Аннотация: Диком извиняется перед Регом за Франческо. Встреча братьев.
Текст главы
Месяцы в Хогвартсе, казалось, пролетели незаметно. Не успели они все это осознать, как Хэллоуин наступил и прошел как обычный день. После Хэллоуина наступил квиддич, о котором вскоре заговорила вся школа. Первым матчем был "Гриффиндор против". Слизерина, и - к большому неудовольствию слизеринцев - Гриффиндор победил.
Джеймс Поттер был новичком в команде, и он забивал голы так, словно для него это было проще простого.
Регулусу очень нравилось проводить время в Хогвартсе. И ему, и Барти удалось стать лучшими учениками за весь год (за ними по пятам следовал Франческо Андерсон, который никогда не умолкал по этому поводу).
Зельеварение определенно оказалось самым трудным предметом. Не из-за самого предмета - который на самом деле дался Регулусу довольно легко, - а из-за конкуренции во всем этом.
Барти и Регулусу все еще приходилось сидеть за одним столом с Франческо и Диконом, которые после инцидента в "Защите" стали довольно враждебной средой; даже Слагхорн, казалось, избегал их стола, если мог.
После того, как Регулус и Франческо узнали о своем природном таланте к зельеварению, каждое отдельное зелье стало для них чем-то вроде соревнования. Что касается самостоятельных зелий, то они оба справлялись со всеми этапами так быстро (и при этом были аккуратны), как только могли. Совместные занятия зельеварением были настоящим кошмаром как для Барти, так и для Дикона, который на самом деле не заботился о вражде между двумя мальчиками и не понимал ее.
Барти не понимал, почему Франческо так разозлился из-за того, что произошло в Защите.
- Я имею в виду, что он грязнокровка, - сказал Барти вскоре после того, как это случилось. - И, кроме того, ты ему этого не говорил. Почему он так взбесился из-за этого?
Регулус думал, что он точно знает, почему Франческо так взбесился из-за всего этого; он хотел защитить Дикона.
Дикон, с другой стороны, практически умолял Франческо оставить все как есть.
- Фрэн, пожалуйста, просто оставь это, - взмолился Дикон после того, как прошло целых три недели, а враждебность между двумя мальчиками только усилилась.
- Нет, мысль, я этого так не оставлю! Ты слышал, как он тебя назвал! - Франческо ходил взад-вперед между кроватями двух мальчиков.
- Вот именно, Фрэн, он сказал это мне! Он назвал меня грязнокровкой или как там еще называется это дурацкое слово! Не тебя! Так что просто забудь об этом!
- Он прав, - пробормотал Бенджамин Стоун со своей кровати, не отрываясь от домашнего задания по истории магии.
- Мне все равно! Это...
- Просто ПРЕКРАТИ! - Закричал Дикон. Фрэн и Бенджамин в шоке подняли на него глаза; Дикон никогда раньше не повышал голоса. - ОСТАВЬ. ЭТО. В ПОКОЕ.
С тех пор ненависть, которую Франческо испытывал к Регулусу, только усилилась, а Дикон становился все более раздраженным.
К середине ноября Регулус заметил, что мальчики все больше и больше времени проводят порознь. Дикон всегда старался держаться подальше от Франческо во время еды, и они редко разговаривали на уроках.
- Интересно, что с ними происходит, - подумал Регулус во время завтрака во вторник, 21 ноября.
Нет, перестань думать о них.
Но они были практически неразлучны с начала семестра.
Не знаю почему. Честно говоря, чистокровный и грязнокровка - лучшие друзья? Отвратительно.
Регулус тяжело вздохнул, и его взгляд скользнул по гриффиндорскому столу, пока не остановился на затылке Сириуса Блэка. Он гонял еду по тарелке, но на самом деле ничего не ел.
Регулус склонил голову набок и нахмурил брови, еще раз оглядывая стол; Ремуса Люпина нигде не было видно.
На самом деле, теперь, когда я думаю об этом, он уже в пятый раз таинственно исчезает во время семестра. Куда он направляется?
- Эй, Рег, могу я позаимствовать твои конспекты для защиты? Спросил Барти, отвлекая Регулуса от Сириуса и его пропавшего друга.
- Хм? О-о-о, да, подожди, - Регулус поднял свою сумку с книгами и положил ее себе на колени. Он порылся в стопках своих заметок, пока не нашел ту, что была для папы, и передал ее Барти.
- Спасибо! Барти быстро начал переписывать свои записи за прошлую пятницу - в тот день Барти отсутствовал на занятиях, потому что проснулся с очередной ужасной простудой.
