В статье освещаются первые контакты жителей ВКЛ и Китайского государства. А также установление дипломатических связей жителей ВКЛ и Китая в XVII ст. через деятельность иезуитов и участие выходцев из ВКЛ в освоение Сибири Русским государством. Отдельно в статье рассмотрено формирование на белорусских землях ориентализма, одним из этапов развития которого стал стиль "шинуазри" подражающий культурным влияниям Дальнего Востока. The article highlights the first contacts of residents of the Grand Duchy of Lithuania and the Chinese state. As well as the establishment of diplomatic relations between residents of the Grand Duchy of Lithuania and China in the 17th century through the activities of the Jesuits and the participation of immigrants from the Grand Duchy of Lithuania in the development of Siberia by the Russian state. Separately, the article discusses the formation of orientalism on the Belarusian lands, one of the stages of development of which was the "chinoiserie" style imitating the cultural influences of the Far East.
В статье рассматривается влияние Венецианской республики на образование Франциска Скорины, начиная с периода его обучения в Краковском университете и заканчивая получением им степени доктора медицины в Падуанском университете на территории Венецианской Республики. Отражена роль Венеции как наиболее передового города в печатном деле Европы конца XV - начала XVI веков. Проведён анализ источников, предшествующих изданиям Франциска Скорины, в которых есть гравюры, схожие по композиции и сюжету с гравюрами его пражских и виленских изданий. The article examines the influence of the Venetian Republic on the education of Frantsysk Skaryna from the period of his studies at the University of Krakow up to the graduation as a Doctor of Medicine from the University of Padua on the territory of the Venetian Republic. It reflects on the role of Venice as the most progressive city in terms of printing in Europe at the end of the 15th - beginning of the 16th centuries. The analysis is given on the sources preceding the editions of Frantsysk Skaryna that contain engravings similar in plot and composition to the engravings of his Prague and Vilnius editions.
Статья посвящена князю Изяславу, который заключил договор от имени Полоцка и Витебска с Ригой в 60-ых г. XIII века. В статье рассматриваются версии, касающиеся происхождения этого князя и обстоятельства его прихода к власти в городе Полоцке на основе летописных сведений и археологических находок. Автор статьи приходит к выводу, что город Полоцк впервые официально вошел в состав Великого княжества Литовского при князе Изяславе в 60-х г. XIII века. The article is dedicated to Prince Izyaslav, who concluded an agreement on behalf of Polotsk and Vitebsk with Riga in the 60s of the 13th century. The article considers the versions concerning the origin of this prince and the circumstances of his coming to power in the city of Polotsk on the basis of chronicles and archaeological finds. The author of the article concludes that the city of Polotsk for the first time officially became part of the Grand Duchy of Lithuania under Prince Izyaslav in the 60s of the 13th century.
Статья посвящена работе Полоцкой областной инспекции государственного рыбного надзора Главного управления рыбной промышленности при Совете Министров БССР в период с 1946 - по 1952 гг. Инспекция активно сотрудничала с рыболовецкими предприятиями области, вела борьбу с браконьерством и контролировала выполнение годового плана по вылову рыбы всей Полоцкой области, включавшей 1/3 облавливаемых водоёмов БССР. The article is concerned with the work of the Polotsk Regional Inspectorate of State Fish Supervision of the Head Department of Fisheries of the BSSR Council of Ministers from 1946 to 1952. The Inspectorate actively cooperated with region fishery factories and fought against poaching.
В статье анализируется кадровый и материальный кризис в Управлении лесами Полоцкой области в послевоенный период с фактами нелепого воровства, гибели работников и даже приход их в недееспособное состояние. А также постепенный выход из кризиса под влиянием научно-технической революции.
В данной работе представлена попытка изучения социально-политических взаимоотношений Великого княжества Литовского и Золотой Орды, дающих представление о коренных изменениях в политической истории Восточной Европы, происходивших после татаро-монгольского нашествия на русские княжества. В связи со сложным этническим составом ВКЛ, в работе для упрощения описания событий, все жители ВКЛ названы литовцами.
