Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни
Юридические услуги. Круглосуточно
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (227711)
Поэзия (530782)
Лирика (171419)
Мемуары (17418)
История (30476)
Детская (19555)
Детектив (24071)
Приключения (54449)
Фантастика (110245)
Фэнтези (128049)
Киберпанк (5154)
Фанфик (9194)
AI-Generated (88)
Публицистика (46959)
События (13032)
Литобзор (12276)
Критика (14593)
Философия (70295)
Религия (18806)
Эзотерика (16264)
Оккультизм (2253)
Мистика (35248)
Хоррор (11542)
Политика (23444)
Любовный роман (25569)
Естествознание (14059)
Изобретательство (2976)
Юмор (76068)
Байки (10516)
Пародии (8175)
Переводы (22873)
Сказки (25216)
Драматургия (5734)
Постмодернизм (9010)
Foreign+Translat (1723)

РУЛЕТКА:
Подарок для Ёлки
Ты дура! Или приключения
Легион Цезаря...
Рекомендует Хребтович Г.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 109603
 Произведений: 1721986

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Нереальная новелла
"Рождественский детектив-2026"
"Стоптанные Кирзачи-15"
"Арена Детективов" АД-9

ФОРМЫ:
Роман (35847)
Повесть (23130)
Глава (161591)
Сборник рассказов (13276)
Рассказ (231316)
Поэма (9473)
Сборник стихов (43279)
Стихотворение (656788)
Эссе (39127)
Очерк (27704)
Статья (189616)
Дневник (44)
Монография (3544)
Справочник (14333)
Песня (24550)
Новелла (10024)
Пьеса; сценарий (7575)
Миниатюра (143771)
Интервью (5207)

12/01 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Аксёнов Н.Э.
 Александра
 Асмолов Г.
 Безукладникова Т.
 Белогор Е.А.
 Бирюкова Д.Н.
 Благов В.
 Вал А.
 Валентюк В.В.
 Вдовина Е.Н.
 Венценосцева А.Д.
 Власова А.
 Волкова Е.В.
 Воронцов А.
 Герасимов И.В.
 Глинская В.М.
 Григорович А.В.
 Гюттляйн Р.
 Дубчек В.П.
 Егорр
 Звездочет
 Зоя П.
 Иванов А.
 Иванов Ю.
 Иванов-Остославск П.И.
 Измалкин А.
 Иомдин И.
 Калашников С.А.
 Карнаухова И.
 Кичигина Н.В.
 Колесников С.В.
 Крачковский С.И.
 Кудрявцева Н.Л.
 Кудрявцева Н.Л.
 Кудрявцева Ю.
 Кутtашшша
 Кучин Д.О.
 Кушумай
 Лаврентьева Е.В.
 Ларс Р.
 Ледовских М.Н.
 Ленская Е.Я.
 Листова Т.
 Литвинов А.
 Лост А.
 Мерц-Оллин Х.
 Миненко Р.
 Мир Н.
 Мирра А.
 Митряйкин И.
 Мочалова А.А.
 Мошенский А.А.
 Мясоедова А.А.
 Петренко М.К.
 Петров Д.Л.
 Печкарева И.Б.
 Пилинога А.В.
 Платонов А.А.
 Пузанова Е.С.
 Пуховик А.
 Ралко Ж.И.
 Ретранслятор
 Самойлова О.
 Сандзё Х.
 Сафронов В.Ф.
 Сел А.
 Серебряный Л.
 Соколец Т.
 Сологубенко В.Н.
 Темная П.
 Трохим А.Р.
 Трунов С.
 Труханова Д.С.
 Тьма А.
 Ульяненков А.Г.
 Фам З.
 Филипповна Н.
 Хакел М.Я.
 Ходаницкий Е.С.
 Шайдурова К.С.
 Шапко В.М.
 Штаченко Н.Н.
 Яновский В.В.
 Ястребова О.В.
 Blackwood
 Kamenezki A.
 Sun S.
 Tалисманова Л.
 Tigra12
 Voronin A.P.
Страниц (115): 1 ... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 ... 115
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • 193 Седова Ирина Игоревна: Your Revolution is a Joke (Твоя революция - лишь фарс 3k   Песня
  • 193 Настин Павел Юрьевич: Yusef Komunyakaa / Blue Light Lounge Sutra...(пер. с англ. в соавт. с Ириной Ивиной) 2k   Стихотворение
  • 193 Paganaidd: [перевод] Digging for the Bones 56-58 77k   Глава Комментарии
  • 193 Борис Щербак: В гости к Ольге Павловне 30k   Рассказ
  • 193 Неведрова Анастасия: В доме тети Юлии. День второй 6k   Глава
  • 193 Мальцева Лилия: Вдруг мосты, связующие город 0k   Стихотворение
    Перевод сонета Эдны Миллей.
