- Луиза! Смотри, дерутся.
- Где? А! Побежали, посмотрим ...
Мальчишки и девчонки стояли во дворе школы вокруг двоих, которые отчаянно лупили друг друга.
- Кто это? Никак не пойму...
- Кажется из второго уровня, и к тому же оба из одного класса.
- А я знаю их, они постоянно дерутся. Педро уже три раза разбивал очки во время драки.
Бац! В воздух взлетели очки и упали к ногам Терезы.
-Ты хотела сказать четыре раза! - усмехнулась Луиза.
- Сеньор Озориу идет - закричал кто-то.
Соперники не расходились, несмотря на требования сеньора Озориу прекратить драку, и потребовалась помощь еще нескольких ребят, чтобы растащить их. Грязные, потные, красные от злости, они продолжали угрожать друг другу.
- Ты еще получишь! Маменькин сыночек ... всегда кто-то помогает тебе! - кричал Чико, размахивая руками, чуть не задевая сеньора Озориу.
- А ты заплатишь мне за очки, безмозглый! Сила есть - ума не надо! - Ответил Педро с высокомерным видом.
- Без... какой? А ну повтори! И это я слышу от воспитанного мальчика!
Прозвеневший звонок заставил ребят разойтись по классам.
Тереза и Луиза шептались у двери кабинета ?7, ожидая прихода учительницы.
- Смотрите, опять эти близняшки секретничают... Вы что, еще не надоели друг другу?
Многих это раздражало. Все время вместе, похожие как сиамские близнецы. Маленькие, худенькие, очень подвижные, с прямыми светлыми волосами они были абсолютно одинаковыми. Смешливые каштановые глаза и курносый нос придавали им насмешливый вид. Никто не мог их различить, и они часто пользовались этим. Одевались они всегда одинаково, и этим смущали людей. Они менялись местами на уроках, представлялись именем друг друга, запутывали своих одноклассников, учителей и соседей, даже папа иногда ошибался.
- Ничего не понимают, глупые, ходят вокруг, высматривают, и еще пытаются комментировать - немедленно отреагировала Тереза.
- Да ладно успокойся, оставь их в покое! Лучше слушай сюда... а вот тот, задиристый, вполне мог бы пригодиться для нашего дела, - тихим голосом сказала Луиза.
- Ты считаешь, он подойдет? Мне он показался просто здоровым жеребцом, любящим порезвиться.
- А мы можем попытаться! Давай поговорим с ним после уроков, кажется он из 2-го "Г".
- Вот и подождем его у выхода!
- Слушай, Зе, как зовут того, который избил очкарика?
- Кажется Чико, он все время дерется.
Начало урока прервало этот разговор, но близняшкам трудно было сохранять внимание на уроке, поскольку они полностью были поглощены своими планами.
Когда прозвенел последний звонок, они побежали к выходу, и встали с обеих сторон от двери, чтобы перехватить выходящего Чико.
Был прохладный октябрьский вечер. Темнело рано, и здания вокруг казались серыми, лишь крыши были украшены золотистыми лучами заходящего солнца. Воздух был пронизан запахом жареных каштанов.
- Слушай, как есть хочется! У тебя есть деньги?
- Нет, к тому же мы не можем уйти отсюда, у нас есть более важное дело.
Людская река сжималась, чтобы просочиться в дверь, прижимая сестер портфелями, ранцами и пакетами.
- Уходите отсюда, не загораживайте проход - сказал один из работников школы.
Тереза хотела ответить, но в этот момент увидела Чико, идущего в конце этой "реки".
- Смотри, вон он идет...
- Ну что? Кто первый заговорит, ты или я?
- Не знаю, давай ты...
Чико не обращал на них внимания, и, посвистывая, неспешно шел по улице. Не очень весело было ходить в школу, но возвращаться домой было еще хуже. Отец всегда ворчал, потому что не мог найти работу. Мама возвращалась поздно и очень уставшая. Брат возвращался домой, продав газеты, и часто насмехался над Чико, из-за того, что тот ходит в школу. Самому брату уже почти 14 лет и он может не ходить в школу.
Луиза набралась храбрости, подошла к нему и тронула за плечо.
- Чико...
Удивленный, он повернулся и спросил:
- Что нужно?
- Мы вот, сестры... - начала Тереза, встав рядом с Луизой.
Чико пристально рассматривал одинаковые лица.
- Это то я вижу, но мне что до этого?
- Слушай... это там, в здании..., то есть там гараж..., знаешь...
- Заткнись, ты плохо объясняешь. Я сама объясню.
Чико смотрел на них с удивлением и интересом. Чего же хотят от него эти глупые девчонки в юбках?
Луиза начала:
- Мы видели свет ночью в одном гараже..., а еще шум..., в общем, это тайна, которую мы хотим тебе раскрыть.
- Какие глупости! Должно быть большая тайна! Если есть шум, значит там есть люди, которые работают ночью. Мой отец иногда тоже шумит ночью, поскольку не работает днем...
Но близняшек не интересовали проблемы отца Чико, и они настаивали на своем:
- Это совсем не то! Там все происходит тайно. Тот, кто работает, тот не прячется, не так ли?
- Что вы от меня хотите?
Воодушевленные, девочки приблизились и начали говорить одновременно.
- Нам нужна твоя помощь..., мы хотим раскрыть эту тайну..., а вдруг это воры.
- Воры? А что они воруют? Глупые, может, вы хотите их арестовать? - спросил Чико и повернулся, чтобы идти дальше.
- Мы заговорили с тобой, потому что ты сильный - закричала Тереза.
Чико остановился и повернулся к ним.
- Кто тебе сказал, что я сильный?
- В школе все знают тебя..., ты самый сильный...
С каждой минутой этот разговор все больше нравился Чико.
- Да?
- Конечно, к тому же только сегодня мы видели, как ты дрался с одним типом в очках.
- Ну, этот парень совсем цыпленок! Ничего не стоит. Я и не хотел его обидеть...
- Поэтому мы и решили поговорить с тобой. Одни мы боимся сделать это. А ребята, которые живут в нашем доме, трусы и говорят, что мы все выдумываем.
- Ладно, рассказывайте, что вы там видели. Только быстрее, я умираю от голода.
- Тогда пошли к нашему дому, там ты увидишь тот гараж, и будет легче все объяснить.
- А я поднимусь домой и принесу бутерброды с колбасой и..., возможно еще остался кусок апельсинового торта.
Услышав про торт, Чико сразу согласился.
Они забрались под лестницу, где обычно девочки встречались со своими друзьями, уселись на ящики, включили фонарик, и принялись есть бутерброды и торт, который принесла Луиза.
- У меня здесь бутылка лимонада, хочешь попить?
- Возможно, подожди...- пробубнил Чико набитым бутербродами ртом.
- На, бери, еще остался кусок торта для тебя...
Близняшки пытались подкупить Чико, рассчитывая на его помощь. Он был первым мальчишкой, который согласился выслушать их. И к тому же, он был таким высоким и сильным. Рядом с ним, казалось, будет легко справиться с целой бандой воров. Не было сомнения, что именно он сможет помочь им в их деле.
- Ты слышал о кражах машин в нашем районе? Об этом даже писали в газетах...
- Слышал. Я не читаю газет, но все говорят, что исчезает по 5 машин в день - сказал Чико, дожевывая последний кусок торта.
- Вот именно, и мы почти уверенны, что люди из гаража воруют их.
- Почему?
- Потому что днем там никого не бывает, а только поздно вечером появляются люди...
Чико недоверчиво посмотрел на них. Все это казалось просто фантазией маленьких девочек. Он уже опаздывал домой, и лучше было бы убираться.
- Ну и что? Просто они работают по ночам.
- Да?! Тогда зачем они выключили свет в гараже, когда мы на прошлой неделе кинули камень в железную дверь?
- И еще, почему они всегда работают с закрытыми воротами? Ты когда-нибудь видел, чтобы в гараже работали с закрытыми воротами?
- Ну не знаю. Это меня мало интересует. Сейчас я должен идти домой. А потом посмотрим.
И даже не дав им возразить, встал и ушел, боясь получить трепку от отца.
Тереза и Луиза огорченно переглянулись.
- Вот видишь, ничего не получилось! Столько усилий и все зря. К тому же, он съел весь торт. Что теперь скажет мама, когда увидит пустую тарелку?
- Подожди, не переживай. Мы должны убедить его. А сегодня он просто очень торопился домой. Завтра попытаемся еще раз.

Несколько дней подряд сестры искали Чико на каждой перемене, но без результата. Видели его лишь издалека, когда он играл в футбол, и хотя они много раз пытались привлечь его внимание, он их не замечал.
- Какая жалость! Мы даже не можем поговорить с ним.
- Надо что-то придумать, чтобы он обратил на нас внимание.
- Что? Его интересуют только еда и драки.
- Не унывай! Вот увидишь, он еще будет с нами.
И действительно, два дня спустя, Чико сам поджидал их у школы. На самом деле он часто вспоминал о том гараже...
Выходя из школы, близняшки услышали голос: - Эй, девочки, я забыл, как вас зовут?
Это был Чико. Обрадованные, они сразу подошли к нему.
- Я Тереза, а она Луиза. Ты, наверное, думал о том, что мы тебе рассказали?
- Нет, хотя иногда вспоминал..., но если вы хотите, можем договориться...- начал он, ударив ногой бумажный шарик.
- Договориться? Да, да, конечно, но как?
- Во сколько вы говорите, там бывает шум?
- Сегодня вечером мы не заняты, но шум бывает только ночью. Поэтому, если хочешь, можешь пока сходить домой...
- Может, пойдем прямо сейчас, посмотрим место.
- Хорошая идея!
- А как же обед, Луиза? Мы сможем пойти только после обеда.
- Вы на каком этаже живете?
- На втором, справа.
- Если я внизу свисну, вы услышите?
- Конечно. Свисни три раза подряд, и мы сразу спустимся.
В воздухе запахло приключением!
Обед был проглочен очень быстро, и девочки все время бегали то к двери, то к окну. Даже мама обратила внимание на их необычное поведение:
- Что случилось с вами, вы такие молчаливые? Пожалуйста, отнесите посуду на кухню, я уже должна уходить. И не забудьте покормить собаку.
- О! Бедный Каракол, я совсем забыла о нем!
Каракол, это белый пудель, он часто скулит и что-то вынюхивает. Близняшки обожают его и играют с ним.
- Думаешь, мы можем взять его с собой, когда придет Чико?
- Взять куда? - спросила мама, выходя из дома.
- Никуда, никуда - сразу же сказала Луиза, толкнув сестру локтем. - Дурочка - прошептала она - не хватало еще, чтобы нам запретили выходить из дома.
- Не забудьте выгулять собаку и сделать уроки. Ну, все, пока, я уже опаздываю. Нет, ходить домой на обед, это очень не удобно.
Сразу, как только мама ушла, они услышали сигнал, от Чико. Тереза открыла дверь, Каракол немедленно выскочил и понесся вниз по лестнице.
- Это что, собака что ли?
- Ты что, не любишь собак?
- Собак я люблю, но это не собака, а непонятно что. Только не говорите, что хотите взять эту игрушку с собой.
- А тебе какая разница? Его зовут Каракол, это самая умная собака из всех, которых я знаю. Он даже мышей ловит. Это пудель.
- Ну, вы меня поражаете! Девочки хотят поймать банду воров с помощью пуделя...
- Пошли, не будь глупцом. В это время там нет никого, и собака нам не помешает.
Гараж находился в одном из старых зданий, которое казалось заброшенным из-за облупленных стен, которые в некоторых местах обросли мхом. Однако дверь привлекала внимание новым, блестящим металлом, из которого она была сделана и большим крепким замком.
- Взгляни, тебе не кажется все это странным...
- Пока я не вижу ничего странного - ответил Чико.
Он внимательно рассматривал закрашенные белой краской стекла окон, на которых стояли решетки.
- Может, посмотрим сквозь стекла?
- Мы уже думали об этом, но не смогли, они слишком высоко.
- Я посажу одну из вас на шею...
- Хорошая идея... может меня?
- Да я могу и обеих сразу. Садись.
Чико посадил Терезу на шею, Луиза испуганно оглядывалась вокруг.
- А если нас увидят?
- Кто? Здесь нет никого.
Тереза расплющила нос о стекло и, прикрыв ладонями глаза от бокового света, пыталась разглядеть что-нибудь внутри здания.
- Что-нибудь видишь, Тереза?
- Поищи какую-нибудь щелку.
- Давай быстрее, а то ты весишь больше, чем кажется.
В этот момент, мужской голос заставил их замереть на месте:
- Вы что здесь делаете?
Тереза поспешно спрыгнула, и все трое смущенно уставились на мужчину. Каракол громко его облаивал.
- Вы что глухие? Я вас спрашиваю, что вы здесь делаете?
Луиза промямлила:
- Это из-за мяча, мы играли резиновым мячиком, а теперь не знаем, куда он закатился...
- Уж не сюда, это точно!
- А вы откуда знаете? Вас же не было здесь - набрался храбрости Чико.
- Да меня не было, а теперь я здесь, поэтому убирайтесь по-хорошему!
Мужчина сердито замахнулся на собаку. Луиза разгневанно выступила вперед:
- Это еще что за обращение с собакой? Наверное, если бы она была большой, вы бы не посмели так поступить...
- Бегите отсюда! И больше чтобы я вас не видел здесь! - закричал мужчина, оскалив беззубый рот.
Ребята, оглядываясь, уходили. Мужчина продолжал стоять возле ворот гаража, пристально глядя на ребят. Это был пожилой человек, неприятной наружности, одетый в комбинезон, измазанный маслом, в чёрном, поношенном, берете.
- Ну вот, не повезло...
- Если другие такие же, как этот, то я с ними и сам справлюсь - заявил Чико с хвастливым видом.
- Ага! Уже веришь, что есть и другие?
- Уж если он так разозлился всего лишь из-за того, что мы посмотрели в окно гаража, то здесь что-то не так...
- Вот именно, но мы должны быть осторожными и не вызывать подозрения. Кроме этого старика, мы видели еще двоих. Этот работает просто сторожем, живет где-то рядом и время от времени появляется здесь днем. Другие же появляются только после семи, заходят во внутрь и крепко закрывают ворота. Нужно будет посмотреть еще и за ними.
- Думаю да...
Дальше они шли молча, думая об этом мужчине и о его странном поведении. Что же находится в этом гараже? Возможно, здесь находится база банды автомобильных воров? Временами они переглядывались, надеясь, что кто-то нашел решение. Что же делать дальше?
- Смотри, вон тот тип, которому ты разбил очки. Вы из одного класса, да?
- Да, это Педро. У него мания, что он самый лучший, его даже называют "зазнайкой"... Он всегда готов отвечать на любой вопрос.
Педро увидел их и перешел на другую сторону улицы. В действительности, он не был трусом, но мама очень рассердилась из-за разбитых очков и пригрозила больше не покупать новые! А для тех, кто очень любит читать, это самое большое наказание. И, пока не сделали новые заказанные очки, он не знал чем ему заняться. Он не был трусом, но не был и задирой. Его не интересовала драка. Но как бы там не было, он не хотел казаться слабым. Поэтому он медленно шел по тротуару, делая вид, что не замечает ребят.
- Он здесь живет? - спросила Тереза.
- Кажется да, не знаю.
- Как думаешь, может быть он видел что-нибудь?
- Кто его знает, обычно он все время учится.
- Давай спросим? Позови его.
Испытывая желание узнать что-нибудь новое, Чико безразличным голосом позвал:
- Эй, Педро, послушай!
Педро неторопливо повернулся, оценил обстановку - нет ли новой провокации:
- Тебе чего?
- Ты здесь живешь?
Все трое перешли улицу, и подошли к Педро.
- Живу, ну и что?
- Мы хотим поговорить с тобой...
Со вздохом облегчения, но все еще остерегаясь, он уставился на них.
- Поговорить со мной, о чем?
- Лучше пойдем в наш дом, и там, под лестницей, поговорим. Заодно мы отведем Каракола домой, чтобы быть свободнее. Пойдешь с нами?
Педро засомневался. Но поскольку ему нечего было делать, он согласился. По пути он спросил:
- А что собственно происходит?
- Подожди, мы сейчас тебе все расскажем - сказал Чико с видом заговорщика.
Этот ответ развеял последние сомнения. В принципе Чико был не таким уж плохим типом как хотел казаться.
Под лестницей ребята уселись на ящики, и пока девочки отводили собаку, Чико в нескольких словах рассказал обо всем.
- Действительно странно... Никакой причины, для того чтобы мужчина так разозлился, не было.
- Я тоже так думаю. Правда, сначала думал, что это девчачьи глупости, но возможно они и правы.
- Вполне возможно, что они действительно являются автомобильными ворами. Недавно у нашего соседа пропала машина, а потом ее нашли без фар на пустыре.
Вернулись девочки и расположились рядом.
- Итак, теперь ты все знаешь, может, видел что-нибудь?
- Нет, не видел, но поскольку это рядом с моим домом то мы можем составить план действий - сразу же ответил Педро, уже погрузившись в это приключение.
- Вот, вот! Ты ведь у нас человек напичканный идеями, посмотрим, что ты нам предложишь!
- Ладно, не начинай...
- Хорошо, - сказал Чико, улыбнувшись - Теперь, мы будем действовать вместе.
- Вы не заметили, есть ли другой вход в гараж? Нет ли двери позади здания?
- Не знаем. - Сказала Луиза с глазами блестящими от энтузиазма - А из твоего дома видна задняя часть?
- Не знаю, но посмотрю. Поскольку тот мужчина не видел меня, я смогу все осмотреть и составить план.
- Отлично, и когда ты сможешь это сделать?
- Посмотрю, когда это можно будет сделать, может завтра.
- А нам что пока делать?
- Вам нужно пока притихнуть. Можно лишь примечать что-либо подозрительное. Хорошо бы найти место, откуда можно будет установить наблюдение, я читал об этом в одной книге?
- Не плохая идея - сказала Луиза. - Но плохо то, что ночью трудно выйти из дома...
- А я могу выйти, никто и не узнает, у нас все ложатся очень рано. Я схожу и посмотрю, можно ли будет где-нибудь спрятаться, чтобы увидеть, что там происходит. В какое время обычно появляется шум?
- Начинается около семи тридцати. Мы видели там свет и слышали шум, когда прогуливали Каракола. - Тогда считайте, что в семь тридцать я уже буду на месте и где-нибудь спрячусь.
- Может быть в каком-нибудь подъезде - предложил Педро, - А я из дома осмотрю заднюю часть гаража.
- Чтобы Чико не чувствовал себя одиноким ты можешь включать и выключать свет в своей комнате... - предложила Луиза.
- Но я не знаю где его квартира!
- Нет проблем, сейчас пойдешь со мною и узнаешь. Каждые полчаса я буду по три раза включать и выключать свет. Если будешь видеть из того места, где спрячешься, то не будешь одиноким.
- Итак, договорились. Завтра встретимся здесь, и каждый расскажет все, что узнает, правильно, Тереза?
Вдохновленные перспективой будущего открытия, они расстались.

