Панюшенко Михаил Петрович : другие произведения.

Не нужен нам берег турецкий

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:

  Не нужен нам берег турецкий...
  ( Или... Ты нам ответишь - Эрдоган)
  Перво-наперво, выбросил из своей библиотеки любимую книжку "Двенадцать стульев". Жалко было. Но выбросил. Потому что любимый герой книги, Остап-Сулейман-Берта-Мария-Бендер-бей оказался турецкоподданным. В общем - туркобандеровцем. Раньше, читая любимые страницы, я снисходительно прощал главному герою его некошерное гражданство. А сейчас извините... Не могу. Другие времена. Следом полетела в мусорное ведро турка, в которой жена готовила, мне, по утрам, кофе. Все, теперь никаких турок. Только в кофеварке или в кофейнике. С врагом у нас разговор короткий. Вот так! И не надо сожалеть, что "друг оказался вдруг..." С глаз долой, из сердца вон. Хотя, конечно, немного расстроился. Нет, не об утрате... материальных ценностей. А по части предательства дорогих и любимых вещей. Посидел, успокоился немного. Но тут включился холодильник и заурчал внутри себя, выведя меня из печальной задумчивости. Я, вскочил, пронзенный догадкой, и распахнул дверцу этого железного монстра. Так вот же он враг, притаился, где и не жали. Прикинулся красным помидорчиком, оранжевым апельсинчиком. Все туда же. В мусорное ведро. И хурма за ними следом. Хурма меня очень огорчила. Своей сочной, сладкой, оранжевой мякотью. Чуть удержался, чтобы не откусить. Ну вот, со всеми вражескими агентами покончено. Можно и дух перевести. Нет, погодите... Можно ли?.. Так, а что это у нас в платяном шкафу делается? Нужно посмотреть, а там случайно, не затаился враг? Раньше, в общем, так, поверхностно, смотрел на этикетки. Главным было, чтобы одежда была комфортной и соответствовала моему имиджу. А теперь, пожалуй, стоит повнимательней присмотреться к лейблам. Присмотрелся. И вот те, пожалуйста. Первая же вещь - вот те нате - made in turkey. А рядом... и дальше... В итоге обнаружилось затаившихся турецких агентов: один костюм, два пиджака, полдюжины рубашек и пара джинсов. Ну, с джинсами я поступил по законам военного времени. Без сожаления. Потому, что жалеть, особенно было нечего, изрядно поношенные были. А вот расправиться с костюмом не поднялась рука. Это как же так? Это же мой единственный костюм, в который я еще вмещаюсь. К тому же я собрался в нем, на новогодний корпоратив. И в чем теперь мне пойти в народ? В общем, с костюмом решил повременить, пусть еще повисит, там видно будет. Перешел к пиджакам и рубашкам. Ну, а без них - как на службу пойду. Не выбросишь. Все эти манжеты, воротнички - к самому горлу дотянулись вражьи агенты. Не, а что это я один, борюсь с агентурой вражеского влияния? А как же государство? Куда оно смотрит? Государство, конечно, смотрит, но как-то вкривь и вразнобой. Россельхоз ответил, выставив на границе заслон вражеским продуктам. Роспотребнадзор тоже. Запретил им всякий текстиль. А вот другие ведомства, почему же молчат, почему не дорабатывают? У них, что, дел нет? Ну, вот хотя бы у Минобра, к примеру, так ли все хорошо? Пока они там, в благодушии почивают, враг пробрался в святые святых - наше будущее. Школьные учебники. Подумать, только, что читают наши дети в этих учебниках: артель, амбар, аркан, барабан, бахрома, балаган, балда, балбес, барак, башка, изюм, изъян, кавардак, каракули, капкан, караван, карапуз, карандаш, камыш, кобура, лиман, нефть, папаха, плов, фитиль, шашлык, штаны, чулан, яшма - сплошь басурманские слова. Дорогое министерство образования, ну надо же с этим что-то делать. Ну, если нельзя быстро переиздать учебники, так вы поручите учителям в школах, пусть они вместе с детьми, повымаривают все эти вражеские слова. Благо опыт, у нас уже есть. Ранее проходили. Пусть на место этих нерусских вражеских слов дети впишут русские, или заменят их аналогами - Что говорите? Нечем слова заменить? А вы попробуйте, поищите в великом и могучем, правильные слова. Аркан - это веревка с петлей на конце. Балбеса и балду, можно заменить дураком. Барак - социальное жилье, где комната здесь - туалет через дорогу. Балаган, например... С балаганом сложнее - это и старинное народное театральное зрелище, и легкая постройка, и заседание законодательного