  • 193 Приймак Александр Иванович: Вино цвiтiння 0k   Стихотворение
    Розцвiла старенькая акацiя, - Неначе це - востаннє у життi... Пелюстки бiлi - дiвоча грацiя, А запахiв акорди й поготiв!..
  • 193 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Время.П. Шелли 1k   Стихотворение
  • 193 W85ey: Глава 13 17k   Новелла
  • 193 Dottoro: Глава 2. Разбираясь в ситуации 5k   Глава
  • 193 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 42. Но мы все-таки есть 11k   Глава
  • 193 Хуснуллин Ленар Рамилевич: Глава 7. Алая схема девяти небес 31k   Новелла
  • 193 Kureha: Глава 8: Сплетня 3k   Глава
    Перевод с английского. Книга "The White Cat That Swore Vengeance Was Just Lazing on the Dragon King"s Lap" (Белая кошка, поклявшаяся отомстить просто лежала на коленях короля драконов). Бесплатный перевод первых семи глав можно найти в интернете. Позже, возможно, переведу их сама. ...
  • 193 Сияна: Давайте познакомимся: оксидативный стресс! 7k   Статья
  • 193 Торрес Тория: Дедушка Ханасакадзи 3k   Рассказ
    Перевод японской сказки о везучем дедушке Ханасакадзи. Ссылка на оригинал: http://hukumusume.com/douwa/betu/jap/05/01.htm
  • 193 Шурыгин Олег: Детство Нимая("Девушки Надии") 4k   Поэма Комментарии
    Автор - Кришнадас Кавирадж; перевод с бенгальского.
  • 193 Клепиков Игорь: Дорога домой 3k   Стихотворение Комментарии
  • 193 Шереверов Владимир Иванович: Из Эмилии Дикинсон 502 Левей - ещё левее 0k   Стихотворение
    Вольный перевод стихотворения Emily Dickinson 502 " At least to pray is left is left "
  • 193 Кон Геннадий: К расписному небосводу... 0k   Стихотворение
  • 193 Степаненко Владислав Евгеньевич: Книга 1 Глава 11 13k   Новелла
  • 193 Чемберлен Грег: Любовь зла 2k   Миниатюра
    Найденная амфора обернулась неожиданностью для старухи Мобб.
  • 193 Каплан Анна Леонидовна: Месячные (перевод рассказа Этгара Керета) 2k   Статья
  • 193 О'Брайен Патрик: Миссия на Маврикий, Глава 8 43k   Глава
  • 193 Кон Геннадий: Надежды приходят... 0k   Стихотворение
  • 193 Хэйсен М.: Негромкое дело 18k   Сборник рассказов
  • 193 Rulate Project: Новелла Wu Dong Qian Kun / Боевые искусства Инь-Янь: Воин, сотрясший небо и землю Глава 002 12k   Новелла
  • 193 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.61 14k   Глава Комментарии
  • 193 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.63 18k   Глава Комментарии
  • 193 Надежда: Огненный крест ч.9 гл.97 22k   Глава Комментарии
  • 193 Sunny Morning: Огонь и лёд 1k   Стихотворение
    Мой вариант перевода Роберта Фроста. Как можно ближе к оригиналу.
  • 193 Margarita: Она идет по жизни смеясь 1k   Песня
    К сожалению, ритм не сохранен.
  • 193 Беньяминов Семён: Ослы (Эдвард Филд) 1k   Стихотворение
  • 193 Галеева Екатерина Владиславовна: Отзывы о четырех фильмах после зомби апокалипсиса 6k   Рассказ
    Влияние зомби апокалипсиса на кинематограф, или жизнь, описанная в рецензиях (Перевод рассказа Майкла Хайнеса "Отзывы о четырех фильмах после зомби апокалипсиса")
  • 193 Реймонд А.: Пикник в Пиллау 27k   Глава
  • 193 Мельниченко Ирина Георгиевна: Путешествие из Мюнхена в Геную 3k   Рассказ
    Это- просто перевод текста гениального немецкого писателя- Гайнриха Гайне (один из вариантов написаний его имени). Но авторское здесь тоже присутствует, ведь тот, кто переводит, обязательно меняет текст в соответствии с собственным виденьем.
