Во мне этот ритм заложен,

И ритм этот прост не сложен:

Сродни он команде: "Левой!"

Гордясь Орлеанской Девой,

Живущей в сердцах столетий

На стыке тысячелетий,

Броженьем в сердцах и умах,

С восторгом ее на устах!


љ Larysa Mikhailovna Mistryukova

This rhythm is within me still, 

And it's so simple, 

A thousand legs tap to the left, 

The Dame of Orlean is there, 

So porud of her, I understand 

Her heart for longest centuries

Was there, and I admire her. 

Her name keeps ringing on my lips. 

љ Larysa Mikhailovna Mistryukova

љ Translated into English by Maryna Tchianova