採掘された石炭を輸送するために、鉄道が鉱山に運ばれるか、狭軌の鉄道が建設されました。幾つかの石炭事業は高速道路の近くに位置しており、多くの鉱山ではケーブルカーが自由に使えるようにしていた。石炭倉庫は石炭を貯蔵するために建てられました。
しかし、石炭生産の増加に伴い、輸送コンポーネントに問題が発生しました。石炭を輸送するための貨車が足りず、島から石炭を輸送するための大容量の船も足りませんでした。また、石炭の輸送には季節的な制限が適用されました。ほとんどの港では、航行は3月末に始まり、10月に終了し、年間平均180日でした。
新しく開設された多くの鉱山は海岸線の近くにありましたが、最寄りの港からはかなり離れていたため、鉱山の所有者は、サハリン北部で解決されたのとほぼ同じ方法で輸送の問題を解決しました。海岸には石炭倉庫が建設され、そこから道路や狭軌鉄道の形で鉱山自体に輸送通信が行きました。そして、倉庫のすぐ近くには、木製の桟橋が配置されていました。 そこからはしけに積み替えられました。エストルの北には、そのような積み込み施設が14〜15ありました。夏には、1つの桟橋から、1日の積み込みは3〜5000トンの石炭でした。なお、樺太石炭を内陸部に輸送する船の傭船費用は非常に高かった。この機会に、 1935年6月13日、樺太日日新聞は「運賃がこれほど高いときに、島から日本に石炭を供給することは...非常に不経済です。石炭を採掘した場所で処理し、価値の高い燃料にし、それを国内(日本)に輸送することは非常に有用です...」
なお、30年代初頭の日本では、石炭から液体燃料を得る問題に多くの注目が集まっていました。ユジノサハリンスク石炭で行われた通商産業省傘下の燃料研究所の実験研究は、後者がこれらの目的に非常に適した原料であることを示しました。1934年、株式会社「内幌炭交道株式会社」は、液体燃料を生産する内幌鉱山に乾炭蒸留工場の建設を開始しました。 このプラントは国内で最初のプラントの1つであり、その建設にあたっては海軍省の燃料部から技術支援が行われており、このプラントの軍事的重要性を示しています。プラントの建設には、容量550kWの発電所の建設費用を含め、9,600万円が費やされました。 石油パイプラインなど。 工場の建設のために、日本の通商産業省から多額の補助金が割り当てられました。 同工場の生産能力計画は年間10万トンの石炭でした。 1934年6月に建設工事が始まり、12月には日本から必要な機器が到着して設置が開始され、1935年4月1日に工場が稼働しました。運転の最初の9ヶ月間で、試運転の必要性のために、プラントは1936年に3万トンの石炭しか処理しませんでした - 78千トン、そして1937年以来それはフル容量に達しました - 12万トン。1936年には52,877円が支払われ、労働者の平均日給は1.32円でした。 1938年以来、スタッフは115ユニットに拡大しました。1944年には、約2000人が工場で働いていました。作業は24時間体制で、8時間交代制で3回行われました。
特許取得済みの内部加熱システムを備えたドイツの会社Metallgesellschaft AGのLurgiタイプの2つの炉 が工場に設置されました。各炉は、石炭を最初に乾燥させて200度に加熱するサーマルドライヤーと、液体燃料とコークスを得るための主要な化学プロセスが行われる蒸留炉の2つの部分で構成されていました。それぞれ165トンの石炭。したがって、炉の最大負荷を考慮に入れると、プラントは年間約10万トンの石炭を処理することができます。蒸留中に、彼らは5万トンのセミコークス、7500トンの重油、5000トンの燃料油、900トンのガソリン、600トンのパラフィンを与えました。水ガスから水素を抽出し、タールに添加することにより、多くの一級油が得られました。化学合成により、この植物はメントール、ホルマリン、ベルカライト、特殊塗料などの貴重な医薬品を生産しました。蒸留の原料として、石炭粉塵と中型の塊炭を使用しました。なお、1934年に採択された樺太県の15年植民計画では、島の石炭加工業に対して715,120円の補助金が7年間配分されることになっていた。1935年1月25日に「低温石炭蒸留補助金令」が発令され、会社は処理石炭1トンにつき1.5円の補助金を受けるようになり、1936年からは2円に増額されました。島での石炭加工を奨励するため、1938年、第72回国会は、樺太の封鎖地域における石炭産地を合成油工場の建設を企図する企業に提供する法律を可決しました。そのようなプロットは、競争入札なしで提供されることになっていました。
テーブルLI 1935-1938年に内幌石炭処理工場で製造された製品の数量と金額
1935年から1937年までの期間におけるプラントの試運転は、技術的および経済的に肯定的な結果をもたらしました。
1937年8月18日、三菱鉱業は、登録資本金2,000万円、資本金1,000万円の三菱石炭化成株式会社を設立し、南樺太炭交易株式会社を吸収し、石炭処理工場の拡張に引き続き取り組みました。1937年9月20日、同社はさらに諸津鉱山と北小沢鉱山を取得した。
1938年に、プラントの第2段階の建設は、1939年6月に完成した25万トンに容量を拡大し始めました1940年に、プラントは1日あたり最大800トンの石炭を処理しました。 1942年には、この工場は1日あたり最大8トンのガソリンを生産していました。 全操業期間で、 1545000トンの石炭を処理し、 14000トンのガソリンを生産しました。 セミコークスの総収量は817,000トン、原炭の52.7%に達しました。 固体燃料の濃縮には、500トンの容量を持つ乾式蒸気サンプリングユニットを10時間の運転で使用しました。
1937年8月10日、法律第52号「人工油の生産について」が官報に掲載されました。第6条によると、人工油を製造する企業は、法律の発効日から海外で機器や材料を購入する場合、10年間所得税と営業利益税が免除され、輸入税が7年間免除されました(第8条)。この法律は1938年1月25日に施行されました。
1939年5月、新しい株式会社「樺太人工石油株式会社」が島内で資本金4,000万円で、合成油の生産に特化した事業を開始しました。1940年、東内渕(ウグレザヴォーツク)で4,000万円の試算費用で別のコークス工場の建設が始まりました。 樺太石油内渕 工場 日量2000トンの石炭を処理するように設計されていたが、1942年の戦争により日量700トンの能力で操業を開始した。1945年までに、工場は毎日420トンのセミコークスと5.6トンのガソリンを生産しました。
両工場とも年間4,000トンのガソリン、10,000トンの燃料油、240,000トンのコキシンを生産していました。工場の運営に必要な設備、スペアパーツ、コンポーネントは全て日本から輸入しました。
工場で生産されたガソリンは植民地の車両隊で使用され、ソーラーオイルはディーゼル工場で使用されました。燃料油は、炉での燃焼やアスファルトとの混合のために日本に輸出され、飛行場の建設に使用されました。セミコークスは、練炭や化学産業のニーズのために日本に輸出されましたが、その場ではガス発電機の車やボートに使用されました。工場で生産されたパラフィンは、1943年まで日本に輸出され、1943年からは豊原(ユジノサハリンスク)、オトマリ、本土のキャンドル工場で使用されています。
1945年3月、樺太人工石油工業(株)が帝国燃料工業(株)と合併し、資本金7,0481,000円(株式800,000株)で樺太合成石油(株)が発足しました。主な株主は、インペリアル・フューエル・エンタープライズ(599,800株)、王子ブローカーズ(79,600株)、三菱鉱業(39,900株)、三井鉱業(株)(29,900株)です。社長に小渕三機、常務取締役に山中雅之、取締役に福永勉と趙万義が就任しました。
1936年、南サハリンの所有30周年を記念して、樺太県知事は記念日の歴史的および統計的なコレクションを発行し、特に1936年1月1日現在に島で操業している主要な鉱山を示しました。このリストに、後でオープンした鉱山を追加しました。
テーブルLII 1913-1945年の樺太鉱山*
* - 探査鉱山は指定されていません
樺太の小さな鉱山(11の私有鉱山)の所有者は、彼らの企業で生産プロセスを機械化する機会がありませんでした、そして、「燃え尽きる」ために、彼らは集中的に石炭採掘の「爆発的な」方法を使用しました:安価で速いが、非常に危険です。そして、人件費を「安くする」ために、彼らは韓国から南樺太に労働者を輸入することに頼った。
1905年には、南サハリンに住んでいた朝鮮人はわずか24人であったことに注意すべきです。1917年、三井炭鉱は初めて実験として、川上鉱山で働くために102人の韓国人鉱山労働者を雇いました。 新しいトンネルとギャラリーの建設、鉄道路線の修理。しかし、重要な工事は長い遅れで行われました。鉱山は地元住民だけで400人の労働者を雇用していましたが、彼らは勝手に逃げ出し、解雇され、最終的にはその数は約150人に減少しました。同社の経営陣によると、その理由は労働者の雇用方法が「間違っていた」ことと、「正しい」労働者を雇い、翌年になんとか建設を完了させる必要があったからだという。そのため、同社は新義州市から韓国人労働者を雇用する契約を結びました。契約は1年半で締結され、特に輸送費の支払いが規定されました。