Чико удалось улизнуть из дома лишь после половины восьмого.
Было холодно, и мелкий дождь забрызгивал ему лицо. Он застегнул куртку, поднял воротник и глубоко засунул руки в карманы. Уже зажглись уличные фонари, светились окна, но на улицах не было никого.
"Во что я ввязался?", подумал Чико, стуча ботинками по мостовой.
Не первый раз он выходил из дома ночью один, но в этот раз все было иначе. Какое-то томление в животе и сухость в горле.
"Может, я боюсь? Не стоит. Даже если меня кто-то и видит, никто не знает, что я собираюсь делать", - бормотал он внимательно глядя на дорогу.
Повернув за угол, он остановился. Перед ним вдалеке виднелись серые, блестящие ворота гаража. Все было закрыто, света нигде не было. Видно еще никто не пришел... если вообще придет кто-нибудь.
"Наверняка, я здесь только для того, чтобы намочиться под дождем", - продолжал ворчать он. - "Кто свяжется с этими девчонками, тот останется в дураках ..."
Он поколебался некоторое время. Куда же идти? Подъезды ближайших домов были закрыты. Если позвонить, то обязательно спросят кто это. Что придумать для ответа? Может, появится кто-то, кто не закроет дверь. Посмотрел вокруг, подождал, но никто так и не появился.
"Все, наверное, ужинают сейчас", подумал он. "Если бы я мог, тоже ушел бы?"
Он подумал о завтрашней встрече. Что он скажет ребятам? "Я пришел и ушел?" Они обязательно решат, что он струсил. Не мог подождать и обнаружить что-нибудь.
В этот момент в одном из окон дома напротив три раза выключился и включился свет. Педро! Да, это он! И тут же он почувствовал тепло в груди. Нет, он не один! Размазня! Нужно обязательно что-то сделать!
Он решительно направился к большому зданию и начал одну за другой дергать двери подъездов.
- Добрый вечер! Что, ключи дома забыл?
Отпрыгнув назад, Чико резко повернулся. Перед ним стоял среднего возраста хорошо одетый мужчина, держащий в руке черную папку.
- Я...я...
- Не бойся - улыбнулся мужчина. - Считаешь, что я похож на вора? - спросил он, вставив ключ в замок двери. У него было очень симпатичное лицо.
- Нет, конечно! - ответил Чико, потирая руки, и не зная, что еще сказать.
- Ну, входи. Ты где живешь?
- Я...там..., то есть, нет... здесь...
- Ну, приятель, ты действительно здорово испугался! Даже не знаешь, где живешь. Давай заходи, ты и так весь промок.
Чико вошел, опустив голову. А теперь, что мне делать?
Мужчина вызвал лифт.
- Тебе, на какой этаж?
- Я ... пешком поднимусь!
Больше не ожидая ни секунды, он бросился к лестнице, которая вела наверх. И лишь на пятом этаже он, тяжело дыша, остановился. Казалось, что сердце вот-вот выскочит у него изо рта. Забившись в угол, он пытался успокоиться. Все казалось ему в черном цвете.
Лифт остановился несколькими этажами выше. Слышно было, как мужчина вышел из лифта, открыл дверь и вошел в квартиру. В подъезде снова наступила тишина, и свет погас.
"Я трясусь от холода..."
Некоторое время он продолжал прислушиваться. Ничего не происходило, да и что должно произойти? Он на лестнице в одном из подъездов, люди находятся дома, ужинают или смотрят телевизор. Если даже и встретят его здесь, то и не знают, живет ли он здесь, или на другом этаже, или он пришел к кому-то. В конце концов, люди, живущие в таких домах не знают даже своих соседей.
Он перестал трястись и усмехнулся сам над собой.
"Ну вот, я уже согрелся, и... мне не страшно!" Медленно спустился по лестнице, решив расположиться у входа в подъезд. Если кто-то появится, то он скажет что ожидает друга. Либо вообще ничего не будет говорить, потому что это никого не касается. И он решительно расположился на самой нижней лестничной площадке.
"Вот отсюда и буду наблюдать..."
С другой стороны улицы снова появился сигнал, о котором договаривались с Педро. И Чико почувствовал внутри какое-то приятное тепло:
"Ну и ну! А Педро в принципе отличный парень! Жаль, я не могу дать знать ему, что вижу его сигнал. В следующий раз надо будет что-то придумать".
Просидев довольно долго, не имея часов, он потерял чувство времени. Сколько уже прошло, минута или час? Ноги начали замерзать и начало клонить в сон.
"Хоть бы что-нибудь произошло".
Когда свет в окне напротив снова начал включаться и выключаться, он вспомнил о предупреждении Педро о том, что он будет подавать сигнал каждые полчаса.
"Значит, прошло всего полчаса, если буду продолжать здесь сидеть, то усну".
И он стал ходить из стороны в сторону как медведь в клетке. Он уже начал падать духом, когда что-то привлекло его внимание. Ворота гаража начали медленно открываться. Кто-то бесшумно открывал ворота и что более странно - не включая света.
Сонливость моментально исчезла, он уже не чувствовал холода и уставился в окно широко раскрыв глаза. Сердце забилось с сумасшедшей скоростью.
В проёме ворот появилась тёмная фигура. Дождь шёл сильнее, чем прежде всё выглядело будто бы за серой занавеской, которая не позволяет ясно видеть. Возможно, это был тот же самый старик.
Человек медленно прошелся и подал сигнал внутрь гаража. Выехала чёрная машина, за ней другая и ещё одна. Вскоре они исчезли исчезли в темноте.
Три машины!
Человек дошел до середины улицы, осмотрелся по сторонам, будто бы ждал кого-то. Прошелся ещё немного и остановился под фонарём.
Да, это был тот самый мужчина. Чико не мог даже поверить.
"Возможно здесь целая банда воров?"
Старик почесал голову и издал длительный свист. Затем вернулся в гараж и закрыл ворота.
Всё это действительно казалось очень странным. Возможно, близняшки были правы!
Он подождал ещё немного и решил, что пора возвращаться домой. Сомнительно, что в эту ночь случится ещё что-нибудь.
В большом возбуждении он бежал всю дорогу. Ему хотелось кричать, разбудить близняшек, поговорить с Педро!
Это ужасно, ждать аж до завтра!
Чико оставил окно в доме приоткрытым, чтобы не будить родных при возвращении. Он бесшумно запрыгнул в комнату и завалился в кровать.
"Я просто не смогу заснуть."
И впервые в жизни Чико сильно захотелось, чтобы быстрее наступило утро, и можно будет идти в школу.

- Можно мне пересесть?
Учительница Естествознания была высокой и худой. У неё был нос как у попугая, а на нём затемненные квадратные очки. Одевалась она всегда в темное, а при себе имела кожаную папку, набитую бумагами. Не было дня, чтобы она не давала контрольных работ. Чико не очень любил этот предмет, но и не считал его самым плохим. Учительница была сдержанной с учениками, и все её любили.
- Ты хочешь пересесть, Чико? И куда же?
- Я хотел бы сесть рядом с Педро...
Все ученики удивленно переглянулись. Чико рядом с Педро?! В классе наступила тишина.
- Хорошо, но с Педро сидит Фернандо и если ему все равно...
Учительница тоже была удивлена, но не хотела показать это.
- Мне все равно - сказал Фернандо, начав складывать книги в портфель.
- Наверняка, он хочет затеять ссору прямо на уроке... ведь на переменах они всегда дерутся.
Ох уж эта София! Ну, как дурочка! Всегда суёт свой нос, куда её не просят, будто она выбрана делегатом от класса...
- Затевать сейчас ссору!? Этого только не хватало! Если он хочет пересесть вперед, то, скорее всего, для того чтобы лучше видеть, не так ли Чико?
- Именно поэтому - сказал Чико.
Педро ничего не говорил. Он не казался испуганным. Класс оживился.
- Вот будет здорово!
- А ты не боишься, Педро?
- Замолчите! Фернандо, пересаживайся на новое место, и мы продолжим урок.
Чико быстро пересел на место рядом с Педро. Плохо, что парта была самой первой, и возможности поговорить с Педро, не привлекая внимания учительницы, не было.
Он открыл тетрадь и написал крупными буквами:
Я видел твой сигнал.
Педро с непроницаемым видом в свою очередь написал:
Отлично! Потом поговорим.
Не пиши крупными буквами, я не слепой.
И пихнул соседа с довольным видом.
- Итак, Педро, ты будешь помогать Чико, быть внимательным на уроках, или наоборот?
Ну и "училка", всё видит! Остальные засмеялись. Педро даже покраснел, но ничего не сказал. Обычно он не спорит на уроках. Чико был доволен создавшейся ситуацией, он с нетерпением ждал звонка, чтобы наговориться вволю.
- Лучше внимательно делать эту работу, тогда время пройдет быстрее - сказал Педро, когда раздали задание на контрольную работу.
Как только прозвенел звонок, они оба быстро направились во двор.
- Ну что, ты видел что-нибудь? Ты заметил мой сигнал?
- Конечно, заметил. Жаль, что не мог ответить.
- Да, надо будет подумать об этом. Ну, давай, рассказывай. Видел что-нибудь особенное?
Чико с энтузиазмом рассказал ему всё что увидел.
- Три машины? Ты запомнил их номера?
Ах, номера! Из-за этих глупых переживаний совсем не подумал об этом!
- Ну! Знаешь ... Нет ... было плохо видно из-за дождя...
Чико чувствовал себя полным идиотом. Без номеров, все было бесполезно! Выехали три машины и всё. Смущенный, с опущенными глазами, он стал ковырять носком ботинка землю.
- Ладно, забудь! Ты и так много сделал. Пока мы сидели дома в тепле, ты мок под дождем, и рисковал... в следующий раз запомнишь. Знать номера машин очень важно. Но думаю, надо теперь идти дальше. Нужно поговорить с близняшками.
- Где-нибудь опять вместе мотаются! Они ведь неразделимы. - прокричала София, сохраняя на всякий случай дистанцию, чтобы не получить подзатыльник от Чико.
- Эта девчонка и впрямь дурочка.
- Да ладно, оставь её в покое. Пошли на урок. А потом нам нужно будет кое о чем договориться. Знаешь, из кухонного окна моей квартиры хорошо виден гараж. Позади гаража есть какой-то лаз... в общем, потом всё обговорим.
Но сегодня их ждал еще один сюрприз. Преподаватель по труду вошел в класс очень расстроенный, и сказал:
- Надеюсь, сегодня вы не будете шуметь и не будете испытывать мое терпение, сегодня я очень злой, у меня украли машину.
Педро, который вынимал из шкафа материал для урока, резко повернулся и посмотрел на Чико, который тоже уставился на него с удивленным видом. Оба знали, что у учителя черный "Мини". Возможно именно тот, который выехал сегодня ночью из гаража?
- А та черная, что ты видел, была "Мини"? - спросил сквозь зубы Педро.
- Да...
Когда прозвенел последний звонок, они бегом направились под лестницу, где жили сестренки. Но ждать им пришлось довольно долго.
- Как сильно здесь воняет прелостью. - проворчал Педро.
- Смотри, они идут. Хотя нет только одна.
- Привет, Луиза. Мы думали, что вы не придете. А где твоя сестра?
- Я не Луиза, я Тереза. Ух, какой тяжелый день сегодня! - вздохнула она и уселась на ящик. - Казалось, что уроки никогда не кончатся, а когда пришли домой то встретили маму, которая была очень сердита.
- Почему?
- В нашей комнате все было разбросано и к тому же, мы забыли покормить Каракола... Пришлось делать уборку. Луиза сейчас заканчивает и скоро придет.
- Давай иди за ней, пусть она приходит быстрее. У нас есть очень важные новости.
- Не пойду, иначе меня тоже задержат, я ведь смылась из дома...
- Ну, тогда слушай...
- Не буду слушать, пока не придет Луиза!
И Тереза закрыла уши руками. Ребята пожали плечами. Ну что скажешь - девчонки. Но это им понравилось. Эти девчонки были настоящими близняшками!
- Вы действительно ни чем не отличаетесь?
- Нет, есть у нас одно отличие, но люди, как правило, не могут нас различить.
- И что же это за отличие? - спросили ребята одновременно.
- Обычно мы никому не говорим. Кто хочет, тот увидит это... но вам, поскольку вы помогаете нам поймать воров, мы можем сделать исключение.
- Да ладно, говори, не выпендривайся.
- Нет, только если Луиза согласится... Кстати вон она идет.
- Ну и что дало наблюдение? Что-нибудь видел?
- У Чико ночью действительно были приключения. Он спрятался в подъезде и видел, как открылись ворота, и выехали три машины...
- Да? А потом? - спросила Луиза, широко открыв глаза и приподнимаясь с ящика.
- Спокойно, имей терпение! Чико расскажи им.
- Ну вот, я уже устал ждать, когда появился тот самый старик. Он открыл ворота, и оттуда выехали три машины. Одна из них была черная "Мини".
- К тому же, у нашего учителя по труду украли машину, которая тоже черная "Мини"...
- Ты видел её номер? - спросила восхищенная Тереза.
- Нет - тут же сказал Педро. - Из-за дождя он не смог его разглядеть. Кроме того, мы не знаем номер у машины учителя.
- Ну это то можно спросить...
- У меня есть идея! - Закричала Луиза, вскочив на ноги. - Давайте посмотрим в газетах номера украденных машин.
- Хорошая идея... но я не знаю, печатают ли их в газетах? - сказал Чико.
- Печатают. Я уже один раз видела.
- Хорошо, но их печатают редко, и только в том случае, если хозяин заявил о пропаже автомобиля.
- Естественно. Но люди всегда заявляют об этом.
- Мы можем также получить информацию и прямо в нашем районе - внезапно сказал Педро.
- Как? - спросили остальные в один голос.
- Ну вот, смотрите, есть такой предмет в школе, который называется "Социальные исследования", где необходимо проводить опросы людей в районе. И вот, когда вы услышите про то, что у кого-то украли машину, то постарайтесь встретиться с хозяином или с соседом. Вместе с другими вопросами, постарайтесь узнать все о машине: марка, цвет, номер, когда она исчезла...
- Да, но вы тоже можете помочь в этом, ведь мало кто знает, в каком классе изучают этот предмет, в первом или во втором.
- Некоторые знают... - неуверенно сказал Педро.
- Я тоже мало похож на ученика первого класса!
- Ладно, ладно... - улыбнулась Луиза с лукавым видом - вы просто не хотите, чтобы кто-то подумал, будто вы из первого класса.
Педро поправил очки на носу:
- Хорошо...
- Оставим пока это - предложила Тереза. - Давайте договариваться об остальном. На счет опроса, это хорошая идея. Завтра же я спрошу учителя труда. Мы с Луизой найдем вопросник или ещё что придумаем. А что ещё мы можем сделать?
- Подожди, я ещё кое-что не сказал вам. Из кухни нашей квартиры хорошо видна задняя часть гаража. Там есть небольшой лаз, типа форточки. Но она очень маленькая. Если бы можно было проникнуть вовнутрь...
- Проникнуть? Ты считаешь, это возможно?
- Да, но я не знаю, сможет ли кто-нибудь из нас пролезть. В общем, нам нужен ещё один партнер, но маленький...
- Кто-нибудь младше близняшек, будет бояться!
- Мы не маленькие!
- Конечно, нет, если вы не пролезаете в форточку - ухмыльнулся Педро.
- Ладно, оставим. А где мы возьмем такого маленького партнера.
- Не знаю, может, посмотрим в школе.
- И больше ничего не будем делать?
- Почему? Будем. Вы поговорите с учителем. Я посмотрю номера машин в газетах, а Чико снова проведет ночное наблюдение.
- Ночное наблюдение! Что ни слово, то золото. Но когда?
- Как только будет нужно.
Все простились и, когда ребята уже почти уходили, Педро остановился и снова позвал всех:
- Идите сюда. Завтра нужно будет очень хорошо поискать нового партнера. Он должен быть маленьким, шустрым, смелым...
- Да, такого можно только заказать по почте!
- Если будем искать, то найдем! Неужели из более чем тысячи учеников, мы не найдем того, кто нам нужен!
- Слушай, а почему это должен быть мальчик? В конце концов, мы девочки, но это именно мы начали все дело.
Ребята засмеялись.
- Хорошо, если вы встретите девочку, которая будет соответствовать необходимым требованиям, и если она захочет участвовать ...
- До завтра!
- До завтра!

