Перевод текста украинской песни "Черемшина"
Слова украинского автора Николая Юрийчука
Вновь в саду кукушки голос слышно,
Ласточки гнездо свили под крышей,
По тропе овчар отару гонит.
Песню соловей поёт, трезвонит.
Припев:
Расцвела черемухой долина,
Словно к свадьбе наряжается калина,
Овчара в садочке, в тихом уголочке,
Ждёт дивчина, ждёт.
(повторяется после каждого куплета)
Шла она в садок по косогору,
Засмотрелась на высокую гору,
Где с берёз спадают утром росы,
Цвет калины приколола в косы.
Уж к закату - солнышко все ниже,
На лугу овчар поёт всё ближе:
"Я к тебе приду, когда отару,
С водопоя загоню в кошару".
Вот и вечер. Овцы возле брода,
Они жадно пьют речную воду,
Овчара в саду уже встречает,
Девушка что любит, обожает.