Познав потери и измену, Я понял истинную цену Красивых фраз. Они - лишь средство для обмана Иль баловство для графоманов, Доставших нас. Аркадий Гендер - "Дорога"
Политпросвет: Просто о простом: о любви к России. (Гражданская лирика. Из цикла "Всесожжение". Авторский подстрочный перевод на английский) Pol. Educ.: On plain things, open-heartedly: love for Russia. (Patriotic verse. From the "Holocaust" cycle. The author's interlinear translation ...
"Ибо если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец ваш Небесный, если не будете прощать людям согрешения их, то и Отец ваш не простит вам согрешений ваших."
Если чувствительную девушку жестоко продинамили, ей остается два выхода: утонуть в слезах или отравиться. Ни то, ни другое мне не подошло, поэтому я просто села за комп и написала ЭТО.
Обществоведение: Территория смыслов: Родина. (Этюд. Хайку. Из циклов "Кристаллы времени", "Всесожжение". Авторский перевод на английский.) Social Studies: The domain of semantics: Motherland. (A sketch. A haiku. From the "Time crystals", "Holocaust" cycles. The author's translation ...
2019 (январь - март) "Облака - небесные лекала", "Белоснежны, кудрявы", "Мир нам с тобой дается нелегко", "Выросли дочери. Быстро то как", "Хочу, чтобы не было ночи, совсем", "Запас идей сегодня пуст", "День сегодня не такой, как всегда", "Пытаясь написать автопортрет", "Если муж ...