"В одиноком цветке я себя узнаю. Твой прощальный букет, как святыню храню. Но в засохших цветах нет ни капли тепла. И любви красота нас с тобой не спасла..."
Танка (буквально "короткая песня") была первоначально народной песней и уже в VII-VIII веках, на заре японской истории, становится законодательницей литературной поэзии, оттеснив на задний план, а потом и совершенно вытеснив так называемые длинные стихи ...