Аннотация: Объяснение причин появления этой группы текстов
Почему я это написал
Эти тексты появились в результате острого нежелания автора расставаться с героями канадского телесериала "Тропическая жара" ("Sweating Bullets") (1990-1993). Конечно, с тех пор прошло уже много лет, и, упрощая себе работу, я допустил некоторые вольности. Например, перенёс действие в наши дни. (эти слова я пишу в декабре 2014 года). Или добавил в антураж немного признаков подмосковной действительности 1980-х годов, мало совместимых с реалиями архипелага Флорида-Кис. Наверное, это делает повествование ещё более условным, но тем самым развязывает автору руки окончательно.
Не думаю, что кто-то станет обвинять меня в нарушении авторских прав, но, если такое всё-таки произойдёт, заранее прошу прощения. Тексты чисто любительские и имеют целью разбудить у окружающих интерес к фильму, а не нажиться на его популярности. Которая, впрочем, и не так уж велика.
Фильм снимался сезонами, по 22 серии. Сначала в Мексике, потом в Израиле, и, наконец, в ЮАР и на Маврикии. Я тоже мечтаю сочинить 22 рассказа. Но скорость сочинения ужасающе мала - по тексту в полгода, а то и меньше. Поэтому, если мне хватит духу, и если я столько проживу, герои будут и через 10 лет в том же возрасте, но в руках у них будут не сотовые и планшеты, а... то, что тогда будет в руках у всех нас. Как у персонажей мультфильма "Симпсоны". Ну и, "раз пошла такая пьянка...", действие происходит в вымышленном мире, где СССР не распадался. Хотя, это вряд ли всплывёт...
При таком подходе понятие хронологической последовательности может показаться бессмысленным. Тем не менее, в моей голове и написанные, и воображаемые рассказы идут в определённом порядке. Сейчас написано всего 2. Но "Альбом" мыслится где-то в середине сезона (серия 10-12), а "Последний бой" - предпоследним (21). Такие вот странности творятся в моём воображении...
Изначально я писал для себя. Для собственного развлечения, так сказать. Просто играл в Ника и Сильвию, как дети играют в солдатиков. Или кукол. (Честно говоря, в такой игре мне больше нравится быть читателем, чем писателем, но надеяться на то, что кто-то ещё возьмётся сочинять приключения для этих персонажей я пока не смею.) Потом осмелился предложить текст первого рассказа "Альбом" другим поклонникам фильма в соответствующей группе ВКонтакте. По неопытности долго не мог придумать, как это сделать. В итоге, одна из участниц группы посоветовала выложить текст на Проза.Ру, где его может прочесть любой. Оттуда я перебрался сюда.
Во времена международной изоляции Югославии, в 1992-97 годах, фильм четырежды показывался по сербским телеканалам и стал в Сербии настолько популярен, что его герои превратились в персонажей сербского народного эпоса. Что это значит, могут помнить только те, кому сейчас под 50 и больше, по истории с Чингачгуком. С тех пор ничего похожего в нашей стране не было.
Если кого-то заинтересует сам фильм (на что я очень надеюсь): в интернете есть все 66 серий, но русский перевод сохранился лишь для 40. Кроме того, порядок серий безбожно перепутан, поэтому я взял на себя смелость выстроить их в той последовательности, что мне кажется логичной (см. ниже)... Ну, а пока:
На тропический остров спускается вечер.
Солнце падает в море почти вертикально.
После трудного дня - долгожданная встреча.
На багровом закате - чёрные пальмы.
Лучик первой звезды в треугольном бокале...
Только красные волны - как раны на теле!
Это нас целый день жгли, топили, стреляли.
И нам адреналин нервы рвёт на пределе!
Всё затаилось в ожиданьи хэппи-энда:
В душе смятенье, в сердце - новых чувств пожар,
И на экране, где рождается легенда
Про Ника Слотера и Сильвию Жирар.
Пусть сверкает штыком грозный враг на параде.
Искуситель коварен, жесток и двуличен.
Но надежда живёт в осаждённом Белграде,
Потому что позвать можно "Слотеру Ниче!..".
Эти шутки - спасательный круг в море скуки,
И зигзаги сюжета - как молнии фото.