собрания. Тут не так все просто. Тут нужно утвердить однозначное толкование, чтобы не было этих размытых формулировок. Это можно поручить Российской академии наук. Пусть немного поработают товарищи ученые, чтобы не зря, так сказать, хлеб народный потребляли. Пусть очистят наш язык от всяких заимствований иностранных, не только бусурманских, а вообще, от иностранных. Наперед подготовятся, чтобы упредить очередного врага, если таковой объявится, будь то эскимосы Аляски, или туареги Сахары, нужно быть готовым заранее. Впрочем, мы уже достаточно подготовились и вынесли всех этих врагов за периметр большого круга. Остались внутри с друзьями. Их не так много, но это наши искренние друзья: Зимбабве, Северная Корея, Иран, ну и еще пара тройка стран. А, что вы хотите, настоящих друзей много не бывает. Поэтому продолжаем держаться на патриотизме. Не нужно нам всех этих чуждых заимствований даже в языке. Пусть повыбрасывают все эти: аккаунты, компьютеры, автомобили, не, не вещи, как вы могли подумать - слова, а вещи пусть остаются, только назовите их русскими именами. Вот прекрасные русские слова самолет к, примеру, и вертолет. А почему автомобиль, мы должны нарекать зарубежным словом. На русском он у нас будет, к примеру - самоездная телега. Хорошо и прекрасно звучит. Что говорите, компьютер и аккаунт нечем заменить? А вы подумайте хорошенько. На худой конец съедите в Чехию к нашим братьям-славянам и поучитесь у них, как надо национальный язык беречь. У них там вообще дело швах было. Ну, просто, совсем никуда. Язык содержал... не включение иностранных слов, а, вообще, стал иностранным. И любимый россиянами, Швейк и его автор, говорили по-немецки. Да и весь народ, впрочем, совсем забыл родной язык. И вот, когда чехи обрели независимость, встал вопрос о языке, и национальной самоидентификации. Только языка уже не было. Утрачен весь, полностью и до конца. Никто его не знает ни граждане, ни политики, ни ученые. Но чехи не стали отчаиваться. Снарядили экспедицию по поиску остатков языка. Собирали по отдельным глаголам и местоимениям в самой дальней глуши чешских деревень. Выпытывали у древних старушек, кои еще помнили отдельные слова. И, собрали, таки. Замечательный язык получился и без единого чужеродного слова. То, что не могли вспомнить старушки, дополнили ученые языковеды. Нет, серьезно, вы поезжайте в Прагу и там спросите - как? И вам скажут и покажут, да вы и сами увидите, как прекрасно звучит сейчас их национальный язык. Сами послушайте - это же песня: стюардесса - летушка; аэропорт - летиште; самолёт - летадло; кресло - седадло; машина - возидло; раковина - умывадло; театр - дивадло; шутка - сранда; идиот - питомец; налог - давка, дань; наушники - слухатка. Даже незаменимое слово, бухгалтер, прижившееся во всех языках, заменили - учтарка. Бухгалтерия - учтарна. В нашем языке слесарь-механик -это малосимпатичный тип в замасленном комбинезоне. А у них, слесарь-механик - стройный замочник. Усекаете, какой посыл, какой подтекст? Синоним стройный, уже изначально настраивает нас на положительное восприятие этого слесаря, замочника, по ихнему. И вообще, отдельные слова выражения, у чехов приобрели совершенно другой подтекст. Более яркий, образный, передающий истинный смысл, с точностью проникающий в самую суть явления. У них фраза: "Внимание, полиция предупреждает!". Звучит: "Позор, полицие варуйэ!" Это, чтобы знали одни, что другие о них знают, чтобы первые не очень зарывались, и помнили о других, которые о них знают. Вот такие вот чехи. Захотели и сделали. Так, что вам товарищи ученые, есть у кого, поучится языкотворчеству. Поезжайте к чехам. Посмотрите. Может, тоже сможете, как они. Ну а если своего ничего не придумаете, то просто перепишите в тетрадочку эти замечательные слова.
   Кстати, пока вы ездите, законодатели наши родные тоже пусть делом займутся. Думе есть над чем потрудиться. Пора законодательно запретить употребление слов: Эрдоган, ятаган, янычар. Наказывать за их произношение, как за фальсификацию истории. С той же суровостью. Не нужно размениваться на: болотников, белоленточников, дальнобойщиков и прочее. Есть внешний враг. Пора ему показать нашу решимость и сказать, наше твердое - нет.
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"