Авернус - Вирениус
Айдуканы - Айзоряны
Алистер - Александр
Амарантин - Шатолин
Андерс - Андреус
Андрасте - Адраста
Антива - Мерида
Аришок - Шогун
Белен - Вахтанг
Бересад - Сенкуша
Бодан Феддик - Бочан Федидзе
Бранка - Байя
Варрик - Реваз
Гварен - Тулон
Грегор - Георг
Гуеррины - МакЦвейны
Давет - Давид
Дагна - Мтиа
Денерим - Дир
Дэйлен Амелл - Алва Цверг
Джарвия - Джабулия
Джори - Рене
Драйден - Коган
Дункан - Конан
Дюран - 
Зевран Арайнай - Гомес Вийяросса
Кайлан Тейрин - Кадман МакМора
Каллиан Табрис - Хазал Гизем
Каридин - Кобадин
Киркволл - Пасвальк
косситы - Ёкай
Кьюн - Кйо
Кузланды - Орланды
Кунари - Кйощинджа
Леора - Ленора
лирий - навий
Логейн - Рогейн
Лотеринг - Лорин
Марик - Малкольм
Минратос - Малгиум
Овэйн - Оун
Огрен - Гиви
Орзаммар - Муаммар
Орлей - Анжей
Орсино - Оскан
Остагар - Судгард
Пар-Воллен - Вареванощим
Сандал - Шотал
Тал-Вашот - Ронин
Тевинтер - Самер
Тедас - Таурик
Улдред - Алфред
Фарен Броска - Мухран Мамуха
Ферелдан - Талиг
Флемет - Багмет
Хайевер - Люссон
Харромонт - Хинкалис
Хоук - Фальк
Хоу - Хорау
часинды - хассиды
Шэйл - Пикалит