Престольною наследницей, красавицей Хуаною
Фламандскому дворянству уплатили.
Дорога из Кастилии во Фландрию туманную
Проделана без видимых усилий.

Пустое сердце девичье, любить уже готовое,
Согретое надеждами на счастье
И ждущее чудесного, огромного и нового,
Заполнилось сжигающею страстью.

Беременная чувствами, тяжёлыми, звериными,
Сравнимыми с убийственным недугом,
Стыдливо предаваема тремя её мужчинами - 
Отцом и сыном, и, увы, супругом.

Любовью, страхом, ревностью и гневом опалённая,
При трёх дворах прослывшая Ксантиппой,
Терзает и терзается, как в первый день, влюблённая
В красавца-мужа, гордого Филиппа.

На полпути во Фландрию из солнечной Кастилии
Построен вечный дом для них обоих
И общею могилою теперь соединило их
Влечение, что стало их судьбою.

Помимо сонма отпрысков, Безумною Хуаною
Оставлена мучительная память.
Дорога из Кастилии во Фландрию туманную
Усеяна драконьими зубами.