![Нотэ Лурье в колымском лагере []](/img/l/lurxe_n_n/jigulin/v_lagere.jpg)
Начальником КВЧ (культурно-воспитательной части) был на Коцугане совсем молодой лейтенант, литовец. Видно, только что окончил училище и попал в эту черную дыру, где томились, страдали и погибали его земляки. На Коцугане было много литовцев, но когда они обращались к лейтенанту по-литовски, он отвечал им по-русски. Боялся, что донесут, выдумают что-нибудь нехорошее.
Однажды из управления Дальстроя прислали очередной трудовой лозунг: "Горняки! Честный труд - путь к досрочному освобождению!" Но у нас была не шахта, а рудообогатительная фабрика. И лейтенант, еще не в совершенстве владевший русским языком, приказал писать лозунги с изменением: "Фабриканты! Честный труд - путь к досрочному освобождению!" Кто-то пытался объяснить молодому начальнику КВЧ, что слово "фабрикант" не совсем подходящее, но недели две эти смешные лозунги красовались на стенах бараков и на фасаде рудообогатительной фабрики.
Я забыл рассказать, как своеобразно я познакомился на Коцугане с Я. И. Якиром. После вечерней поверки, а было еще светло, я остался на линейке и стал рассматривать весь видный отсюда бедный чисто побеленный лагерь. Ко мне подошел пожилой человек и подал руку:
- Яков Иосифович Якир, писатель из Молдавии.
- Анатолий Жигулин-Раевский, студент из Воронежа.
- Я очень рад, что вы к нам прибыли! Нас теперь здесь будет четверо: я, писатель Ноте Лурье, сапожник Арон Ваксмахер и вы!
- Я вас не совсем понимаю, кого нас?
- Но ведь вы же семит.
- Нет, я не еврей.
- Но позвольте, такие глаза, такое лицо? Извините, если я ошибся.
- Ничего, пожалуйста. Будем друзьями независимо от национальности.
И мы вправду потом подружились и с ним, и с Ноте Лурье (он был осужден но делу Переца Маркиша). А сапожника помню смутно. Видно, была на мне прочная обувь.
Еще один примечательный человек встречался мне и на Коцугане, и на Дизельной Олег Троянчук из Харькова. Нас сближало то, что мы оба писали стихи Олег, кажется, уже окончил университет. Был он чуть старше меня, с 27-го года. Говорил, что попал в лагерь за то, что был переводчиком у немцев. Сейчас я полагаю (да, собственно говоря, и тогда так думал), что это была его легенда для самозащиты от бандеровцев-антисемитов. Олег был похож на еврея и картавил. Очень дружен он был, как и я, с Натаном Лурье...
![Письмо из лагеря []](/img/l/lurxe_n_n/jigulin/pismo_1.jpg)
![Письмо из лагеря []](/img/l/lurxe_n_n/jigulin/pismo_2.jpg)
|