  • 193 Клепиков Игорь: Розы на парапете 2k   Стихотворение Комментарии
    Усiм непадараваным кветкам... Всем неподаренным цветам...
  • 193 Моцарелла: Сборные души 1k   Стихотворение
  • 193 Седова Ирина Игоревна: След пятиконечной звезды (Sign of the five-pointed star) 5k   Песня Комментарии
  • 193 Седова Ирина Игоревна: Сон (The Dream) 5k   Песня
  • 193 Мальцева Лилия: Сонет 15 1k   Стихотворение
    Перевод 15 сонета В. Шекспира.
  • 193 Жуков Сергей Александрович: Сонет 1 1k   Стихотворение
    Перевод сонета I (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару
  • 193 Сугару Мияки: Три дня счастья. Глава 7 14k   Новелла
  • 193 Питерс Элизабет: Троянское золото. 7 глава 50k   Глава
  • 193 Мальцева Лилия: Ты не за то жалей, что свет дневной 0k   Стихотворение
    Перевод сонета Эдны Миллей
  • 193 Шурыгин Олег: Умонастроение Нрисимхи.Кришнадас Кавирадж 2k   Поэма Комментарии
  • 193 Нудельман Ромен Ильич: Художник рисует сад 3k   Статья
    Перевод стихотворений из цикла Германа Гессе: "Стихи художника" Hesse, Hermann (1877 - 1962) - швейцарский писатель, поэт и художник немецкого происхождения, нобелевский лауреат по литературе (1946). Его книжечка "Gedichte des Malers" c десятью стихотворениями, сопровождаемыми ...
  • 193 Винярская Бирюкова Вера Николаевна: Экологически Чистая Гостиница 1k   Статья
    Экологически чистая гостиница на итальянской ферме 18 века.
  • 193 Кон Геннадий: Эта жизнь страшна и жутка 0k   Стихотворение
  • 193 Кон Геннадий: Я напрасно отрекался... 0k   Стихотворение
  • 193 Седова Ирина Игоревна: Я хочу быть с тобой (I"d like to be with you, dear) 5k   Песня
  • 193 Шурыгин Олег: Явление Гауранги - рага, ч.2 (Столпотворение гостей) 1k   Стихотворение
  • 192 Zalesski Vladimir Vladimirovich: "don't be discouraged, Lieutenant Golitsyn! Cornet Obolensky, pour some wine! " A sports story 3k   Миниатюра
    "Don't be discouraged, Lieutenant Golitsyn! Cornet Obolensky, pour some wine! " A sports story.
  • 192 Капустин Евгений Александрович: "Рождество", перевод с сербского 0k   Стихотворение
  • 192 Эльвен: 08. Род 4k   Очерк
  • 192 Тригла: 09 часть. Чересчур теплый прием 32k   Глава
    Сообщение не застало Тсузуки врасплох. Ведь в нем не было ничего удивительного. Хисока всегда с большим уважением относился к серьезным дисциплинированным личностям. Он постоянно работал над собой: не важно, за книгами в библиотеке, с луком или катаной на тренировках. Он без остатка ...
  • 192 Виттман Вильгельм Андреевич: 102. In Extremo. Vollmond 2k   Стихотворение
  • 192 Порядин Михаил Евгеньевич: 6 - лютня музыку летнюю льёт 0k   Стихотворение Комментарии
    Н Рерих - "Язык птиц"
  • 192 Zalessky Vladimir: A Climate Apocalypse on Kosti-Nf. A story 15k   Миниатюра
    MMMCCCXVII. A Climate Apocalypse on Kosti-NF. A story. - July 10, 2023.
  • 192 Zalessky Vladimir: A Scientific Division of the Technical Theatre. A story for children about Seryozha 5k   Миниатюра
    MMMCCCXXIX. A Scientific Division of the Technical Theatre. A story for children about Seryozha. - July 29, 2023.
  • 192 Zalessky Vladimir: A song about the Komsomolskaya square in Moscow on Kosti-Nf. A story 13k   Миниатюра
    A song about the Komsomolskaya square in Moscow on Kosti-NF. A story.
  • 192 Zalesski Vladimir Vladimirovich: According the Nekrasov lifestyle 1k   Миниатюра
    According the Nekrasov lifestyle
  • 192 Залесский Владимир Владимирович: Ahead of events. Continuation of the fantastic story. (From the works by Dietrich Nickerbocker) 3k   Миниатюра
    Ahead of events. Continuation of the fantastic story. (From the works by Dietrich Nickerbocker)
  • 192 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Alexander von Benckendorff and the Crimean War of 1853-1856 6k   Миниатюра
    Alexander von Benckendorff and the Crimean War of 1853-1856
  • 192 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Amendments to the Constitution. The judiciary. An essay 4k   Миниатюра
    Amendments to the Constitution. The judiciary. An essay.