На следующий день, одноклассники были очень удивлены поведением близняшек. На переменах они не играли с друзьями и не болтали друг с другом. После звонка они бежали во двор, устраивались на какое-нибудь возвышение и смотрели, как играют другие.
- Что это с вами?
- Ничего!
- Вы чего тут делаете?
- Не твое дело...
Двор был полон учеников, которые играли в мяч, изображали обезьян, играли стеклянными шариками. Другие просто разговаривали или бегали из конца в конец двора.
- Полно маленьких ребят и девочек, но не вижу никого, кто бы нам подошел...
- Да много всяких размеров и характеров, но мне кажется мы не найдем того кто нужен. Если только случайно.
- А как тебе вон та девчонка, которая быстро бегает?
- И не думай. Она слишком маленькая, к тому же, нам не нужен тот, кто хорошо бегает.
В глубине двора они увидели Чико и Педро. Ребята тоже внимательно наблюдали за школьным двором.
- Смотри, Луиза, а вон и они.... Спорю, что они ищут какого-нибудь мальчишку и даже не подумают искать среди девочек!
- Я тоже так думаю. Ну и ладно, лишь бы нашелся кто-нибудь.
- Мне лично уже надоело здесь торчать. Нужно будет еще подумать. Пойду в буфет. Может там...
- У тебя есть деньги?
- Хватит на одну булку. Пошли съедим одну на двоих.
В буфете, как обычно, было столпотворение, и буфетчица громко кричала:
Или не встаньте в очередь, то никому ничего не буду отпускать!
Но очередь моментально превращалась в толпу. Все хотели получить первыми.
- Кто первый? - спрашивала продавщица, размахивая завернутой булкой в воздухе.
- Я, я ...- раздавалось одновременно несколько голосов.
Как и все, сестры любили ходить в буфет.
За прилавком размещались деревянные полки, на которых лежали самые разнообразные булочки.
Привезенные утром, еще тепленькие, они просто объедение. Один только их запах вызывает аппетит. Сандвичи были уложены на большой оранжевый поднос.
Иногда в буфет приходит еще одна женщина, которая помогает буфетчице. Сначала она разрезает булочки пополам, затем наполняет их сыром, ветчиной или жареной колбасой. Делая все это, она постоянно ворчала на школу, на учителей, на учеников ... но в душе она была добрым, хорошим человеком. Она часто защищала малышей, когда старшие хотели пролезть вперед их.
На стене были витрины с большими, толстыми, стеклянными бутылками с лимонадом, на которых были наклеены разноцветные этикетки. В последнее время, также появились пакеты с чипсами и с жареной кукурузой.
Девочки были уже перед прилавком и махали в воздухе деньгами, но все еще не могли выбрать что купить.
- Ну что, чего ты хочешь?
Наконец, решили купить пирожное-корзинку, с запеченными в нем сладкими сливками.
Однажды один учитель, увидев, как они с большим аппетитом кушали это пирожное, улыбнулся и сказал:
- Не понимаю, как вы можете кушать их по утрам. Если б я попробовал, то весь день бы чувствовал себя ужасно.
- Вы не любите пирожное? - спросила Луиза, облизывая сахар, прилипший к губам.
- Люблю, но только на пляже, и без крема.
- Вы много теряете!
- Теряю один день без тошноты - сказал учитель и, рассмеявшись, отошел.
Пока девочки ждали своей очереди, ребята, находившиеся ближе к двери, вдруг зашумели и начали придавливать остальных к прилавку. Среди этого шума едва было слышно буфетчицу, которая не понимая что происходит, махала на всех руками и кричала.
- Что случилось? Вы что с ума сошли? В таких условиях я никому не буду отпускать...
Но ее никто не слушал, никто и не хотел что-то получить. Огромная немецкая овчарка с угрожающим видом, стояла у входа в буфет. Она не гавкала и не двигалась. Лишь те, кто был ближе, слышал ее рычание и видел зубы в приоткрытой пасти.
Две учительницы, проходивших рядом, остановились и удивленно смотрели на нее.
- Чья эта собака? - спросила одна из них, отойдя на несколько шагов.
Другая, тоже отойдя подальше, закричала:
- Срочно позовите сеньора Озориу!
- А где он? Мы еще не видели его сегодня!
Ученики не очень хотели видеть сеньора Озориу... Но он уже появился на ступенях лестницы школы, как всегда готовый вмешаться в любые проблемы школы.
- Что тут происходит? Отойдите, я хочу посмотреть.
- Здесь собака...овчарка.
Хотя сеньор Озориу и не хотел показать себя слабым, он тоже старался оставаться на безопасном от собаки расстоянии.
- Это же животное! Как оно появилось здесь?
Собака, тихо рыча, продолжала стоять на месте, она чувствовала себя испуганной в окружении большого количества людей. Но для людей собака представляла большую угрозу.
- Чье это животное?
И тут послышался слабенький голосок:
- Кажется, это собака мальчика, который живет рядом со мной и ходит в нашу школу.
Все повернулись и увидели маленькую девочку, которая сразу покраснела от внимания такого количества людей.
- Чья? А где он?
- Из какого класса?
- Кажется из первого "Г"...
- Сейчас же позовите его! Пусть уведет собаку! Это же животное! - повторился сеньор Озориу - Пусть уведет ее отсюда и тогда не будет проблем.
Ученики нехотя начали расходиться, хотя и хотели увидеть, чем все это закончится.
Кто-то из выходящих прокричал:
- Вот он! Вот он!
Худенький маленький мальчик в коричневых брюках и в длинных желтых носках спокойно направился к собаке.
- Файал! Ко мне!
Вся школа смотрела на, казалось бы, слабенького, мальчика, которого беспрекословно слушалась такая огромная собака. Даже самые старшие смотрели на него с восхищением и уважением.
- Мальчик, это ты привел собаку в школу?
- Нет. Я не знал что она здесь. Может быть, она следовала за мной или убежала из дома позднее...
- Разговорчики ... Теперь понятно, что это за семейка! Быстро уводи собаку домой. Шевелись! А вы? Что здесь делаете? Или звонка не слышали?
Восхищенные сестренки наблюдали все от стойки буфета. Вот он "Партнер"! Маленький, решительный, смелый и к тому же с собакой! С огромной собакой.
- И не по почте! - сказала Луиза, вспомнив слова Чико.
Выйдя во двор школы, они закричали:
- Эй, Рита! Рита!
- Что?
- Ты сказала кто хозяин собаки?
- Да я, он мой сосед, зовут его Жоао. А называют его Макакой!
- Макакой? Но почему? Он не похож на обезьяну.
- Не поэтому. Просто у него тарзаномания. Он обожает лазить по деревьям, на стены, и кричит как Тарзан.
- Но он такой маленький, что больше похож на обезьяну, чем на Тарзана ...
Сестры радостно переглянулись и бросились бежать.
- Нашли! На-ш-ли!
- Что нашли? - спросила Рита.
- Не твое дело!
Девочки не обратили на нее внимания и продолжали бежать в класс.
- Нужно срочно рассказать ребятам...

- Вы видели собаку в буфете?
- Я видел. Хотел бы я иметь такую же!
- А как на счет мальчика?
- Мальчишка совсем еще ребенок! - сказал Чико.
- Ребята всегда бывают глупыми. Дальше своего носа ничего не видят.
- Можно подумать, вы видите дальше?!
- Не сомневайся! По крайней мере, мы видим, что этот мальчик и есть тот самый партнер, который нам нужен. Что, не так?
- Что молчишь? Или голос потерял?
- Мальчик! Конечно! - воскликнул Педро.
- Хорошо. Забираю свои слова обратно, вы, женщины, действительно ... начал Чико.
- К тому же, у него есть собака ... продолжал Педро, воодушевленный идеей сестер.
- Именно об этом мы и подумали. И у нас уже есть информация о нем.
- Мы провели расследование ... сказала Тереза с важным видом.
- Узнавать что-то о людях, это не расследование. Это сплетни! Но говори, что вы узнали?
- А! Значит, тебя интересуют сплетни.
- Ну ладно, это просто пустая болтовня. Выкладывай, что знаешь!
- Слушай - начала Луиза, загибая пальцы - первое, этот малыш, как вы уже видели, маленький. Второе, он не трус, поскольку управляет такой собакой ...
- Любит приключения, и его даже называют Макака, потому что он кричит как Тарзан ... - встряла в разговор Тереза с видом триумфатора.
- Хорошо! Осталось только узнать, где он живет, чтобы сегодня же пойти к нему.
- Рита сказала, что он ее сосед, а я знаю, где она живет. Это в тех частных домиках, расположенных за рынком.
- Ну и как мы будем его искать, будем ходить по улице и кричать "Мальчик с собакой! Мальчик с собакой" ... иронизировал Педро.
- Какая глупость!
- У этих домиков есть садики, ... вспомнил Чико. - Вот мы и посмотрим, в каком из них собака.
- А если вы спросите у Риты?
- Нет, лучше не надо!
- Хорошо, если не хотите, то пойдем туда прямо сейчас, чтобы не терять время.
За рынком располагался район с маленькими домиками, покрашенными бледно-желтой краской, с зелеными дверями. На одном из заборов, с облупившейся краской, было нарисовано сердце, пронзенное стрелой и с надписью - "Карла любит Жоао" ...
- Может здесь - сказала Луиза.
- Почему? Других Жоао здесь не может быть?
- Давайте обойдем домики, потому что садики находятся позади домов - предложил Чико.
Они обошли дома, заглядывая во все дворики в поисках собачьих будок. Будки для собак, как оказалось, были во всех дворах.
- По собачьей будке мы не найдем ... Не пойму, почему вы не хотите спросить у Риты.
- Есть причины!
Громкий лай заставил их оглянуться и посмотреть в конец улицы.
Полненькая старушка в цветастом переднике, шла по улице, держа на поводке овчарку.
- Файал, спокойно! Сейчас перейдем улицу и мы уже дома.
- Это та самая собака ...
- Может быть просто похожая!
- Именно та самая! Мальчик называл ее Файал! Подожди.
И Луиза направилась к старушке.
- Извините, вы мама Жоао?
- Мама? Нет, дорогая, я его бабушка! Вы из его школы, да? Он пошел в магазин покупать сахар, чтобы я испекла булочки, которые он очень любит. Думаю, вы тоже любите булочки ... Даже Файал любит их, не так ли, Файал?
"Эта старуха замолчит когда-нибудь или нет", пробурчал Педро.
- Мы хотели поговорить с ним!
- Конечно! Сразу видно. А для чего же еще? Не бойтесь собаки, она не укусит. Входите, входите - продолжала говорить бабушка, открывая дверь.
Ребята входили достаточно робко, но бабушка решительно и гостеприимно провела их в сад.
- Этот мой Жоао, наверное, никогда не придет! Ой, а я только сейчас заметила, вы же совсем одинаковые, вы близняшки? Какая прелесть!
Одинаковые как две капли воды. У вас есть еще братья? - Нет ...
Пока старушка говорила и ходила по кухне, двигая посудой, ребята удивленно рассматривали все вокруг. Это была кухня с красивым мозаичным полом. Стены были покрыты кафелем с нанесенным на него рисунком, а плитки почти все были залеплены наклейками с изображениями животных. Вся кухня была заставлена разноцветными горшками с цветами, пустыми и занятыми клетками с попугаями и канарейками. Один попугай часто кричал: "Привет!", "Да здравствует Бенфика!" ... Три аквариума с рыбками, стояли на полке для тарелок, а две белые мышки спокойно гуляли, залезали на кота, который грелся у печки.
- Ты посмотри на эту кухню! - зашептала Тереза сестре на ухо.
- Да, увидела бы все это мама, умерла бы сразу от страха...
Восхищенный, Чико взял одну мышку и ласкал ее указательным пальцем.
- Тебе нравится Палито? Очень ласковая мышка ... Мой Жоао обожает животных!
- Это сразу видно - сказал Педро, прервав свои попытки посвистеть с канарейками.
- А вот и он идет!
Жоао вошел на кухню, удивившись такому большому количеству людей. Конечно, он всех их знал, но говорить с ними еще не приходилось.
- Ну что? Ты не хочешь говорить с друзьями?
Ребята переглянулись, не зная с чего начать.
- Мы хотим с тобой поговорить, приятель!
- Что ж, говорите - ответил Жоао, сохраняя спокойный вид. "Странно, чего хотят от него эти ребята?", думал он.
- Это секретный разговор ...
- Ясно, я все поняла ... не хотите, чтобы я слышала, не так ли? Приглашай их в дом и веди в свою комнату.
- Лучше идем в сад - предложил Жоао, подав знак, чтобы они следовали за ним.
Все направились в угол сада, сестры уселись на каменную ограду.
Жоао смотрел то на одного, то на другого и ждал объяснений, чего от него хотят.
- Слушай, приятель... у нас сложное положение, в общем одно приключение ...
- Приключение? Вы шутите?
- Нет, слушай ...
В течение часа, бабушка видела через окно кухни, как ребята разговаривали. Они даже размахивали руками, Жоао выглядел воодушевленным. Кончилось тем, что Жоао забрался на дерево и в воздухе перелетел с ветки на ветку.
"О чем же они там говорят?", думала удивленная бабушка. Открыв окно, она позвала:
- Можете идти ... пирог готов!
- Пирог? Какой пирог? - спросили ребята, сразу почувствовав, что они очень голодные.
- Пошли ... пригласил их Жоао.
На кухонном столе стоял большой шоколадный пирог и сосуд с холодным напитком.
Никого не пришлось упрашивать. Ребята быстро расселись вокруг стола, весело разговаривая и испытывая чувство, будто они знают Жоао и бабушку уже много лет!

