Ра слабеет; с востока грядут порожденья ночи,
солнце медное катится, словно валун с горы,
громыхая - и разум, качаясь ладьёй непрочной,
смотрит в бездну, в глазницы застывших в глубинах рыб.
 
Плачут в озере цапли - бесплотные, как надежды,
души мёртвых - за миг до того, как их скроет мгла...
...уходя, оглянись: ничего не случится, прежде
чем, ожив, звякнет лук, и сорвётся с руки стрела,
 
проследив долгий путь по течению до истока
через Нил твоих дней - и поток повернётся вспять...
но не смей говорить, будто смерть - это так жестоко:
лучше просто скажи, что не можешь её принять.
 
Жизнь над дельтой цветёт и, как лотос, пылает красным:
сила крови, любви, между добрым и злым война;
смерть - песчаная тишь, и она над тобой не властна,
нет, не властна, пока над туманом звучит струна,
 
и, дрожа в тростнике, клонит клюв, проливая слёзы
над богами, героями, временем и людьми...
Серебристая гладь разделяет Дуат и звёзды:
защищая живых, запирая загробный мир -
 
и, пока ты не сдашься, мелодия будет длиться,
белокрылою птицей удерживать мощь ветров,
что в пасть Змея уносят мечты и родные лица -
плачь и смейся, пока над волнами кружит перо,
 
и когда опалённый свод неба скорлупкой треснет
под ударом стрелы, и тебя захлестнёт прибой -
память жаром взметнётся, и выжжет на стенах фрески:
след минут, что ты волен навечно забрать с собой.