  • 192 Overwood Henry de: An ecological surname. The story (in imitation of Anton Pavlovich Chekhov) 5k   Миниатюра
    MMMCDLXXVII. An ecological surname. The story (in imitation of Anton Pavlovich Chekhov). April 12, 2024.
  • 192 Залесский Владимир Владимирович: An open letter from Sergei Sergeevich to a member of the Public Chamber Malkevich. A story 3k   Миниатюра
    An open letter from Sergei Sergeevich to a member of the Public Chamber Malkevich. A story.
  • 192 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Comrade Shurik sent us into a battle! Some remarks after reading the new interview with Igor Leshchenya ... 6k   Миниатюра
    Comrade Shurik sent us into a battle! Some remarks after reading the new interview with Igor Leshchenya.
  • 192 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Governor Sergei Furgal and the Bureya problem. The experimental essay - an attempt of a partial biographical ... 10k   Миниатюра
    Governor Sergei Furgal and the Bureya problem. The experimental essay - an attempt of a partial biographical reconstruction.
  • 192 Соболева Наталья Сергеевна: In the World of Dreams 0k   Песня
    Данный текст является моим переводом, английской версией оригинальной песни "В мире снов". Обе версии вышли на сингле "Соние" (2013)
  • 192 Overwood Henry de: Ink, stones, sunflower oil. A conspirological short story 4k   Миниатюра
    MMMDXCVI. Ink, stones, sunflower oil. A conspirological short story. - January 5, 2025.
  • 192 Ошустович Николай Николаевич: Keith Reid - Ромовый рай 2k   Стихотворение
    (C) Copyright: Николай Ошустович 1, 2021 Свидетельство о публикации No221042201579
  • 192 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov cannot decide how to submit material about the weather in Crimea, and whether he should ... 4k   Миниатюра
    Lenya Bobrov cannot decide how to submit material about the weather in Crimea, and whether he should fly with bloggers to Primorye. A story.
  • 192 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov draws up a Mir card for a trip to Turkey, but he does a stop in Samarkand. A story 3k   Миниатюра
    Lenya Bobrov draws up a MIR card for a trip to Turkey, but he does a stop in Samarkand. A story.
  • 192 Zalessky Vladimir: Mauritius blue at an online auction. A story for children about Seryozha 5k   Миниатюра
    MMMCDXXXI. Mauritius blue at an online auction. A story for children about Seryozha. January 16, 2024.
  • 192 Мит Алексей: Morcheeba 'Enjoy The Ride' 3k   Песня
  • 192 Zalessky Vladimir: Non-resistance to evil by violence. About a radio interview with the head of the Literary Institute. ... 5k   Миниатюра
    MMMCDXI. Non-resistance to evil by violence. About a radio interview with the head of the Literary Institute. A culturological note. - December 9, 2023
  • 192 Залесский Владимир Владимирович: Overcoat and briefcase (in imitation of Gogol and Pushkin). A story 6k   Миниатюра
    Overcoat and briefcase (in imitation of Gogol and Pushkin). A story.
  • 192 Zalessky Vladimir: Pay for the signal from the call unit to the communication device. A diary note 4k   Миниатюра
    Pay for the signal from the call unit to the communication device. A diary note.
  • 192 Мит Алексей: Phil Ochs 'Automation Song' 3k   Песня
  • 192 Зеленецкая: Rainbow in the Dark - Радуга во Тьме (перевод) 2k   Стихотворение Комментарии
  • 192 Zalesski Vladimir: Senya and good ideas. A story 1k   Миниатюра
    Senya and good ideas. A story.
  • 192 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and the bathhouse. The story 2k   Миниатюра
    Senya and the bathhouse. The story.
  • 192 Залесский Владимир Владимирович: Senya, small cakes, big motorcycles and dolce vita. A story 3k   Миниатюра
    Senya, small cakes, big motorcycles and dolce vita. A story.
  • 192 Zalessky Vladimir: Specialists in China on Kosti-Nf. A story 11k   Миниатюра
    Specialists in China on Kosti-NF. A story.
  • 192 Мит Алексей: The Alan Parsons Project 'You Don't Believe' 4k   Песня Комментарии
  • 192 Zalesski Vladimir: The concept of a financially easy car without compulsory insurance. An essay 4k   Миниатюра
    The concept of a financially easy car without compulsory insurance. An essay.
