Крыль Алексей : другие произведения.

Summertime (переложение)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

Summertime and the livin' is easy
Fish are jumpin' and the cotton is high
Oh, your daddy's rich and your ma is good lookin'
So hush, little baby, don't you cry
One of these mornings
You gonna rise up singin'
Yes, you'll spread your wings
And you'll take to the sky
Mm, but 'til that morning
There is nothin' can harm you
Yes, with daddy and mommy standin' by
Summertime and the livin' is easy
Fish are jumpin' and the cotton is high
Oh, your daddy's rich (daddy's rich)
And your ma is good lookin' (your ma is good lookin')
So hush, little baby, baby don't you cry
Oh, don't you cry, oh, don't you cry (don't)
Oh, don't you cry, oh, don't you cry (cry)

 

Летним днем, так проста наша жизнь

Рыба плещется, хлопок высок

Твои Мама и Папа богаты.

Тише дитятко, тише, не плачь.

Однажды утром Ты запоешь.

Да, ты расправишь крылья. 

Ты поднимешься в небо.

Но сегодня с утра ты в безопасности.

Папа и Мама рядом, лето, легко жить.

Рыбка прыгает, хлопок высок

Папа богат, Мама красива.

Так что тише, малышь.

Ох, Не плачь, Не плачь, Не плачь,

Не плачь, Не плачь.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"