「樺太日日」紙は、1917年8月に朝鮮人が乙泊港に到着したときの様子を「彼らは三井のトレードマークがプリントされた白いシャツを着て、ゆったりとしたズボンを履いていた。韓国の衣装を着た100人の男性が到着したことは、周囲の人々に永続的な印象を与えました...同社の代表者は、この韓国人労働者の集団の使用は単なる実験であり、結果が良ければ、韓国人の樺太への流入は大幅に増加するだろうと述べた。
当初、韓国の労働者はシフトごとに60銭から70銭が支払われていましたが、その後、石炭の生産量に応じて支払われるようになり、ここでは賃金の面で日本の鉱山労働者と変わらなくなりました。なお、韓国自体の熟練労働者の平均収入は月15〜20円であり、純粋に経済的な観点から見ると、南サハリンの労働条件は非常に魅力的でした。 日本の鉱山労働者との大規模な戦いを含む。同社の懸念に加えて、言語の壁と韓国人の明らかに非識字率があり、それが韓国人が効果的に働くのを妨げていると考えていました。この経験と清兵杉の原則に従って、三井物産はこれ以上植民地労働者を雇わないことを決定しました。しかし、同社はその意図を保たなかった。1919年には早くも200人以上の朝鮮人鉱山労働者が川上で働いており、1920年末までに、島の朝鮮人鉱山労働者の数は朝鮮人の総人口934人のうち500人に増加しました。また、彼らが別の職場に移動したり、韓国に戻ったりするのを防ぐために、警察が監督機関として使われました。 樺太警察署の報告では、韓国人は「怠惰」、「嫉妬深い」、「頭がおかしい」と特徴づけられました。「衛生を軽視」「教育を受けていない」と指摘され、軽率にお金を使い、日本人労働者と喧嘩をしている。韓国人の給料は月給70〜80円で、1日2〜2.5円でした。
韓国人労働者に加えて、樺太政府は中国人労働者を雇用する可能性を検討した。彼らを雇用する際、彼らを雇用する予定の企業や請負業者に割り当てた。さらに、当局は中国人労働者の管理に関する詳細な計画を作成し、雇用主にそれを遵守するよう強制しました。この計画の主な側面は次の通りでした:1)中国人を季節労働者として雇用し、彼らの永住を防ぐこと。(2)中国人労働者が日本人とできるだけ接触しないように強制すること、(3)同じ地区や村から中国人労働者を集めて友人や親戚を結びつけること(相互責任の原則)は、逃亡の抑止力となる。
そのため、1923年から1927年まで、中国人労働者は季節労働者としてカラフトで使用されました。彼らは中国北部の山東省全域から集められ、鉄道建設、工場建設、鉱業など様々な事業に携わっていました。その中でも最大の事業が、落合から尻取を結ぶ樺太東海岸鉄道の建設でした。建設期間中、約1500人の中国人労働者が雇用されました。中国人は大永炭鉱(1923年5月4日から1925年まで85人の中国人が鉱山で働いた)と太平炭鉱(1924年から1925年まで52人の中国人労働者が鉱山で働いた)を使用した。
しかし、一部の地元住民は、このプロジェクトに中国人労働者を使用することに反対する運動を始めています。豊原地区、真岡地区、トマリオル地区の商人は、中国人労働者の雇用に特に反対していたが、これは中国人労働者が節約し、中国に賃金を送金する傾向があり、地域経済に貢献していないという理由であった。
さらに、中国の労働者は、工場での地位をめぐって労働争議にしばしば巻き込まれました。これらの紛争の主な理由は、劣悪な労働条件、低賃金、賃金の不払い、契約の不一致、そして労働者がサハリンへの旅行のために仲介業者に支払わなければならなかった手数料でした。
この間、建設業や工業部門で働く日本人労働者の賃金は1日2.0円から3.5円、韓国人労働者の賃金は1日1.8円から2.5円であった。中国人労働者のコストは約1円だったが、後に1日1.3円に上昇した。 しかし実際には、島の南への中国人の輸入は1928年に停止されました。1941年末までに、樺太に住んでいた中国人はわずか104人(男性76人、女性28人)でした。 したがって、地元企業は韓国からの労働者を安価な労働力としてしか使うことができませんでした。
1920年代初頭の樺太への朝鮮人の移住は大幅に増加しました。したがって、国勢調査の統計によると、1916年に韓国国籍の35人だけが島に住んでいたとすると、1923年にはすでに1398人が島に住んでおり、1925年から3206年、1930年には5359人の韓国人が住んでいて、そのうち1119人が石炭産業で働いていました。さらに、私たちは樺太の領土に恒久的に居住している人々について話している、季節労働者は考慮されていません。炭鉱企業で働くようになった人のほとんどは、
鉱山管理局は、韓国の労働者と3年間の契約を結んだ。その最後に、お金が発行されました。そして、個人のニーズを満たすために収益の10%が毎月与えられました。労働者は多数の寮に住み、最大600人を収容しました。彼らは同じ布団(寝袋の一種)で3交代制で寝なければなりませんでした。労働の搾取は明白で、公然と行われていた。労働者の一人が契約終了前に逃げた場合、逃亡者には何も支払われませんでした。南サハリンでは、鉱山労働者の蜂起が起こったことが知られている。ストライキ参加者の指導者を相手にしたとき、日本人は式典に立たなかった。
公式データによると、日本と植民地の鉱業での労働日は10時間でしたが、実際には11〜12時間でした。統計によると、1920年代後半から1930年代初頭にかけて、日本の鉱山労働者の28%が10時間、24%が11時間、41%が12時間働いていました。植民地では、時間外労働者の割合はさらに高かった。
韓国人新兵のパク・ノハクは、「私は約1ヶ月間、ナイブチ鉱山で働きました。天井が崩れ落ちそうな地下の穴の中にいるのは怖かったです。私たちはそれぞれ12時間の2交代制で働きました。採用時には1日7円を約束されていたにも関わらず、実際には2.5円しか支払われませんでした。この金額のうち、80銭は食費として源泉徴収されました。鉱山では多くの日本人が働いていました。でも、自分たちの家を持っていて、1日5〜7円稼いでいたんです」
徴兵された、というより強制的に樺太の鉱山に連れて行かれた別の韓国人、キム・ジュディンは、彼らが住居費、オーバーオール、食事代、罰金などの「給料」から差し引かれたと語った。また、グレートジャパンでは週に2、3時間、無料で働くことになっていました。しかし、彼は誰かがお金を与えられたことを全く覚えていません:おそらく、すべてが罰金に使われました。罰金に加えて、体罰が用いられた。例えば、体調不良で職長に退任をお願いしたら、その後は必ず検査官が兵舎に来て、働かないほど病気ではないと思われたら棒で殴られる。労働時間外に鉱山村内を自由に動き回ることは可能でしたが、そこから出ることは許されませんでした。朝食には、大豆米のお粥をボウルに積み上げ、すぐに「ブレーキ」、つまり鉱夫の昼食を配りました。若い男たちは時々、朝食と一緒にこのランチを食べました。検問所の警備員がそのような混乱を見つけた場合、彼らも殴られました。日本にいる日本人労働者もほとんど同じように生活していましたが、サハリンの鉱山では、日本人は上司にすぎませんでした。
樺太に連れてこられた朝鮮人は、賃金だけでなく、生活にとって最も危険な場所で働くことを強制されました。1925年から1938年までの日本政府の公式データによると、鉱山での事故のレベルは次の指標によって特徴付けられます。
テーブルLIII 1925-1938年の日本と樺太の鉱山での事故
日本の通商産業省の統計によると、1930年から1945年の間に、石炭産業の1000人あたりの死亡率は17倍、重傷者15倍、軽傷者は国の軽工業および重工業企業の9倍であったと言わなければなりません。
また、日出ずる国は、先進国の中で事故の数のリーダーであったことにも注意する必要があります。また、アメリカやイギリス、ドイツなどでは炭鉱の事故件数が徐々に減少していったのに対し、日本では逆に、次の表からわかるように大幅な増加が見られました。
テーブルリヴ 日本、英国、米国、ドイツの炭鉱労働者1,000人当たりの死亡者数。
20世紀の30年代後半から40年代初頭にかけて、状況はさらに悪化しました。日本の鉱山事故の被害者数(石炭採掘量100万トン当たり)は、アメリカ合衆国の鉱山事故の被害者数の13倍でした。
テーブルLV 1939年から1943年にかけて、日本とアメリカの生産100万トン当たりで死亡した炭鉱労働者の数
強調しておかなければならないのは、第一に、樺太鉱山の労働者総数に占める朝鮮人の割合が日本人よりも高かったこと、第二に、朝鮮人は原則として地下作業やより危険な地域に送られたため、島にいた朝鮮人労働者の死亡者数は日本人よりもはるかに多かったことである。 第三に、多くの韓国人は日本語をよく知らなかったため、警告板の碑文を理解していないことが多かった。
太平洋戦争中、生産条件の悪化を補うために実施された、労働者を仮想奴隷にして強制的な労働力の追加投入や労働の激化を図る措置は、その限界を超え、最終的には労働のあからさまな破壊につながった。これは、炭鉱事故の急増と雇用率の低下によって証明されています。「災害や事故の原因を見ると、落石、採掘台車、機械などが主な原因で、経験の浅い作業員が急増したことや、資材入手困難による設備の不備、作業の激化による注意力の低下などが原因と結論付けることができます」また、総労働者数は年々増加しているものの、一人当たりの石炭の年間生産量は徐々に減少していきました。
