: Жiноча пiсня - то молитва... 1k   Стихотворение
    Жiноча пiсня - то молитва, Жiночий голос - Божий наче, Бо може зрiзати, мов бритва, А старця знов зробить юначим....
  • 197 Иванова Татьяна Триана: Жёлтый мир 12 9k   Глава
  • 197 Иванова Татьяна Триана: Жёлтый мир 4 5k   Глава
  • 197 Павлова Анна Владимировна: Живописцы, окуните ваши кисти... 1k   Песня
  • 197 Семенова Ада: Заповедь 0k   Стихотворение Комментарии
    Перевод Т.Шевченко
  • 197 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Зимняя ночь. Роберт Бернс 4k   Стихотворение
  • 197 Жужгина-Аллахвердян Тамара Николаевна: Идиллия Андре Шенье. Послесловие к сборнику Буколики и идиллии Андре Шенье 19k   Сборник стихов
    В качестве послесловия к сборнику переводов стихотворений А. Шенье на мифологические сюжеты (перевод Т. Жужгиной-Аллахвердян).
  • 197 Тимохин Николай Николаевич: Из Джона Китса 1k   Стихотворение
  • 197 Матухнов Артур Сергеевич: Когда они пришли (М. Нимеллер) 0k   Стихотворение Комментарии
  • 197 Клепиков Игорь: Лёд 1k   Стихотворение Комментарии
  • 197 Беньяминов Семён: Любимый трубач Гитлера (Пол Пайнс) 0k   Стихотворение
  • 197 Кон Геннадий: Любовь моя! Бессилен. (6) 0k   Стихотворение
  • 197 Савенков Алексей Александрович: Мгновенье в миллионах лет 2k   Песня
  • 197 Приймак Александр Иванович: Ми будемо. Чим? 0k   Стихотворение
    Ми будемо друзi, Як трави у лузi, А дотик тих пальцiв - Як дротик до п*яльцiв...
  • 197 Грейвс Роберт: Моё лучшее Рождество 9k   Рассказ
    - В то Рождество ещё была жива королева Виктория, а мне было четыре с половиной года.
  • 197 Hodges Glenn: Молния из Синевы 16k   Глава
    Перевод статьи из журнала National Geographic за август 2017. Все права сохранены.
  • 197 Невзоров Александр Александрович: Мы все вместе уйдём, когда уйдём 1k   Песня
  • 197 Варзарь Александр Абрамович: Надежда ("Ха - Тиква") 0k   Стихотворение Комментарии
  • 197 Шурыгин Олег: Наказание оскорбителя. Кришнадас Кавирадж. 2k   Поэма Комментарии
  • 197 Мальцева Лилия: Не Может Человек Познать 3k   Стихотворение
    Перевод стихотворения Эмили Дикинсон.
  • 197 Неведрова Анастасия: Непостижимая тайна 732k   Повесть
    Данное произведение можно считать предысторией романа "Заговор Мерлина", уже переведенного на русский язык. Оно посвящено любимой для Дианы Джонс теме - путешествиям между мирами. Упомянутая в "Заговоре Мерлина" Имеперия Корифоидов переживает политической кризис - император и все ...
  • 197 Клепиков Игорь: Ну, вот и зима... 1k   Стихотворение Комментарии
  • 197 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.61 14k   Глава Комментарии
  • 197 Ни Чжэн: Перед лицом гор 3k   Миниатюра
    В Тибете живет одно удивительное животное - собака породы Тибетский мастиф. Уже давно они привлекали мое внимание и будили в душе некие смутные чувства, добрые и хорошие чувства. Как оказалось, не у меня одного. Нашелся один китаец, который посвятил мастифам в Тибете уже десяток ...
  • 197 Приймак Александр Иванович: Переклад iз Рiльке:"А я шукав..." 1k   Стихотворение
    Я загубив тебе. Я одинак. А я шукав. Помiж людей блукав. Хотiв я втiшить гiркоту §х сивини. I з горем, та iз соромом - на однинi...
  • 197 Иорданская Дарья Алексеевна: Пою я про монетку 1k   Стихотворение
    корявый перевод детской песенки. знаете вариант лучше? Маршака не предлагать, нужен ооочень близкий к оригиналу вариант переводаПеревод с английского
  • 197 Cassidy James Editor: Птицы. Сокол-Дербник 2k   Миниатюра
    Авторские права не нарушены.
