Продолжая повествование об Одиссее, мы прибываем на остров Циклопов, где он встретился со своим главным супостатом, Полифемом...
С чего начать? Сейчас люди уже признают, что в греческо-римских мифах было не меньше двух рас Циклопов - "старших", братьев титанов, создателей перуна Зевса, и трезубца Посейдона, и шлема невидимости Аида - т.е. они были практически боги, скажем так. И "младших", как раз и описанных в "Одиссее" - это де факто огры западного фольклора, дикари (и людоеды), знаменитые в первую очередь своим единственным глазом, (а то с ограми никогда не знаешь, сколько органов чувств у них в каком числе).
Ну-с, а Одиссей и его моряки повстречали Циклопа по имени Полифем, и был он сыном Посейдона. Несмотря на то, что он был полубогом, он всё равно нарушил законы гостеприимства, он набросился на людей Одиссея, убил и съел некоторых из них. Пауза.
Перезагрузим ситуацию. Что для него вообще-то не типично, Одиссей признаёт, что тут он был виноват, он не послушал своих людей и пошёл к Полифему в пещеру - обследовать. Более того, он и после исследования остался, ожидая, когда хозяин вернётся домой, (Полифем в то время пас стада своих овец, или что-то в этом роде), чтобы получить подарки для гостей, (был у древних греков такой обычай). Тут Одиссей повёл себя неожиданно (для него) неосмотрительно и самоуверенно, считая, что он и его солдаты, (т.е. их было больше, чем один хозяин пещеры), смогут удержать контроль над ситуацией. Оказалось, что он не прав - хотя он был только один, Полифем был слишком велик и силён, чтобы быть побеждён одним оружием, и Одиссею пришлось и мозгами поработать.
Итак, Одиссей Полифема напоил, и когда тот пообещал, что в благодарность за выпивку Полифем съест Одиссея последним, хитрец сказал Полифему, помимо прочего, что зовут его Никто. Это сработало - когда ослеплённый Полифем стал звать на помощь, другие Циклопы не пришли; когда Полифем кричал, что Никто ослепил его и обокрал, они решили, что Полифем просто снова нажрался и спьяну несёт всякую чушь.
...А затем, когда Одиссей и его флот (тогда у Одиссея была флотилия из 12 судов, а не один-единственный корабль) отплыли от острова Циклопов, (то ли Сицилия, то ли нет), Одиссей снова впал в гордыню, и рассказал Полифему, кто он такой на самом деле. По законам Волшебной страны, это дало Циклопу власть над Одиссеем, или, вернее, дало его отцу Посейдону власть над Одиссеем, и в результате этого Посейдон протащил Одиссея через чертову кучу разных бед и невзгод, пока он не вернулся домой на родную Итаку как бомж Бронзового века - но это уже другая история.
Сейчас для нас важно только то, что это вина собственно Одиссея, что он так задержался после Трои - он нарушил один из законов Волшебной страны; он рассказал, кто он такой на самом деле одному из её обитателей, и поэтому он и пострадал от проклятия, наложенного на него этим самым обитателем - и в отличие от своих подчинённых, Одиссей это понимал и понял.
А кроме того... Одиссей попал в такую передрягу, потому что он переоценил себя - он будет пытаться держать это своё тщеславие под контролем в будущем, но результаты будут более разнообразными, чем Одиссею это бы хотелось - но всё равно, он научился от своих ошибок и в будущем своё поведение он корректировал...