戦時中の無謀な採掘と労働集約による生産増加の絶え間ない動きが、炭鉱での事故を多発させ、労働生産性を実質的に低下させたと結論付けることができます。
島の鉱山では、戦時中に事故や事故の数も劇的に増加しました。そのため、1939年から1943年までの5年間で、約32,000人の鉱山労働者がさまざまな重症度の怪我を負い、約550人が死亡しました。
多くの日本の石炭会社は、労働者に何も支払わないことを好み、企業でいわゆる「たこべや」を組織しました。タコベヤ(またはカンゴクベヤ)は、北海道と南サハリンの鉱山で囚人として働いていた労働者のための強制的に作られた保税寮です。これらの囚人はタコスと呼ばれていました。たこべいは1886年に北海道で生まれましたが、当時は実際に受刑者によって使用されていました。その後、韓国と中国から採用された労働者がタコスとして使用され始めました。タコベイアは「大恐慌」の後、樺太で広まりました。タコベエは、安別、内幌、鎮内、太平、樫穂、トロ、白浦、天内、エストルの鉱山に存在していました。当初、「タコス」は東北地方だけでなく、東京や名古屋からも輸入されていました。
「たこべい」の主催者は、日本企業の民間請負業者でした。したがって、「タコス」の外見上の募集は、通常の組織的な募集とあまり変わりませんでした。「タコス」を募集するために、彼らは「リフティング」または前払いを与えられました。また、「たこべい」の考え方は非常にシンプルで、労働者の採用コストはかなりの額であり、前払い金も返還しなければならないというものでした。さあ、「タコス」、働け。借金を返済するまで、自由はありません。
労働者の住宅は、集落から遠く離れた手の届きにくい場所にありました。「たこうべい」の先頭には、いわゆる「親方」(「職長」)がおり、彼の助手は「sevayaku」(「執事」)と「kogashira」(准将)でした。各グループの先頭には、小隊と中隊が監督者でした。その中で最も残酷だったのは、5〜10人からなるグループを率いる「ボガシラ」(「棍棒を持った監督者」)でした。このように、一般的に「たこべや」は軍事システムに従って組織されました。
労働者の労働は極端に減価償却されましたが、彼らは最も困難で危険な仕事で働いていました。その結果、タコスは常に「債務者」であり続け、それが彼らがタコベヤに生涯滞在する理由でした。彼らはお互いに話すことを禁じられ、手錠をかけられ、秩序と規律を破った者は厳しい鞭打ちを受け、しばしば死に至らしめられました。韓国のカン・ケギョンは「職場では、武装した警備員に警備されていました。私たちは、石炭を汽船に積み込むための埠頭を建設していました。作業は大変で、労働災害も多かったです。重病で働けなかった人たちは、その場でやめ殺され、海に投げ込まれました」
「タコベヤ」は、労働条件と労働力としての「タコス」の使用方法の両方に明確に現れていました。彼らは最も困難で危険な仕事の分野で働いており、彼らの労働時間は少なくとも1日16時間続きました。さらに、監督者は「タコス」をドラフト動物のように扱いました。例えば、元「タコス」の木村豊太郎は、週刊誌「樺太」の特派員のインタビューで、「歩けない患者を担架で職場まで運び、その後、「警棒を持った監督者」が患者にシャベルを渡した。患者がシャベルを持つことができなかった場合、彼は食べ物を与えられませんでした。監督官は彼を殴って意識を失わせ、冷水をかけた。多くが心臓発作で亡くなり、死者の遺体は石の下に投げ込まれました。仕事で他の人に遅れをとっている身体の弱い人々も殴られました。新しく到着した労働者も鞭打ちの対象となりました。最初の数日間、彼らはタコベイの所有者によって開発された規律に慣れるために、逃げる可能性を避けるために彼らを物理的に弱めるために、彼らの意志を壊すために故意に殴られました。殴打は日常的なもので、タコベヤに来て最初の数日後、タコスは殴られた時に痛みを感じるのをやめ、恐怖だけを感じました。「たこべい」の制度は、罰の形態の点で奴隷制に近かった。これは、「タコス」が規則に違反したために受けたさまざまな形態の拷問によって証明されています。時には燃え盛る火に吊るされたり、他の拷問を受けたりしました。獅子木俊二は、タコベヤでの過去の地獄のような生活を振り返り、「夕方になると、彼らは裸になり、手足を縛り、その後、体は密造酒で塗られ、庭に投げ込まれます。蚊はすぐに群がって血を吸います。最初の2分間は我慢できますが、5分も経つと、強い人でも意識を失ってしまいます。彼らは20分で人々が死ぬと言います...拷問はしばしば死に至りました。たこべいシステムは、慎重に公衆から隠されていました。しかし、残虐行為の非道な事実は公にならざるを得ませんでした。タコスの真の位置を証明する資料は、めったにありませんが、それでもマスコミに漏れていました。進歩的で革命的な人物たちは、当局にタコベイ制度を禁止するよう要求した。タコス労働者や北海道の進歩的な市民の不満の高まりからの圧力により、当局は既存のシステムを軟化させるための法令(1914年と1919年)を発行することを余儀なくされました。しかし、タコベイ制度に対する当局の干渉は法律の正式な公布に限られ、制度は存続した。南サハリンでは、「タコベヤ」が数年にわたって繁栄し続けました。1920年代半ばになってようやく、日本の中央当局がタコベイの業務に介入することを余儀なくされました。たとえば、1925年に、内務省の植民地局は、手錠、病気の労働者の使用など、最も深刻な虐待を軽減することを目的とした特別法令を発行しました。もちろん、この奴隷制度を完全に終わらせることは当局の利益にはならなかったため、それは存在し続けました。「タコス」は、さまざまな形の抵抗を探していました。搾取者に対する闘争の形態の一つは、数多くの逃亡であった。それらをコミットすることにより、「タコス」は生涯の束縛から救われました。タコスの脱出は頻繁で大規模でした。たこべい制度は、1947年にようやく日本で禁止されました。
第2次世界大戦が始まる頃には、日本の軍事組織のエネルギー資源に対するニーズは膨大に高まっていた。 帝国軍の戦争機械は鋳鉄と鋼鉄を必要とし、したがってサハリン石炭が必要であり、これは 日本海軍の艦船にとって理想的な燃料でもありました。すでに1937年には、南サハリンからの石炭の輸出は地元のコストを上回っていました。
しかし、樺太の石炭生産量の増加は、時代遅れの法律によって妨げられました。そこで、1939年3月23日、国会の提案により、天皇は1912年法律第23号の改正を採択し、「人工油の生産事業の発展を促進し、樺太の発展を促進するため...人工石油を生産する事業を遂行する認可を受けた企業が、競争入札なしに閉鎖された石炭鉱床から石炭探査および石炭採掘サイトを取得できるようにし、それによって彼らの事業の円滑化への道を開くこと。」
1940年4月22日、オリエンタル拓殖株式会社の佐々木駒之助社長は、田中武夫植民地副大臣に「サハリンの曇った石炭鉱床の封鎖を解除する」という請願書を提出しました。大統領は、「石炭の供給と供給の現状を考えると、サハリンの閉鎖された石炭鉱床の一部を開く必要がある」と書いた。サハリン政権は、南部(南なよし)の閉鎖石炭鉱床を開発する島嶼植民地化会社を設立し、これらの活動による利益をサハリンの開発と植民地化に活用しようとしている。しかし。。。南部の石炭鉱床の発見は、早急な行動が必要な問題です。したがって、閉鎖された領土に関する閣僚の決議第2号を修正し、南部の石炭鉱床の領土を除外することをお勧めします。採掘された石炭は、鉄道省や日本電力株式会社などの関係者に供給されます。
5月10日、この請願書は審議され、認められ、1940年5月16日、植民地事務所は樺太知事に南部予備石炭地域の封鎖を解除するための命令第3号を送った。1940年6月12日、県鉱業局は、南那吉地区におけるオリエンタル拓殖(株)による鉱物採掘について、第165号および第166号の免許を交付しました。
1941年10月31日、日本の閣議の決定により、内部地方の中央封鎖された石炭鉱床の一部が発見されました。この地域での石炭採掘は、日本海軍の関連会社によって行われ、帝国海軍に燃料と原料炭を供給することになっていました。
インセンティブ措置が取られた結果、島の鉱山の数は30に増加し、生産性も向上しました。1940年のサハリン石炭の輸入量は312万4000トンに達し、満州産石炭の輸入量のほぼ4倍でした。島からの石炭の最大の輸出は1941年に記録されました - それは約400万トンに達しました。(年間生産量の62%)で年間生産量は650万トンでしたが、1944年には供給量が808,000トンに減少しました
最も生産性が高かったのは、エストル、トロ、ナイブチ、川上、落合地区の鉱山でした。それぞれが年間35万トン以上の石炭を生産していました。それらはすべて、北西部と中央の石炭盆地にありました。1941年のデータによると、最初の2つの地区の鉱山は470万トンを占め、残りの鉱山が採掘した石炭は190万トンでした。これは、北西部の石炭盆地に、軍国主義的な日本の戦争経済と海軍に必要な原料炭と無煙炭の大規模な埋蔵量が存在するためです。
太平洋戦争が勃発する前は、日本の鉱物資源に対する管理が強化されていました。こうして、1939年4月、「帝国鉱業会社の設立に関する法律」(法律第82号)が採択され、50の公的企業と民間企業を含む単一の企業経営の下に中小規模の異なる鉱業企業を統合し、民間株主に利益を保証しました。
