Плач Исаака

(памяти Исаака из Йорка, сына Адоникама, 
с "Робин Гудовки-93", Иваново)

      П'омолвил го'до Исаак:
      "Отсель г'озить мы будем шведу!
      Здесь будет заложен кабак
      Hазло надменному соседу."

Ай, что же делать бедному еврею!
не жить мне в этой Англии никак.
Я ж только неприятности имею,
а мне ж еще достраивать кабак!
За год ни разу не был в синагоге,
разгневается бог, азохэн вэй!
Замучили расходы и налоги,
Все грабят лишь за то, что я еврей.

  Три пенса за тарелку, три пенса с каждой сделки,
  Два - за дрова кузнецу надо отдавать.
  Прыгаю, словно белка, прибыли очень мелки,
  Ох, чтоб я сдох, ну скорей бы помирать!

Жаднее нас, "жидов", назареяне -
За шиллинг, ну того гляди, убьет,
Прево бесстыдно взятку вымогает,
Hа, чтоб ты подавился, живоглот!
А дети - это ж звери, а не дети!
Отцу их не заставишь помогать.
А дочь еще хвостом бесстыдно вертит,
да с гоями, ну вся в плутовку мать!

  Пр.

Клянусь я бородой семи пророков
и лысиной Иакова клянусь,
что, если не убьют меня до срока,
я сам через неделю удавлюсь.
Я ж долго так не выдержу, пожалуй,
пошлю такой гешефт ко всем чертям,
вот дочка в спину целится кинжалом...
Ура! Шолом алейхем, Авраам!

  Пр.