Название этого стихотворения можно представить как "Информационная атомичность". Речь идет о пронизывающем все насквозь информационном поле Вселенной. "Contrary to trend" - против течения (англ.). 25 кадров в секунду - стандартная частота в формате VHS.