  • 192 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Digital pseudo-civilization. A philosophical treatise. (En) 7k   Миниатюра
    The Digital pseudo-civilization. A philosophical treatise.
  • 192 Zalesski Vladimir: The emblem of the "Nauka" module and symbols of this emblem. Principles and laws of the cosmic symbolism. ... 7k   Миниатюра
    The emblem of the "Nauka" module and symbols of this emblem. Principles and laws of the cosmic symbolism. An essay.
  • 192 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Essay about administrators and captains 4k   Миниатюра
    The Essay about administrators and captains
  • 192 Zalesski Vladimir: The Monologue about Jamal Khashoggi 4k   Миниатюра
    The Monologue about Jamal Khashoggi
  • 192 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about the miracle duumvirate 5k   Миниатюра
    The Monologue about the miracle duumvirate
  • 192 Zalessky Vladimir: The poker face for a game in the international energy market on Kosti-Nf. A story 5k   Миниатюра
    The poker face for a game in the international energy market on Kosti-NF. A story.
  • 192 Залесский Владимир Владимирович: The Radio-dialogue about Russian language and Problems of a Forest 1k   Миниатюра
    The Radio-dialogue about Russian language and Problems of a Forest
  • 192 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about people nearby a loudspeakers 2k   Миниатюра
    The Short Story about people nearby a loudspeakers
  • 192 Zalesski Vladimir: The Sketch about a digital economy and an electric shutdown 3k   Миниатюра
    The Sketch about a digital economy and an electric shutdown
  • 192 Zalesski Vladimir: The Sketch about a stream of consciousness 2k   Миниатюра
    The Sketch about a stream of consciousness
  • 192 Zalesski Vladimir: The Sketch about the Byzantine journalism in the Far East and about mysterious landslides 6k   Миниатюра
    The Sketch about the Byzantine journalism in the Far East and about mysterious landslides
  • 192 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The status of Lukashenko's regime after the All-Belarusian Six. A historical sketch 4k   Миниатюра
    The status of Lukashenko's regime after the All-Belarusian Six. A historical sketch.
  • 192 Залесский Владимир Владимирович: The Tale of Tutors and Pupils 16k   Миниатюра
    The Tale of Tutors and Pupils
  • 192 Мит Алексей: The Waterboys 'Peace Of Iona' 3k   Песня
  • 192 Zalessky Vladimir: To be more patient. A story for children about Seryozha 4k   Миниатюра
    MMMCCCXIII. To be more patient. A story for children about Seryozha. - July 3, 2023.
  • 192 Zalesski Vladimir: Vladimir Chelomey and Sergei Korolev, participants in the scientific dispute (1933 - 1961). An essay ... 6k   Миниатюра
    Vladimir Chelomey and Sergei Korolev, participants in the scientific dispute (1933 - 1961). An essay on the history of Soviet cosmos.
  • 192 Дремлющий: Алхимия 9k   Рассказ
  • 192 Круммен Мария Игоревна: Арроурут 8k   Статья
  • 192 Неведрова Анастасия: В доме тети Юлии. День третий 6k   Глава
  • 192 Эльвен: В. Блейк - Вала, або Четверо Зоа 3k   Поэма
    Вала, або Четверо Зоа (уривок)
  • 192 Любчинова Ольга Владимировна: В. Шекспир Сонет 65 мой перевод 1k   Стихотворение
    http://shakespeare.ouc.ru/sonnet-65-ru.html а вот это профессионалы
  • 192 Моцарелла: Всё молчит 1k   Стихотворение
  • 192 Седова Ирина Игоревна: Где-то в слезах (Lost in your tears) 3k   Песня
  • 192 Кино Гермесия: Глава 2: "Чрезмерная забота" - Тебе это нужно? - 5k   Рассказ
  • 192 Сэлвон Самуэль: Глоток Воды 19k   Рассказ Комментарии
    Вот и мой первый перевод рассказа Самуэля Сэлвона. Коротко: Переводчик - Jupiter Juras Редактор - Анна-Мария Цой
  • 192 Ортега Дж.: Джордж Ортега - Иллюзия свободной воли - Выпуск 12. - Это бессмысленное словосочетание "свобода воли" ... 12k   Статья
  • 192 Ортега Дж.: Джордж Ортега - Иллюзия свободной воли - Выпуск 3. - Несвобода воли сквозь призму морали 13k   Статья
  • 192 Маршак Самуил: Дідусь, онук та їх сірий віслюк 1k   Стихотворение
  • 192 Мальцева Лилия: Зарисовки 0k   Стихотворение
    Из сборника Эдны Миллей "Несколько Зарисовок из Чертополоха" (A Few Figs from Thistles), вышедшего в 1920 году и переработанного в 1922.
