Вселенная тех мыслей злых,
где колыбелью нега гроба,
там эхо эха, пыль золы,
там души мертвых спят в сугробах.

Там город бредит пеньем дев,
и шепотом  во сне греховным...
Зима, зима тех голосов.
И тиши тишь лишь чистокровна.

26.10.14
авторский перевод с украинского