Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Надежда: Огненный крест ч.7 гл.80 6k   Глава Комментарии

Надежда: Огненный крест ч.7 гл.79 13k   Глава

Гурвич Владимир Александрович: Среди миров, в мерцании светил 2k   Песня Комментарии

Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. The great cats of the Americas - the puma and the jaguar. The wild Horse. Rhinoceros - ... 24k   Глава

Хайнлайн Роберт: "Цель высшая моя" 31k   Рассказ Комментарии

Еще один аутсайдер, родившийся весной 1939-го.

Порфирьев Аверьян Аверьянович: Безопасные и опасные металлы. Что лечит, а что калечит? Металлическая таблица Аверьяна Порфирьева 9k   Оценка:4.16*12   Справочник

Всем настоятельно рекомендую это прочесть. Для вашей же пользы. Дополнения принимаются.

Гурвич Владимир Александрович: Мой костер в тумане светит 2k   Песня

Шутак Мария: Перевод на украинский песни Здравко Чолича "Noc Mi Te Duguje " 1k   Песня Комментарии

Песня "Noc mi te duguje" - "Ночь мне тебя задолжала" в исполнении Здравко Чолича. ---- Послушать можно сдесь: ------- http://www.youtube.com/watch?v=MSlcSdCmupk

Дин Джон Батерст: Языческие предания, иллюстрирующие грехопадение человека 37k   Глава

Перевод части главы "Языческие предания, иллюстрирующие грехопадение человека" книги Джона Батерста Дина /John Bathurst Deane "Культ змея".

Гурвич Владимир Александрович: Галилей перед пыточной камерой 3k   Стихотворение

Мальцева Лилия: Amor Intellectualis. Oscar Wilde 1k   Стихотворение

Надежда: Огненный крест ч.7 гл.78 20k   Глава Комментарии

Dawson Terence J.: Рыжий кенгуру 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

Тырнов Валерий: Подстрочник письма Нострадамуса Генриху 2 279k   Статья

Подстрочный перевод Эпистолы

Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 9 38k   Глава

Гурвич Владимир Александрович: Тринадцатая баллада 3k   Стихотворение

Исаров Алексей Валерьевич: Двуликая любовь 3k   Песня Комментарии

Литературный перевод песни из французского мюзикла "Дракула". В отличие от "Собора Парижской Богоматери", он не так широко известен в России, тем не менее, на мой взгляд, ему не уступает.

Гурвич Владимир Александрович: Владимир Высоцкий 18k   Сборник стихов

Potemkowski Anatol: Завсегдатаи кабачка " Кокос" 285k   Оценка:8.00*3   Сборник рассказов Комментарии

Sides Hampton: Остров Врангеля 11k   Статья Комментарии

Статья из журнала "National Geographic" за май 2013 года. Авторские права соблюдены.

Шторц Анатолий Андреевич: Колыбельная песня волжской матери-немки. 1k   Оценка:7.28*5   Песня Комментарии

Слободян Владислав: Роберт Сойер. "Конец эры" 527k   Роман

Картер Джессси Бенедикт: Упадок веры 57k   Глава Комментарии

Перевод главы "Упадок веры" книги Джесси Бенедикта Картера/Jesse Benedict Carter "Религия Нумы и другие заметки о религии Древнего Рима"

Rathanel: Naruto: Ramen Days 53k   Глава Комментарии

Замороженно.

Надежда: Огненный крест ч.7 гл.77 16k   Глава Комментарии

Staff Leopold: Леопольд Стафф. Короткие стихотворения 3k   Сборник стихов

Картер Джесси Бенедикт: Возрождение Августа 52k   Глава

Перевод главы "Возрождение Августа" книги Джесси Бенедикта Картера/Jesse Benedict Carter "Религия Нумы и другие заметки о религии Древнего Рима"

Harris Tim(Ed.): Страус 3k   Справочник Комментарии

Авторские права сохранены

Гурвич Владимир Александрович: Окрасился месяц багрянцем 1k   Песня

Сингилеев Александр Евгеньевич: Anna-Maria Lenngren_Biografi 12k   Стихотворение Комментарии

Мой перевод еще одного замечательного стихотворения Анны-Марии Леннгрен. NB: Речь идет о биографии лирического героя поэтессы.