  • 197 Надежда: Путешественница ч.9 гл.56 40k   Глава Комментарии
  • 197 Грачев Лев Леонидович: Руки 0k   Стихотворение
  • 197 Сорокоумовский Иван: Русские панки - взгляд с Запада 19k   Статья
    Немного о панках.  Этот перевод,  конечно, сравнительно слабая в исследовательской части работа, но введение меня заинтересовало. Я знал, что западные ученые также находятся в очень жестких рамках «ведущих научных парадигм», поэтому для некоторых (можно использовать ...
  • 197 Найгель Наталья Николаевна: Русско-английский словарь морских промысловых рыб и морепродуктов 0k   Статья
    Реферат (версия: Rev.2 - Glossary of marine fish and shellfish) помимо словаря (ок.1200 слов) содержит иллюстрированные приложения.
  • 197 Кон Геннадий: С облаков глядит Луна... 0k   Стихотворение
  • 197 Нунцио Кочивера: Собачья жизнь 5k   Рассказ
  • 197 Жуков Сергей Александрович: Сонет 70 1k   Стихотворение
    Перевод сонета LXX (1592-1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару
  • 197 Яни Анатолий Иванович: Сонет 94. Из Пабло Неруды 0k   Стихотворение
    Перевод безрифменного сонета лауреата Нобелевской премии Пабло Неруды из его книги "Сто поэтов о любви", посвящённой Матильде Уррутиа.
  • 197 Беньяминов Семён: Старый пианист из ресторана (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение
  • 197 Сокова Ольга: Стихотворение Редьярда Киплинга 1k   Стихотворение
  • 197 Белонучкина Мария: Схватить Жюль Сюпервьель 0k   Стихотворение
  • 197 Шпунт Евгений Маркович: Только По Ночам 1k   Песня
    Tito & Tarantula, "Only After Dark"
  • 197 Шереверов Владимир Иванович: Удивительная победа 0k   Стихотворение Комментарии
    Вольный перевод стихотворения "Strange Victory" by Sara Teasdale
  • 197 Ржепишевский Юрий: Цветы второй половины лета 11k   Рассказ
    Перевод Ржепишевского Ю.Этот короткий, меланхоличный рассказ принадлежит полузабытой английской писательнице Сильвии Уорнер. Ее можно отнести примерно к поколению Моэма - Милна - Ивлина Во.
  • 197 Мальцева Лилия: Читай историю: что мал мир твой поймешь 0k   Стихотворение
    Перевод сонета Эдны Миллей
  • 197 Пильщиков Евгений Георгиевич: Щекотливая тема 62k   Рассказ
  • 197 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер. Ночной приют. 2k   Поэма Комментарии
  • 197 Андреенко Александр Михайлович: Янка Купала 1k   Стихотворение
  • 196 Шурыгин Олег: "Кузнец". 1k   Поэма Комментарии
    Автор - Гунараджа Кхан, "Наставления Авадхуты", ч.7, перевод с бенгальского.
  • 196 Капустин Евгений Александрович: "Рождество", перевод с сербского 0k   Стихотворение
  • 196 Шри_Ауробиндо: "Савитри", Книга 2, Песня 14, "Мир Души" 12k   Поэма
  • 196 Тригла: 02 часть. Наставления Тацуми 20k   Глава
    Потребовалось совсем немного времени, чтобы в Секан узнали о происшествии в библиотеке. Гушошин в тот же день потребовал немедленной встречи с шефом Каноэ и Тацуми. После долгих уговоров Тсузуки, Хисока неохотно согласился присутствовать на собрании в качестве моральной поддержки. ...
  • 196 Эльвен: 10. Множественное число 4k   Очерк Комментарии
  • 196 Виттман Вильгельм Андреевич: 196. Christian Otto Josef Wolfgang Morgenstern. Winternacht 1k   Стихотворение
  • 196 Яковенко Александр Викторович: 1968: Благодаря махинациям Клейнмана 3k   Сборник рассказов
  • 196 Виттман Вильгельм Андреевич: 53. Heinrich Heine. Wahrhaftig 1k   Стихотворение
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A disappearance of Fyodor Riplich, resident of Babruysk. A story 6k   Миниатюра
    A disappearance of Fyodor Riplich, resident of Babruysk. A story.
