Муравская Ирина Евгеньевна : другие произведения.

Манускрипт Войнича

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

  Манускрипт Войнича
   Муравская И.Е.П.
  
  Предлагаю свою версию перевода первых двух страниц. 1 А и 1 В, начало 2А.
  1 стр. с текстом после обложки.
  
  Гранд и я нашли сегодня великий взгляд большого отчаяния года начать крутить назад отдай хваленый ад назад
  Гадали и падали возле взгляда всегда отдавай да бога до нас до нового 22080 дня
  Сначала отдавай а потом она о нас чай счастья нашлет покажет и вернет два счастья
  
  
  Отдавай два счастья всегда отдавай
  Свеча гадай добавляй два слова о новых часах его сны свеча отдавай
  С кровью стой но отдавай снизу вверх
  Кровь гоя ада отдавай кровь снова
  
  А давай я сяду давай а ты свеча наш образ отдавай его народ отдай о нас о птицах
  Ходящих сидящих отдавай свеча назад
  Вход нам подавай круги нового ада да оглядывайся назад много оков отдавай
  Снова едва о нас назад с кровью связанных
  Идущих (5 строка) назад спиной не оглядываясь
  Снов входящих с тобой входящих
  Да диво счастья отдавай идущие всегда
  Новый бог очаровывает эхо идущих
  Где то в разных сторонах счастья идет отдай
  Око сидящего давай полетим давай в ночь
  А летим стоя с идущими навстречу
  В одной руке свеча давай назад идущих
  В сад встречай голову надевай
   О идущей очереди наверх залезай на разные стороны крепко стоять ад назад
  Встретишь сидящих и идущих
  Чтобы след назад в ад прикован идущим
  Двоем стоя назад кровь снизу кровь внутри ад
  
  
  Высоко улетишь от себя не отставай
  От сидящих и идущих ночью счастья
  Несешь за собой себя сидящие летят
  Назад ползут в ад видишь залезай
  Наверх сядь возле двери
  Съешь давай вой счастья назад в ад
  Присядь на время а потом надо
  Идти назад в ад след двоих за руки
  Держащих сзади в аду что поможет идти
  Будешь идти птицей оставишь след
  И вернешься в ад
  Дальше будешь оставлять следы позади и
  впереди себя
  Вдвоем пойдете по твоим
  Следам крови счастья не пей соседа
  (2я строчка снизу)
  Вечно сидящего сзади в аду
  Поведут с связанными ногами в ад вылетишь
   Тяжесть позади будет
  И побежишь счастливый растает ад
  Назад захочешь свеча загорится иди не
  Высовывайся
  Будет встреча вдвоем странная
  Плакать будешь от счастья что позади один
  И что за спиной что вдвоем спустились
  Что вдвоем где то
   Назад отдай
  
  
  
  
  
  1 В. Страница.
  Идущая сова счастливый я она летает я
  Копаю два дня
  От нее счастье два дня было с совой да совой
  Снова
  Раньше ходил сидел думал а она приходила
  Мы летали я за ней мы вместе снова
  Были
  Ходил я кругами просил просил очень
  Долго ходил к сове
  
  
  Залез и полетел снов дай держался крепко я
  Сзади подошла сова и полетела мы совы
  Что я очень рад что мы вместе
  Что я сова что мы летали под землей
  Я сидел я стоял ( 2ст справа)
  Было и будет река и зерна наши вместе
  Летали под землей вместе очень много часов
  Прошло
  Сидели вместе я встал пошел
  Было было и я хотел полететь и было чудо
  (4 строка)
  Я пошел к сове сидел ждал ходил искал долго
  Ходил снова мы встретились с совой
  Глазами что было дважды я ходил счастливый
  И рассказывал как искал я в аду
  Сидел я и горел много часов и вместе
  объединились долго мы были с совой
  много часов прошло я стал совой
  я стал расти не важно что было в аду
  
  2 А страница начало.
  В даль смотрел рос я долго и полетел счастливый
  Дальше тянулся к счастью
  Твердо зная что найду его снова и снова
  Спущусь в ад дважды
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"