Кинтар : другие произведения.

Переводы вредных советов Г. Остера #52

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Спички лучшая игрушка для играющих детей v0.9

       Спички - лучшая игрушка 
       Для скучающих детей. 
       Папин галстук, машин паспорт - 
       Вот и маленький костер. 
       Если тапочки подкинуть 
       Или веник подложить 
       Можно целый стул зажарить, 
       В тумбочке сварить уху. 
       Если взрослые куда-то 
       Спички спрятали от вас, 
       Объясните им, что спички 
       Для пожара вам нужны. 

Best toy for every bored child
Is simple firestick
Take mother passport, dad's necktie
To make the fire, small
Add there slippers from the hall
Or broom, from kitchen, then
On this you can cook fried chair
Or boil cupboard fish soup 
Adults, somewhere in the home,
Hide firesticks from you?
Explain them that you need those to
Create well-formed blaze

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"