太平洋戦争勃発直前の1941年7月1日、 法律第50号第6条に基づき、石炭と林業資源の開発と食料自給率50円を達成するため、樺太開発会社(樺太開発会社)が設立されました。株主は 、東拓(220,000株)、王子証券(100,000株)、三菱鉱業(50,000株)、三井鉱業(40,000株)、北海道拓殖銀行(20,000株)、北日本掻船(20,000株)、三井物産(10,000株)です。社長には新俊吉氏が就任し、取締役には佐々木駒之介氏(東拓社長)、高島菊次郎氏(王子製紙社長)、川手浩二氏(三菱鉱業社長)、川島三郎氏(三井鉱業社長)が名を連ねました。
新しく造られた会社は、石炭だけでなく、県の漁業、林業、農業部門でも独占者になるはずでした。 名吉地区には、鉱山の迅速な建設と集中的な石炭採掘の開始のために、いくつかの石炭産出地域が割り当てられていたことが知られています。当初の計画では、1941年に5万トン、1942年に15万トン、1943年に35万トン、1944年に55万トン、1945年に80万トン、1946年に100万トンを生産し、採掘した石炭を工場と家庭の両方で使用する予定でした。1941年の石炭生産の財務予測は334,000円でした。 1942年は129万3000円、1943年は215万3000円、1944年は244万2000円、1945年は323万円。しかし、戦争の勃発により、これらの計画は混乱しました。実際、同社は1941年に2万トン、1942年に75万トン、1943年に10万トンの石炭を生産しました。
また、財務予測も実現しませんでした。1943年には石炭採掘で551,000円の損失を被り、1944年には県から年間50万円の補助金が支給されていたにもかかわらず、181,000円の損失を被りました。1945年10月26日、会社は廃止されました。
地域補助金に加えて、石炭企業は日本政府からも補助金を受けており、石炭生産を増やすための補助金のシステム全体が構築されました。石炭会社の買収に対する補償、増産のためのインセンティブ、および新しい鉱山の開発に対する補助金が提供されました。昭和16年(1940年)5月4日、藤原銀次郎商務大臣は、石炭産業への補助金に関する規則を承認する令第27号に署名しました。1940年10月2日、樺太県知事小川正義の官報令第89号に、島の石炭産業に対する補助金の提供が公表される。 石炭増産を促すための政府支出は、(1)当年度の生産量増加1トン当たり前年度比2円の増産促進のための補助金、(2)新炭鉱開発拡大のための1メートル当たり35円の新炭鉱開発補助金、の3つに分けられた。 (3)保証された購入価格。最後の項目から、私的ニーズのために石炭を採掘した鉱山は除外されました。
補助金を申請する起業家は、正当な理由と鉱業地域の地質図を添付して、対応する申請書を鉱業部門に提出する必要がありました。提供された金銭的補助金は、その意図された目的のために厳密に使用されなければならず、それらを受け取る人々は、実施された作業と支出された金額について鉱業部門に月次報告書を提出する義務がありました。
表によると、1937年から1941年にかけて、植民地と国庫からの炭鉱企業への補助金に1700万円以上が費やされました。石炭産業を支えるための年間支出は、島の予算の10〜17%に達しました。
テーブルLVI 1937年から1945年にかけての日本政府と南サハリン石炭産業の樺太行政の補助金
1940年4月、日本は石炭・コークス流通法(法律第104号)を成立させ、国営の日本石炭株式会社を通じて石炭産業に補助金を支給する新たな仕組みとなり、石炭を固定価格で購入し、鉱山に融資し、消費者に石炭を分配しました。
1941年9月1日の大規模産業条例は、12月の真珠湾攻撃に先立つ最後の重要な準備段階であった。この条例は、石炭管理協会や鉱業管理協会などの産業管理協会に、生産と価格操作を制御する広範な権限を与えました。1943年10月28日の法律は、国家管理を個々の会社と私の会社まで定義しました。戦略鉱物の探鉱と生産を促進するため、日本は「鉱物採掘の促進に関する規則第18号」(通商産業省、1943年4月1日)を公布し、鉱山の補助金、選炭工場と石炭処理工場の建設、鉱山設備の購入と設置の権限を定めました。
1937年、近衛文麿首相は日本軍を全面的に支持し、中国国民党の蒋介石政府に対して全面的な攻勢を開始しました。その1年後、国内に「新秩序」というスローガンが現れた。歴史家のアンドリュー・ゴードンが簡潔に論じているように、新秩序の支持者たちは「無秩序な多元主義を、経済の中央計画と制御、単一の政党に基づく権威主義的支配、そしてより厳しい社会規律に置き換えることを目指した」。「新秩序」をスローガンに、政界の有力者、軍部、官僚部は、経済効率を高め、社会的な抗議を鎮圧するために、経済と社会構造(権力の垂直化)を「垂直」に組織化する方法を模索していた。
南樺太では、「新秩序」の機関紙は「樺太」であり、「政治クーデター」に関する多数の記事を掲載し始めた。新政策の「最初の飲み込み」は、樺太人民愛国会(樺太国民法会)であった。この組織は、「人民」と「役人」を近づけることが求められました。日本と同様に、樺太の各町村にも独自の愛国会(朝鮮国民報会)がありました。その下には地区(長内会)や村会(部落会)、その下に町内会(となり組)がありました。1941年3月までに、島には150以上の地区と250以上の村の協会がありました。報光会に加えて、社会の特定のセグメントを対象とした他のグループが結成されました。小規模事業者の動員を目的とした「樺太経済産業会」や、農民の団結を目的とした「樺太農民会」がありました。これらの組織のリーダーは、過去20年間に築き上げられた地元社会で確固たる評判を得ていた民間人でした。例えば、中央農業試験場の職員である菅原道太郎さん、樺太市の労働組合リーダーである織戸宗一さん、ジャーナリストである木村圭一さんなどです。樺太などのメディアは、彼らを「国家」と「人民」をまとめる賢者として描きました。それが「新秩序」の主要な原則です。アンドリュー・ゴードンが論じているように、「新秩序の支持者たちは、経済的、政治的、社会的秩序を作り直そうとした。彼らは産業と農業を再構築し、文化生活を変革したかったのです」樺太での生活は、帝国の他の地域と同様に、「強制的な均質性」を促進するような方法でますます組織化されていった。このようにして、日本のプロパガンダは、ドイツのプロパガンダの方向に行われた――「アイン・フォルク、アイン・ライヒ、アイン・フューラー!」日本国民は「勝利の名の下に」、天皇の周りに結集しなければならなかった。
1930年代後半、日本の積極的な軍事作戦の拡大と「新秩序」政策への移行により、多くの禁止法の発布が必要となった。したがって、1938年3月24日、6つのセクションと50の条項を含む「国家の総動員に関する」法律が採択され、民間組織(労働組合を含む)に対する国家統制の確立、ストライキの禁止、戦略的産業の国有化、価格規制、メディアの国有化が規定されました。この法律は、政府に無制限の予算を使用して国の軍産複合体を助成し、経済の動員によって引き起こされた損失を生産者に補償する権限を与えました。50条のうち18条が違反者に対する罰金を決定しました。 同年、戦略的に重要な部門に労働者を派遣するシステムを作るために、国のすべての労働機関が国有化され、鉱業などの重要な部門にエンジニアや熟練労働者を提供するために、雇用と移動を制限する措置が取られました。石炭産業での労働時間の制限の禁止、未成年者の雇用の禁止、夜間労働の禁止、および鉱山で働く女性の禁止。
1939年4月には「従業員の雇用制限に関する条例」が制定され、軍事産業の技術者や熟練労働者、および重工業、化学産業、鉱業に関連する職業に従事する一部の技術者や労働者の移動を制限するために使用されました。同年、公的年金保険制度の創設が完了した。この制度は、労働力の増加を確保するための施策の一環であると同時に、年金基金に支払われた労働者の累積保険料を利用して、軍隊の資金を調達することを目的としていました。健康保険法が適用される従業員10人以上の工業、鉱業、運輸企業で働く男性は、自動的に保険に加入し、保険料は従業員と雇用主の間で分割されました。 保険事由として、積立年金(55歳から20年間有効)、疾病年金、障害給付金、遺族年金、失業給付金の5種類の疾病・死亡給付金が支給されました。特に、炭鉱労働者には、彼らの仕事の特殊性を考慮して、新しい年金保険制度が提供されました。1944年には、戦況の悪化による雇用構造の変化に対応して、女性や事務職にも年金制度が適用され、従業員5人以上の機関にも拡大されました。
1940年9月、政府は賃金統制に関する法令を発令しました。具体的には、最低賃金(男性20歳から40歳、女性20歳から30歳)を決定し、最高初任給(40歳まで)を公式に決定し、平均時給を決定し、雇用主が支払う賃金額に労働時間の合計時間を乗じて受け取った賃金の合計額に制限しました。その後、政令は、すべての従業員の賃金を少なくとも年に2回、少なくとも年に5%引き上げるという要件を追加しました。政令第13条は、賃金に加えて、労働者に時間外労働手当、夜勤手当の追加、休暇手当、家族手当(14歳未満の扶養家族1人につき月額2円)、軍事訓練手当などを支払うことを義務付けました。
