Павлова Анна Владимировна : другие произведения.

Живописцы, окуните ваши кисти...

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:

  
   Maler, taucht die Pinseln...
   (Живописцы, окуните ваши кисти...) B.Okudshava
  
   1.
   Maler, taucht die Pinseln in die MorgenrЖte,
   Und ins Chaos, das in Moskaus Straßen herrscht.
   Und so wДre die Pallette wie die BlДtter,
   Wie die AhornblДtter in dem spДten Herbst.
  
   2.
   Taucht die Pinseln in die dunkelblaue Farbe,
   Wie die alte Tradition empfohlen hat.
   Malt mit Liebe und mit Sorgfalt und mit Eifer,
   Wie mit Liebe eilen wir durch unsre Stadt.
  
   3.
   Der BЭrgersteig soll sein Grenzen sprengen,
   Etwas Neues, etwas Mystisches beginnt.
   Urteilt Эber euer Werk, doch ohne Strenge,
   Wir sind unendlich dankbar fЭr das Bild.
  
   4.
   Unser Leben malt wie objektive Richter,
   Unsren Alltag, unsre Freude, unser Leid.
   Ihr seid Fremde, doch ich werde alles richten,
   Bin Details zu erklДren gern bereit.
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"