  • 196 Zalessky Vladimir: A Juchcycle. A politological essay 0k   Миниатюра
    Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. A Juchcycle. A politological essay.
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A restless week and a constitutional candy of Sasha Lokhushenko. The story 6k   Миниатюра
    A restless week and a constitutional candy of Sasha Lokhushenko. The story.
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A State budget claquers and a "polish theme" 3k   Миниатюра
    A State budget claquers and a "Polish theme"
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A state official. Theorist of art. A Minister of Culture. A note on chapters 6-7 of the book "Diaghilev: ... 15k   Миниатюра
    A state official. Theorist of art. A Minister of Culture. A note on chapters 6-7 of the book "Diaghilev: outrunning the time"
  • 196 Лымарев Владимир Юрьевич: Amanda. Лебединая песнь, часть 2/3 131k   Повесть
    Старый мой перевод очень, очень хорошего фанфика по мотивам не очень известной в наших пенатах, но от этого не менее великой игры Vagrant Story. В свое время я изрядно понадоедал автору расспросами на скверном английском, что да как. Главным героем "Лебединой песни" является второстепенный ...
  • 196 Zalessky Vladimir: Analysis of previously made predictions on Kosti-Nf. A story 1k   Миниатюра
    Analysis of previously made predictions on Kosti-NF. A story.
  • 196 Zalessky Vladimir: Anna Shafran talks about contemporary Russial culture. Reflections of the cultural observer Vladimir ... 5k   Миниатюра
    Anna Shafran talks about contemporary Russial culture. Reflections of the cultural observer Vladimir Zalessky. The note.
  • 196 Тройс Элли: Dead Against It - David Bowie 1k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/AqWT_i5zydg (аудио 1993)
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dialogue of Internet Professionals 2k   Миниатюра
    Dialogue of Internet Professionals
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Disraeli becomes the Lord Beaconsfield. In the prime minister's chair. A literary note 5k   Миниатюра
    Disraeli becomes the Lord Beaconsfield. In the prime minister's chair. A literary note.
  • 196 Савин Валентин Алексеевич: Edgar Allan Poe Eldorado 1k   Статья
  • 196 Еликов Валерий Васильевич: Einmal in einem Walde ein Tannenbaeumchen spross... 2k   Песня
    Перевод детской песенки "В лесу родилась ёлочка" на немецкий язык.(Она может исполняться под музыку русского оригинала
  • 196 Галеева Екатерина Владиславовна: Femсloud Inc. 4k   Рассказ
    Рассказ о необычной беременности от Мэри Е. Лауд (Перевод рассказа Мэри Е. Лауд)
  • 196 Zalesski Vladimir: Geysers of new breakthrough ideas. An essay 3k   Миниатюра
    Geysers of new breakthrough ideas. An essay.
  • 196 Overwood Henry de: I am recalling about the Roman praetors. A humane response from Rosreestr (Federal Register). A diary ... 12k   Миниатюра
    MMMDXLIX. I am recalling about the Roman praetors. A humane response from Rosreestr (Federal Register). A diary note. - October 1, 2024.
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Interview about the Chamberlain Rezanov 5k   Миниатюра
    Interview about the Chamberlain Rezanov
  • 196 Васильева Анжелика Сергеевна: Iron Maiden - Wildest Dreams (Самые дикие мечты) 1k   Песня
  • 196 Тройс Элли: Loving the Alien - David Bowie 2k   Песня
    Оригинал: https://youtu.be/5DBwN2Ve9Mc (видео с выступления 2004)
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Mayor and journalist. A story 7k   Миниатюра
    Mayor and journalist. A story.
  • 196 Мит Алексей: Neil Young 'Everybody Knows This Is Nowhere' 2k   Песня
  • 196 Мит Алексей: Neil Young And Crazy Horse 'Mother Earth (Natural Anthem)' 2k   Песня
  • 196 Ясинский Анджей: Part 1, Chapter 1 16k   Глава Комментарии
  • 196 Мит Алексей: Phil Ochs 'Love Me, I'm a Liberal' 9k   Песня
  • 196 Гавраева Светлана: Poezia 0k   Статья Комментарии
  • 196 Палмер Сюзанна: Possibly Just About a Couch 14k   Рассказ
    Фантастический рассказ американской писательницы Сюзанны Палмер. Перевод: Захаренко Борис
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Questions about the Internet-Platform for Publications and about the deletion of the User's Account ... 2k   Миниатюра
    Questions about the Internet-Platform for Publications and about the deletion of the User's Account
  • 196 Zalessky Vladimir: Seeds from sunflower. A story for children about Seryozha 4k   Миниатюра
    MMMCCCLXXXII. Seeds from sunflower. A story for children about Seryozha. - October 12, 2023.