しかし、これらすべての規則や法令は、労働者の集中的な移動を抑制することはできませんでした。そして、深刻な労働力不足に直面して、1940年11月に「労働者の雇用制限に関する命令」に代わる「労働者の移動の防止に関する命令」が発行されました。また、労働者の職場から職場への転勤の制限範囲を拡大し、雇用と解雇の禁止を強化した。また、1941年3月には「全国労働マニュアル法」が公布され、労働者の移動防止がさらに強化され、1941年10月1日には日本でも雇用記録簿の制度が導入されました。
1940年7月、日本の政党は解散し、王位補佐協会に取って代わられました。1943年までに、ビジネスと産業は全国的に統一されたシステムに組織されました。工場労働者は工場評議会に組織されました。しかし、日本全国で、皇位継承会を中心とする国家の日常生活の再編の試みは、一般の人々にはよく理解されていませんでした。
戦争の初めに、多くの男性が兵役のために動員されました、徴集兵の大部分は工場労働者でした。また、徴兵制により、資格のある鉱山労働者の数も急激に減少しています。その結果、労働力が深刻に不足し、企業は女の子、学生、さらには高校生を含む、働くことができるすべての市民を動員し始めています。したがって、1939年に日本の炭鉱労働者のシェアが96.5%であった場合、1945年までには64.0%に減少しました。韓国の炭鉱労働者の割合は着実に増加し、1941年には平均給与の10%、1942年には15%、1943年には29%、1944年には33%、1945年には31.2%に達しました。戦争が終わったとき、鉱山労働者のほぼ3人に1人が移民の韓国人でした。
1943年、軍事情勢が悪化すると、「鉱山労働者の雇用の促進に関する条例」が改正され、女性や未成年者の長時間労働、夜間労働、未成年者の地下労働、女性の危険有害労働が認められました。
1943年5月28日、政府は石炭産業の労働者に食料を提供する任務を課しました。1日あたり男性に5グラム、女性に3.5グラムの米(1 g = 180グラム)、同量の小麦、月に300グラムの塩、1日あたり10〜15匁の味噌、(1 momme = 3.75グラム)に1か月あたり5醤油を割り当てることが計画されていました。 地下足袋 年間5足、タオルまたはハンドタオル 年間3足、軍手 年間8足、石鹸 月3枚
戦時中、石炭増産のための人的資源供給は重要な課題とされ、1944年に閣僚会議で「石炭産業緊急措置ガイドライン」が可決され、徴兵による炭鉱への労働力の提供、志願兵団の結成、韓国からの労働者の大量輸入が進められました。 これは日本人の労働力の蓄えであり、主に軍人の年齢の若者が出身地でした。
朝鮮人労働者の日本とその植民地所有物への移住は、3つの段階に分けることができる。I. 1939年9月から1942年2月までの募集、II.1942年2月から1944年9月までの募集(国民徴兵)およびIII.1944年9月から強制徴兵制度を通じて。
1937年9月には早くも、日本石炭連盟は通商産業大臣に石炭産業の労働力を増やす必要性についての請願書を提出し、「石炭鉱業は工場に比べて常に労働力の採用において不利な立場にあるため、 毎年、かなりの数の韓国人労働者を石炭企業に雇用すべきである」と述べた。
1938年5月5日、「総動員に関する国内法」が朝鮮半島に拡大された(昭和316年(1938年)5月4日「朝鮮、台湾及び樺太における総動員法の施行について」)。 1938年5月に採択された「朝鮮人鉱山労働者労働援助条例」(勅令第97号)に基づき、多くの朝鮮人がサハリンに徴兵された。この規則は、仕事の種類、雇用の手続き、解雇の理由と手続き、解雇時の帰国費用の支払い、賃金の支払い方法と日付、鉱山労働者の貯蓄およびその他の準備金の蓄積方法、帰還の理由と手続き、鉱山労働者が運ばなければならない労働項目を決定しました。 仕事中のポジションと再装備の方法、休日、ボーナス、制裁、および賃金の支払い方法の労働時間。ボーナスと制裁が交渉されたとき、鉱山労働者は韓国総督に書類を提出しなければなりませんでした。
しかし、これらすべてが観察されたとは言えません。例えば、韓国のカバドデは27歳で三菱炭鉱に採用されました。 「給料は1日3円20銭約束だったけど、実際は2円だったんだ。結局、頑張っていたので6円に上がったんですけど、大半のお金を貯めざるを得なくて、3円以上はもらえませんでした。私が2年間(雇用期間)働いていたので帰宅をお願いしたところ、「何を言っているんだ、国のために延期しなきゃだめだ」と断られました。誰も家に帰ることができませんでした。」
昭和16年(1939年)7月29日、「朝鮮人労働者採用原則」と題する覚書が、各都道府県の知事、厚生省と総務省の副大臣に送られた。それによると、雇用主は、労働条件、生活条件、賃金などの労働管理の実態について、毎月地方知事に報告することが義務付けられていました。同日、「朝鮮人労働者の中国本土への再定住に関する政策」が発表され、日本の使用者は「朝鮮人労働者と中国本土労働者の処遇において、朝鮮人労働者と中国本土労働者との間の差別が可能な限りないことを確保する」べきであるとした。
1939年9月、日本は朝鮮人労働者の採用に関する行政措置を決定しました。これらの措置により、人手不足に悩む日本の起業家は、韓国人労働者を雇用する権限を得た。手続きは次のように行われました:雇用主は日本政府に労働者の雇用許可を申請しました。その後、政府は韓国の地区と郡を雇用主に割り当て、そこで労働者を募集できるようにしました。郡役所が定めた割り当てに従って、市の事務所や労働・雇用部門を通じて希望する数の労働者を雇用した。これが、日本政府と起業家の協力による労働搾取のシステムだったのです。
1939年、日本当局は「自発的かつ強制的に」5万3000人の朝鮮人を募集し、南サハリンを含む日本とその植民地のさまざまな地域で働くようにした。
テーブルLVII. 1939年から1944年にかけて日本、樺太、南洋諸島に動員された朝鮮半島住民の数
1939年に労働者が強制徴兵されたにもかかわらず、日本は「小さな勝利の戦争」が全面的で血なまぐさい戦争にエスカレートし始めると、より大きな労働力不足に苦しみ続けました。1940年、韓国は6つの政府職業紹介所を設立し、「労働者移動防止条例」と「全国労働マニュアル法」を制定して、朝鮮人労働者に対する規制を強化した。1941年6月、朝鮮総督府は日本で働く朝鮮人労働者を募集するために「朝鮮労働協会」を設立し、同年12月には「就職援助に関する全国令」が制定されました。
この表は、1940年から1941年にかけて、「祖国の名において、戦争の名において、石炭生産を増やそう」というスローガンのもと、12万8000人以上の朝鮮人が日本、南樺太、南洋の島々の鉱山やその他の企業に送られたことを示している。1942年には、12万人が強制的に動員され、日本と南サハリンの鉱山や土工作業に送られました。 太平洋での軍事作戦の展開に関連して、飛行場、港湾、炭鉱、その他の工事の建設に関与した656,000人以上の韓国人が動員されました。同時に、中国と満州で強制労働させられた韓国の住民は数えられません。第85回日本国会の「注釈」に掲載された公式資料によると、動員された朝鮮人の総数は724787人だった。このうち、樺太に動員された朝鮮人の数は16,113人で、そのうち95%が朝鮮半島南部の地方出身で、 北朝鮮出身はわずか5%でした。北朝鮮人が島に連れてこられなかったのは、日本が中国との戦争に備えて北朝鮮に多くの軍事工場を建設したからだ。 それが北朝鮮の労働力不足を引き起こしています。
動員された労働者の約半数が炭鉱で使用されていたことに注意する必要があります。つまり、北海道の鉱山労働者の約50%が韓国人だったとすれば、南サハリンでは50%以上だったことになる。全国的には、韓国の炭鉱労働者は31%を占めている。したがって、韓国の労働力は最も労働集約的な産業で使用されました。1943年までに南サハリンに住んでいた朝鮮人の70%以上が男性でした(1945年8月までに約3万4000人)。文献には、樺太の女性が鉱山で働くために動員された事例が記載されていますが、そこで働く女性や子供の数は比較的少なかった。 10万人以上の女性が「日本軍の性奴隷」(「慰安婦」)として動員されたことが知られており、その一部は樺太に送られ、島のすべての鉱山村に用意されていた売春宿で働くことになった。1943年に韓国から樺太に来た朴能鶴は、「日本人用」と「朝鮮人用」に分けて、炭鉱労働者の「慰安所」の詳細な記録を残しました。韓国人のための「慰安所」は、通常、韓国の企業が所有し、韓国人女性が配置していた。興味深いことに、パクは売春宿で働いていた女の子たちを「女軍」と呼んでいます。この言葉は主に、日本から東南アジア、インド、アフリカに旅行した「からゆきさん」(外国人の慰安婦)を指しており、サハリンでも同じように呼ばれていたようです。
当時の石炭業界団体の報告によると、鉱山に近い韓国の「快適ポイント」は、韓国の鉱山労働者にとって一種の「娯楽」の場と見なされていました。彼らは「韓国料理店」と呼ばれ、通常は一度に4〜5人の顧客にサービスを提供しました。認可された売春制度があった時代で、もちろん合法でした。
戦後、ソビエト軍政権下では、これらの「快適ポイント」と女性売春婦は破壊されたとされていますが、これらの「ビジネス」の一部は秘密裏に続けられていたことが知られています。