"Нашлась машина учителя по труду!" - кричали близняшки, подбегая к ребятам.
Приятели ждали их в конце улицы.
- А вы откуда знаете?
- Спросили, конечно! Вчера ее нашли заброшенной. Из нее вытащили телефон, зеркало заднего вида и еще не знаю чего...
- Ну ладно, по крайней мере, эту машину уже искать не нужно - с иронией сказал Педро.
- Я просмотрел газеты, но не встретил никаких объявлений. Теперь не представляю, что нам делать.
- Похоже, у нас ничего не получается! - И Тереза в бессилии развела руки.
- Спокойно! Кое-что мы уже сделали. Приобрели нашего самого маленького партнера - сказал Чико, по-дружески хлопнув по плечу Жоао.
- У меня есть новости - заявил Педро. - Я все осмотрел. На задней стене гаража есть не защищенное решеткой окошко.
- Форточка...?
- Да, та самая форточка, о которой я вам говорил.
- Но это странно, не так ли? Спереди стальная дверь с крепкими замками, по бокам закрашенные окна с решетками внутри. А позади форточка, на которой ничего нет.
- Может, они думают, что никто не полезет туда... - рискнул сказать Жоао.
- Нет, не это - заявил Педро, с видом человека, который уже все обдумал. - Слушайте. Дверь сделана крепкой, чтобы никто не вошел.
- А окна...?
- Окна укрепили по этой же причине. А что касается форточки, то здесь все иначе!
- Почему? - спросили ребята хором.
- Не понимаете? Потому что никто не сможет пролезть в нее. Она располагается высоко и очень маленькая! Никто и не думает, что такой маленький мальчик, как Жоао будет туда залезать.
Все посмотрели на Жоао, который тут же покраснел от удовольствия. Он чувствовал свою необходимость в деле, в которое его пригласили старшие ребята. К тому же, они нуждаются в нем. В нем и в его собаке. - Итак, пошли в дом, под лестницу. Нам нужно кое-что обсудить.
- Хорошая идея! Только нужно будет говорить тихо, чтобы никто не услышал и не сорвал все...
Быстро пробрались под лестницу и, как обычно, расселись на ящиках.
- Не включайте фонарики, чтобы не привлекать внимание.
- Тс-ссс!... Кто-то идет, замаскируйтесь...
- В подъезд вошла семья и направилась к лифту. Они что-то обсуждали, и их не интересовало, что происходит под лестницей.
- Уф! - облегченно вздохнула Тереза, когда семья удалилась.
- Слушайте, ... что происходит? Почему мы боимся, что нас увидят, зачем вся эта загадочность?
- И чего ты боишься! Твои соседи смогут узнать, о чем мы договариваемся, только если они колдуны.
- Вот глупый! Иногда ты такой умный, а иногда ну как осел! Сегодня я боюсь, что появится кто-то из наших друзей, и захочет узнать, о чем мы говорим. И тогда он не отстанет, и мы ни о чем не договоримся.
- А можно сказать, что мы здесь уроки учим, и они сразу отстанут.
- Ха! Ха! Ха! - рассмеялись все одновременно.
- Во дает!
- Заниматься здесь? Без воздуха, без света?
- Ну ... Конечно!
- Тогда давайте договоримся, о чем будем говорить, когда кто-нибудь появится.
Некоторое время они молчали.
- Апчхи!
- Ты что, простужен, Педро?
- Нет, наверно это из-за пыли ...
- Итак, если кто-то появится, что мы будем говорить?
- Что касается меня - сказал Чико - то я вообще ничего не стал бы объяснять. Находимся здесь, потому что никого не хотим видеть... - и кулаком показал соответствующий знак.
- Не стоит делать по-плохому, если можно по-хорошему.
- Да, Педро прав - сказала Луиза. - Не забывай, что мы живем в этом доме, потом они будут злиться на нас.
- Именно так!
- Тс-ссс! Кто-то идет!
На этот раз в холл подъезда вошли два парня.
- Это братья Сарайва ...- прошептала Луиза.
- А ... А ... Апчхи! - чихнул Педро со всей силы.
Парни, которые шли к лифту, сразу же вернулись обратно, приблизились к нише под лестницей. Поскольку они привыкли к свету, то под лестницей они могли различать только контуры людей.
- Кто там?
Никто не отвечал.
- А ... пчхи! ...
- Кто там прячется? - спросил старший брат, приблизившись к нише. - Почему не отвечаете?
- Наверно это привидение ... - пошутил второй брат.
Луиза вышла, стараясь привыкнуть к свету.
- А, это близняшки!
- И что вы здесь делаете?
- Что мы здесь делаем, это секрет, вас это не касается!
- Ну ладно, ладно. Я уже вижу, что мы здесь не желанные гости.
Братья засмеялись и пошли к лифту. Луиза продолжала наблюдать за ними с сердитым видом, держа ладошку над глазами. Она хотела убедиться в том, что они ушли и не подслушивают.
Перед тем как войти в лифт они хором пропели:
- Злючка! Ка-ка-я злюч-ка!
- Дураки! Какие дураки! - она вернулась под лестницу.
- Не ты ли говорила, что лучше не настраивать соседей против себя!
- Ты же не хотела привлекать внимание, и тут же говоришь, что наше занятие это секрет...
- Что они сделали такого, что вывело тебя из себя?
Луиза, чувствуя себя раздраженной и пристыженной, ответила, желая сменить тему:
- Не хватало, чтобы и ты назвал меня злючкой! Что ты хочешь? Я такая, какая есть и все! Главное, что они ушли. Можем планировать дальше.
- Хорошо - продолжал Педро.- Мы говорили о форточке. Она маленькая и кажется слабенькая, сделана из дерева. Думаю, ее не трудно будет открыть. Скорее всего, она предназначена для проветривания гаража.
- На какой она высоте?
- Чуть выше двух метров, я полагаю.
- И как мы засунем туда Жоао?
- Я уже думал об этом. Лучше если Чико поставит его на плечи.
- Да, но мой рост не два метра!
- Конечно, но ты выше полутора метров. Встанешь на ящик, обопрешься о стену. Жоао влезет тебе на спину и готово. Откроет форточку и влезет внутрь.
- Подожди! А как я влезу? А если форточка будет закрыта?
- В этом случае не влезешь... - пошутила Луиза.
- Кончай шутить. - вмешался Чико. - Нужно все обсудить. Давай, говори, что ты еще придумал.
- Тогда слушайте. Моя идея состоит в следующем: прямо здесь выберем крепкий ящик, чтобы не упасть. Пойдем туда все вместе, чтобы помогать друг другу...
- Во сколько?
- Это я и хотел вам сказать. Я думал об этом. Никогда, никого не видел там во время обеда. Поэтому считаю этот период наилучшим. Идти ночью, это большой риск, можем лицом к лицу встретиться с людьми из гаража.
- Но во время обеда нас могут увидеть!
- Кто?
- Соседи, кто-то еще! Могут удивиться!
- Конечно, в любое время есть риск! Но время обеда лучше всего. Позади дома всегда спокойно, к тому же, сейчас почти никто не обедает дома.
- И...
- Я принес список вещей, которые, как мне кажется, будут необходимы. Чико, посвети фонарем.
Педро вытащил из кармана бумажку, и все наклонились, чтобы увидеть что в ней написано:
- Ящик
- Веревка
- Фонарик
- Ножик
- Бумага
- Ручка
- А веревка зачем?
- Понимаете, мы не знаем, что там внутри. А если там даже ногу поставить некуда и Жоао не сможет подняться на высоту два метра. В этом случае, прежде чем спуститься, он привяжет за форточку веревку и потом по ней поднимется... Это должна быть крепкая, но не очень толстая веревка, чтобы ее можно было привязать.
- Правильно.
- А бумага и ручка?
- Это будет у него в кармане, а внутри гаража он запишет все, что посчитает важным... в том числе номера машин, которые будут в гараже.
- А ножичек?
- А я и не знаю. Но мне кажется, что всегда полезно иметь его при себе.
- Ты забыл только одно: Файял!
- Ты хотел бы, чтобы я написал его в список? И так ясно, что он пойдет с нами. Он будет нам хорошей защитой в случае необходимости.
- Вы еще не знаете, каким он бывает, когда злится! - гордо сказал Жоао.
- Вот и здорово! С Файалом к нам никто не будет приставать.
- И так, договорились. Завтра, в обед. Я принесу фонарик, сестры - ручку и бумагу, а ты...
- Я принесу веревку. Дома много, разных.
- Отлично. А у тебя есть ножичек, Жоао?
- Есть, и даже очень хороший...
- Хорошо!
Ребята разошлись, думая о планах на завтра.

Первыми пришли Педро и близняшки, несколько позже появился Чико с двумя мотками веревки.
- Все принесли?
- Принесли. Вот бумага. А это ручка, которую можно повесить на шею, это практичнее.
- Я принес две веревки. Одна толще, другая тоньше. Как думаете, какая лучше подойдет?
- Возможно, эта - выбрал Педро, взяв на себя командование. - Поставьте ящик сюда...
- Ждать - это ужасно, Жоао наверно никогда не придет! - вмешалась Луиза, подпрыгивая от нетерпения.
- Без Жоао ничего не будет...
- Смотрите, вон он идет!
- Жоао! Жоаончик! - закричала Тереза, бросившись ему на встречу.
-Замолчи, глупая! Не привлекай внимание!
Жоао торопился. Глаза его блестели от восторга. Он казался еще меньше, рядом с огромной собакой.
- Давай быстрее! Ты принес перочинный нож?
- Здесь, в кармане.
- Тогда пошли. Вы, сестренки, будете наблюдать за улицей. Если кто-то появится, свистните. Встаньте по углам здания.
- Но...
- И ни каких "Но". Кто-то должен следить за обстановкой.
Разочарованные, девочки разошлись по местам и встали так, чтобы видеть одновременно и улицу и как Жоао залезает в форточку.
Педро поставил ящик, Чико забрался на него, а Жоао влез ему на плечи и Чико поднялся вместе с ним.
- Пролезешь?
- Да. - ответил Жоао, устраиваясь на подоконнике.
- Тогда пролезай в форточку.
Деревянный ящик не мог долго выдерживать двоих. Жоао осторожно пролез в форточку, на половину он пролез внутрь, но ноги еще болтались в воздухе.
Сестры оставили свой посты наблюдения и приблизились.
- Что-нибудь видишь, Жоао?
С трудом, оглянувшись и пытаясь сохранять равновесие, он посмотрел на них сверху:
- Веревка, кажется, не понадобится. Там сложены какие-то вещи. Я спускаюсь.
И, энергично раскачивая тело, скрылся внутри гаража.
Друзья смущенно переглянулись. Что будет дальше? Никто из них не сможет пролезть в форточку, чтобы помочь ему в случае, если что-то произойдет, и, если кто-то окажется в гараже? Педро поправил очки на носу и произнес, будто бы читал мысли друзей:
- Сейчас нужно только спокойствие.
Чико молча сматывал и разматывал веревку. Он испытывал странные чувства. В конечном счете, самый маленький из них сейчас больше всех рискует, в то время как другие вынуждены ждать, и только. Из гаража не раздавалось ни звука. Все молча смотрели на форточку. Луиза гладила голову собаки, которая спокойно махала хвостом. Только она не нервничала. Для нее не было удивительным видеть, как Жоао куда-то залезает. Ясно, что он скоро вернется.
- Он, наверное, уже действует... - рискнула сказать Луиза.
- Все бы отдал, чтобы увидеть, что там происходит!
Жоао двигался в гараже с осторожностью. Он без труда спустился из форточки, используя различные предметы, стоящие у стены, осторожно пробуя их на устойчивость. Затем он спрыгнул на пол, огляделся, моргая, чтобы быстрее привыкнуть к темноте. Пахло резиной и маслом, как и во всех гаражах. Внутри, по центру, находились три машины и два мотоцикла, прислоненных у стены слева. Вокруг стояли коробки с различными деталями. В одном из углов была полка с инструментами, часть из них крепилась к стене. С другой стороны гаража были сложены покрышки.
Жоао пошел вперед и осмотрел машины изнутри. Они были пустыми. Попытался открыть одну дверь.
"Эта не закрыта" - подумал он. - "Попробую другие".
Его внимание привлекло то, что ни у одной машины не было ключей в замке зажигания.
"Хорошо, пока запишу номера машин, чтобы было с чем уходить отсюда".
Он вытащил блокнот и записал: НД - 99-14, ЕД - 19-62, СВ - 43-12. Еще раз осмотрелся вокруг, изучил коробки. В одной были только фары, в другой зеркала заднего вида, еще в двух - дворники. Были также коробки с радиотелефонами и с радиоприемниками...
Внезапно какой-то шум заставил его отскочить назад и застыть от страха. Что это? Он прижался к двери машины и замер. Но ничего не происходило.
"Наверное, крыса... . Надо выбираться отсюда".
Засунув блокнот в карман, он быстро запрыгнул на покрышки, с них на ящики и вскоре уже высунул голову в форточку.
- Жоао! - закричали все одновременно, как только увидели его.
- Тащите меня отсюда и побыстрее!
Чико быстро взобрался на ящик и за руки вытащил приятеля из форточки, а затем целого и невредимого поставил перед друзьями.
Несколько секунд все молчали. Какое облегчение! Файял подошел к хозяину и прижался к его ногам.
-.Ну что? - спросили сестренки.
-.Лучше смыться отсюда, не то если кто появится, то мы пропали.
И, как будто только сейчас он понял опасность, которой себя подвергал, схватил веревку и побежал вверх по улице. Остальные следовали за ним, напрягая все мышцы, с сильно бьющимися сердцами, не зная, что они больше чувствуют - страх или радость.
Шумно ввалившись в подъезд близняшек, все от бессилия свалились на пол.
- Победили! По-бе-ди-ли! - выдохнула Тереза, закрыв глаза и растянувшись на полу.
- Победили кого? - спросил Педро, устроившись на большой вазе и тяжело дыша.
- Она хотела сказать, что получилось.
Чико перевернул ящик и уселся на нем, поставив локти на широко расставленные колени.
Файял не удивился поведению ребят, бегал вокруг них и весело лаял.
- Спокойно, Файял!
- Лучше уйти отсюда. Если кто пройдет, то подумает, что мы сошли с ума. Валяемся здесь на полу!
- Пошли - сказал Педро поднимаясь. - Нужно же, наконец, узнать, что видел Жоао.
Все посмотрели на Жоао с любопытством.
- Наш герой! Герой дня!
Жоао покраснел от удовольствия и тоже поднялся, не зная с чего начинать.
- Лучше пойдем отсюда. Мне уже тесно здесь. - сказала Тереза постоянно вертясь и махая руками.
- Что, сейчас полетишь?
- Не могу стоять спокойно, и не хочу идти под лестницу.
Остальные засмеялись и пошли на улицу.
- Ну, давай?
- Там были машины?
- Что там еще было? Как ты там спустился?
- Хорошо...
- Страшно было?
- Записал номера?
- Ну...
- Говори!
- Похоже на воровское место?
- Да замолчите, наконец! Раскричались как вороны! Не даете и слово сказать парню.
- Там стоят три машины и два мотоцикла.
- А еще что?
- А номера?
- Черт, какие зануды! Спокойно! Давай по порядку! Продолжай, Жоао.
- Номера здесь. - сказал Жоао доставая бумагу из кармана. - Были три машины, два мотоцикла. Кроме этого много покрышек, ящиков с запчастями, коробок с касетами для магнитофона ...
Они остановились посреди улицы, собравшись полукругом вокруг Жоао, который рассказывал о своих приключениях, и не заметили, как к ним приблизился пожилой мужчина, толкающий коляску.
- Освободите дорогу, мне нужно пройти.
- Проходите пожалуйста. - сказала одна из близняшек, легко отскочив в сторону.
Старик прошел мимо, постоянно бурча себе под нос:
- И чего только веселятся! Эта молодежь не знает чем себя занять...
- Что?
- Вот-вот, соберутся толпой и не знают что делать, бездельники...
- Это мы то бездельники!? Это мы ничего не делаем!?
- Ха, да знал бы он ...
- Мы не знаем, чем заняться?!
- Ах! Ах! Ах!

