Никейский собор
отрубленные пальцы
факт гибели
на восьмом небе
шмон
действие закиси азота
маленькая смерть

Nicaea Cathedral
severed fingers
fact of death
in eighth heaven
shmon
action of nitrous oxide
little death

     Никейский собор
вокруг - опалённые камни...
это что - полигон "Кура"?

в понятии "сын божий" есть загадка:
Никейский собор изгнал Ария за попытку
дать определение

иудеи смеются: вы молитесь куску хлеба

     Nicaea Cathedral
around - scorched stones ...
What is this - the "Khura" training ground?

There is a riddle in the concept of "son of God":
The Council of Nicaea expelled Arius for trying
define

the Jews laugh: you pray a piece of bread

     отрубленные пальцы
хотите знать что меня бесит?
любой может быть искалечен,
даже очень сильный

сколько потребуется лет,чтобы
отрубить все пальцы?

     severed fingers
want to know what pisses me off?
anyone can be crippled
even very strong

how many years will it take to
cut off all the fingers?

     факт гибели
"Я существую", считает каждый...
вопрос "как" - собранием безжизненных частей?
а попробуйте меня расчленить!

гибнет только форма - это факт

     fact of death
"I exist", everyone thinks...
the question "how" - a collection of lifeless parts?
and try to dismember me!

only the form perishes - that's a fact

     на восьмом небе
ветерок,трава,роса...
тут вам не кремниевая планета киборгов!

кому достанется мое сердце?
в операционной, типа на восьмом небе

     in eighth heaven
wind, grass, dew...
this is not a silicon planet of cyborgs!

who will get my heart?
in the operating room, like in eighth heaven

     шмон
шмонают...
есть такой ритуал:
тебе лезут под яйца,а подруге в вагину
киборги что-то спрашивают...

хватаюсь за *** как за ствол

     shmon
scurry...
there is this ritual:
they climb under your balls, and your friend in the vagina
cyborgs ask something...

I grab 'khuj' like a trunk

     действие закиси азота
простите меня, если сможете...
это - действие закиси азота

зато ты избавляешься от
ужаса существования

     action of nitrous oxide
forgive me if you can...
this is the action of nitrous oxide

but you get rid of
the horror of existence

     маленькая смерть
     детство - это маленькая смерть /Джек Лондон
откуда тут пыль,если нет окон?
дайте ещё немного времени...

разве вам не достаточно моей "маленькой смерти"?

     little death
     childhood is a little death / Jack London
Where does the dust come from if there are no windows?
give me some more time...

isn't my "little death" enough for you?