戦争の最初の数年間、韓国人は「自発的に」鉱山に採用されました。リクルーターは村を訪れ、地元の貧しい人々に、樺太での1年か2年の仕事のために金の山を約束しました。信じる人もいたが、ほとんどの人は、単に信頼できないリストに載ることを恐れて契約に署名し、地元当局は日本のご主人様の機嫌を取り、警察の監視を強化した。徴兵された人々は、原則として、あらゆる可能な方法で送還を回避しようと試みた。
昭和16年(1942年)2月13日、「朝鮮人労働者の使用に関する措置」と題する政令が発布され、「政府の仲介」による朝鮮人労働者の動員が発表され、「これらの労働者の身体的・精神的処遇については、日本本土の労働者と同様に処遇する」とされた。
1942年2月22日、朝鮮総督府は、強制追放の突破口となったと思われる一連の条例を発令しました。雇用契約の最短期間は2年と設定されました。この一連の措置のおかげで、日本人は相対的な「自発性」を放棄し、韓国人を樺太行きの蒸気船に単純に運転し始めました。釜山から東京、北海道を経由してオトマリまたはエストラまでの道のりには約8〜9日かかりました。
朝鮮の労働力を動員する最後の手段は、「国軍令」による動員であった。この条約は1939年10月から日本で施行されていたが、朝鮮半島に導入されると、民族の反対が激化し、労働者大衆の抵抗が増大する恐れがあった。しかし、前線の危機的な状況と深刻な労働力不足のため、1944年9月、特別令によって「徴兵令」が朝鮮半島に拡大され、「徴兵」と呼ばれる朝鮮人の強制追放が始まった。
その性質と形式からして、動員は軍と警察の性質を持っていた。朝鮮総督府の命令により、各郡や村は特定の人員を割り当てることが義務付けられた。労働奉仕を逃れた人々は6か月の懲役刑に処せられ、家族は食料配給を奪われました。動員された労働者には軍服が与えられ、警察の保護の下で、彼らは臨時列車で釜山港に連れて行かれました。ここから、パスを受け取った後、彼らは南サハリンに到着し、鉱山に分配されました。
南サハリンに強制動員された朝鮮人労働者の数に関する正確なデータはありません。しかし、島の人口の全国構成に関する県の統計によると、強制動員が始まる前の1939年には、南サハリンに約9000人の韓国人が住んでいました-1944年末には26825人、1945年には-さまざまな情報源によると-23.5人から50,000人でした。
南サハリンの朝鮮人の社会構成はほぼ均質で、労働者で構成されていた。量的には、石炭産業の労働者が全体の約70%を占め、土地建設労働者は20%、パルプ・紙・林業の未熟練労働者は5%、その他のカテゴリーは3%でした。最も少ない韓国人(2%)は、農業が彼らにとって伝統的であったにもかかわらず、農業に従事していました。
このような朝鮮人の分布の主な理由は、圧倒的多数の朝鮮人が当局によって強制的に動員され、労働者自身の同意なしに個々の産業や企業に分配されたことにある。さらに、これは南サハリンの経済のこの部門が不採算だったという事実によるものです。朝鮮人の中には、同胞を犠牲にして利益を得る搾取分子もいたことに注意する必要があります。これらは、土地開発プロジェクトや鉱山の下請け業者であり、居酒屋、売春宿(いわゆる「慰安所」)、商店の所有者でもあります。しかし、その数は極端に少なかった。南サハリンでは、鉱山に動員された朝鮮人労働者が実際に囚人となった。鉱山労働者は兵舎の条件で生活していました。例えば、約1140人の韓国人鉱山労働者がナイブチ鉱山で働いていました。このうち90%は慶尚(キョンサン)とチョルラド(全羅道)の出身者だった。1944年までに、1700人の朝鮮人がすでに鉱山で働いていました。 これらの労働者は、6つの寮(ハンバ)「新和寮」に収容されました。すべての寮は、日本人の中から選ばれた監督長によって管理されていました。各寮も日本人の監督者が率いており、監督長は監督長に従属していました。各寮には軍事指導者がいました - 日本の兵士。寮の全派遣団は、中隊、中隊 - 小隊、小隊 - それぞれ20人からなるいくつかのユニットに分けられました。韓国人は中隊と他の下級部隊の指揮官に任命されました。日曜日の自由時間に、鉱山労働者は軍事問題に従事していました。司令官の許可なしに村に入ることは禁じられていました。
韓国の鉱山労働者は安全な環境で働いていました。彼らは日本人よりも過酷な労働を、劣悪な条件で行いました。例えば、韓国の鉱山労働者は主に手作業で石炭を採掘していましたが、日本の鉱山労働者は機械を使って採掘する人が多くいました。就業日は12時間以上続き、土曜日には「軍の勝利の名の下に、祖国への奉仕」のしるしとしてさらに2時間続きました。
韓国の鉱山労働者に対する差別は、賃金にも現れた。第二次世界大戦中、南サハリンでは、日本の鉱山労働者やトンネル工の賃金は1日あたり4〜5円、ボルターは4円でした。そして、強制動員された朝鮮人労働者は2.5-3円を受け取った。戦争末期には、日本人(錫内鉱山)には1日7円から24円が支払われ、朝鮮人には動員期間中3.5円が支払われました。日本人自身が、韓国の鉱山労働者が奨励金を「稼がなかった」という事実によって、賃金の大きな違いを説明しました。
『パク・ギョンシク』は、太平洋帝国主義戦争時代の北海道の朝鮮人鉱山労働者と日本人鉱山労働者の賃金の比較表を提供している。この表から判断すると、韓国人労働者は月50円まで、日本人労働者は90円、つまりほぼ2倍の額を受け取っています。
しかし、他の研究者は、パク・ギョンシク氏が提供したデータは、北海道の某炭鉱における民族別賃金(1カ月間)の賃金分布に基づいているため、間違っていると指摘している。特に、研究者のイ・ウヨン氏は、韓国の鉱山労働者の賃金が日本の鉱山労働者の賃金よりも高いという孤立したケースがあったと指摘しています。E・W・ワグナーは「朝鮮人労働者は日本人労働者と同じ賃金を受け取っていた」と書き、R・ミッチェルは、朝鮮人労働者が「日本人徴集兵よりも劣らず、場合によってはそれ以上に扱われた」場合もあると指摘した。 総力戦と国家動員の状況下で、最も重要なことは生産を増やすことでした。そのためには、労働者に奨励金を支給する必要があったが、企業が「戦時貨幣」を印刷して軍需産業を支援することで資金が潤沢にあるため、生産効率に関係なく朝鮮人を金銭的に差別する理由はなく、軍事体制の運営に悪影響を及ぼすことになった。
しかし、ほとんどの研究は、賃金における人種差別が実際に発生したことを示唆しています。パク・ギョンシクは、1942年に動員された労働者の証言を引用し、「徴兵されたとき、私の給料は発表された金額の半分しかなかった1円30銭だった。私の計画は一瞬で崩れました。親戚にお金を送ることは問題外でした。私はかろうじて自分自身を支える余裕がありませんでした。」
山田正二も彼の研究で、「労働者は賃金を『貯蓄』することを余儀なくされ、遠方に逃げるのを防ぐためだけに小遣いを受け取った」と書いています 。林英田は、「受け取った賃金から、食事代(1日60〜65銭)のほか、ベッドリネン、タバコ、アルコール、石鹸を支払いました。私たちはパトリオット・プロビデント・ファンド、年金プロビデント・ファンド、普通プロビデント・ファンド、国債、その他の強制貯蓄にお金を入れることを強制されたので、彼らには一銭も渡されませんでした。クックとクックは、動員された一人の人物の証言にも言及した。「給料は?彼らは私たちに何も払わなかった。韓国から来たときは、1日1.5円くれると言っていました。しかし、それさえも得られませんでした。」 キム・インドクは、「その場で賃金を受け取ったケースはほとんどなかった。それがルールのように見えました...月給をもらっても、その額はとても少なかったのです」
歴史家のキム・ミンヨン氏は、「さまざまな経費を差し引いた後、実際の支払い額はそれほど多くなく、15円以上を送金した人はほとんどいなかった。これが本国に送金できる上限額だった」と、より柔軟な立場をとっている。
チョン・ヘギョンは、動員されていない人々の証言を用いて、月給は「外に出ることで1日で使える金額」であると結論付けた。ホ・グァンムはまた、強制動員された人々の一人の言葉をそのまま引用しています:「私の月給はポケットの費用にしか足りなかったので、家にお金を送ることさえ考えられませんでした。」
研究者のチョン・ギホは、朝鮮人労働者による送金が実際に彼らの家族に届けられたのか疑問視し、イ・サンヴィは、日本の敗戦後、未払いの預金には韓国に送金されなかった金額が含まれていた可能性があると示唆しています。
例えば、西成田豊は、1942年の北海道住友商事鴻海鉱山の資料によると、「賃金の不払いは日常茶飯事だった」と書いています。特に、彼は1942年7月8日付けの文書に言及している:「木村誠二、木村清二、公州郡木東面の責任者、および住友近江鉱業株式会社の取締役に宛てられた労働者賃金の支払いの要求...1940年3月22日から貴社の鉱山で勤務し、雇用契約の満了により本年4月27日に帰宅した労働者。依頼書によると、退職時の誤解により、賃金を受け取ることができなかったとのことです。しかし、貴社の管理人は、船上で口頭で、残りの賃金を韓国の彼らの口座に振り込むように伝えました。しかし、帰国から2カ月が経過したにもかかわらず、まだ転勤は行われていない」
賃金に関する同様の状況は、南サハリンでもありました。また、韓国の鉱山労働者はまったくお金を受け取っていないことにも注意する必要があります。鉱山の管理は、食料、衣類、寮、その他の費用を差し引いた後、収益を貯蓄銀行に移す義務がありました。労働者の要求があった場合にのみ、行政は収益の一部を親戚に送ることを許可しました。
