В 1981 г. закончил техникум по судостроению и судовождению 'Кирил Халачев'. До 1990 г. работал на Варненском судостроительном заводе, а через 3 года закончил Экономический университет в Варне. До 1994 г. работал начальником отделения почтовой связи, затем - журналистом и редактором в газетах 'Седем дни' (г. Девня), областной ежедневной газете 'Народно дело' и еженедельном издании 'Бизнес витрина'.
В 1992 г. выходит из печати сборник его рассказов ужасов 'Об одной нежной душе' и иллюстрированная сказка 'Побег Роби'. В журнале 'БТА Паралели' под псевдонимом Джордан М. Джордан он публикует более 20 криминальных рассказов и получает вторую премию на Национальном конкурсе криминального рассказа 'Атанас Мандаджиев'.
В 2007 г. издательский дом 'Световит' публикует его первый роман 'Оковы зла'. Годом позже Издательский дом 'Ендърграунд' выпускает на книжный рынок его второй роман 'Война видов'. ИД 'Феникс Дизайн' заключает договор с писателем на серию из 5 книг, которые в настоящий момент продаются в Болгарии: романы 'Книга, написанная на песке', 'Смерть у моря', 'Смертоносный гнев' и 'Последняя жатва Козла'.
Последняя вышедшая книга Й. Матеева 'Другая рукопись. Кто убил Георгия Стоева?' посвящена убийству писателя Георгия Стоева. Матееву принадлежат также книги 'Распятие для Легионера' и 'Жадные крови'. В настоящий момент он работает над романом 'Страх Ltd'.