Соколов Владимир Дмитриевич -- перевод: Фаге. "Читать медленно" 608k   Эссе Комментарии

Представлена работа французского литературоведа конца XIX века и ряд других работ, посвященных чтению. Фрагмент "Круг детского чтения" взят из книги воспоминаний немецкого писателя и шекспироведа XIX в Гервинуса. В нем речь скорее идет о том, как он пацаном в глухой немецкой провинции ...

Шутак Мария: Перевод с английского на украинский. Стихотворение: What Is Pink? Christina Rossetti 1k   Стихотворение

Шутак Мария: Перевод с украинского на русский. Океан Ельзи: "Без бою"" 3k   Песня

Гуго Салус/hugo Salus: Мститель 52k   Рассказ

Семунд Мудрий: Пісня про Хельгі сина Хьорварда 25k   Поэма Комментарии

Про Хельгі та валькірій. Також містить міфологічні та етнографічні уявлення.

Гурвич Владимир Александрович: Сергей Есенин 7k   Сборник стихов

Шутак Мария: Перевод на украинский. Виктор Королёв "Зацелую твои рученьки " 1k   Песня Комментарии

Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 8 33k   Глава

Надежда: Огненный крест ч.7 гл.76 25k   Глава Комментарии

Сухарский Т.: Россия вторгается в польские стихи 64k   Монография Комментарии

Перевод начала (примерно одной трети) монографии польского литературоведа Тадеуша Зигмунтовича Сухарского "Образ русского в польской литературе", в которой автор на основе анализа текстов избранных сочинений польской литературы за весь, почти 1000-летний период её существования, пытается ...

Бакстер Стивен: Яблоки Тьюринга 51k   Рассказ

arekay: Магия здесь, магия там (фанфик по Гарри Поттеру) 21k   Оценка:7.20*12   Рассказ Комментарии

Другое окончание ГПиПП. Гарри покидает Хогвартс, но не желает брать с собой Рона и Гермиону. В чём же причина? Перевод первой главы заброшенного автором фанфика Life Debts http://www.fanfiction.net/s/7087427/1/ чисто из-за интересной идеи с самостоятельной ценностью.

Логвин Янина: Song Of A Dream (Sarojini Naidu) 1k   Стихотворение Комментарии

первый опыт)

Wellnhoffer Peter Dr.: Диморфодон 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

Гурвич Владимир Александрович: Оттого, что в кузнице не было гвоздя 3k   Оценка:7.00*3   Стихотворение Комментарии

Трудлер Алекс: у каждого человека есть имя 2k   Стихотворение Комментарии

'У каждого человека есть имя' (ивр. לכל איש יש שם) - так называется ежегодно проходящая в Израиле, начиная с 1989 года, церемония памяти погибших в Катастрофе от рук нацистов и их пособников 6 миллионов европейских евреев. ...

Wellnhoffer Peter Dr.: Птеродактиль 6k   Справочник

Авторские права не нарушены.

Дин Джон Батерст: Культ змея в Азии 66k   Глава

Перевод части главы "Культ змея в Азии" книги Джона Батерста Дина /John Bathurst Deane "Культ змея".

Гамарник Ян Моисеевич: Перевод Лины Костенко Мiж iншим 1k   Статья

Шутак Мария: С хорватского на украинский. Песня "Vukovi umiru sami" - Boris Novkovic (Eurovision 2005 - Croatia) 2k   Песня Комментарии

С хорватского на украинский. - Песня "Vukovi umiru sami" - Boris Novkovic (Eurovision 2005 - Croatia) - Ссылка для прослушивания оригинала - http://www.youtube.com/watch?v=qUeiwkXneKs

Шутак Мария: Перевод с английского на украинский. "Suzie Q", - Dale Hawkins , 1956 1k   Песня Комментарии

Поющийся перевод песни "Сьюзи Кью" - Дейла Хокінза, 1956. Знакома эта вещь также в исполнении Creedence Clearwater Revival, The Rolling Stones и других исполнителей. - Прослушать, например, тут: - http://www.youtube.com/watch?v=1mxaA-bJ35s

Горячев Игорь Вениаминович: Сатпрем. Заметки об Апокалипсисе (компиляция 1982-87) 333k   Монография

"Неизбежно, что первый образец божественного вида существ появится на Земле. Это может быть кто угодно. Что существенно, так это то, что наше стремление несёт этого "кого-то" к его божественному предназначению. Попытка несомненна. Через свой уход Мать и Шри Ауробиндо решили оставить ...

