Джон Китс 
                                      Сонет 51
          О посещении могилы Бёрнса
 Церковный двор,  и город и закат, 
Деревья, облака -  лишь все виденье.
 Приснилось это за одно мгновенье
 Все то, чему я несказанно рад.

Но нас еще не покидает лето, 
Хотя зима не так уж далека 
И Звезды улыбаются слегка:
И Красота нам шлет свои приветы:
 
А мудрый Минос каждому пример, 
Прекрасное -свободное как птица.
Больная гордость и воображенье 
Бросают тень на них! О, Бёрнс! Случится
 
В твоей душе покой  и без сомненья
В ней нет дворцов подземных  и пещер. 
                                                  2022