Аннотация: Era - музыкальная группа, созданная в 1996 году. Автор предлагает ознакомиться с ее самыми известными песнями.)
Итак, я предлагаю вам к прослушиванию музыку группы Era. Ее жанр - New age, тот же стиль, что и у групп Enigma и Gregorian. Многие песни поются на псевдо-латыни, в основном для достижения комичного эффекта. Песни будут идти выборочно, из разных альбомов. Надеюсь, вас тоже заинтересуют и другие произведения данного исполнителя.
1 - Ameno (Загадка).
Первый трек группы. Голоса вокалистов завораживают, постепенно погружают в транс и расслабляют. Непосвященным людям песнопения в стиле григорианских хоров кажутся всего лишь чарующей музыкой, в то время, как текст песни имеет смысл:
Ameno
Вникни в смысл,
Omenare imperavi ameno
Разгадай же тишину снов моих,
Dimere dimere matiro
Узнай, страшен ли лик войны,
Matiremo
Стон души мой
Ameno
Разгадай.
2 - Cathar rhythm (Ритм катаров)
Несмотря на необычное название, ничего общего с расой из вселенной Звездных войн песня не имеет. Она - скорее дань средневековому религиозному движению во Франции, Италии и Германии, часто принимающуюся за "опасную ересь"*.
Смысл песни полностью раскрывает следующая фраза:
Impera ve nessimo
Impera sa mi ve nero
Dove di immantore divo
Ее значение:
Властвуй, или не получи ничего,
Вместе со властью ты погружаешься в темноту.
Где же вы, жестокие небеса?
Латинские предложения изящно переплетаются с английскими, что придает песне особое очарование. Плавное, не быстрое пение, перемежающееся с григорианским хором, звучит, как молитва. Ритм ударных изредка прерывается звуками органа.
3 - Mirror (Зеркало)
Простая и незатейливая мелодия клавишных, постепенно сменяющаяся аккордами гитары и глухими звуками ударных. Состоит в основном из музыки, напоминающей трейлерную, и слова в ней звучат всего лишь два или три раза:
Pera menora ifano mia
Misere mani
Doven adore ifane nia
Misere maneo
Doven adore ifane tia
Misera omane
4 - Mother (Мать)
С названия песни уже все понятно - она посвящена матери. Это видно уже с самых первых строк:
Mother, you're always around
Мама, ты всегда рядом.
Let me tell you you're the only one
Позволь мне сказать тебе, что ты единственная.
Mother, when I see that look in your eyes
Мама, когда я вижу этот взгляд твоих глаз,
I know that you're my only child
Я знаю, что ты мой единственный ребёнок.
Латынь сменяется английским языком, что и свойственно группе. Значение песни - желание, чтобы мать жила вечно. С первых же аккордов представляются ангелы с белыми крылышками, спускающиеся с небес.
5 - Sacral nirvana (Духовное блаженство)
Единственная песня группы с вкраплениями японской народной музыки. Флейта, григорианский хор, негромкие ударные - все это, смешиваясь, создает гипнотизирующую мелодию, идеально подходящую для медитации (проверено автором:)).
Born to be free
Love,
Land of monasteries
Free land? under the sky
Love,
In universal understanding
No limitations!
Рожденный быть свободным
Любовь,
Земля монастырей
Бесплатная земля под открытым небом
Любовь,
В универсальном понимании
Никаких ограничений!
6 - The mass (Месса)
Переносит в средневековый храм к молящимся в нем прихожанам, стоит только за-крыть глаза. Второй вариант этой песни - Era - Divano. Немного пугающая атмосфера пения, все же, вовсе не напоминает молитву. Исполнители пытаются донести до нас истину: что жизнь не настолько проста, как кажется вначале, что иногда бывают моменты, что мы возносим молитвы Богу/богине.
Semper crescis
Aut decrescis
Vita detestabilis
Nunc obdurat
Et tunc curat
Ludo mentis aciem
Всегда возвышение
Или падение.
Жизнь непостоянна:
Сначала трудна,
А потом легка.
Становится всё интереснее.
7 - Sentence (Завещание)
Сначала, конечно, возникают подозрения насчет сюжета песни. Слушатель думает, что его ждет что-то мрачное. И первые же слова текста немало этому способствуют:
Omen tore
Legoli senta
Omenima
Interi me
Предзнаменование гнетёт
Завещая прислушиваться
Делая предзнаменования
Заполняя меня
Как и большинство предыдущих, в этой песне так же немало соединений английского и латыни. Но она так же отличается от них тем, что латинская часть, поданная в виде ангельского хора, пугает, возводит к Богу, а английская, наоборот, - пытается успокоить, говоря, что все не так плохо и еще есть надежда, и предлагает продать душу дьяволу.
Собственно, вот и все. Всего лишь несколько песен, с которыми автор ознакомлена лично. Приятного прослушивания!