Гурвич Владимир Александрович: Александр Блок 11k   Сборник стихов

Хайнлайн Роберт: Крысолов 35k   Рассказ

Один из ранних рассказов, многократно отвергнутый редакторами.

Горячев Игорь Вениаминович: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга2, Канто2 118k   Поэма

Надежда: Огненный крест ч.7 гл.75 16k   Глава Комментарии

Надежда: Огненный крест ч.7 гл.74 11k   Глава

Мит Алексей: Phil Ochs 'That's What I Want to Hear' 5k   Песня

Гурвич Владимир Александрович: Мартышка и Очки 1k   Стихотворение

Pureauthor: Меланхолия одиночки 192k   Статья Комментарии

Перевод фанфика "Melancholy of One" Фанфик основан на цикле фанфиков Kieran'a "Grail Works LTD."После завершения 5-й ВСГ Широ, вместе с выжившими друзьями и семьёй Тоно, организует межмировую компанию по решению сложных ситуаций. Однажды они обнаруживают, что Арквейд пропала. (19 ...

Мальцева Лилия: Симфония в Жёлтых Тонах 3k   Стихотворение

Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. Armed in the rear 4k   Глава

No copyright infringement in intended.

Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 7 29k   Глава Комментарии

Heesung Nam: Л. Лунный скульптор (книга 7) 323k   Оценка:7.28*51   Роман Комментарии

Тишина воцарилась в Землях отчаяния. Весь мир замер в ожидании предстоящего... Удастся ли Хэну свершить невозможное? Авторы перевода: Шахматов Петр и Алеф Верди, Одинов Дмитрий

Омежина Ирина: Джойс Килмер. Благодарственная молитва 1k   Стихотворение

Шутак Мария: Перевод с немецкого на украинский. Песня Мирей Матье "Walzer der Liebe" 2k   Песня Комментарии

Перевод с немецкого на украинский. Песня Мирей Матье "Walzer der Liebe" - Послушать оригинал: - http://www.youtube.com/watch?v=WfSD8PN77oE - (2006) Mireille Mathieu Walzer der Liebe

Стаффорд Джин: Пастораль 29k   Рассказ

С каждой метелью сани во дворе всё глубже уходили в снег изъеденными полозьями. Из дыр занозистого сидения с выцветшей, но когда-то черной кожаной обивкой, торчали пучки конского волоса. Радостные изгибы возка горевали не столько о заброшенности, как об иссякшем порыве, будто усталые ...

Омежина Ирина: Р.-Л. Стивенсон. Дождь 0k   Стихотворение

Омежина Ирина: Р.-Л. Стивенсон. Любовная песня 1k   Стихотворение

Омежина Ирина: Джойс Килмер. К юному поэту-самоубийце 2k   Стихотворение

Омежина Ирина: Джойс Килмер. Деревья 1k   Стихотворение

Омежина Ирина: Джойс Килмер. Фонарь любви 1k   Стихотворение

Гурвич Владимир Александрович: Мышь и Крыса 1k   Стихотворение

Мальцева Лилия: The Actress and the Artist 0k   Стихотворение

Benes Josef: Первые живые существа 3k   Глава Комментарии

Авторские права сохранены

Гурвич Владимир Александрович: Квартет 2k   Стихотворение

Омежина Ирина: Загадка-6 0k   Стихотворение

Омежина Ирина: Загадка-5 0k   Стихотворение

Омежина Ирина: Загадка-4 0k   Стихотворение

Омежина Ирина: Загадка-3 0k   Стихотворение

Омежина Ирина: Загадка-2 0k   Стихотворение

Омежина Ирина: Загадка-1 0k   Стихотворение

W.Szymborska.: Вислава Шимборская. Минута молчания... 4k   Стихотворение Комментарии

...За свой поступок, о котором написано стихотворение, Людовика Вавржыньская была награждена Офицерским Крестом Ордена Возрождения Польши.