給料は寮長を通じて支払われましたが、各労働者には月額10円以下しか与えられませんでした。残りの金額は、貯金(銀行口座に送金)するか、韓国の家族に送金する必要がありました。振込は原則として15円から30円までとさせていただきました。また、賃金の10%に相当する、いわゆる強制的な「愛国的な貯蓄」もありました。日本の研究者である国弘美和は、「韓国人労働者の貯蓄は、花札などのギャンブルによる損失を防ぐこと、飲酒などによる支出を防ぐこと、鉱山で病気や災害が発生した場合の財政的余裕が必要であること、帰国後の生活の安全を確保することなどによるところが大きい」と偽善的に述べています。
なお、鉱山労働者の給与からは、家族には毎日25銭、独身者には35銭が差し引かれ、彼らは戦時貯蓄債券の購入に使われました。多くの場合、韓国人の賃金は実際に盗まれました。ここ数年で労働者の35.6%以上が仕事から逃げ出したことは驚くことではありません。(総勢65万人以上の朝鮮人のうち、22万人が逃亡した)この機会に、田中直樹は「野蛮な搾取は労働者階級の反乱を防ぐことができなかった。しかし、反乱の方法は必然的に非常に受動的であった。それは「怠惰」や「逃避」という形で現れ、仕事に最も不満を抱いていた朝鮮人労働者に特に多く見られるのは当然のことだった。
また、賃金の一部を銀行口座に強制的に振り込む動きが、日本の鉱山労働者の間でも観察されていることにも留意すべきである。これは、戦時中の紙幣印刷によるインフレを抑制するための政治的措置でした。
しかし、当時のお金のコストは何倍も下がり、それで買うものはあまりありませんでした。1941年以来、南サハリンではフードカードが導入されています。つまり、労働者は1日あたり400グラムの米、1.5グラムの肉、6グラムの魚、0.6グラムの大豆、0.05グラムのお茶を受け取る権利がありました...さらに、労働者には、仕事の種類に応じて、毎日120〜210グラムの米が与えられました...しかし、労働者たちは1日2杯のご飯で「タコス」を作った。
闇市場では、物価は戦前の水準から何倍も上昇し、労働者は彼らの賃金でそこでは全く何もできませんでした。
第2次世界大戦中、日本と南樺太を含む植民地で「日韓統一」の思想を最も早く実施するという名目で、「共和会」(「援助と同意のための会」)が組織された。これは、その支部が地元の警察署に設立されたという事実によって証明されています。その社会のトップは地元の警察署長で、その副官は親日派の韓国人でした。協会の指導者は、警察や当局に協力する韓国人でした。社会の物質的収入を確保し、その活動を強化するために、南サハリンのすべての朝鮮人労働者は強制的に会員数に含まれ、彼らから月額会費が徴収されました。
援助調和協会は、朝鮮人の日本化に貢献すると考えられていた朝鮮人の間で扇動と宣伝活動を行った。この作品の主な形式は、講義、対話、映画上映、戦争のための金銭的寄付の収集などでした。「協会」は警察と憲兵隊と緊密に協力し、警察と刑事の職務を遂行し、政治的に信頼できない朝鮮人を特定し、警察に告発するための資料を収集した。
このような「公的機関」は、日本が極東ソビエトを含むアジアにおける積極的な目標を達成するために作られたものである。このことは、1941年3月に近衛文麿首相が「南サハリンの祖国への奉仕運動」に送ったメッセージに表れています。「南サハリンは、日本の防衛と植民地化の最前線に位置しており、現在の国際情勢において、日本帝国の一部として非常に重要である」と述べている。私たちの影響力は、東アジア全体に広がっていかなければなりません。したがって、新しい国民運動は、日本の運命に大きな責任を負っている...」
絶え間ない厳重な監視の下、韓国の鉱山労働者は1940年2月から1944年2月の間に合計8回の抗議行動を行った。 そこで、1943年にナイブティ鉱山で鉱山労働者と行政との間の紛争、いわゆる「ニシンジャーク事件」が起こりました。事実は、政権が数日間、労働者に腐ったニシンを食べさせたということでした。労働者たちは憤慨し、ボイコットを宣言した。
樺太鉱山で働いていた朝鮮人3,134人のうち16%にあたる501人がストライキ、サボタージュ、攻撃に参加し、そのうち63人が逮捕されたことに注意すべきである。1940年に拘留された20人の朝鮮人のうち、ほとんどが逮捕され、1943年から1944年の間に抑留された43人全員が暴力行為やその他の違反行為で逮捕された。
韓国の鉱山労働者の不安は、1945年にエストル郡の太平(ウダルニー)村の鉱山でも注目されました。その理由は、日本の鉱山行政と佐野警察長官が朝鮮人鉱山労働者のグループに対して行った軽蔑的で排外主義的な態度であった。紛争は、親日派の共犯者と軍事憲兵隊の分遣隊の助けによって解決された。
朝鮮人の抗日民族運動の中核をなすのは「同胞団」であり、それは二つの潮流を持っていた。一つの傾向は政治的目標を追求した:志を同じくする地元の韓国人を、自国の独立のための闘争の名の下に団結させること。もう一つの傾向は経済的な性質のもので、「同胞団連盟」のメンバーに相互扶助を提供することに集約された。2つ目のトレンドは、法的条件の下で運用され、広く普及しました。政治動向の「同胞団連盟」には、主に識字能力のある若者が参加した。
政治的目標を追求した「同胞連盟」の形態と方法は、毎月の会員の集まり、日本と韓国を含むアジアの軍事政治状況の説明、愛国心の精神に基づく国民の愛国教育であった。韓国における日本の支配に対して。「リーグ」の地下活動は、1941年にシリトーリ市で注目されました。どうやら、同胞団は日本や韓国の同様の組織とつながりを持っていたようで、それは韓国人の観察に関する警察の情報によって証明されている。
したがって、アーカイブ、文学、その他の資料は、南サハリンの共産主義者、若者、民主主義分子の地下組織の政治活動が行われたと非常に自信を持って判断することができます。この運動は、日本帝国主義とその植民地体制の反動的な国内政策に反対するものであった。
1940年3月19日、通商産業省燃料局石炭局で、中国人労働者の強制追放問題に関する会議が開催されました。
北海道短観汽船(株)、三井鉱業(株)、三菱鉱業(株)、日本石炭工業会の代表者が出席しました。1940年には、主な移住対象である北海道と樺太に約5,000人が強制的に移送される予定でした(そのうち約1,000人が北海道に送られる予定でした)。主な重点は樺太の石炭産業にあり、当初は5つの鉱山で300人の中国人労働者のグループを雇用する予定でした。「健全な精神を持つ」17歳から30歳までの厳選された独身者が、強制移住の対象となった。彼らと延長可能な1年契約が結ばれることになっていた。
会議に出席していた労働省の役人は、クーリーは非常に健常者であると述べました。彼は言った、「私たちの会社で働くクーリーがいます。彼らを雇うことができるなら、彼らを雇います。彼らは絶対に従順で、私が彼らを倒しても、彼らは本物の獣のようで、決して抵抗しません。韓国人に比べて給料が安く、労働時間の制限もありません。
しかし、招待された炭鉱会社の代表者は、中国の強制労働の考えを支持することを表明することに非常に消極的であり、「現在の石炭産業の規模を考えると、多数のクーリーを使用することは不可能である」と述べました。例えば、中国のクーリーを使用した経験のある樺太鉱山の代表者は、「クーリーの使用は大失敗だった」と述べ、その理由を次のように述べています。第二に、彼らは日本の鉱山労働者とは異なる国民感情を持っています。第三に、彼らは小さなことに腹を立てます...そして、集団的混乱を扇動する傾向がある...(4番目は省略)...第五に、彼らは生命を尊重せず、死を恐れず、動物よりも悪い...」結局、彼は中国の輸入に対して否定的な態度を表明した。
同化政策の結果として「日本人」と見なされた朝鮮人の強制労働の使用は、均質性を特徴とする日本企業にとっては奇妙に思われませんでした。しかし、中国語の使用は外国のものの導入であり、したがって日本企業の組織構造に対する脅威として認識されていました。そのため、1940年10月、「クーリーの輸入」(中国人の強制輸送)を正式に停止することが決定されました。1942年にこの考えは再び復活し、1943年には1420人の中国人が日本に連れてこられました。ちなみに、このゲームから樺太にたどり着いた中国人は一人もいませんでした。合計で、1944年には、3703人の中国人が日本の鉱山で働いていました。したがって、中国人労働者の日本への強制移住は、ましてや島の植民地であることは言うまでもなく、完全な失敗であった。
戦争の過程で、石炭生産は減少し始めました。1942年には、石炭の計画生産は800万トンでしたが、アメリカの潜水艦がラペルーズ海峡を通る日本の船の動きを制御していたため、日本への石炭の輸送が困難であったため、実行されませんでした。 1942年以降、南サハリンでの石炭生産の減少により、多くの鉱山労働者が九州の鉱山に移されました。なお、日本は1948年までに南サハリンの石炭生産量を年間1500万トンに増やす計画であったが、この計画は実現する運命ではなかった。