В этот вечер девочки остались дома одни. Родители ушли в гости к друзьям и, как всегда, надавали кучу наставлений.
- Не забудьте закрыть газ...
- Спать ложиться не поздно, не-то завтра будет трудно подняться...
Девочки разогрели ужин, прихватили подносы и уселись кушать перед телевизором.
- Ты заметила, родители всегда говорят одно и тоже когда уходят из дома?
- Вот именно. Они считают нас маленькими...
- Знали бы они, чем мы сегодня занимались...
- Еще бы. Это что-то! Хотя знаешь, а ведь было довольно опасно, ... мог бы получиться большой скандал.
- Теперь мы уверены, что все, что там есть, украдено.
- Вот именно. Педро прав. Они воруют машины, снимают с них детали и запчасти, а затем бросают где-нибудь в городе.
-Надо будет сказать папе, чтобы он был осторожен с машиной.
-Да, но что он сможет сделать? Он же не станет затаскивать ее домой. Да и она молчит. Вот если бы мы смогли поймать воров, тогда было бы здорово!
- Да, но как?
- Действительно, теперь мы уверены во всем, но что делать дальше, не знаем.
Беседу девочек прервал вошедший в комнату Каракол. Он сел на задние лапы и начал гавкать, прося что-нибудь поесть.
-Хочешь кушать, Каракольчик? Я дам тебе кусок моего мяса, я уже наелась.
Тереза поставила поднос на пол, взяла собаку на руки и начала его кормить кусочками мяса.
- Бедненькая моя собачка! Такая маленькая, такая глупенькая такая бесполезная, и даже не может нам помочь в наших приключениях ну почему ты не такая большая, как Файал?
- Ты чего это? Что за глупости? Ты что уже не любишь Каракола?
- Конечно, люблю? Но мне обидно, что он такой маленький и совсем бесполезный.
- Кончай с этим! Каждый такой, какой он есть! Вот смотри: нам нужен Чико, потому что он сильный, Жоао - потому что он маленький, Педро - потому что он умный каждый для чего-то нужен!
- А! Понятно. Сегодня ты решила блистать умом?!
- Ничего я не решила! Только я говорю правду. Права я или нет? А?
- Может быть ты и права, но я хочу спать, пойду ложиться.
- А я пока посмотрю фильм.
- Ну и давай фильм такой скучный, а завтра будешь спать на контрольной по математике.
- Ничего, я все знаю!
- Я и не сомневалась, ты сегодня вообще очень умненькая Спокойной ночи, но не вздумай завтра списывать.
- Не собираюсь, спасибо! К тому же у Жоао, кажется, тоже будет контрольная, только чуть позже, и я смогу у него в перерыве спросить все что нужно.
- Для этого контрольные должны быть одинаковыми.
- Вот увидишь, так оно и будет.
- Уверена?
- Абсолютно. Кстати, Жоао рассказал все, но не сказал о марках машин. Завтра нужно будет спросить у него об этом. Ну ладно, я тоже ложусь спать, вот только телевизор выключу.
Через некоторое время они уже лежали в постели.
- Всю ночь буду видеть сны о наших приключениях!
- Смотри внимательнее, быть может, увидишь какое-нибудь решение! - сказала Луиза, повернувшись на бок.
На следующий день, как только они пришли в школу, то сразу же начали искать Жоао. Нашли его в магазине канцелярских принадлежностей.
- У вас контрольная по математике будет сегодня?
- Ты помнишь марки машин, которые там были? - спросили они одновременно.
- Нет.
- Нет контрольной или не помнишь марки машин?
- Нет контрольной. У нас вообще нет сегодня математики. А марки машин я помню. Были: одна Мини, Хонда, и Фиат.
- Да, должен был быть один Фиат!
- Почему?
- Потом скажу. Слушай, на большой перемене приходи в библиотеку и предупреди остальных. Нужно будет договориться о том, что мы будем делать сегодня.
- Хорошо, постараюсь найти их.

Девочки уже заждались у выхода. Сегодняшний день был просто ужасным. Контрольная была очень трудная, и проходила очень плохо. Они забыли сделать домашнее задание по английскому языку, и учительница была сильно рассержена. Перевернули на, почти законченный, рисунок одноклассницы чернила, что вызвало большой скандал... и, наконец, они не смогли найти ребят, хотя искали их на всех переменах.
- Бывают же такие ужасные дни!
- Да, сегодня были сплошные расстройства...
- Куда же они запропастились?
- Знать бы. Эта школа такая огромная! - проворчала Тереза.
- Ладно, не начинай, так мы, по крайней мере, меньше заметны.
- Да, но где же они?
- А вон идет Педро, и как всегда с задумчивым видом ... проснись, человек!
- А... что? А, это вы! Итак, какие новости?
- Мы вас тут ждем, а вы все не приходите.
- Задержались. Нам пришлось делать уборку в классе. Была небольшая потасовка... а кому-то приходится за все отдуваться.
- Только не рассказывай сейчас, что произошло на уроке...
- Кстати, ты знаешь марки машин, которые мы вчера видели?
- Я не видел никаких машин, да и вы тоже. Мне кажется, только Жоао знает какие были машины. - ответил Педро, пожав плечами.
- Понятно! А вот мы лучше информированы, и знаем, что были один Фиат, один Мини и еще ... ну как называется такая машина, с плоским задом?
- Ну, вы "знатоки"! Без сомнения, настоящие Шерлок Холмсы. Идите в полицию и скажите, что нашли машины с плоским задом.
- Ладно, не издевайся.
- А кто эта Шарлота Холмс.
- Ха! Ха! Ха! Во первых не она, а он. У вас прямо мания выставлять женщин на передний план! Шерлок Холмс это прекрасный английский детектив, об этом все знают ...
- Но он действительно существует?
- Ну...думаю, он уже умер. Хотя, подождите, скорее всего, он просто выдуманный герой детективного романа ...но главное то, что он очень умный.
Жоао и Чико вместе вышли из школы, и Педро воспользовался этим, чтобы сменить тему разговора.
- А вот и они. Жоао, Чико, идите сюда.
Все вместе они вышли со школьного двора и медленно направились вниз по улице. После вчерашнего возбуждения, сегодня, они чувствовали себя слегка растерянными.
Первым рискнул нарушить тишину Чико:
- Вы думаете, что все это было украдено?
- Конечно! - одновременно сказали сестры.
- Я много думал. Даже долго не мог уснуть. Что же мы, в принципе, видели? Только гараж с машинами и запасными частями. И больше ничего особенного...
- Педро! Я никогда не видела гараж, который целый день закрыт.
- И много ты их видела? - насмешливо спросил Чико.
- А ты?
- Я да. Кстати ты права, гаражи днем обычно открыты.
Жоао шел молча. Он думал, что если эти машины не украдены, то в их действиях нет никакого смысла.
- А ты что думаешь, Жоао?
- Ну, не знаю. А может, спросим мою бабушку?
Все засмеялись.
- Ну, просто глупый малыш! - пошутил Чико, - Чего нам не хватало, так это только спросить бабушку!
- Взрослые ...? Да ты что! Вот уж действительно, устами младенца ...
- Но вы же не знаете мою бабушку ... - рассердился Жоао. - Вот увидите...
- Ладно, помолчи. - сказал Чико, дружески стукнув его по плечу. - Ты еще слишком мал, да уже крепкий, но еще довольно маленький. Никому, ничего мы не будем говорить, сами все выясним.
- Хорошо, хватит об этом. Идем ко мне домой. Сегодня будет яблочный пирог.
- Яблочный пирог? У меня уже слюни потекли. - сразу же ответила лакомка Луиза.
- Я пойду, но сначала должен забежать домой и предупредить родных.
- Маменькин сыночек! - поиздевался Чико.
- Твои родители дома? - спросила Тереза.
- Нет, только старшая сестра. Слушай, Чико, кто это маменькин сыночек? Если договаривались об одном времени, а планы изменились, то, естественно необходимо об этом предупредить. Это всего лишь вопрос воспитания! - Сказал Педро, остановившись посреди улицы и размахивая руками.
- Ладно, не сердись, иди, предупреди сестренку ...
- С тобой невозможно разговаривать...
- Слушай, а ты не можешь позвонить? - прервала их Луиза, которой не нравилась эта перебранка.
- Конечно, могу, нет проблем.
- Тогда идем.
- Обо мне, кстати, ни кто не беспокоится. - пробубнил Чико, будто разговаривая с самим собой. - Иногда и знать не хотят где я, а иногда устраивают скандал, если опаздываю ... это как сложится ...
Близняшки переглянулись, ничего не сказав, и сделав вид, что ничего не слышали. Свобода это хорошо... но при этом...
Ребята вошли во двор. На окошке остывал прекрасный яблочный пирог.
- Гм... Какой аромат! Я просто обожаю пироги!
- А ты не любишь, Чико?
Чико казался хмурым.
- Люблю... Думаю что да.
- Что? Ты сомневаешься в том, что пироги моей бабушки самые лучшие? - спросил радостный Жоао.
- Нет, не сомневаюсь. Просто никогда их не ел...ну и что? У моей мамы нет времени печь пироги. - ответил Чико, разведя руками.
Сестры снова переглянулись, ничего не сказав. Чико был самым сильным в школе. Но, похоже, он не избалован вниманием близких. Может быть, поэтому он и был самым сильным ... и всегда ссорился с другими.
Раньше такое и не приходило им в голову.
Большая и симпатичная фигура бабушки появилась в дверях и подала им знак.
- Ну вот, сегодня все кстати. Есть пирог и лимонад. Входите и начинайте кушать, но сначала поешьте холодца с хлебом, чтобы вам не стало плохо от горячего пирога.
- Нам будет плохо, если мы сейчас же не начнем есть.
Ребята расселись вокруг стола, под пение птиц и крик попугая.
- Привет! Привет! Зовите полицию! Полиция!
- Как здорово! Будто мы на празднике.
Довольный происходящим, Жоао дотянулся до клетки с Палито, поставил ее на стол и начал кормить его кусочками хлеба.
- Я голодный как собака!
- Ну, тогда начинайте ... - сказала бабушка, поставив на середину стола чашку с хлебом и начала резать пирог на куски, чтобы он быстрее остывал.
- Бабушка, ты знаешь, что у нашего учителя по труду на днях украли машину? - сказал Жоао не глядя на других, и делая вид, что очень увлечен наблюдением за белой крысой.
Чико стукнул его под столом по ноге, а близняшки бросали на него косые взгляды. Но он не обращал на них внимания.
- Ох, бедняга! Столько еще вокруг воровства!
- Уже можно начинать кушать пирог? - попыталась отвлечь от этой темы Тереза.
- Бабушка, а если бы у тебя украли машину, чтобы ты делала? - продолжил Жоао.
- У меня машина! Ну не знаю. Может быть, заявила в полицию, а возможно дала бы объявление в газете.
Жоао взглянул на друзей и приподнял брови, будто говоря: "Кажется это единственное решение ..."
Ребята, казалось бы беспричинно, засмеялись и продолжили наедаться хлебом и пирогом, не возвращаясь больше к теме воровства.

- Чувствуйте себя как дома, а я пойду в магазин.
Бабушка взяла корзинку и направилась к двери.
- Идите, идите, а мы пока уберемся на кухне, - предложили близняшки, очень довольные тем, что они остаются с друзьями одни.
Как только старушка ушла, Жоао тут же спросил:
- Ну что, как вам нравится эта идея?
- Э... конечно, нет сомнения, что нам нужно снова просмотреть газеты.
- А кто из нас читает газеты?
Ребята смущенно переглянулись.
- Я иногда читаю, но никогда не обращал внимания, на то, есть ли объявления об украденных машинах или нет, - сказал Педро.
- А я уверен, что видел, но не помню в какой.
- Мой брат покупает газеты, но только спортивные, а там не бывает таких объявлений.
- У меня дома покупают газеты утром и вечером. Но, думаю, в утренних бывает больше информации. Могу сходить поискать ...пойдешь со мной, Чико?
- Не задерживайтесь. А мы пока уберем на кухне, а Жоао будет нам помогать.
Ребята убежали и вскоре вернулись с двумя газетами, которые тут же раскрыли на столе.
Тереза начала листать одну газету, а Педро другую, остальные склонились над ними, смущенные морем больших и маленьких букв, фотографий, объявлений на огромном количестве страниц.
- Так мы ничего не найдем. Не листайте так быстро.
- О, смотри, сегодня будет очередная серия фильма...
- Вот именно, это единственное, что женщина может найти в газете!
- А нам это интересно.
- Но ведь так много другого интересного!
- Много ... смотри, ну зачем мне нужно знать вот это: "плохая погода помешала проведению соревнований по теннису"? - ответила Тереза, указывая на верхнюю часть страницы.
- Ну а это что означает, - вмешалась Луиза, - "Ре-ги-о-наль-ность."
- Ерунда ... - сказал Чико, оставив поиски и садясь на стул. - Никогда не читал газеты, думаю, что и не буду.
- Какой вздор! Нельзя отступать при первых же трудностях! Просто вы не умеете искать того, что вам нужно, и поэтому остаетесь в неведении. Люди должны знать, что происходит в стране и в мире.
- Я читаю "Тележурнал" и мне этого хватает!
- Но в нем так мало информации. Люди должны читать газеты ... иногда достаточно просто прочитать заголовки и несколько первых строчек, чтобы понять что происходит ... - объяснял Педро, махая руками с очень серьезным видом.
- Очень хорошо, сеньор учитель, - высказала Тереза, - с сегодняшнего дня буду читать как минимум по три газеты в день ... ну а сейчас, может быть, поищем то, что нас интересует?
Все вернулись к поискам, но безрезультатно.
- Кажется, этот план с газетами ничего не даст ...
- Нужно еще что-то придумать!
- Но что?
- Нет, я уверена, что однажды где-то видела, - настаивала Луиза.
- Ладно, пока оставим это дело. Сейчас я пойду домой и постараюсь найти способ узнать у моего отца, в каких газетах пишут такие объявления. Не бойтесь, я сделаю это так, что он не догадается.
- Ну, смотри!
- Нет, нет, все будет в порядке. А сейчас я пошел.
По пути Педро продолжал думать об их деле. Уж если папа не знает, то тогда никто не знает. Он обожает читать. Он всегда читает. Книги, газеты, журналы. Мама всегда ворчит на него за то, что он не помогает ей по дому и не выводит в свет. Но он будто бы ничего не слышит, ... пребывает на луне. И даже когда начинался разговор за столом, то казалось, что он продолжает читать, поскольку речь идет о том же, о чем и читалось. Трудно было заинтересовать его какой-либо повседневной проблемой.
Педро сожалел о том, что не может обсудить с отцом школьные проблемы, поговорить об одноклассниках, об учителях ... но он никогда и никому не говорил об этом.
Он сам пытался интересоваться темами, которые интересуют отца. Одноклассники часто удивлялись его познаниям и в политике, и в проблемах обеспечения топливом.
Этим вечером, каким-то образом, он должен поднять вопрос "кражи автомобилей". Быть может начать с кражи машины учителя, как начинал Жоао.
"Но что даст, этот разговор о краже" - думал он. "Хотя, то, что есть повод, уже не плохо."
Во время ужина, он задал вопрос. И был очень доволен, когда отец, с отвлеченным, как всегда, видом, не отрываясь от экрана телевизора, ответил:
- Да ... есть воскресная газета, в которой дают такие объявления, но я обычно ее не покупаю.
Он даже не спросил зачем. Да. Бывают моменты, когда увлеченные чем то родители тоже могут быть полезными!