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya - a great chocolate wizard. The story 3k   Миниатюра
    Senya - a great chocolate wizard. The story.
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and Prince Igor. A story 1k   Миниатюра
    Senya and Prince Igor. A story.
  • 196 Залесский Владимир Владимирович: Senya and the scientific carousel. A story 3k   Миниатюра
    Senya and the scientific carousel. A story.
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya, business, staff 8k   Миниатюра
    Senya, business, staff
  • 196 Zalessky Vladimir: Ships of the Hanseatic League sailed in these seas. A political story 3k   Миниатюра
    MMMCCCLIX. Ships of the Hanseatic League sailed in these seas. A political story. - September 9, 2023.
  • 196 С.Балиньский.: Stanisław Baliński.Судьба 1k   Стихотворение Комментарии
  • 196 Лиора-Валери Люп: Taedium Vitae 2k   Сборник стихов
    Идейный перевод на произведение Оскаа Уайльда.
  • 196 Zalessky Vladimir: The Botanical Garden and the helicopter field in Rostov-on-Don. An elegiac note 4k   Миниатюра
    The Botanical Garden and the helicopter field in Rostov-on-Don. An elegiac note.
  • 196 Zalessky Vladimir: The deficit of the republican budget of Belarus and the situation in Russial Arctic. An economic essay ... 6k   Миниатюра
    The deficit of the republican budget of Belarus and the situation in Russial Arctic. An economic essay.
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about how evenings are good in Russia, or about the new initiative of renaming 4k   Миниатюра
    The Express Sketch about how evenings are good in Russia, or about the new initiative of renaming
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about the radio fairy tales by the "roman senator" 1k   Миниатюра
    The Express Sketch about the radio fairy tales by the "roman senator"
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale of Henry Schliemann's vision about his letter to the head of tax administration of Greece ... 6k   Миниатюра
    The Fairy Tale of Henry Schliemann's vision about his letter to the head of tax administration of Greece
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale of the Making the Difficult Decision 4k   Миниатюра
    The Fairy Tale of the Making the Difficult Decision
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Insight about New Year's fairy tales and a People's casting 2k   Миниатюра
    The Insight about New Year's fairy tales and a People's casting
  • 196 Пытьева Елена Юрьевна: The Man in the Overcoat and the Rain. Part 6 5k   Миниатюра
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about significant changes in the "Bureya situation" 3k   Миниатюра
    The Monologue about significant changes in the "Bureya situation"
  • 196 Zalesski Vladimir: The national wealth of Russia is divided into the amount: X plus Y. The economic memo 3k   Миниатюра
    The national wealth of Russia is divided into the amount: X plus Y. The economic memo.
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the lack of free tickets 5k   Миниатюра
    The Short Story about the lack of free tickets
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about "Talents" and " Korean fairy tales" 3k   Миниатюра
    The Sketch about "Talents" and " Korean fairy tales"
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about a flogging of media-serfs on a media-stable 2k   Миниатюра
    The Sketch about a flogging of media-serfs on a media-stable
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about the Laskovyi spring on Zarechnaya street 1k   Миниатюра
    The Sketch about the Laskovyi spring on Zarechnaya street
  • 196 Zalesski Vladimir: The Sketch about the Museum policy of count Nesselrode. Series 3 3k   Миниатюра
    The Sketch about the Museum policy of count Nesselrode. Series 3
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch on the development of culture and about the elite of the intelligentsia 5k   Миниатюра
    The Sketch on the development of culture and about the elite of the intelligentsia
  • 196 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Bureya theme on April 24, 2019 21k   Миниатюра
    The Story about interest in the Bureya theme on April 24, 2019
  • 196 Грищенко Максим Владимирович: The weeping sand 7k   Рассказ
  • Страниц (115): 1 ... 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 ... 115

    Связаться с программистом сайта.

    TopList

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"