Тимохин Николай Николаевич : другие произведения.

Из Джона Китса Перевод

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

                          Джон Китс
Написано после прочтения Гомера Чампена


Бывал  я часто  в сферах золотых
Порой, их красотой был удивлен.
И даже жил на островах таких, 
Где бардов вдохновлял сам  Аполлон.

О месте  говорили мне одном,
Гомер владел им, правил много лет.
Я воздухом земли  той опьянен,
И Чапмен мне открыл её секрет.

Но  я повел себя как наблюдатель,
Что на планету устремил свой взор.
Иль как Кортес, конкистадор - мечтатель,
Он  водной глади полюбив простор

Со свитой покорил немало стран,
И тут  увидел -   Тихий океан.
                                    2015




 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"