Алиса ты не лиса
и нет у тебя ничего лисьего,
что сливалось бы с рыжими листьями,
вот и кролик от тебя убежал,
конечно, жалко,
но если ты не лиса, а маленькая англичанка
то это вполне естественно,
что бегущий по сельской местности
кролик всегда опережает любую Алису,
даже если это состязание
происходит во сне или мысленно. 

Дело ведь не в том, Алиса,
что ты бегаешь не так быстро,
как лиса в хвойных лесах и лесах лиственных,
а в том, что из всех неизвестных
кролик выбрал именно твоё детство,
как наиболее пригодное
для приключений подобного рода.

Именно твоё алисье
и твоё сугубо английское
и есть тот центр Мироздания
вокруг которого бегают, как угорелые,
все белые кролики Великобритании.

Главное в твоей миссии
не хитрить по лисьи, а быть Алисой,
оставаться всегда англичанкой
перед лицом викторианского абсурда;
наливать чай из чайника,
греметь фаянсовой посудой
и если уж угораздило попасть в страну чудес,
то не суетится при виде чуда.

В этом отношении
мартовский заяц и шляпник
идеальная для тебя компания
в которой можно, не панькаясь,
хорошо посидеть и по-свойски хряпнуть
не водки, разумеется, а чаю с бергамотом,
не хватает только кота Бегемота,
но тут уж без водочки не обойтись
и в этом проблема всех местных российских алис.

Но это уже другая история,
Алиса - иные времена, иные расстояния -
далёкие от стильной королевы Виктории
и вежливой Великобритании.