В ближайшее воскресенье, Педро поднялся рано и сразу вышел на улицу. В доме все еще спали. Он направился прямо к киоску, но тот еще был закрыт. Пришлось погулять около него.
"А улицы в воскресное утро выглядят довольно симпатично", подумал Педро.
Он прогуливался, смотрел на витрины, но мало что замечал. Газеты! Газеты! Ему нужно было пролистать их, а не просто смотреть на них со стороны.
Как только киоск открылся, он тут же направился к нему.
- Добрый день! Я хотел бы газету ...
- Ого, какая "ранняя птичка"!
- Мне газету, пожалуйста.
- Что за спешка!
Продавщица улыбнулась, и начала на прилавке развязывать упаковку газет. Подала одну из них Педро и получила деньги. Он уже выходил, когда продавщица окликнула его:
- Эй, а сдачу!
- А, а я и забыл!
Положив монеты в карман, он прибежал домой, и закрылся в комнате.
Развернув газету на столе, он начал внимательно ее читать.
- Вот они... - сказал он, глаза его сверкали от азарта. "Пропавшие машины"... Ух как много!
Он вытащил из ящика стола бумажку с номерами машин, карандаш и начал внимательно смотреть.
- Этой нет... этой тоже нет...
Вдруг он подпрыгнул.
- Вот она! Вот! HD-99-14! Нашел! Мы правы!
В большом возбуждении он, открыл дверь и выбежал в коридор.
Разбуженная шумом, ему на встречу вышла сестра:
- Что с тобой, что случилось?
- Ничего, ничего!
- Ты разбудил меня своим криком. Что происходит?
- Ничего. Извини... - ответил Педро, пытаясь избежать дальнейших вопросов.
- Тогда постарайся не шуметь, пока не разбудил родителей... а я пойду еще немного посплю.
И, зевнув, она вошла в свою комнату и закрыла дверь.
- А теперь! Что нам делать теперь?
Он вошел в комнату и начал ходить из стороны в сторону. В такой ранний час он не мог идти к близняшкам, их родители очень удивятся.
Он не знал, где живет Чико. Жоао... Жоао уже конечно встал. Они с бабушкой не похожи на людей, которые долго спят. Лучше пойти к ним. Педро уже не мог больше терпеть, он должен с кем-то поделиться новостью.
Быстро написав крупными буквами записку, оставил ее на кухне:
Я ушел к другу.
И, зажав газету под мышкой, вышел на улицу, стараясь не шуметь дверью. Оказавшись вне дома он бросился бежать во всю прыть.
Жоао с бабушкой были в саду.
- Добрый день! Что привело тебя так рано? - улыбнулась бабушка, распрямляясь и кладя руки на поясницу.
- Что случилось, приятель? - спросил Жоао, приставляя грабли к дереву.
Смущенный, Педро оглянулся вокруг. И вдруг он почувствовал легкую зависть. Должно быть, это здорово, жить в таком домике с садом, ухаживать за ним с бабушкой, держать собаку. Таких домиков осталось совсем немного, теперь строят в основном большие здания. Он продолжал стоять столбом, оглядываясь вокруг, поправил очки на носу. Какой покой! Бабушка с Жоао удивленно смотрели на него.
- Что-то случилось?
Подошел Файал и подал ему лапу.
- Нет, нет. Мне просто нужно поговорить с Жоао.
- Ну, тогда идите в дом, а я продолжу свои дела.
Педро направился в кухню, Жоао последовал за ним, умирая от любопытства.
- Итак, что за таинственность?
- Я нашел! Смотри сюда, - сказал Педро, раскрыл газету, и с видом триумфатора указал на номер, подчеркнутый в ней. - HD-99-14! Это та самая машина, которую ты видел в гараже!
Жоао в изумлении открыл рот.
- Да, именно она!
- А я уже начал сомневаться в том, что мы что-либо найдем.
- Ну а теперь, что мы будем делать дальше?
- Не знаю ... жаль, что здесь не написан адрес хозяина, мы могли бы сходить и поговорить с ним.
- Да, жаль ... - Жоао засунул руки в карман и стоял с задумчивым видом.
- По крайней мере, я думаю, что машины там уже нет.
Оба молча продолжали смотреть на газету.
- Единственно возможное решение, это идти в полицию ...
- Полагаешь?
- Да.
- Тогда после обеда пойдем искать других.
- Представляю, как они обрадуются этой новости ...
И действительно, ребята были необычайно взволнованы этой новостью. Близняшки, как обычно, начали прыгать от радости. Чико, не слишком выражая свои эмоции, несколько раз прочитал:
- HD-99-14. Нет сомнения! Это она!
Все согласились с тем, что нужно прямо сейчас идти в полицейский участок. Они уже представляли удивленные лица полицейских. Наверняка они обрадуются. И, возможно, у ребят возьмут интервью для телевидения ...
Педро вспомнил о названии книги, которую он недавно читал, "Герои ростом с полторы пяди" Но ничего не сказал другим. К тому же Чико уже далеко перерос эту меру ...
Подойдя к участку, ребята остановились, и переглянулись.
- Кто будет говорить? - спросил Педро.
- Все будем ... - предложила Луиза.
- Если начнем говорить все вместе, то нас не поймут.
- Тогда каждый по очереди ...
- Это тоже глупо.
- А пусть говорит только Педро? Он лучше нас всех объяснит.
- Мне не важно кто будет говорить, но что касается меня, то я расскажу все.
- Нет, все не нужно. Расскажи только то, что нужно.
- Если ты что-либо забудешь, то мы тебе поможем. - настаивала на своем Луиза, которой не нравилась мысль, все время молчать.
- Хорошо, а теперь пошли.
Участок располагался в старом, одноэтажном здании. Вокруг была небольшая изгородь. Перед входом стоял полицейский. Он был худым, казался бледным и недовольным.
Ребята решительно приблизились. Полицейский посмотрел на них без интереса и ничего не спросил.
- Будьте добры ...
- Что вам нужно? - спросил полицейский, не сдвинувшись с места.
- Мы хотели бы поговорить с кем-нибудь из участка.
- Поговорите со мной, я тоже из этого участка - сказал он, по-прежнему оставаясь недвижимым.
- А больше никого нет?
- А зачем? Я что, не человек?
- Но нам хотелось бы поговорить там, внутри ...
- Что сделать? У нас в полиции нет времени на разговоры, много других дел.
- Не похоже ...- пробурчала Луиза.
- Что такое?
- Ничего, ничего! - поспешила ответить она.
Педро решил выйти вперед.
- Мы хотим заявить о краже автомобиля.
Полицейский уставился на мальчика.
- Чья машина? Ваших родителей?
- Нет.
- А чья?
- Мы не знаем, чья она?
- Ах, не знаете, тогда почему хотите сделать заявление?
- Потому, что мы видели ее, - проговорил сквозь зубы Чико, которому уже надоел этот разговор.
- Ах, видели! А откуда вы знаете что она украдена? - продолжал говорить безразличным голосом полицейский, и по-прежнему с недовольным видом.
- Будьте добры, позовите кого-нибудь ... - начала Луиза.
- Что тут происходит? - спросил второй полицейский, вышедший из двери, потирая руки.
Он был выше и сильнее первого, с круглым и приятным лицом. Он сразу же прошел в центр группы. Небольшой шрам на подбородке подчеркивал синеву его бритого лица. У него были темные, с длинными ресницами, глаза. Он продолжал потирать руки, глядя то на одного, то на другого.
- Итак, что у нас происходит? Ага, я уже вижу двух близняшек. Вы пришли признаваться в преступлении?
- Нет, - сказал Педро, приняв серьезный вид. - Мы здесь чтобы заявить о краже автомобиля. А видели мы его в одном гараже, потом появилось объявление в газете.
- Что вы говорите? - полицейский, казалось, заинтересовался.
Все с надеждой смотрели на него. Возможно, этот полицейский поверит их рассказу.
- Да. Это та же самая машина ... - продолжал Педро.
- Должно быть так, ведь номера машин не могут врать.
- Вот смотрите, - Педро протянул газету и указал на подчеркнутое место.
- HD-99-14. Да, сеньор. И вы видели эту машину в каком-то гараже?
- Да, видели, - ответили все хором.
- А кто вам сказал, что когда вы ее видели, она уже была украдена? А?
Мужчина засмеялся, и было видно, что он очень доволен своему открытию.
Ребята растерялись, и какое-то время все молчали.
- А гараж был закрыт, - рискнула пояснить Тереза.
- Если он был закрыт, то как вы увидели машину? А? - он продолжал улыбаться и потирать руки, мужчина, казалось, развлекался создавшейся ситуацией.
- Я залезал в гараж, - заявил с важным видом Жоао.
- Ты??? - Полицейский пристально посмотрел на него. - Ты забирался в гараж? Конечно, нет сомнения ... ведь ты самый сильный!
Подошел второй полицейский.
- Посмотри на них! Перед нами вор, пришедший заявить о преступлении. Я как увидел вас, то сразу понял, что вы являетесь бандой ... и к тому же одной из самых опасных.
Все молчали. У ребят просто не было слов.
- Что теперь? Давай арестуем их, ... - пошутил первый.
- Не знаю, ... - и, слегка стукнув Жоао по носу, полицейский завершил:
- Эй, шеф! Думаю, тебе лучше идти отсюда, пока я не арестовал тебя. Ты уже обо всем рассказал?
И полицейские расхохотались.
Ребята начали отходить в растерянности.
- Вы слишком много смотрите телевизор! - сказал полицейский, и вошел в участок.
Второй продолжал смотреть на них с ухмылкой, которая еще больше разозлила ребят.
Ребята возвращались с поникшими головами.
- Идиоты! Какие идиоты!
- Глупцы!
Чико ничего не говорил. Он шел по дорожке и пинал пустую банку из под сока, которая подпрыгивала и издавала металлический звук.
- И что теперь?
- Так нельзя оставлять...
- Мы еще вернемся в гараж!
- Зачем?
- А ведь это идея ...
- Тогда завтра встретимся и обсудим.
Все еще огорченные, ребята разошлись.

Несколько дней ребята не виделись. Честно говоря, даже не искали встречи. Каждый из них в отдельности думал, и хотел найти решение проблемы, чтобы предложить другим при встрече, но поскольку, решения не находилось, то и встреча откладывалась.
Именно Педро был первым, кто назначил встречу, к тому же письменно. Близняшки получили записку в конверте, который вручила им незнакомая девочка.
- Меня послали вручить вам это. - сказала она, протягивая конверт. - Наверное, любовная записка, и предназначена вам обеим сразу, поскольку ... вы одинаковые.
- Дура! - сказали девочки одновременно и отвернулись от нее.
Конверт был заклеен скотчем. Сестры отошли в тихий угол и осторожно открыли конверт, стараясь не порвать записку.
Сразу после школы приходите под лестницу и ждите меня.
В школе меня не ищите.
Это срочно.
Педро
Жоао получил такую же записку. Прочитал ее и разорвал на тысячу мелких кусочков, считая, что так будет надежнее, и бросил в один из мусорных бачков.
Девочки решили сохранить записку, но положили ее на дно портфеля, они думали , что если кто-то найдет ее, то будет шпионить за ними.
Так что же хочет Педро? Зачем такая таинственность? Возможно, у него появилась новая идея?
Сразу после школы, девочки побежали под лестницу. Первым появился запыхавшийся Жоао.
- Что-нибудь случилось?
- Ничего не знаем. Мы получили записку.
- Я тоже.
Вскоре появился Чико. А Педро был последним.
- Ну, наконец-то. Мы думали, ты никогда не придешь.
- Есть какая-то идея?
- А почему такая таинственность?
Все были встревожены, поэтому говорили тихим голосом. Эти записки создали атмосферу таинственности.
- Сейчас я вам все объясню. Но сначала хочу сказать кое-что важное. Вы помните, как мы ходили в полицию, где нам не поверили и даже посмеялись над нами. Не знаю, будут ли они обсуждать этот случай, но в любом случае, кроме нелепой ситуации, в нашем деле появились проблемы.
- Это точно!
- Ты прав, нам нужно быть осторожнее.
- Что ты предлагаешь делать?
- Мы должны снова попасть в гараж. Должны забраться туда. Спрятаться там, дождаться пока не придут мужчины.
- А зачем?
- Для того, чтобы увидеть что они будут делать, чтобы услышать о чем они договариваются. Это единственный путь.
- Влезть в гараж ... - Тереза была одновременно и поражена и огорчена.
- Но как?
- На этот раз, мы должны проникнуть туда все вместе! - заявил Чико.
- Конечно, слушайте ...
Близняшки засуетились в возбуждении.
- Давай, говори.
- Я вот что думаю: Жоао мог бы влезть, как и в прошлый раз, и открыть нам дверь изнутри. Мы спрячемся за машинами, или в каком другом месте. Люди придут, и обязательно будут разговаривать. Таким образом, мы узнаем их планы и сможем придумать, как их раскрыть.
Боже! Какое удивительное приключение предлагает им Педро!!!
- И когда мы это осуществим?
- Что касается меня, то я хотел бы как можно быстрее!
- Я тоже.
- И мы тоже!
- Нам нужно будет выйти из дома, когда все будут уже спать. Выйти без шума, а до этого договориться о месте и времени встречи.
- А собака? Мне взять собаку?
- Думаю, она не помешает, если конечно ты уверен, что она не будет лаять.
- Конечно, уверен. Файял всегда слушает меня, и лает только когда я приказываю.
- Тогда завтра?
- Да!?
- Больше ждать нельзя.
- Да, и помните, что нам лучше не встречаться в школе! Не забывайте об этом. Помните, что ситуация осложняется и ради осторожности лучше, чтобы другие не видели нас вместе, как мы шепчемся.
- Хорошо. Мы поняли.
- Завтра, а во сколько?
- А что возьмем с собой?
- Нужно договориться о сигналах, чтобы мы могли сообщать друг другу что-либо, не разговаривая.
- Но когда там будут люди, мы не сможем свистеть ...
- Конечно, дурочка ... свист для того момента, когда Жоао будет внутри, а мы снаружи. Он заберется, и будет ждать рядом с дверью. Мы подойдем к двери, и если никого не будет, свистнем один раз, он откроет. Если будет кто-то, то два раза, и он будет ждать.
- Так подходит.
- Лучше, чтобы у каждого был свой фонарик.
- И наденьте темную одежду, чтобы не привлекать внимания.
- Хорошо бы, чтобы не было луны, скрываться будет проще.
- Да, вот это будет ночка!
- Думаю, у меня еще не было таких приключений, даже мурашки по спине!
- Ну а теперь давайте обговорим все мелочи.
Еще примерно с полчаса они обсуждали все подробности плана на следующий день.