Очевидная вражда между Диконом и Франческо и таинственное исчезновение Ремуса Люпина были забыты, и Регулус, как обычно, с удовольствием посещал занятия. Когда подошло время последнего урока в этот день, Регулус вздохнул с облегчением; ему нравились все занятия, но он был совершенно измотан.
Регулус плюхнулся на свое место рядом с диконом Эклендом, на ЗОТИ, и даже не удостоил младшего мальчика второго взгляда.
Это стало обычным делом в этом классе. Регулус входил, садился, и они с Диконом почти все время не разговаривали и даже не смотрели друг на друга. Регулус также заметил, что если он оглядывался назад, то всегда мог поймать на себе пристальный взгляд Франческо - как будто тот провоцировал Регулуса на какую-то попытку.
Этот день ничем не отличался от других. Он бросил свою сумку с книгами на пол и достал свои записи, оба мальчика хранили полное молчание. Регулус на самом деле не понимал, почему профессор Белл не разлучил двух мальчиков после того, что произошло, но предположил, что это, вероятно, был просто оптимизм по поводу того, что они "разберутся со своими проблемами".
Регулус начал перебирать свою толстую стопку заметок по защите, пытаясь найти, на чем они остановились в прошлый раз, как вдруг-
- Привет, - сказал Дикон Экленд, его голос был таким же тихим и ласковым, как всегда.
Регулус поднял голову, разинув рот, и подозрительно уставился на мальчика. Он хранил полное молчание.
- Я просто... э-э-э... - Дикон замолчал и потер затылок, смущенно улыбаясь Регулусу. Наконец, он глубоко вздохнул и уронил обе руки на колени. - Мне жаль Фрэн. Он вел себя по-настоящему глупо.
Регулус медленно кивнул, все еще подозрительно глядя на другого мальчика. Это была шутка?
- Я просто... ну... да, я просто хотел извиниться. Я просил его перестать быть таким грубым и все такое, но...
- почему? - Спросил Регулус, и он был так же шокирован, как и Дикон, тем, что вообще что-то сказал.
- Ну, э-э-э, как я уже говорил, ты знаешь... - он замолчал, но Регулус точно знал, о чем он говорит. - Я сказал, что мне нравится видеть в людях лучшее, помнишь? Ты сказал, что это опасная черта? Ну, опасная или нет, но мне не нравится считать людей плохими по своей сути только из-за того, что о них говорят другие люди или из-за того, какая у них семья. Дикон пожал плечами, а Регулус продолжал медленно кивать головой.
- Я имею в виду, посмотри на меня, - продолжил он, - оба моих родителя - магглы, но, что ж, вот он я. Я не такой, как они. Я совсем не такой, как они, - Регулус подозревал, что последнюю фразу Дикон пытался сказать скорее себе, чем Регулусу, и у него мелькнула мысль спросить его об этом.
Словно прочитав его мысли, Дикон продолжил.
- Мои родители, на самом деле, не самые приятные люди. Я имею в виду, что они, вероятно, именно из-за них началась вся эта история с ненавистью волшебников к магглам.
Регулус по-прежнему молчал. Почему Дикон все это ему рассказал? Тогда он спросил:
- Зачем ты мне это рассказываешь?
Дикон покраснел и прочистил горло.
- Ну, я не знаю... Я действительно не знаю. Я просто... я все еще не думаю, что ты такой плохой человек, каким ты себя считаешь.
Вот оно - оптимизм и позитивность, которых Регулус никогда раньше не испытывал.
- Откуда ты знаешь? - Спросил Регулус, хотя на этот раз он произнес это гораздо менее агрессивным тоном, чем в прошлый раз, когда эти самые слова сорвались с его губ.
Дикон, казалось, тоже заметил это, потому что его улыбка стала чуть шире.
- Я - нет. Но я всю свою жизнь рос среди людей, которые притворяются перед другими. Я знаю признаки, Регулус Блэк.
Регулус потрясенно замолчал. Этот парень, этот - этот... Грязнокровка, действительно пытался сказать, что Регулус Блэк пытался... ну, что он пытался сказать?
- Я просто думаю, что ты вырос среди людей, которые говорили тебе, как себя вести и когда это делать. Я думаю, то, что ты сейчас на себя надеваешь, или то, как ты себя ведешь, когда ты с кем-то еще, на самом деле - это просто игра. Я не думаю, что ты имел в виду то, что сказал мне, правда, не думаю. И даже если бы ты и имел в виду, я все равно верю, что ты можешь измениться и стать тем, кто ты есть на самом деле, на самом деле глубоко внутри.
- Это не игра, - защищаясь, сказал Регулус.
Дикон пожал плечами и вернулся к своим заметкам.
- Ладно, Регулус Блэк, как скажешь.