Далецкая Надежда: Владимир Короткевич. Даже зимним холодным вечером 2k   Стихотворение Комментарии

Горячев Игорь Вениаминович: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга2, Канто1 78k   Поэма

Надежда: Огненный крест ч.7 гл.73 46k   Глава Комментарии

Шутак Мария: Перевод с украинского на русский. Песня Воплi Вiдоплясова " День Народження" 2k   Песня Комментарии

Первод с украинского на русский. Песня Воплi Вiдоплясова " День Народження" - http://www.youtube.com/watch?v=0we5wdwb1qE, - : http://www.youtube.com/watch?v=iim5ab8nhXQ - ВВ на НТВ

Рыжков Павел: Павел Рыжков 2001 4k   Стихотворение

Журнал "Толока" N 4 2001, Курск ВОРОНА Вольный перевод стихотворения Эдгара По "Ворон"

Шутак Мария: Перевод на украинский. Песня "Żono moja" - Darko Damian 3k   Оценка:6.19*6   Песня Комментарии

Песня с польского на украинский Darko Damian- "Żono moja". - Darko Damian-Żono moja, serce moje - http://www.youtube.com/watch?v=6WpsT0JCmEg

Pawlikowska - Jasnorzewska Maria: Мария Павликовска - Ясножевска. Болотник 1k   Стихотворение

Гурвич Владимир Александрович: Лебедь, рак и щука 1k   Оценка:9.00*3   Стихотворение

Хайнлайн Роберт: Морин и Клифф. Трилогия. 78k   Оценка:8.00*3   Сборник рассказов Комментарии

Клифф и Морин. Рассказы для девочек (1949-1951). Весь цикл полностью.

Далецкая Надежда: Владимир Короткевич. Еврейке 2k   Стихотворение Комментарии

Alderton David: Американский аллигатор 8k   Справочник

Авторские права не нарушены.

Хайнлайн Роберт: Повесть о ненаписанных повестях 11k   Статья

Предисловие RAH к "Revolution in 2100", 1953. Текст черновой, ногами не бейте.

Гурвич Владимир Александрович: Михаил Исаковский 7k   Сборник стихов

Мит Алексей: Phil Ochs 'There But For Fortune' 2k   Песня

Шутак Мария: Перевод на украинский. Песня Адоро в исполнении Чавелы Варгас 1k   Песня Комментарии

Песня "ADORO" исполнитель: CHAVELA VARGAS. Оригинал: http://www.youtube.com/watch?v=0qmhtig3aWs. Автор: Armando Manzanero, в исполнении автора: http://www.youtube.com/watch?v=Y5pX6WEzITM Armando Manzanero "Adoro"

Беньяминов Семён: Как полюбить это (Стивен Добинс) 2k   Стихотворение

Болдескул Евгения: Чужие 13 0k   Стихотворение Комментарии

Чо Бён Хва "Чужие 13"

Болдескул Евгения: Нарциссу 1k   Стихотворение Комментарии

Чон Хо Сын "Нарциссу"

White Wolf: Рубеж Небес 141k   Справочник

Рубеж Небес, космооперное официальное АУ для мира Возвышенных.

Наумова: Темное празднование (глава 1) 48k   Оценка:9.00*3   Глава

Гурвич Владимир Александрович: О доблестях, о подвигах, о славе 4k   Стихотворение

Афанасьев Сергей Андреевич: Они терзали мою душу... 0k   Стихотворение Комментарии

Художественный перевод стиха "Sie haben mich gequält" немецкого поэта Генриха Хайна.

Картер Дж.Б.: Приход Сивиллы 57k   Глава Комментарии

Перевод главы "Приход Сивиллы" книги Дж. Бенедикта Картера/Jesse Benedict Carter "Религия Нумы и другие заметки о религии Древнего Рима"

Мит Алексей: Phil Ochs 'Love Me, I'm a Liberal' 9k   Песня

Гурвич Владимир Александрович: Одинокая Гармонь 1k   Песня

Болдескул Евгения: Человек, которого я люблю 1k   Стихотворение Комментарии

Чон Хо Сын "Человек, которого я люблю"

Micinski Tadeusz: Тадеуш Мициньски. Дорога из Кезмарка.. 0k   Стихотворение Комментарии

Надежда: Огненный крест ч.6 гл.72 28k   Глава Комментарии

Шутак Мария: Перевод с немецкого на украинский. Песня Ich liebe das Leben von Vicky Leandros 3k   Песня Комментарии