  • 192 Сидорцов Иван Кузьмич: Из Фроста 0k   Песня Комментарии
  • 192 Нудельман Ромен Ильич: Израненный дуб 0k   Стихотворение
  • 192 Uwe Hermann (пер. Владимир Бычков): Интернет вещей 10k   Рассказ
  • 192 Чиркова Наталья: Ирландское детство в Англии - 1951 4k   Стихотворение
    Ивэн Боланд (Eavon Boland). Стихотворение переведено для конкурса "Эмигрантская лира". Ивэн любезно и сердечно разрешила публикацию переводов в сборнике конкурса. Переводы получили высшие оценки от судей. Ивэн Боланд родилась в Дублине в 1944 году. В 6-тилетнем возрасте Ивэн ...
  • 192 Кестнер Э.: Июль. Из цикла "13 месяцев" 1k   Стихотворение
  • 192 Беньяминов Семён: Как читать стихи (Эл Жолинас) 1k   Стихотворение
  • 192 Лоуренс Марк: Ключ лжеца. Глава вторая 17k   Глава
    2 глава полностью
  • 192 Моцарелла: Кокон 7k   Рассказ
  • 192 Васин Александр Юрьевич: Ли Хант. "Утонувший Купидон". (Сборник переводов) 7k   Сборник стихов
  • 192 Эстен Дмитрий: Мистер и миссис Кугат. Свидетельство счастливого Брака 281k   Сборник рассказов
    В произведении рассказывается о влюблённой и счастливо замужней молодой паре. Они отлично проводят время вместе на вечеринках, в поездках и дома. Вместе с друзьями они попадают в забавные ситуации и умудряются выходить из них, не теряя чувства юмора.
  • 192 Галеева Екатерина Владиславовна: Не открывай 5k   Рассказ
    Перевод рассказа Don't Answer by Nina Kiriki Hoffman
  • 192 Приймак Александр Иванович: Немовби дiвчини цнотливої терпець... 0k   Стихотворение
    Немовби дiвчини цнотливої терпець, Купичився кучериками в хмарах.....
  • 192 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 63 19k   Глава
    Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.
  • 192 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 72 7k   Глава
    Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.
  • 192 Клепиков Игорь: Нуль-стих 1k   Стихотворение Комментарии
    Импровизация 7-А-2
  • 192 Иванова Татьяна Триана: О кудри ясные и очи Беатриче... 1k   Стихотворение
    Владимир Сосюра. Перевод с украинского.
  • 192 Клепиков Игорь: Оглянись... 2k   Стихотворение Комментарии
  • 192 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.44 12k   Глава Комментарии
  • 192 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.49 22k   Глава Комментарии
  • 192 Надежда: Огненный крест ч.7 гл.83 24k   Глава Комментарии
  • 192 Надежда: Огненный крест ч.7 гл.88 8k   Глава Комментарии
  • 192 Надежда: Огненный крест ч.9 гл.108 18k   Глава Комментарии
  • 192 Николина Юлия Николаевна: Один только раз 0k   Стихотворение
    Поэтические переводы
  • 192 Борисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 45 0k   Стихотворение
    Омар Хайям. Рубаи 45
  • 192 Клепиков Игорь: Оттепель / Репетиции / Вертикали 2k   Сборник стихов Комментарии
  • 192 Теннесси Уильямс: Песок 12k   Рассказ
  • 192 Клишинский Иероним: Призраки 0k   Стихотворение
    Перевод с английского
  • 192 Борисова Александра Алексеевна: Прощение 47k   Рассказ
    Перевод буржуйского фанфика по игре Neverwinter Nights 2. С моими личными изменениями =) Оригинал лежит здесь: http://www.fanfiction.net/s/3325674/1/Ice_and_Fire
  • 192 Золин Вячеслав Михайлович: Райнер Мария Рильке. Вечерняя прогулка (перевод) 1k   Стихотворение
  • 192 Галеева Екатерина Владиславовна: Русалочий кошелек 4k   Рассказ
    Перевод рассказа Mermaid's Purse by Rebecca Hodgkins
  • 192 Савранская Ванда: Сказка об умном мышонке 2k   Стихотворение
  • 192 По Эдгар: Сон о сне 0k   Стихотворение
  • 192 Жуков Сергей Александрович: Сонет 95 1k   Стихотворение
    Перевод сонета LXXXXV (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару
  • 192 Князь С. И.: Сонет Шекспира Љ1 (перевод) (2000-03-18) 0k   Оценка:3.92*30   Стихотворение Комментарии
  • 192 Клепиков Игорь: Тик-так 1k   Стихотворение Комментарии
  • 192 Руслан: Том 26 глава 11 38k   Статья
    Перевод не мой
  • 192 Ершова Ольга Сергеевна: Удел слуги 20k   Рассказ Комментарии
    "A Servant's Mission" by Jay Moldenhauer-Salazar
  • 192 Золин Вячеслав Михайлович: Уильям Шекспир. Сонет 70 (перевод) 4k   Стихотворение Комментарии
  • 192 Беньяминов Семён: Филлипс 1950 (Чарлз Буковски) 0k   Стихотворение
  • 192 Чистяков Александр Вячеславович: Человек продавший мир 1k   Стихотворение
    Литературный перевод песни The Man Who Sold the World - Дэвид Боуи.
