Однажды боцман де Лазур, 
   Большой любитель авантюр, 
   Служивший много лет на "Трилобите", 
   Поспорил с другом на пятак, 
   Что он без весел, просто так, 
   Сумеет море переплыть в корыте. 
   
   Лишь только выкрасил рассвет 
   Полнеба в золотистый цвет, 
   А ветер разогнал клочки тумана, 
   Наш фантазер на корабле, 
   Каких не знали на земле, 
   Отдался грозной воле океана. 
   
   Бранились чайки над волной: 
   Одна нахально у другой 
   Добычу из-под клюва утянула. 
   Казалось, путь сулит успех, 
   Да появилась как на грех 
   Голодная зубастая акула. 
   
   Решив на храбреца напасть, 
   Она уже раскрыла пасть, 
   Но боцман, не привыкший падать духом, 
   Плевок прицельный в тот же час 
   Послал злодейке прямо в глаз, 
   И та всплыла со страху кверху брюхом. 
   
   Едва он справился с бедой, 
   Как юной девы под водой 
   Послышалось чарующее пенье: 
   "О, странник мой, спустись ко мне, 
   Ты здесь, в прохладной глубине 
   Познаешь неземное наслажденье!" 
   
   Смутившись от таких речей, 
   Моряк бывалый поскорей 
   Назад к родному берегу рванулся, 
   Но вскоре о коварный риф 
   Корыто вдребезги разбив, 
   Пошел ко дну и в этот миг проснулся. 
   
   Бедняга боцман сам не свой,
   С хмельной тяжелой головой, 
   Весь мокрый, точно вылез из колодца, 
   Лежит в таверне под столом, 
   А друг стоит над ним с ковшом: 
   "Ну что, приплыл, голубчик?" - и смеется. 
   
   "Чего, чтоб черт его побрал, 
   В вино хозяин подмешал! 
   Я ж приложился только раз к стакану! 
   Возьми хоть десять пятаков, 
   Но только, ради всех богов, 
   Не говори ни слова капитану!"