"Ich liebe das Leben", von Vicky Leandros, Musik&Text Klaus Munro& Leo Lendros. «Я люблю життя» від Вікі Леандрос, Музика, текст: Клаус Мунро, Лео Леандрос.- - http://www.youtube.com/watch?v=7_FsW8RPCTc

Шереверов Владимир Иванович: Удивительная победа 0k   Стихотворение Комментарии

Вольный перевод стихотворения "Strange Victory" by Sara Teasdale

Мит Алексей: Phil Ochs 'When I'm Gone' 3k   Песня

Гурвич Владимир Александрович: Враги сожгли родную хату 3k   Песня

Шутак Мария: Перевод на украинский. Песня: Zdravko Colic - Andjela 3k   Песня Комментарии

Перевод на украинский. Песня: Zdravko Colic - Andjela

Болдескул Евгения: Любовь (Над речкой всходит месяц молодой...) 0k   Стихотворение Комментарии

Чон Хо Сын "Любовь"

Болдескул Евгения: Оба 0k   Стихотворение Комментарии

Юн Дон Чжу "Оба"

Болдескул Евгения: Грудь (2) 0k   Стихотворение Комментарии

Юн Дон Чжу "Грудь (2)"

Болдескул Евгения: Бессонная ночь 0k   Стихотворение Комментарии

Юн Дон Чжу "Бессонная ночь"

Болдескул Евгения: Летним утром после дождя 0k   Стихотворение Комментарии

Ким Гван Соп "Летним утром после дождя"

Болдескул Евгения: Ночь 0k   Стихотворение Комментарии

Ким Дон Мён "Ночь"

Болдескул Евгения: Цветы в горах 1k   Стихотворение Комментарии

Ким Со Воль "Цветы в горах"

Шутак Мария: Перевод песни Здравко Чолича на украинский 1k   Песня

Перевод песни Здравко Чолича на украинский язык. Zdravko Čolić - Mađarica (official spot) 1981 http://www.youtube.com/watch?v=_vRF11YV6nA

Шутак Мария: Перевод песни "Мой голубь сизокрылый" на украинский 1k   Песня Комментарии

Перевод на украинский песни "Мой голубь сизокрылый", музыка: Александр Морозов, слова: Сергей Романов

Каминяр Дмитрий Генаддьевич: N. Verzilin. This plant is poisonous 4k   Глава

No copyright infringement is intended.

Далецкая Надежда: Владимир Короткевич. Блекло-синее небо 2k   Стихотворение Комментарии

Мит Алексей: Phil Ochs 'Flower Lady' 4k   Песня

Гурвич Владимир Александрович: Александр Галич 5k   Сборник стихов

Разбойникова Елена: Перевод стихотворения Стивенсона "About The Sheltered Garden Ground" 1k   Стихотворение Комментарии

Мит Алексей: Phil Ochs 'Chords Of Fame' 3k   Песня

Надежда: Огненный крест ч.6 гл.71 8k   Глава Комментарии

Надежда: Огненный крест ч.6 гл.70 3k   Глава

Радвански Евгений Псевдоним: Чак Паланик "Бойцовский клуб" 1k   Глава Комментарии

Он устраивает меня на работу официантом, этот Тайлер, который после того как засунул пистолет мне в рот, говорит, что нужно умереть для совершения первого шага в вечность. В течение долгого времени, Тайлер и я были добрыми друзьями. Люди иногда задают мне вопрос, знаком ли я с Тайлером ...

Шутак Мария: Мюнхен 0k   Стихотворение Комментарии

Мит Алексей: Phil Ochs 'Spaceman' 2k   Песня

Larmer Brook: Бивни мамонта 13k   Статья

Перевод статьи из журнала "National Geographic" за апрель 2013 года.

Беньяминов Семён: Касабланка (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

Мит Алексей: Phil Ochs 'The Power and The Glory' 3k   Песня

Гурвич Владимир Александрович: В лесу прифронтовом 3k   Песня

Micinski T.: Тадеуш Мициньский. Akwarele. 2k   Стихотворение Комментарии

Из сборника "Во мраке звёзд", изданном в 1902 году.