  • 192 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер. Появление Архимага.Опять обман 4k   Поэма Комментарии
  • 192 Мартиросян Татьяна Аршаковна: Эти невозможные армяне 26k   Статья
  • 191 Гридасов Юрий Алексеевич: "Dance me to the end of love" 1k   Стихотворение
  • 191 Zalessky Vladimir: "djs of Changes", "i'm Coming Out" (Roman Bondarenko), "традыцыi дзеля будучынi" ("traditions of the ... 4k   Миниатюра
    "DJs of Changes", "I'm Coming Out" (Roman Bondarenko), "Традыцыi дзеля будучынi" ("Traditions of the Future") ... Reflections of the cultural observer Vladimir Zalessky. A culturological note.
  • 191 Шурыгин Олег: "Мадхавендра Пури",ч.10 ("Сон в Ремуне") 3k   Поэма Комментарии
    Автор - Кришнадас Кавирадж Госвами; перевод с бенгальского.
  • 191 Шурыгин Олег: "Спектакли в доме Адвайты". Кришнадас Кавирадж 1k   Поэма Комментарии
  • 191 Павлова Анна Владимировна: После дождичка небеса ... 1k   Песня
  • 191 Яковенко Александр Викторович: 1966: Не надо лишних слов 1k   Сборник рассказов
  • 191 Маленькая Птичка Чижик: 23 Танцуй, моя Эсмеральда (Danse mon Esmeralda) 1k   Песня
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A brief review of the Internet material about the Belarusian nuclear power plant 0k   Миниатюра
    Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. A brief review of the Internet material about the Belarusian nuclear power plant.
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A caring mayor and a real estate insurance. A story 5k   Миниатюра
    A caring mayor and a real estate insurance. A story.
  • 191 Overwood Henry de: A membrane for those who are too talented (using the example of Vladimir Vysotsky). A culturological ... 10k   Миниатюра
    MMMDC. A membrane for those who are too talented (using the example of Vladimir Vysotsky). A culturological essay. - January 10, 2025.
  • 191 Overwood Henry de: A moving to Rostov-on-Don. From the diary by Anna Borsch 3k   Миниатюра
    I. A moving to Rostov-on-Don. From the diary by Anna Borsch. - March 27, 2024.
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A new type of investigative journalism and the verification of the result. An essay 6k   Миниатюра
    A new type of investigative journalism and the verification of the result. An essay.
  • 191 Zalessky Vladimir: A professional interview before the studying at the capital's journalism faculty. A story 9k   Миниатюра
    A professional interview before the studying at the capital's journalism faculty. A story.
  • 191 Zalessky Vladimir: A scientific breakthrough. A story for children about Seryozha 4k   Миниатюра
    MMMCCCXXXIII. A scientific breakthrough. A story for children about Seryozha. - August 3, 2023.
  • 191 Zalesski Vladimir: A small gangster and a big video blogger. Russia is a country of opportunities. A humoristic story 1k   Миниатюра
    A small gangster and a big video blogger. Russia is a country of opportunities. A humoristic story.
  • 191 Zalessky Vladimir: Aidar. An essay on geographical and historical associations 9k   Миниатюра
    Aidar. An essay on geographical and historical associations.
  • 191 Zalesski Vladimir: Alexander Shliapnikov and Oleg Baklanov. (And Victor Hugo.) Dreams and hopes. A biographical note 7k   Миниатюра
    Alexander Shliapnikov and Oleg Baklanov. (And Victor Hugo.) Dreams and hopes. A biographical note.
