Rannalle himmeän lahden
Aurinko laskenut on
Kutsu jo soi iltahuudon
Taakka jo laskettu on
Taattoa muista sä silloin
Askel jo uupunut on
Lapset ja lastemme lapset
Teidän nyt vuoronne on
Hoivatkaa, kohta poissa on veljet
Muistakaa, heille kallis ol' maa
Kertokaa lasten lapsille lauluin
Himmetä ei muistot koskaan saa
Hymni soi holvissa hiljaa
Tummana kaipuuta soi
Aika on korjannut viljaa
Sarka jo kynnetty on
Ammoin me marssimme kahden
Tulta löi taivas ja maa
Rannoilta Äänisen lahden
Kelle nyt kertoa saa
Hoivatkaa, kohta poissa on veljet
Muistakaa, heille kallis ol' maa
Kertokaa lasten lapsille lauluin
Himmetä ei muistot koskaan saa
Laineissa Laatokan mahti
Kahlita kenkään ei voi
Veljet sen rantoja vahti
Konsa on koittava koi
Ylväänä Karjalan heimo
Tuskaansa kantanut on
Maa-äiti suojaansa sulkee
Vartija poissa jo on
Hoivatkaa, kohta poissa on veljet
Muistakaa, heille kallis ol' maa
Kertokaa lasten lapsille lauluin
Himmetä ei muistot koskaan saa
|
Над темнеющим берегом залива
Опустилось солнце.
Уже бьют вечерний отбой,
Обязанности выполнены.
Помни своего отца,
Его шаг утомлён.
Дети и дети детей -
Теперь очередь за вами.
Припев:
Позаботьтесь, ибо братьев вскоре уже не будет
Помните, что для них эта земля была дорога
Поведайте своим внукам в песне
О воспоминаниях, которые не должны быть запятнаны
Гимн звучит тихо в зале,
Глух тоскующий звук.
Время собрало свою жатву,
Поле убрано начисто.
Давным-давно мы шагали плечом к плечу,
Пламя освещало небо и землю.
На берегу залива Онежского озера
Кому это рассказать теперь?
Припев...
В мощных волнах Ладожского озера
Мы больше не можем омочить наших сапог.
Братья, что охраняли его берега при восходе зари.
Гордо карельский народ вынес свои страдания.
Мать-земля обняла их, чтобы защитить.
Часовой ушёл.
Припев...
|