Мит Алексей: Phil Ochs 'That Was the President' 3k   Песня

Мит Алексей: Phil Ochs 'In the Heat of the Summer' 3k   Песня

Мит Алексей: Phil Ochs 'No More Songs' 3k   Песня

Гурвич Владимир Александрович: Пейзаж 0k   Стихотворение

Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 6.Братья агнца 33k   Глава

Шереверов Владимир Иванович: Бог есть Любовь 0k   Стихотворение Комментарии

Вольный перевод стихотворения Эмили Дикинсон 1765 "That Love is all there is..."

Биченкова Ольга Евгеньевна: Скарлетт. А. Рипли. Глава 7 23k   Глава

Биченкова Ольга Евгеньевна: Скарлетт. А. Рипли. Глава 6 26k   Глава

Биченкова Ольга Евгеньевна: Скарлетт. А. Рипли. Глава 5 23k   Глава

Биченкова Ольга Евгеньевна: Скарлетт. А. Рипли. Глава 4 20k   Глава

Биченкова Ольга Евгеньевна: Скарлетт. А.Рипли. Глава 3 24k   Глава

Биченкова Ольга Евгеньевна: Скарлетт. А. Рипли. Глава 2 24k   Глава

Биченкова Ольга Евгеньевна: Скарлетт. А. Рипли. Глава 1 38k   Статья Комментарии

Kieran: Сердца и праздники 63k   Сборник рассказов Комментарии

Перевод цикла фанфиков "Holidays and Hearts". (Перевод завершён)

Исаров Алексей Валерьевич: Фортуна - императрица мира 1k   Песня Комментарии

Мой перевод средневековой хоровой композиции на латинском языке. Желательно читать под фонограмму)

Гурвич Владимир Александрович: Стрекоза и Муравей 3k   Стихотворение

Стырта Ирина Владимировна: Роберт Сервис. Отвага. 3k   Стихотворение Комментарии

Предлагаю вниманию благосклонного читателя свой перевод замечательного стихотворения Роберта Сервиса (1874-1958) "Courage" из его сборника стихов "Bar-room ballads."

Приймак Александр Иванович: Моя кревная нене... 0k   Стихотворение

"Слобідська моя кревная нене, - Загадковеє місто моє!.."

Турчина Ирина Васильевна: В круговороте Солнца - Dylan Thomas - In The spin Of the sun 0k   Стихотворение

Фанте Джон: Спроси у пыли 358k   Роман

Надежда: Огненный крест ч.6 гл.69 15k   Глава Комментарии

Савельева Ольга Ивановна: перевод песни Scorpions May be I may be you 1k   Стихотворение Комментарии

Гурвич Владимир Александрович: Волк и Ягнёнок 3k   Стихотворение

Гамильтон Эдмонд: Волшебная луна 290k   Роман

Жестокий заговор захвата Стикса, третьей луны Плутона и порабощения мирных уроженцев, отсылает Капитана Фьючера и его верных помощников на самое опасное приключение в их карьере! Ранее не издававшийся на русском языке роман о Капитане Фьючере.

Абобукиров Вадим Николаевич: Луна манит, и мы танцуем! 1k   Песня Комментарии

Перевод песни группы Sonia & Selena "Deja que mueva" ( альбом 2001 года, трек 2)

Клепиков Игорь: Триолет # 5 1k   Стихотворение Комментарии

Нечто из довольно большой серии стихотворений, написанных прежде всего с целью опробовать на себе самые разные канонические для поэзии формы...

Шутак Мария: Песня "Весеннее танго" на украинском 3k   Песня Комментарии

Приходит время - люди голову теряют И это время называется весна!

Гурвич Владимир Александрович: Дмитрий Быков 6k   Сборник стихов

Мит Алексей: Phil Ochs 'Automation Song' 3k   Песня

О`донован Э.: Мерв 1739k   Очерк Комментарии

Путевые заметки, составившие книгу специального корреспондента "Дейли Ньюс" Э. О"Донована, раскрывают панораму жизни народов Центральной Азии, особенно туркмен в конце XIX столетия. Читатель узнает много нового об Ахале и Мерве. От пытливого взгляда ...

Слободян Владислав: Роберт Сойер. "Старплекс" 763k   Роман Комментарии

Надежда: Огненный крест ч.6 гл.68 8k   Глава Комментарии

Надежда: Огненный крест ч.6 гл.67 11k   Глава

Mereo Flere: Глаз видел, что ты делал там 15k   Рассказ Комментарии

Перевод фанфика "Eye See What You Did There". Автор Mereo Flere. Шики задаёт Кохаку давно терзающий его вопрос.