Регулус не мог сосредоточиться до конца урока. Каждый раз, когда он пытался сосредоточиться на том, что они изучали, слова Дикона эхом отдавались в его голове.
Я что, просто притворяюсь?
Нет, конечно, нет! Я Блэк, я не просто разыгрываю из себя маленького глупого плохого парня.
Но все это кажется таким странным с тех пор, как меня распределили в Слизерин. И на встрече, посвященной работе на Темного Лорда, я почувствовал себя виноватым... После этого. И когда я сказал то, что сказал Дикону, я почувствовал себя действительно виноватым, и я даже не знаю, действительно ли я это имел в виду!
Я не притворяюсь. Все кажется странным, потому что я в новой обстановке, с новыми людьми. Это не притворство.
Это не притворство....
Однако Регулус никогда по-настоящему не переставал думать об этих словах.
***
В следующую пятницу студентов попросили сообщить деканам своих факультетов, останутся ли они в Хогвартсе на каникулы или отправятся домой.
- Что ты делаешь, Джеймс? - Спросил Сириус своего лучшего друга.
Все четверо гриффиндорцев сидели на своих кроватях и занимались разными делами. Сириус должен был писать эссе по трансфигурации, но, похоже, никак не мог сосредоточиться. Джеймс Поттер листал журнал по квиддичу, Питер Петтигрю читал "Историю магии", а Ремус Люпин просто пялился на тканевый балдахин, покрывавший его кровать.
- Еду домой, - ответил Джеймс, а затем взглянул на Питера. - А как насчет тебя, Питер? Остаешься или уезжаешь?
- Уезжаю. Маме нравится, что я приезжаю домой на каникулы, - Питер пожал плечами и повернулся к Ремусу. - Ремус?
- Думаю, я пойду домой, - сказал Ремус и перевернулся на бок, повернувшись лицом к комнате. - Мой папа написал мне, спрашивая, хочу ли я этого. На самом деле, я не мог сказать "нет". Кроме того, 20-го числа полнолуние, и я действительно не хочу рисковать, что забуду об этом во всей этой праздничной суете или что-то в этом роде.
- Похоже, ты единственный, кто будет здесь, приятель, - сказал Джеймс, глядя на Сириуса.
- Да... - Сириус замолчал и прикусил нижнюю губу. - Может, я пойду домой... - пробормотал он.
- что? - Ремус сел, а двое других в шоке повернулись к Сириусу.
- Думаю, я мог бы пойти домой и послушать это. Знаешь... было бы неплохо...
Джеймс приподнял бровь.
- Неплохо? Да, потому что то, что твои родители используют против тебя пытки, это действительно мило. Это действительно придает празднику немного пикантности, не так ли?
Ремус подозрительно уставился на Сириуса.
- Это, случайно, не имеет никакого отношения к Регулусу, не так ли?
Сириус покраснел и быстро вернулся к своему эссе.
- Ну... Нет, я так не думаю. Э-э-э, ну и что, если так и будет?"
- Да ладно, Сириус! Ты сам сказал, что твой брат просто маленький тупой засранец, который в конечном итоге будет работать на сам-знаешь-кого. На самом деле, ты ничего не можешь с этим поделать, приятель, - сказал Джеймс, и он тоже сел.
- Да! И ты останавливался здесь на прошлое Рождество, так почему ты хочешь вернуться в этом году? - добавил Питер.
- Я не знаю, ребята, хорошо? Я просто... я не знаю. Я чувствую, что должен быть там с Регом в этом году. Это преступление?
Остальные трое посмотрели друг на друга, а затем начали по очереди качать головами.
- Это не так, но... - Ремус замолчал.
- Приятель, я знаю, что ты хочешь быть рядом со своим младшим братом, хорошо? Я понял. Ну, а я - нет, потому что у меня нет братьев и сестер, но для тебя это может быть очень опасно! - Сказал Джеймс.
- Да, а что, если они снова применят к тебе круциатус? - Спросил Ремус с беспокойством в голосе.
Сириус пожал плечами.
- Если дела пойдут совсем плохо, я просто приду к кому-нибудь из ваших. В худшем случае я умру, а мой маленький братишка получит травму на всю оставшуюся жизнь.
- Это не шутка! - Сказал Ремус как раз в тот момент, когда Джеймс расхохотался.
- Я имею в виду, будет ли Регулусу на самом деле не все равно...? - спросил Питер, и в комнате воцарилась тишина.
Сириус почувствовал, как у него упало сердце, а Ремус и Джеймс бросили на Питера самые свирепые взгляды.