Перехватят дыханье безумные трюки,..
Только ветер в лицо за любым поворотом!
Герои связаны, слабы и еле дышат,
И от волненья мы уже в седьмом поту.
Однако, в схватке тот сильней, кто ставит выше
Великодушье, братство, дружбу, доброту!
Дать волю чувствам в битве - просто недостойно.
Их взгляды встретятся, быть может, лишь на миг.
Но этой ночью остров сможет спать спокойно:
Плечом к плечу на страже Сильвия и Ник.
1 серия S01E03 - [03] - Death's a Beach (pilot)
2 серия S02E06 - [15] - This Year's Model
3 серия S02E10 - [19] - She
4 серия S01E01 - [01] - Hard Case
5 серия S01E02 - [02] - Fowl Play
6 серия S01E08 - [08] - For a Song
7 серия S02E11 - [20] - Tara, Tara, Tara
8 серия S01E04 - [04] - Family Affair
9 серия S02E09 - [18] - Sex, Lies & Lullabies
10 серия S01E06 - [06] - Double Time
11 серия S01E05 - [05] - Roll of the Dice
12 серия S01E07 - [07] - Forget Me Not
13 серия S01E09 - [09] - Marissa
14 серия S02E01 - [10] - The Mariah Connection
15 серия S02E02 - [11] - Mafia Mistress
16 серия S02E03 - [12] - A Perfect .38
17 серия S02E08 - [17] - Runaway
18 серия S02E04 - [13] - Dead Men Tell
19 серия S02E05 - [14] - Big Brother is Watching
20 серия S02E07 - [16] - Writer Wrong
21 серия S02E12 - [21] - Abandoned
22 серия S02E13 - [22] - Deceit
23 серия S02E19 - [28] - Frame Up
24 серия S02E14 - [23] - Party Girl
25 серия S02E17 - [26] - Tattooed Lady
26 серия S02E15 - [24] - Double Fault
27 серия S02E18 - [27] - Users
28 серия S02E20 - [29] - Going To The Dogs
29 серия S03E04 - [34] - Over My Dead Body
30 серия S02E16 - [25] - Alive And Kicking
31 серия S03E10 - [40] - Jack Of Diamonds
32 серия S03E02 - [32] - Deadly Switch - Part One
33 серия S03E03 - [33] - Deadly Switch - Part Two
34 серия S03E01 - [31] - Twice As Dead
35 серия S02E21 - [30] - Dial 9 For Murder
36 серия S03E09 - [39] - Ocean Park
37 серия S03E06 - [36] - Strangers In Paradise
38 серия S03E11 - [41] - His Pal Joey
39 серия S03E12 - [42] - Grasping at Shadows
40 серия S03E05 - [35] - White Hot
41 серия S03E07 - [37] - The Pro & The Con
42 серия S03E08 - [38] - Don't Say Nothin' Bad 'Bout My Baby
43 серия S03E13 - [43] - Last Of The Magnificent
44 серия S03E14 - [44] - The Patsy
45 серия S03E15 - [45] - May Divorce Be With You
46 серия S03E18 - [48] - Born Tomorrow
47 серия S03E24 - [54] - Seen At The Crime
48 серия S03E17 - [47] - Basic Black
49 серия S03E20 - [50] - Royal Pain
50 серия S03E21 - [51] - Poison Ivy
51 серия S03E27 - [57] - Kiss, Kiss, Bang, Bang
52 серия S03E16 - [46] - Feedback
53 серия S03E22 - [52] - Massage In A Bottle
54 серия S03E29 - [59] - Turning Screws
55 серия S03E19 - [49] - Object Of Desire
56 серия S03E23 - [53] - Mutiny And The Bounty
57 серия S03E35 - [65] - Forbidden Fruit
58 серия S03E32 - [62] - Katie's Secret
59 серия S03E36 - [66] - Smut And Nothin' But
60 серия S03E26 - [56] - Gun Shy
61 серия S03E25 - [55] - You Stole My Heart
62 серия S03E31 - [61] - A Deal Of A Lifetime
63 серия S03E34 - [64] - The Man With The Midas Touch