Шереверов Владимир Иванович: 1599 из Эмили Дикинсон 0k   Стихотворение Комментарии

Вольный перевод стихотворения Emily Dickinson 1599 "Though the great Waters sleep..."

Шереверов Владимир Иванович: Пространства одиночества 0k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Эмили Дикинсон 1695 "There is a solitude of space..."

Дин Джон Батерст: Культ змея в Африке 67k   Оценка:7.00*3   Глава

Перевод главы "Культ змея в Африке" книги Джона Батерста Дина /John Bathurst Deane "Культ змея".

Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 5 35k   Глава Комментарии

Гурвич Владимир Александрович: Иван Крылов 32k   Оценка:9.00*3   Сборник стихов

Картер Джесси Бенедикт: Реформа Сервия 47k   Глава

Перевод главы "Реформа Сервия" книги Джесси Бенедикта Картера/Jesse Benedict Carter "Религия Нумы и другие заметки о религии Древнего Рима"

Prothero Donald R.: В степь 17k   Глава Комментарии

Авторские права соблюдены

Karrde: Gilgamesh tries his hand at... 152k   Глава Комментарии

Перевод фанфика "Gilgamesh tries his Hand at", автор darkeldar. Когда Король скучает, весь мир становится его игрушкой, пока всякие подделки и шавки не начинают портить его настроение. Обновление от 10.06.2013. После долгого перерыва на диплом.

Беньяминов Семён: Иржавец 0k   Стихотворение

Гурвич Владимир Александрович: Ворона и Лисица 2k   Стихотворение

Зеленая Анастасия Павловна: Вопль. Аллен Гинзберг 23k   Поэма

Гурвич Владимир Александрович: Езерский. Концовка 6k   Оценка:9.00*3   Поэма

Надежда: Огненный крест ч.6 гл.66 17k   Глава Комментарии

Меломедов Владимир Ефимович: Grand central* 0k   Стихотворение

перевод с английского

Фрекем Дж.: Ван Фрекем Дж. За пределы человека 0k   Монография

Жизнь и деятельность Шри Ауробиндо и Матери. Эта книга основана на документах, которые никогда ранее не были представлены как единое целое. Она проливает свет на поразительные скрытые закономерности исторических событий ХХ века, указывает подлинные причины и глубокое позитивное значение ...

Гурвич Владимир Александрович: Тунгусский метеорит 3k   Оценка:10.00*3   Стихотворение

Лидчи-Грасси Мэгги: Свет, который сиял в Бездне Тьмы 319k   Монография

Эта книга об оккультной подоплеке Второй Мировой Войны. Она раскрывает одну из страниц летописи действий светлых Сил, избавивших мир от ужаса и тирании мрачнейшей эпохи истории в противодействии силам Зла, которые использовали Гитлера в качестве своего инструмента для атаки на человечество. ...

Harris Tim(Ed.): Пингвины 6k   Справочник Комментарии

Шереверов Владимир Иванович: 1227 Из Эмилии Дикинсон 0k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Emily Dickinson. 1227 " My Triumph lasted. till the Drums..."

Гурвич Владимир Александрович: Стрекоза и Муравей 2k   Стихотворение

Lаnge, Т.: Антоний Ланге и Казимеж Пшерва-Тетмайер. В предчувствии бури 6k   Сборник стихов Комментарии

Антоний Ланге и Казимеж Тетмайер. "Пусть сильнее грянет буря!"- события 1905 года вызвали всплеск эмоциональных волнений в среде польских поэтов...

Надежда: Огненный крест ч.6 гл.65 15k   Глава Комментарии

Zombie Iskander: Медведь пересек горы: Тактика советских войск в Афганистане (отрывок) 17k   Глава Комментарии

Перевод отрывка из книги "Медведь пересек горы: Тактика Советских Войск в Афганистане" Лестера Грау. 1996 г.

Harris Tim. Ed.: Ласточки 5k   Справочник

Авторские права соблюдены

Гурвич Владимир Александрович: Осел и Мужик 1k   Стихотворение

Участник Rambler's TOP 100

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"