Этот классический труд бывшего министра иностранных дел вышел в свет в 2005 году. Но установки автора с тех пор не изменились. В частности желание показать, что мира мы конечно хотим, но разговаривать нам о нем не с кем. .
Вот автор характеризует Абу Мазена, тогда только что пришедшего к власти.
"Наши прекраснодушные миротворцы вдруг забыли, что тема диссертации этого "рейхсминистра палестинской пропаганды", защищенной в Институте народов Востока в Москве - "Сотрудничество сионистов с нацистами в годы Второй Мировой войны и фальсификация сионистами так называемой Катастрофы еврейского народа". В лучших традициях Орвелловского Министерства правды, этот идеолог доказывал, что Холокост, во-первых, был инициирован и даже реализован сионистами, а, во-вторых... является их выдумкой"
В обоих случаях заголовок полностью совпадает с вариантом, приводимым Поляном. И во всех трех случаях никакого упоминания о "фальсификации сионистами так называемой Катастрофы".
Правда, вездесущая Вики в этой связи замечает, что основные идеи диссертации трактуются рядом источников как отрицание Холокоста. И не более.
Что это означает?
Сам глава НДИ лгать не может. Кто именно ввел его в заблуждение - отдельный и сложный вопрос. А вот кому выгодна такая "творческая доработка" достаточно очевидно. Тем кто стремится доказать, что на "той стороне" нам не с кем разговаривать. И если факты не вполне "укладываются", их можно творчески доработать. Нельзя откровенно заявлять что израильскому руководству не нужен мир. Надо доказывать, что он невозможен.
А как быть с каноническим названием диссертации? Может оно - в принципе лживо?
Улицы имени Арлозорова- архитектора соглашения "Хаавара" заключенного между руководством ишува и нацистскими властями в 1933 году, есть в каждом израильском городе. В ряде случаев они пересекаются с улицами Жаботинского, решительного противника контактов с нацистами.