***
Промеж людей что может быть небезопасно -
это душу то и дело нараспашку
перед ними открывать;

но что опаснее ещё - их причитанья и капризы
безо всякого разбора
близко к сердцу принимать.


***
Пусть жизнь на плечи возлагает нам,
нас не щадя ничуть,
своих забот и тягот непомерный груз, -

однако, что ни говори,
нельзя счастливым стать за так...
а также без того отведать её вкус!


***
То и дело с сожалением бросая взгляд назад,
влача ли за плечами груз былых обид
и всех невзгод,

как, скажи, одновременно вместе с этим
можно будет энергично и с уверенностью
двигаться вперёд?