Литвиненко Елена Сергеевна : другие произведения.

Информация о владельце раздела

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


  • Аннотация:
    Не важно небо какого цвета, У меня всегда с собой собственное лето,Нет времени скучать, когда в руках штурвал, -Сам себе фестиваль, сам себе карнавал.И я не перестану верить в чудо,свою детскую мечту я не забуду.И мне кажется, порой, что я упал с луны,а если нет - то откуда же такие сны?И жизнь прекрасна своими нападками:они необходимы как Ньютону яблоко.Реальность тоньше, чем прутик ивы,Мир многолик и многорук как Шива;и люди в разных краях, на разных языкахговорят об одном, ищут Бога в словах,но он не в азбуках, не в букварях,не в энциклопедиях и не в словарях.И миллионы минут, сотни тысяч лет,человек изобретает вновь велосипед.Но все об одном и тьма, и свет,Мекка, Ватикан, Иерусалим и Тибет


"Gust"

Sometimes the wind is against me.
I breathe it only because I have to.
I suck it in and spit it out cursing.
But today we're going the same way.
And it's everything I can do
To stay on the ground.



Порыв ветра
Иногда ветер - против меня
Я вдыхаю воздух только потому что должна
Я втягиваю его и выплевываю с проклятьями
Но сегодня я иду той же дорогой
И все, что я могу делать
оставаться на земле. 




=====================================================




"Buried"

When exhaustion gets tired.
When agony doubles over in pain.
When defeat waves a white flag.
I will still be out here.
Running. 




Когда изнеможение делает уставшей
Когда мука скрючивает от боли.
Когда поражение готовит белый флаг
Я все еще буду здесь.
Бегущая. 


Из рекламы Reebok


Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"