島嶼石炭の輸出も減少した。したがって、1940年に日本が樺太から輸入されたすべての原料炭の18%を受け取っていた場合、1944年までにその輸入は10%に減少しました。この期間中、普通の石炭の輸出は2倍以上減少しました。その結果、石炭倉庫や埠頭や港湾地域の倉庫の石炭量が増加し始めました。例えば、1942年には、樺太鉱山の石炭貯蔵所には625061トンの石炭が、港湾や沿岸倉庫には1203004トンの石炭が溜まりました。1943年には、鉱山の倉庫には685849トン、港湾倉庫には2306360トンの石炭がありました。
テーブルLVIII 1937年から1944年にかけての樺太、韓国、台湾、日本での計画的および実際の石炭生産と輸出
1943年の初めに、島で最も強力な石炭地域であるエストルは衰退しました。昭和18年(1944年)8月11日、内閣は、藤原銀次郎陸軍産業大臣の要請により、「樺太炭鉱及び釧路炭鉱における労働者及び資機基地の迅速な移転のための措置について」を決議した。
すべての島坑は、(1)閉鎖された炭鉱、(2)停止されていた炭鉱、(3)部分的に稼働している炭鉱、(4)稼働中の炭鉱の4つに分類されました。4つのカテゴリーそれぞれについて、カテゴリー1とカテゴリー2の鉱山のうち、「女性以外の全員を日本に移送する」ことが決まりました。3番目のカテゴリーの鉱山では、人員の10〜20%が保持され、残りは大都市に転送されます。サハリンでは、次の炭鉱が選択されました:カテゴリー1-上取ろ、しあさり沢、もろつ、ちお、なよし、豊畑、港南、閉鎖されました。カテゴリー2 - センモロ、キタコザワ、コモナイ、アンベツ、これらはアイドル状態でした。カテゴリー3 - トロ鉱山、太平鉱山、西作丹鉱山、その他の鉱山は機能していると指定されました。
1944年8月19日、小磯邦明を議長とする内閣は、島内の18の鉱山を閉鎖し、解放された鉱山労働者を日本に送ることを決定しました。閉鎖時には、10021人が清算された鉱山で働いており、そのうち 25519人の家族 が一緒に暮らしていました。鉱山の閉鎖時には、合計で26640人がこの業界で働いていました。
樺太知事は、日本人と韓国人の鉱山労働者の島からの強制送還について、「政府の方針に従って進められている炭鉱労働者の自宅への大量移送の問題は、非常に平和的かつ秩序ある方法で完了しました。白竜丸は9月23日にエストル港を出港しました。 8月25日に1隻目の「アニバ丸」を出港して以来、就業者数は9,702名(うち炭鉱従事者7,749名、荷役者1,953名)、その他の職種からの従業者数は918名に達しました。深刻な対立はなく、すべての労働者が状況の重要性を認識し、意気揚々と出発しました。心配することはなく、島に残っている家族を支援するために最善を尽くすことを願っています。」
1944年8月25日から9月23日までに、朝鮮島の全鉱山労働者(タコの囚人を除く)の給与総額7,801人のうち、3,022人の朝鮮人鉱山労働者が島を去った。彼らは九州(福岡、長崎)、福島、茨城への移動を余儀なくされました。を取ることを禁じられていました。ここで注目すべきは、日本本土に動員された朝鮮人に加えて、土木などの炭鉱関連業務に従事していた440人の臨時請負業者が動員されたことです。 9437人の「労働動員の犠牲者」のうち、約14.9%が死亡し、19.4%が行方不明になったことが知られている。
計画された700万トンの代わりに「清算措置」の結果として。年間生産量、1944年には島で採掘されたのはわずか270万トンでした。石炭。生産量の減少は、石炭の輸出に十分な海上トン数が不足していることと、アメリカ艦隊によるラペルーズ海峡での日本船の絶え間ない砲撃にも起因しています。1945年8月1日、倉庫には53万9000トンの洗浄石炭が蓄積され、埠頭には1万76000トンの洗浄石炭が蓄積されました。1945年7月1日までに、戦争前に稼働していた36の機雷のうち、20機が放棄され、5機が廃棄されました。11の鉱山しか稼働せず、11615人を雇用していましたが、軍隊への徴兵と日本への出発により、ソビエト軍がサハリン南部に到着したときには、労働者はほとんど残っていませんでした。
小学生の近江和夫は、「1945年の春、私は中学校の2年生に引っ越しました。1945年4月、新学期の最初の朝礼で、生徒たちは校舎前の広場に並びました。校長先生から「学業を1年間休止し、皆さんを動員して働きましょう」と指示されました。工事の現場は、学校の北20kmに位置するトロ炭鉱でした。この頃には、ほとんどの炭鉱労働者が九州地方の石炭鉱床開発に動員され、炭鉱労働者や警備員は最小限に抑えられていました。高校生たちと一緒にエストル市まで行進し、市の郊外にある三菱炭鉱の旧独身寮に落ち着きました。私は、2年生の小学生の第5分隊の第2小隊の分隊長を命じられました。10人のクラスメートと私は一つの部屋にぎゅうぎゅう詰めでした。翌日、朝の6時に目が覚めました。鉱山の入り口では、先輩が鉱山で働き、2年生が石炭を地表に持ち上げるコンベヤーベルトに取り組みました。
2年生は、組み立てラインから落ちた石炭をシャベルですくい上げる責任がありました。一片の石炭は、国が勝つために必要な一滴の血のようなもので、彼らは落ちた破片をすくい取らなければなりませんでした。作業は5人1組で30分交代で行われ、いつもそばにいてくれた訓練教官の西尾准尉が監督していました。休憩の時間になると、横になることはおろか、座ることも許されず、「蓮華座」で休まなければなりませんでした。
それを最初から見ていた鉱山労働者が、「役員さん、今日頑張っていると、明日の学生たちは働けなくなるよ。結局のところ、彼らはこれまでこんなに大変な仕事をしたことがなかったのです」
先生は「私たちに話しかけないでください。生徒たちに教えるのは私だ」と言い、以前と同じように続けた。
昼休みにまた役人が来て、休むように言われました。「朝到着したら、時間をかけて、周りを見回して、すべてが正しく行われていることを確認してください。私はこの仕事の専門家です。仕事を2日や3日で終わらせることはできません。一生懸命働きすぎて、長く働きすぎると、体が精神に追いついてきません。あなたはそれを理解していませんか?長期的に見れば、私が正しいことがわかるでしょう。最終的には、私があなたに言うことをする方が、あなたはより効果的になるでしょう。働きすぎないように」
朝、玄関を出ると、急いで用意された木箱にお弁当箱が入っていたのですが、お昼ご飯の時間になると、蓋を開けるとすでにご飯が半分くらい食べられていました。ほとんどの場合、米は大豆、昆布、ヨモギ(よもぎ)などの材料と混合されていました。
その後、勤務スケジュールは深夜から正午までと、正午から夜12時までの2交代制に変更され、毎週の夜間と昼間のシフトがありました。仕事は大変で、いつもお腹が空いていました。生徒たちの食事には肉がなかったので、私の分隊は貝を掘ることになりました。作業は5月1日に始まりました。晴れて暑かったので、裸で仕事をしました。 だから、久しぶりに自由を謳歌した。この場所は、丘に囲まれたトロ湖の砂浜でした。アサリの殻をナイフで肉から切り離し、約200人分の壺に入れて寮に運びました。日曜日は、ランチに貝からカレーやライスが作られ、みんなで好きなだけ食べることができました。久しぶりにこんなに満腹でした。しかし、翌日、熱が出、全身がだるくなり、意識を失い、床に倒れました。
1945年8月11日、ソビエト軍はロシアと日本の国境を越えて50度線に到達し、南サハリンを日本軍から解放することを目的としたユジノサハリンスク攻勢作戦が始まりました。しかし、攻撃前の1945年8月9日、豊原で大津俊夫知事、第88師団参謀長鈴木靖大佐、黒木豪一少将の会談が開かれました。その結果、三者間協定が調印され、それに従って陸軍と海軍は島の南部からの民間人の避難のための船を提供しました。しかし、これは予備的な計画に過ぎず、署名者以外には秘密にされていました。
この計画は、65歳以上の男性、41歳以上の女性、14歳未満の男女を避難させるというものでした。15日以内に16万人を避難させる予定でした。主な避難地は音泊港で、フェリー「宗谷丸」や艦艇の特別艦など15隻が使用されました。また、貨物客船「大鳳丸」が真岡港から出航することも決定しました。合計で最大30隻の船舶が関与しました。臨時列車やトラックが避難所に運ばれました。
8月13日夕方に乃泊から行われた「宗谷丸」の最初の航海は、後に フェリー 「樺太丸」 が使用されました。引揚船は、8月16日に真沖を出港(貨客船「大鳳丸」) 、8月18日に本本を出港(貨客船「能取丸」、 大阪商船、 防護船1隻が巡航)しました。
海上輸送は急速に進み、乗客数は船の定員を数倍超えました。 8月23日夜、フェリー「宗谷丸」と「春日丸」は最後の航海である乙泊港を出港し、朝6時に無事に稚内港に到着しました。
わずか10日間で、計画の約半分にあたる76,616人が島から避難に成功しました。さらに24713人がボートや自家製の水上バイクを使って自力で脱出しました。そのため、南サハリンの住民のうち、避難できたのは4分の1以下だった。18,320人の日本兵が捕虜になりました。ユジノ・サハリンスク攻勢作戦で残った民間人のうち、約3700人が様々な理由で死亡した。その中には、石炭産業の労働者も含まれていました。撤退中、彼らは鉱山の入り口を爆破し、鉱山設備を無効にするよう命じられました。例えば、内幌鉱山では、労働者のグループが捕らえられないように、鉱山のトンネルの1つを爆破し、瓦礫の下に埋もれました。川上鉱山が浸水しました。