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Along the elephant there were marching through the streets. A story 12k   Миниатюра
    Along the elephant there were marching through the streets. A story
  • 191 Бакунская Любовь Григорьевна: Anonymous. Old lady of Harrow (Старушка из Хэрроу) 0k   Стихотворение
  • 191 Overwood Henry de: De Talleyrand in the Middle East. A diplomatic note 2k   Миниатюра
    MMMDLXXXIX. De Talleyrand in the Middle East. A diplomatic note. - December 22, 2024.
  • 191 Lord_of_Potatoes: Godking Ascending the Heavens (глава 2) 7k   Новелла
  • 191 Lord_of_Potatoes: Godking Ascending the Heavens (глава 6) 11k   Новелла
  • 191 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov is sailing along the Tsimlyansk Sea and evaluates the usefulness of the Volga-Don River ... 7k   Миниатюра
    Lenya Bobrov is sailing along the Tsimlyansk Sea and evaluates the usefulness of the Volga-Don River Transport Route. A story.
  • 191 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov on a cruise ship and a grandmother from the Donbass on the Volga pier. A story 0k   Миниатюра
    Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Lenya Bobrov on a cruise ship and a grandmother from the Donbass on the Volga pier. A story.
  • 191 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov writes about the Kherson metro-2033 during the cruise. A story 7k   Миниатюра
    Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Lenya Bobrov writes about the Kherson metro-2033 during the cruise. A story.
  • 191 Савранская Ванда: Marshak - translation Dremota i Zevota 1k   Стихотворение
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Mikhail Bulgakov - with Modigliani and Baudelaire at background. Experimental essay - an attempt of a ... 9k   Миниатюра
    Mikhail Bulgakov - with Modigliani and Baudelaire at background. Experimental essay - an attempt of a comparative partial biographical reconstruction.
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Nikita Mikhalkov's 75th birthday. A note on culture 1k   Миниатюра
    Nikita Mikhalkov's 75th birthday. A note on culture.
  • 191 Zalessky Vladimir: Paintings by Nicholas Roerich. The note 2k   Миниатюра
    Paintings by Nicholas Roerich. The note.
  • 191 Мит Алексей: Phil Ochs 'That's What I Want to Hear' 5k   Песня
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Political hostages in Belarus, situation in Bolivia and a human rights non-governmental organization. ... 5k   Миниатюра
    Political hostages in Belarus, situation in Bolivia and a human rights non-governmental organization. A sketch.
  • 191 Залесский Владимир Владимирович: Senya and a white panama hat. A story 1k   Миниатюра
    Senya and a white panama hat. A story.
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and cockroaches. The story 4k   Миниатюра
    Senya and cockroaches. The story.
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and invasions of mice. The story (continued) 3k   Миниатюра
    Senya and invasions of mice. The story (continued).
  • 191 Zalessky Vladimir: Senya, aunt Manya and a transport helicopter company. A story 2k   Миниатюра
    Senya, aunt Manya and a transport helicopter company. A story.
  • 191 С.Балиньский: Stanisław Baliński. Фиалки 1k   Стихотворение Комментарии
    Станислав Балиньский. Перевод с польского. Лирика.
  • 191 Zalessky Vladimir: The Concept of organizing school meals. A story for children about Seryozha 4k   Миниатюра
    MMMCDXII. The Concept of organizing school meals. A story for children about Seryozha. - December 11, 2023.
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The dialogue about Peter the Great [publishing house] 0k   Миниатюра
    [publishing house] Publisher F. F. Pavlenkov is planning to publish a book about Peter the Great.
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about the fallen-off charm 5k   Миниатюра
    The Express Sketch about the fallen-off charm
  • 191 Залесский Владимир Владимирович: The incident with Lipnitsky and the Russial culture. The note 3k   Миниатюра
    The incident with Lipnitsky and the Russial culture. The note.
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about significant changes in the "Bureya situation" 3k   Миниатюра
    The Monologue about significant changes in the "Bureya situation"
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about the individuum Йфяу32 2k   Миниатюра
    The Monologue about the individuum ЙФЯУ32
  • 191 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about the symbolism of a name of Alexander Vasilevsky and about historical tactfulness 2k   Миниатюра
    The Monologue about the symbolism of a name of Alexander Vasilevsky and about historical tactfulness
  • Страниц (115): 1 ... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 ... 115

    Связаться с программистом сайта.

    TopList

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"