О! О! О! (перевод с русского)
---
"О! Русь моя! Жена моя!"
О! Азия, Европа! О-о, две тёщи!
Вам обмеряли метрами края,
а я мою аршином начал в роще!

Вас разделял Урал, как интеграл,
шатался мир на трёх китах.
Зубами Русь дразнила, и играл
в берёзах сок, и...О! чирикал птах.
Я в состоянии  "ОО" двух полушарий
краёв в бескрайней не нашарил...

Без края? О! Россия без конца!
Как... О! по геометрии кольца!
Кольцо аршином не измерить.
И Тютчев проверял - а ему можно верить!

С плеча я целовал ея в плеча
под свист монгольского бича.
Аршин был палкою простой,
а бич в Орде был... Золотой.

Самоотверженно открыл я зад не тощий,
иначе бы Орда ушла бы к тёще.
Русь тоже не прикрыла попу,
не думаю, чтоб заменить Европу.

Аршин придерживал онучи,
был зад в крови,
ордынский бич жестоко мучил,
но, ... по ... любви.

Одной смекалкой, без усилий
мы вытащили рыбку из пруда:
остались навсегда в России
без золота монгольская Орда.

А хан Мамай был парнем бестолковым,
когда искал меня на поле Куликовом.
В степи я был ... у кобылиц,
увлёкся сочиненьем небылиц.
Не слышал он, как они ржали,
когда я извлекал из под себя скрижали. 

Растеребил пушисто миф,
что в каждом русском сидит скиф,
но как он до монголов стал холопом? 
патриотично обошёл галопом.

Сознание не поддержало плоть -
дух не выходит, если не пороть.
Мы право славить, его не имея,
приобретали, задом пламенея.

Про очи жадные в прищуре -
Кобылы согласились - нет придури.
А с ней, если глазёнки раскосить,
нам скифов? ... как варягов обрусить. 
---
Консенсусом аршина и бича,
возвысив честь Руси в глазах Европы,
Держава с красноречием меча
приобрела невинность Пенелопы.
В лирической блокаде женихами
замучена  любовными стихами.

Но! Их любовь странна! Она имеет пыл,
с которым обихаживают прыщ.
Влекут гробы внутри могил
и сладкий дым средь пепелищ.

Один жужжащий в лагерном досуге,
припоминая Пушкинский Словарь,
к России обратился, словно к суке
уже как окультуренная тварь!

Он, следуя курчавому поэту,
призвал Россию, якобы, к ответу.
А что влюблённые? А ни один из стада 
не двинул, даже Словом,  в морду гада.

Россия знает, как ответить
и на хулу, и на слюнявый мёд.
Пушистость разметает ветер,
что выпадет в культурный слой - сгниёт. 

Страна - не женская особа,
ей безразличны и любовь, и злоба,
и поэтически возвышенная низость
субъектов, претендующих на близость. 
--
Проснулись при закате мглистом,
во тьму мильёны схороня,
другие прибирают с трубным свистом
друзья и тёщина родня.

Не удержался мир на трёх китах,
свалился он и с черепахи,
взят интеграл, Русь на крестах -
и четвертованная широка для плахи.
А в бизнесах собравшихся в трёх "О"
два "О" от состояния того.

И вечный сбой...былые думы в новом.
Опять... нас Рать на поле Куликовом.
Тоской зелёной залегли 
от светлой мысли ковыли:
 --
О Азия и О Европа!
Вам не понять мук от сиропа,
не отогнать прилипших мух.
Без обоняния на слух
нельзя прощупать этот дух.
---