- Готово. - сказал Педро, отряхивая руки, - Жоао уже внутри.
Ночь была темной и прохладной. Фонари освещали улицу бледным светом. Легкий туман придавал улице таинственный вид.
- Пошли ... уберите куда-нибудь ящик, чтобы он не привлекал внимания.
Тереза вся дрожала, от макушки до пяток и с силой закрывала рот, чтобы не стучали зубы.
- Боишься?
- Нет, просто замерзла ... пошли.
- Посмотри, никто не идет ...
Ребята пошли к воротам, постоянно оглядываясь вокруг. Стояла полная тишина.
- Кажется все в порядке ...
- Чико, свистни. Один раз.
Чико свистнул. Все ждали, слыша, как громко стучат их сердца.
Ничего не происходило.
- Если он не сможет открыть дверь, все пропало ...
- Сможет, ... пошли. Чико, свистни еще раз.
Чико свистнул еще раз. Изнутри послышался приглушенный ответный свист, дверь медленно начала открываться.
Ребята быстро проникли внутрь сквозь образовавшуюся узкую щель.
- Черт! Какая тяжелая! - весь красный от напряжения, Жоао толкал дверь, теперь уже с помощью Чико.
Файял весело фыркнул, довольный тем, что он с друзьями.
Тереза с силой вцепилась в руку сестры:
- Ты считаешь, что мы поступаем правильно? ...
- Теперь уже поздно думать об этом. Не хочу, чтобы только они участвовали в этом приключении, к тому же мы были первыми, и теперь остаться в стороне ... и не подумаю.
Луиза потащила сестру в глубину помещения.
Когда закрыли дверь, и стало совсем темно, все почувствовали озноб.
Что теперь будет?
- У меня во рту пересохло!
- А у меня как будто комок в желудке.
- Ладно, успокойтесь. Вы просто боитесь, но совершенно напрасно.
Вот увидите, все будет хорошо.
- Заканчивай с рассуждениями, Педро. Пора действовать! - Теперь Чико взял командование на себя. Он включил фонарик и начал осматривать все вокруг. - Здесь много мест, где можно спрятаться, ищите получше.
Чико подавал команды, и, казалось, совсем не испытывал страха.
Луиза, покашливая, начала обходить вокруг машин.
- Сколько хлама!
- Самое плохое будет, если они решат очистить сегодня помещение и найдут нас...- сказала Тереза приглушенным голосом.
- С чего это вдруг именно сегодня они будут это делать? ... Давайте лучше прятаться, я чувствую, что они скоро появятся.
- Думаешь? - произнесла Тереза странным голосом.
Жоао стоял позади ребят и молчал, рука его была на загривке собаки. Черт! Да Файал обязательно защитит их, если будет необходимо. Эта собака заслуживает большего уважения.
Чико прошел вперед и начал осматривать машины внутри, пробовать ручки дверей, ища открытые.
- Слушайте ... Я спрячусь в багажник вот этого "Пежо", в котором полно коробок.
Ребята приблизились.
- Ты с ума сошел? А если они на ней поедут?
- Именно поэтому я и хочу в нее залезть. Поеду на машине и узнаю все, что они делают. Мы здесь рискуем, а если они ничего не скажут, то ничего и не узнаем. А таким образом мы узнаем все.
Под лучами фонарей, лицо Чико, казалось, светится. Взгляд был решительный.
- Ты храбрый! - пробормотал Педро.
Чико улыбнулся:
- Мы все такие, иначе не были бы здесь. А теперь устраивайтесь. - Сам же он забрался в багажник и начал устраиваться среди коробок и мешков.
Остальные стояли рядом, не зная, что делать дальше.
- Самое сложное, это спрятать собаку.
- Нисколько. Вон там, в глубине сложены покрышки. Пойдемте и спрячемся за ними. - Жоао осветил заднюю стенку. - Отодвинем несколько колес, и получится своеобразная нора...
- Хорошая идея. Давайте устраивайтесь, а я скажу Чико, где мы спрятались.
Педро постучал по стеклу машины и осветил гору вещей в ее задней части. В зашевелившейся куче появилась щель, и показались глаза Чико.
- Мы спрячемся сзади, за покрышками.
Моргнув глазами, Чико подал сигнал о том, что все понял и снова скрылся.
- Иди сюда, Педро.
Ребята отодвинули покрышки, образовалась пустота. Педро присоединился к друзьям и уверенным движением задвинул покрышки, таким образом, закрыв вход в убежище.
- Выключайте фонари, - прошептал он.
Гараж погрузился в полную темноту. Чувствовался только сильный, неприятный запах. Хотя и не было холодно, ребята прижимались друг к другу и к Файялу, который был спокойнее всех. Он не понимал, что происходит, но если этого хочет Жоао, значит так нужно.
- Спокойно, Файал. - прошептал Жоао, слегка отодвинув собаку.
- Как душно ...
- Тихо! Кто-то идет ...
Некоторое время ребята не понимали, что они слышат, звук у двери, стук своего сердца или шум в голове. Скрипнула дверь, и послышались голоса.
- Теперь они нас найдут ...- Тереза сжала пальцы в ладони и закрыла глаза.
Ребята снова прижались друг к другу и к собаке.
"Бедный Чико, нас, по крайней мере, много, а он один" - думали они.
Через покрышки они не могли видеть, что происходит внутри гаража, но они почувствовали свежий воздух, затем включился свет, и вошли люди. Один из них покашливал. Дверь закрылась. Никто не разговаривал. По шуму, который они производили, можно было понять, что они чем-то заняты. Слышны были металлические удары, одни звонкие, другие приглушенные. И никто ничего не говорил, возможно, Чико был прав ... Что делают здесь эти люди, при слабом освещении и почти в тишине?
А металлический звук продолжался. Теперь, похоже, складывались какие-то детали одна на другую. Один из мужчин снова закашлял и, в промежутке между приступами сказал:
- Зе, здесь я уже закончил ...
За покрышками все замерли, стараясь все услышать.
- Я заканчиваю. Эту можешь выводить.
- Слушай, а в этой полно мешков и коробок ... может повытаскивать их?
Луиза от ужаса прикусила палец.
Чико! Что будет, если они обнаружат его.
- Не трогай, там ничего полезного, только мешки и коробки.
Луиза почти потеряла сознание. Во рту у нее пересохло. В желудке было тяжело, будто она наглоталась камней. Скорее бы все кончалось. "Не с чего терять сознание" - думала она ... "Спокойнее, я должна все выдержать ...", и она крепко ухватилась за первую попавшуюся руку.
- Я на этой поеду, Зе!
- Я тоже готов, поведу вот этот "универсал". Скажи Алваро, пусть открывает ворота.
- Хороший был улов!
Моторы машин заработали, и выхлопные газы начали заполнять гараж.
Жоао засунул пальцы в рот, чтобы не закашлять.
Педро приблизил лицо к собаке и дышал через шерсть.
Близняшки усиленно терли глаза. Все думали о Чико. Куда его повезут? А если его обнаружат, что с ним будет?
Дверь открылась, и машины одна за другой выехали из гаража. Послышался короткий свист, погас свет и, как им показалось, двери закрылись. Снова наступила тишина.
Некоторое время ребята не разговаривали. Похоже, все вышли из гаража, но в укрытии никто не шевелился. Сколько же времени прошло? Под ними хрустнула доска и напугала друзей.
- Кажется, все кончилось ...- сказал Педро, шевельнувшись чтобы изменить положение.
- Ты так думаешь? - спросил Жоао, но пока тихим голосом.
- Думаю. Пошли отсюда, здесь больше нечего делать.
Ребята отодвинули покрышки и выбрались из укрытия, еле двигая руками и ногами.
- У меня одна нога полностью затекла ...
- Да. Ощущение будто сидели в коробке.
Гараж был пуст. Машины исчезли, лишь на полу осталось несколько масляных пятен. Ребята смотрели на то место, где стояла машина с Чико.
- Бедный Чико!
- Он очень смелый!
- Думаешь, с ним ничего не случится?
- Он не пропадет! - сказал Педро, чтобы успокоить других, но не очень уверенно. Он чувствовал угрызение совести, за то, что позволил другу пуститься в такие опасные приключения.
- Пошли!
Они подошли к двери и ... о ужас, услышали как открывается замок.
Люди возвращались.
Ребята прижались к стене так, чтобы открывшаяся дверь заслонила их. Пожилой мужчина вошел в гараж и, не включая свет, направился прямо в глубину помещения, видимо он хорошо знал, где лежит нужная ему вещь. Он нагнулся над полом и потянул какой-то ящик.
"Какой ужас, а если он сейчас оглянется!", думали все, почти не дыша...
- Давайте убежим? - прошептала сквозь зубы Луиза.
- И прямо сейчас! ... - ответила Тереза, двинув кого-то локтем.
Ребята стремительно выскочили из гаража и пустились бежать как сумасшедшие.
Мужчина резко поднялся и обернулся, в руках у него был молоток.
- Кто здесь?
Ошеломленный, он быстро подбежал к двери, но никого уже не было.
Он включил свет и осмотрел весь гараж, но ничего не нашел.
- Что за черт! В такой час и еще какой-то шум! Похоже гараж полон крыс?
Он снова стал закрывать дверь, постоянно оглядываясь по сторонам.
Улице была пуста. Ребята умчались так быстро, что остановились только у себя дома, почти не веря в свое спасение.
Чико появился лишь на следующий день, в школе.

Утро было серым и прохладным. Педро встал очень рано. Спал он плохо, с какими-то кошмарами. Снилось ему, что эти люди поймали Чико и повели в какой-то лес, а он все время преследовал их, но не мог никак догнать ...
"Это только сон ..." - думал он. "Все хорошо. Чико придет в школу, и все станет ясно. А это только сон!"
Но несмотря на все усилия быть оптимистом, ему не удавалось освободиться от плохих предчувствий.
Быстро одевшись, слегка позавтракав и сложив книги и тапочки для гимнастики в портфель, он вышел на улицу.
Шел мелкий неприятный дождь. Скукожившись, глядя под ноги, он ускорил шаг. Сны! В конце концов, все, что с ними было вчера, похоже на сон.
В середине пути он встретил сестер тоже шедших в школу, с подавленным видом, с опущенными головами. Они сначала даже не заметили Педро.
- Добрый день ...
- А это ты ... ну, что?
- Посмотрим, может быть, он уже пришел ...
- Может быть ...
- У тебя плащ одет на изнанку.
- Что, а? Я и не заметила. Не спала почти всю ночь. Пошли быстрее, я умираю от любопытства, хочу увидеть его.
- Думаешь, с ним могло что-то случиться?
- Не знаю, ... думаю, что нет ...
На повороте к школе ребята встретили Жоао, быстро идущего, растрепанного, с красными глазами.
- Привет!
- Ну, что? Я совсем не спал ...
- Похоже, никто не спал... Давайте пойдем спокойнее. Подождем возле дверей. И никакой нервотрепки.
Двери школы уже были открыты, но пока было мало ребят, идущих в школу. Сеньор Фария, позевывая, стоял у входа.
- Ваши пропуска?
- Мы еще не хотим заходить.
- Вот как? Не хотите? Ну, тогда постойте под дождем и освежите свои мозги. - И почесывая ухо, он вернулся под навес, где стоял раньше.
Некоторое время, ребята молча стояли возле школы. Они двигались, притопывали ногами, внимательно смотрели на улицу.
Постепенно людей прибавилось. Группы учеников направлялись к дверям школы. Издалека многие были похожи на Чико ... но это был не он.
- Я уже начинаю нервничать ...
- Спокойно! Главное сейчас, это спокойствие!
- Ты похож на испорченную пластинку, повторяешь одно и тоже.
- А что ты хочешь, чтобы я говорил? Нервничай, если хочешь, бога ради.
- Кончайте болтать, это не поможет ...
- Дождь усиливается. Кажется, мы зря здесь мокнем.
- Это так, но я не уйду.
- Эй, дайте пройти.
Мальчики и девочки стремительно проносились к дверям школы, на ходу складывая свои зонтики.
- Вон он идет.
- Нет, это какой-то толстяк... значительно толще его.
Близняшки подняли капюшоны и прикрыли свои носы портфелями.
Жоао не обращал внимания на дождь, сохраняя внимание на наблюдении за улицей.
Прошли уже некоторые преподаватели.
- Наверное, скоро будет звонок.
В этот момент прозвенел звонок, который заставил учеников бросится к дверям классов, при этом все хотели войти первым и у дверей образовалась "пробка".
- Ну что, вы весь день здесь будете стоять?
Синьор Фария с интересом рассматривал ребят.
- Лучше нам идти на урок, здесь мы ничего не дождемся.
Ребята вошли в школу, постоянно оглядываясь. Но Чико так и не появился.
Педро уселся на свое место, за передним столом. Он не открыл портфель и не доставал книги. В горле чувствовалась пустота. Что же все-таки произошло? Уже давно в класс вошла учительница. Она что-то рассказывала ученикам, но он ничего не слышал, продолжая смотреть на дверь с отсутствующим видом.
- Итак, Педро? О чем таком важном мы задумались?
- А, что?
Учительница стояла рядом с ним и вопросительно улыбалась.
- Что происходит?
- Что?
Ему казалось, что ребята смеются над чем-то в книге. Внезапно у него появилось желание встать и рассказать учительнице о том, что Чико пропал, он начал что-то бурчать, но ясных слов не получалось. Что-то тяжелое мешало ему открывать рот и начать рассказывать.
- Ты плохо себя чувствуешь? Хочешь выйти?
Учительница продолжала стоять рядом с ним, положив руку ему на плечо. В классе стояла тишина. Все с интересом наблюдали за этой сценой. Что произошло с Педро в этот день?
С огромным усилием он произнес:
- Чико ...
- Чико? Что с ним? - спросила учительница, выпрямляясь и глядя на пустое место рядом.
- Чико? ... Чико! - закричал мальчик, вскочив на ноги. И, засмеявшись как сумасшедший, он вскочил на стол, посмотрел на ребят в классе и бросился к двери. Там стоял запыхавшийся Чико, без книг, без портфеля и весь мокрый. Они начали обниматься так, что брызги летели во все стороны. Эта сцена была похожа на танец сумасшедших.
- Что происходит? Входи скорее. С тебя прямо рекой течет.
Ребята разъединились и вошли в класс, сели за стол. Они были насквозь промокшие. Педро испытывал легкий озноб, который он не мог остановить. Чико ничего не говорил. У него был странный вид, руки опущены вдоль тела, он дышал как после долгой пробежки.
Учительница не знала, что ей делать.
- Вы можете мне объяснить, что происходит?
Никто ничего не сказал.
- Ну, хорошо ... - сказала она, направляясь к своему месту. - Должно быть, произошло что-то необычное, но нас это не касается. Давайте продолжим урок, поскольку мы итак потеряли много времени.
- Если бы это была другая учительница, то они уже были бы у директора ... - произнес какой-то голос в конце класса.
Хотя учительница и услышала это, она не обратила внимания, и урок был продолжен. Но никто не был полностью внимателен. Чико был беспокойным мальчиком, часто опаздывал и делал другие непонятные вещи. Но Педро! Он был лучшим в классе, всегда вел себя как полагается. Поэтому все удивлялись. Что с ними обоими случилось?
Ребята искоса посматривали на приятелей. А они, казалось, не знали, что им делать. Педро смотрел на перевернутую вверх ногами книгу. Чико пытался писать закрытой ручкой. Несколько раз они роняли предметы на пол, посматривали друг на друга и потихоньку хихикали.
Учительница, казалось, не обращала на них внимания, но они хорошо видели как она бросала на них косые взгляды.
Одна девочка вышла к доске для разбора предложения. Несколько раз ошиблась, сделала несколько бессмысленных пометок на доске и посмотрела назад.
- Ну что, Марьяна, с этим все ясно.
Марияна стерла все и начала по-новому.
- Хорошо. Начнем с членов предложения... подлежащее...
- Подлежащее это бандит. - пробубнил Педро с места.
В ответ ему раздался хохот класса.
Смущенный, Педро начал кашлять. Чико смеялся вместе со всеми как сумасшедший и не мог остановиться. Учительница растерянно стояла с куском мела в руке.
К счастью в это время прозвенел звонок.
- Разрешите, мы выйдем? - Педро не дождавшись разрешения, и еще борясь с кашлем, в сопровождении Чико выскочил из класса.
- Хорошо, запишем задание на следующем уроке, все свободны.
Собрав книги и покачивая головой, учительница тоже вышла их класса.
Все устремились за вышедшими друзьями, но уже не смогли их найти.
Ребята со всех ног убежали во внутренний двор и спрятались там.
- Ну давай, рассказывай.
- Это была ужасная ночка!
- Что происходило? - Педро умирал от любопытства. - Не тяни.
- Не лучше ли найти остальных?
- Сейчас пойдем, а пока начинай.
- С чего начинать?
- Начинай сначала. Машина выехала из гаража и ... что потом?
- Потом мы немного проехали. Я даже не видел, куда едем, поскольку по-прежнему сидел за коробками и мешками. И даже не рисковал высунуть носа, понимаешь?
- Конечно, конечно ... а дальше?
- Приехали в какое-то место. Машины остановились, и мужчины вышли, а дверь оставили. Я потихоньку высунулся сквозь коробки так, чтобы меня не увидели. Мы находились возле какого-то другого гаража, у которого была заправка и все остальное. Там были двое других, они о чем-то разговаривали, но я ничего не понял. Потом они вручили им несколько коробок и распрощались. Я снова спрятался, конечно. Они сели в машину, проехали еще немного и остановились. По дороге они посвистывали от удовольствия. Затем они вышли из машины.
- А потом?
- Я просидел довольно долго, не шевелясь, ждал что произойдет. Но ничего не происходило. Тогда я осторожно вылез и со всех ног бросился бежать оттуда.
- А куда ты бежал?
- Сначала бежал просто, чтобы быть подальше от того места. Я даже не знал, где нахожусь. Начал осматриваться. Нашел одну знакомую стоянку для машин и пошел прямо домой. Это место не очень далеко, но поскольку шел я пешком, то путь был довольно долгим. Потом пришлось влезать домой через окно. Прямо не верилось что я уже дома. Уснул лишь, когда уже рассветало. Поэтому и опоздал.
- Да, приятель, ну и напугал ты нас!
- Я представляю!
- Ну ладно, пошли наверх. Остальные очень переживают за тебя. Мы все ждали у школы.
Вдвоем они направились к классу, где должен будет начаться урок.
Возле дверей они увидели близняшек и Жоао.
- Вон они.
- Эй, Чико!
Ребята тут же подбежали к ним.
- А мы уже знаем, что Чико пришел, мы в вашем классе спросили.
- Сегодня почему-то всех интересует Чико. - прокомментировал один из одноклассников.
- Вот, вот, а эти девочки прибежали, и давай кричать "Чико? Чико?" - сказал другой, стараясь подражать голосу сестренок.
- Дураки!
- Сама дурочка!
- Да, но что случилось? Чико наверное опять влез куда-нибудь ...
- Не твое дело - рискнул сказать Жоао мальчику на голову выше его.
- Ладно, заканчивайте, пошли по классам.
Педро, похоже, снова был у руля. Он подал сигнал остальным и подморгнул, как будто говоря: "Все хорошо".
- До встречи! - прокричала Луиза, подавая свои сигналы.
- А эта девчонка целый мимический спектакль показала?
- Вы что не слышали звонка? - спросил учитель, уже давно находящийся в классе. - Сегодня, кажется, у всех уши заложены ...

