ПУЗЫРИ
(Вольный перевод с итальянского)

GISELLA RIZZO
"BOLLE"

http://neteditor.it/content/225440/939bolle

Лопнут пузыри мыльные
От толчков усталых выдохов
И окрасят неумело
Совесть в цвета незрелые.
Затаится надежда в памяти,
Чтоб, себя одолев, не маяться,
И, невзгоды перемесив,
Мы отыщем в себе силы.
И зевнём, как невинные крохи,
Перемирие объявим вздохом
В этой нашей всеобщей схватке
Против призраков предзакатных.
И в соломинки чуть подуем,
Сфер эфирных тела наколдуем,
Словно магией, на глазах
Превращённых в воздушный прах.