- Кажется, теперь все абсолютно ясно.
Педро с энтузиазмом разговаривал с ребятами, которым Чико рассказал о своих приключениях.
- Все именно так, как мы и думали. Эти люди составляют группу воров, которые угоняют машины, снимают с них различные, ценные детали. Затем они везут их в другой гараж своим сообщникам и продают эти детали как запасные части.
- Может это что-то другое ...
- А машины оставляют, где попало, - продолжал Педро.
- Поскольку за эти детали они не платили, то они имеют хороший доход!
- Теперь поняли? Порой даже сами хозяева машин вынуждены покупать запчасти у этих воров ...
- Да, здорово. А если вдруг хозяева машин узнают в этих деталях свои?
- Как? Если у тебя украли фару, и ты пошел покупать другую, то как ты узнаешь что это твоя? Ведь они все одинаковые.
- К тому же, даже если и узнаешь, то как докажешь, что это твоя.
- Хорошо. Теперь у нас другая проблема. Мы знаем все о воровской шайке, но не можем ничего доказать, а полиция нам не верит.
- Не верит да еще и издевается ... - проворчал Чико, вспомнив о разговоре в отделении.
Ребята снова задумались.
Тереза нарушила тишину:
- Просто зло берет!
- Просто есть хочется! - вздохнула Луиза и улыбнулась. - Если не получается принять какое-то решение, то лучше всего пойти что-нибудь поесть ... пойдемте к нам и поедим.
- Да, но у нас нет ничего особенного, чтобы поесть...
- Есть, у нас есть хороший батон.
- Но он уже не свежий.
- Что касается меня, то для меня батон есть батон.
Все вместе поднялись в дом сестренок и прошли на кухню. Луиза положила на стол батон. Несколько ножей и масло.
- Берите пример с меня... кусок батона, тонко отрезанный и помазанный маслом, превращается в очень вкусную и мягкую штуку ... ну ...
- Хлеб, с маслом. Никогда не ел!
- Тогда попробуй. - Луиза протянула ему кусок хлеба. - Ешь, тебе понравится.
- А если еще и запить чем-то, то слов не будет. - Прокомментировала Тереза и раздала всем стаканы.
- Ну, просто вкуснотища! Дай еще кусочек.
- Вот видишь, главное это фантазия.
- А я чувствую, что вся моя фантазия испарилась. - С сожалением произнес Педро, дожевывая последний кусок.
- Мне хочется вызвать их на бой! - Заявил Чико, махая руками как боксер на ринге. - Я бы дал им пару раз!
- Ты можешь их поймать!
- Уж я бы поймал, и дал бы как следует! Они бы получили у меня!
- Но Чико, их же много.
- Не много, а только трое.
Чико ходил по комнате и показывал бой с тенью.
- Подожди! - внезапно прервал его Педро. - Это именно то, что нужно!
- Ну ты напугал меня!
- Все будет прекрасно!... Конечно!
- Что прекрасного?
- Выкладывай.
Педро что-то бормотал, и все не мог объяснить. И, что ему не присуще, возбуждался все сильнее. Он казался сумасшедшим. Подпрыгивал, бил в ладоши, подбрасывал вверх книги.
- Вот увидите ... Мы войдем в историю! Ура ... Мы самые лучшие ...
Ребята следовали за ним, боясь, что он что-то разобьет.
- Наверное, сошел с ума?
- Похоже, от наших приключений у него поехала крыша.
- Да вы слушайте, слушайте!
- Так мы и хотим что-то услышать.
- А ты ничего путного и не говоришь.
Пытаясь заставить его начать говорить, ребята окружили его кольцом.
- Итак?
Педро успокоился, и тихим голосом, с таинственным видом начал:
- В одну из ближайших ночей мы атакуем их...
- Атакуем кого?
- Не думаешь ли ты атаковать этих мужиков, ... хочешь получить по шее, и все останется по-прежнему.
Педро улыбнулся и с таинственным видом продолжил.
- Какая шея! В одну из ближайших ночей мы все вместе и твоя собака, спрячемся где-то рядом с гаражом. Я говорю рядом ... а не внутри гаража.
- Кончай этот спектакль, говори основную идею.
- Все очень просто - ответил Педро, придя в норму и говоря спокойно.
- Мы все вместе и Файал, спрячемся недалеко от гаража. Когда воры будут выезжать из гаража, мы их атакуем, натравим собаку и не позволим машинам ехать дальше. Они не будут ожидать этого, и элемент внезапности будет в нашу пользу. Во время суматохи мы будем кричать: Помогите! Помогите! Люди в домах услышат эти крики и вызовут полицию и ... воры будут пойманы на месте преступления.
Педро, с видом триумфатора, наблюдал эффект от своего предложения. Остальные в нерешительности молчали, хотя сама идея им понравилась.
Первым заговорил Чико.
- Лично я согласен ...
- Мы тоже ... но, а если нас никто не услышит?
- Не услышат?! Нас не услышат?! Да мы такой шум поднимем!
- Чтобы сделать шум, лучше всего прихватить Каракола ... может, и его возьмем?
- Ничего себе идейка! Получит он пинка и готово.
- Зато шума будет, хоть отбавляй. Чем больше будет суматоха, тем лучше. Берите собаку. И ты тоже, Жоао. Мы можем на тебя рассчитывать?
- Конечно! На меня и на Файала.
- По правде говоря ... без Файала я бы и не пошла.
- Да, собака это важно. Мы внезапно выскочим перед машинами и не позволим им двигаться и натравим собаку ...
- А если они наедут на нас?
- Не наедут. Как только они выедут из гаража, то сразу мы устроим такую суматоху, что они не поймут, что происходит. Все должно будет происходить быстро и внезапно, с большим шумом и криками.
- А если я прихвачу с собой попугая? У нас будет еще один голос, чтобы звать на помощь.
- А он умеет?
- Да. Не помните? Он может и полицию звать.
- Вот это будет веселье! - заключила Луиза, потирая руки. Пять человек, две собаки, попугай ... как хотелось бы увидеть лица этих людей. Жаль, что больше некого с собой взять.
- А кого бы ты хотела? Обезьян? Слонов? - усмехнулся Чико.
- Нет... но мартышки пригодились бы для того, чтобы наделать шума.
- Придумал! Я прихвачу с собой магнитофон. Запишу на нем крики, вот вам и еще один голос.
- Здорово, Педро! Сегодня ты просто гений!
- Но я и есть гений!
- И хвастун...
Ребята были в восторге. Какой сюрприз они приготовили для этих людей из гаража!

- Полагаешь, у нас все получится?
- Уверен. Но для этого мы должны хорошо спрятаться ...
Педро и близняшки шли к назначенному месту. Девочки несли с собой подушки.
- А это зачем?
- Это на тот момент, когда мы столкнемся с машинами. Это идея Терезы. Они будут нам как щиты.
- Вы и впрямь сумасшедшие!
- А ты? У тебя ничего нет для защиты?
- Есть, конечно. Я защищен. - Педро приподнял плащ, показав несколько рулонов ткани и упаковок газет, привязанных вокруг тела.
- Ого! А говоришь, что мы сумасшедшие!
- Мне сразу показалось, что ты толще обычного, но этот туман мешает тебя хорошо видеть ...
- Ночь темная как смола. И это хорошо. Это тоже в нашу пользу.
Три силуэта осторожно продвигались в район гаража. Шел дождь, тротуар был блестящий и скользкий. От реки поднимался туман и со временем становился все плотнее.
- Я выбрал вот это здание с колоннами, потому что одна дверь имеет испорченный замок, и мы сможем войти в подъезд, не звоня никому. Эти колонны тоже помогут нам скрываться, когда мы будем выходить.
Сестренки с обожанием посмотрели на Педро. Не было сомнения, что он создал гениальный план, поскольку он подумал обо всех мелочах.
- Вот это план!
- Прекрасный!
- Какая стратегия!
Педро улыбнулся от удовольствия, открыл выбранную дверь, которая без труда открылась и слегка скрипнула.
- Прямо как в ужастиках, где обязательно есть скрипящие двери...- прокомментировала Тереза, ощущая озноб по спине.
- Только в ужастиках здания обычно старинные ..., а это здание современное, но почему-то замок не работает, дверь с ржавчиной и скрипит ...
- Ладно тебе, это даже хорошо для нас что замок не работает... и здание подходящее.
- Все в нашу пользу! Успех обеспечен! А пока идите вон в тот угол. Скоро придут Чико и Жоао.
- Они придут вместе?
- Да ... смотри, они уже идут.
Из за угла здания показались две фигуры, одна высокая, другая маленькая. Чико нес две пустые клетки, на плече у Жоао сидел попугай, собака сопровождала их.
Педро затащил сестер под лестницу и подал сигнал, чтобы они молчали.
Мальчики вошли в здание и, не видя никого, сказали:
- Мы, кажется, пришли первыми...
Слабый свист заставил их вздрогнуть.
- Что это?
- А это мы, мы уже здесь! - Сказал Педро, выходя вместе с сестрами из укрытия.
- Что за глупости!
- Я только хотел проверить, хорошее ли укрытие мы выбрали.
- А где Каракол? Не пришел или тоже где-то спрятался?
- Нет, нет, не пришел. Он спал возле двери родителей и мы побоялись, что он проснется и лаем разбудит родителей.
- А эти пустые клетки зачем?
- Для нашей защиты. Когда мы нападем на машины, они будут нам в качестве защиты, ... будут как щиты ...
- У нас одни и те же мысли. Смотри, мы прихватили подушки, а Педро обернулся под плащом бумагой и материалом.
- А магнитофон? Принес?
- Вот он. Я такую запись сделал, просто слов нет. Закрылся в туалете, чтобы создать эффект эхо. Попробовал тонкий голос и грубый. Жаль, что вы не слышали. Но если включить сейчас, то весь район проснется.
- Никто еще не входил в гараж?
- Нет. К тому же мы тоже только пришли. Мы ждали вас, для последних инструкций ...
- Тогда говори.
Все приблизились к Педро.
- Значит так. В наше время люди мало обращают внимание на то, что происходит вокруг них ...
- Ты так считаешь?
- Конечно. Это не я так считаю. Так оно и есть. Если услышат просто шум на улице, то перевернутся на другой бок и подумают: "Это меня не касается".
- Да?!
- Но я...
- Спокойно. Чтобы люди нас услышали и позвонили в полицию необходимо создать большой шум...
- Но ведь мы об этом уже говорили.
- Дайте мне закончить. Нужно будет громко кричать ПОМОГИТЕ..., ПОЗОВИТЕ ПОЛИЦИЮ ..., ПОЖАР ... ,только тогда это даст результат.
- А если люди не поймут, о чем мы кричим? Ведь квартиры высоко - сказала Тереза, показав на верх рукой.
- Слушай. Ты разве не знаешь, что звук поднимается вверх.?
- Нет. Не знала.
- Еще узнаешь. Но мы должны произносить все четко. Сначала создадим большую суматоху, чтобы напугать воров и разбудить живущих рядом. Потом будем кричать по очереди.
- Думаешь, кто-то выйдет, чтобы помочь нам?
- На это мало надежды. Люди боятся.
- А мы? Мы не боимся? - Тереза съежилась, испытывая желание оказаться в другом месте.
Внезапно ее охватил ужас оттого, что должно будет произойти.
- Не глупи, Тереза! Люди боятся потому, что не знают что происходит. А мы знаем. Именно мы спланировали все. Вот увидишь...
Тереза не поняла, что хотела сказать сестра, но все равно замолчала.
Жоао молча поглаживал собаку. Чико тоже попытался пытался успокоить девочку.
- Вряд ли кто-то появится, но обязательно все позвонят в полицию...
- Смотри, ... смотри, ... вон они входят.
Все прижались к стеклу двери, чтобы лучше видеть. Трое уже известных мужчин, открыли дверь и спокойно вошли в гараж. Только пожилой оглянулся по сторонам, прежде чем войти.
- Смотри, наш старичек ... - пробубнил Чико.
- Хорошо, давайте заметим время. В прошлый раз мы почти полчаса были внутри гаража. Через полчаса ...
- Что мы сделаем? - спросил Жоао приглушенным голосом.
- Через полчаса мы выйдем отсюда и спрячемся за колоннами. А еще через какое-то время атакуем.
- Уже и не знаю, выдержу ли я. Кажется, взорвусь скоро...
- Выдержишь!
- А что ты еще можешь предложить!
- Попугай не испортит нам все дело?
- Как он испортит?
- Вдруг он поднимет шум, когда мы выйдем из здания.
- Не переживай, я подержу ему клюв.
- Почему ты думаешь, что он будет кричать то что нужно?
- Обычно он повторяет то , что говорят люди ...
- Будем надеяться, что и сегодня повторит ...
В течении получаса ребята пытались "убить время" разговаривая и двигаясь, не оставляя дверь гаража без внимания. Педро регулярно сообщал им об оставшихся минутах.
- Время. Пошли.
Они, один за другим, вышли из здания. Спрятались за колоннами, взявшись руками за неровности цемента. И вот...
- Пора! - Педро, издав неожиданный крик, выскочил из укрытия и побежал прямо на встречу машине.
Образовав непонятный клубок, с клетками, с подушками, с собакой и попугаем, ребята навалились на капот машины.
- ПОМОГИТЕ! ПОМОГИТЕ! ПОЖАР!
Чико схватил камень и разбил лампу ближайшего фонаря, затем присоединился к другим у машины.
- ПОМОГИТЕ! СПАСИТЕ!
- СПАСИТЕ..., ЗОВИТЕ ПОЛИЦИЮ!
- ПОЛИ-И-И-ЦИЯ-А! - кричал попугай.
- Ай! Ай! Ай!
К этому шуму прибавлялись голоса мужчин, которые тоже кричали.
- Что такое?
- Что это?
- Что происходит?
- Обокрали...! Обокрали...! ПОЖА-А-А-Р - кричал попугай.
- Зовите полицию!
В домах начал зажигаться свет.
- Что там за люди? Алваро, что происходит?
- ПОМОГИТЕ!
- Откуда этот цирк? - прокричал самый старый мужчина в гараже. - Дайте мне пройти!
- Меня схватили! ПОМОГИТЕ!
- Лучше смываться отсюда ... - прокричал старик своим компаньонам.
- Взять их, Файал! Взять их! - дал команду Жоао.
Файал со свирепым видом бросился на мужчин.
Вдали послышались звуки сирен полицейских машин окружающих улицу.
- Они едут, Тереза. Полиция едет!
Сестренки обнялись плача и смеясь одновременно.
Файал удерживал мужчин вместе, гавкая и прыгая вокруг них.
Ребята немного отступили и осмотрелись. Окна квартир были полны людей, не понимающих, что происходит ..., наблюдающих за прибытием полиции ...
Несколько патрульных машин резко остановились вблизи, из них выскочили полицейские, они быстро приготовились к атаке ..., но не могли понять, кого нужно арестовывать.
- Спокойно, Файал! Фу!
Файал сразу выполнил команду, перестал гавкать, но не отходил от воров.
- Руки вверх. Все арестованы!
Из здания, где прятались ребята, вышел мужчина в пижаме и с поднятыми руками.
Двое полицейских тут же приказали:
- Не подходить!
Мужчина пошевелил руками над головой.
- У меня подняты руки. Я не знаю, что здесь происходит, но эти ребята мои ученики.
Это был учитель по труду.
- Тогда подойдите.
Полицейские уже надели на всех наручники, и только теперь, после вмешательства учителя, внимательно посмотрели на лица.
- Да это же малыши!
- С клетками, с попугаем!
- Какой позор!
- Всех в отделение. Сеньор, вы тоже, поскольку знаете этих двоих.
- Да, это мои ученики из начальной школы...
- Из начальной? Они такие маленькие...
- Да...
Полицейский и учитель в растерянности переглянулись.
- Пойдемте в отделение и там все сразу выясним.
Арестованные мужчины, так и не понявшие, как все случилось, были посажены в одну из машин, и гневно смотрели по сторонам.
В окнах было большое волнение. Люди обсуждали происходящее.
- Кажется, полиция арестовала группу школьников с учителем...
- Какая ерунда! Учитель наш сосед и спустился, чтобы помочь ученикам.
- Помочь что сделать?
- Малыши схватили воров...
- Эти малыши из цирка...
- Глупость. Они из школы.
- Но были схвачены?
- Нет, были украдены!
- Кто, малыши?
- Нет, мужчины!
- Я ничего не пойму!
- Похоже, и полиция ничего не понимает ...
- Они направились в отделение, и там все прояснится ...
В отделение полицейские не могли поверить в эту фантастическую историю. Они заставили ребят рассказать одно и тоже несколько раз. Срочно вызванный начальник отделения, увидев близняшек, сразу признал ребят. Сначала, как и другие, он был поражен, но затем начал смеяться.
- Вот мошенники! А я еще издевался над ними.
- Вы знаете их?
- Конечно, я и Сейша..., они приходили сюда чтобы рассказать..., так Сейша? А мы не приняли их всерьез.
Другой полицейский тоже был здесь, но, похоже, он никогда не меняет вид безразличного ко всему человека.
- Это правда, шеф!
- Вот разбойники! Да, сеньор! Я и не мог подумать!
Учитель, в пижаме, радовался вместе с ребятами, поздравлял их и обнимал.
- Я горжусь, что имею таких учеников... Вы крутые ребята!
- Мы уже давно ищем эту банду воров. Кто бы мог сказать! Эти малыши! - Похоже, шеф еще не мог поверить в то, что случилось.
- Итак, это Жоао..., он из первого уровня, а это близняшки...
- Тоже из первого. Это Луиза, а это Тереза! - представил их Педро.
Девочки рассмеялись.
- Педро, ты ошибся, это я Луиза, а она Тереза!
- Вас можно хоть как-то отличить?
- Есть кое-что, что нас сильно отличает ..., но люди не замечают этого ...
Все заинтересованно посмотрели на них.
- И что же?
- Ну, уж нет. В следующий раз расскажем!