- Я просто имею в виду, что... ну... э-э... ты был... ты говорил, что он злой, и, по сути, весь семестр выставлял его худшим человеком в мире! - Питер отчаянно пытался вернуться к действительности, и его пухлое лицо порозовело. - Ты слышал, что он сказал тому первокурснику! Он назвал его... этим словом на уроке!
- Это не значит, что ему просто было все равно, - сказал Джеймс, и в его голосе слышался гнев.
- Нет, нет, Пит прав. Ты прав, Пит. Это было глупо. Я просто останусь здесь. Кто-нибудь знает кого-нибудь еще, кто останется здесь на каникулы?
- Я слышал, что Фрэнк Лонгботтом был там, - ответил Джеймс.
Все четверо мальчиков вернулись к нормальной беседе, но Сириус не мог перестать думать о своем брате. Он не знал, почему и что вызвало это. Питер был прав, Сириус весь семестр только и говорил, что о Регулусе! Братья даже не разговаривали с момента отбора! Что касается Сириуса, то Регулус был для него все равно что мертв.
Так почему же Сириус чувствовал такую сильную потребность быть со своим младшим братом на каникулах?...
***
Был четверг, 14 декабря.
На следующий день должен был отправиться поезд для всех учеников, которые отправлялись домой на каникулы. Замок буквально гудел от волнения. Тот день был последним днем занятий, и все ученики либо отдыхали в своих общих комнатах, либо рассматривали украшения, которыми был украшен замок.
Было видно, как Хагрид приносил большие вечнозеленые деревья со двора в замок, а Флитвик и Макгонагалл проводили большую часть своего времени, украшая деревья с помощью нескольких заклинаний. Регулус бродил по коридорам в одиночестве (Барти устал, поэтому в тот вечер рано отправился спать) и совершенно потерял счет времени.
Не успел он опомниться, как оказался в той части замка, где никогда раньше не бывал, а комендантский час уже давно закончился. Регулус точно не знал, как и почему он здесь оказался; он даже не знал, почему вообще покинул гостиную.
На самом деле, он так и сделал. На следующий день ему предстояло вернуться на площадь Гриммо, 12. Это означало, что в течение целых трех недель у него не было ни друзей, ни волшебства, и ничто не отвлекало от того, чего в конечном счете ожидали от него родители.
Регулус никогда бы никому в этом не признался, но ему было страшно снова находиться рядом с родителями так долго. Он не видел никого из них почти целых четыре месяца, а теперь ему предстояло провести с ними наедине три недели.
Никакого Сириуса, только Орион, Вальбурга и Регулус Блэк.
Он был так погружен в свои мысли - так напряженно думал о том, что с ним станет, если он хоть немного выйдет за рамки того давления, которое они на него оказывали с тех пор, как от Сириуса практически отреклись, - что наткнулся прямо на кого-то.
Мальчик, на которого налетел Регулус, отшатнулся на метр, и Регулус упал прямо на пол.
- Прости! Я не... о. Это ты. - Сириус Блэк уставился на своего младшего брата, и его взгляд стал холодным, как только он понял, перед кем извинялся.
Регулус встал и отряхнул мантию, уставившись на Сириуса; он заметил, что Сириус держит в руках два пакета, наполненных чем-то, что явно пахло бутербродами и пирожными.
- Что ты здесь делаешь? - Спросил Сириус, подозрительно глядя на брата.
- Что ты здесь делаешь, внизу? - Возразил Регулус и скрестил руки на груди. - Комендантский час уже закончился.
Сириус закатил глаза.
- Кто ты, Само совершенство? Собираешься настучать на меня мистеру Филчу. Или, еще лучше, ты пойдешь домой и пожалуешься дорогой мамочке и этому грязному старому эльфу.
Регулус был совершенно ошеломлен враждебностью, исходившей от его брата, но ему удалось сохранить каменное выражение лица. В последний раз он разговаривал с Сириусом в первый день семестра, и тогда они и близко не были настроены друг к другу враждебно. Почему Сириус так себя вел?
- Что ж, - подумал Регулус, - думаю, он очень расстроен, что я поступил в Слизерин...
У него нет права расстраиваться.
Он просто боится, что я стану таким же, как мама и папа...
Я буду. Я буду таким же, как мать и отец. Я собираюсь стать великим волшебником, таким же, как они!
- Что ж, если ты не возражаешь, малыш Реги, я должен идти, - Сириус прошел мимо Регулуса, и ему потребовалось собрать все свои силы, чтобы не попросить его вернуться и поговорить с ним.
И, к сожалению, всего, что у него было, ему просто не хватало.
- Сириус! - Крикнул Регулус, и Сириус развернулся на каблуках. Регулус увидел, как его рука инстинктивно потянулась к карману, где, как предполагал Регулус, он хранил свою волшебную палочку, и почувствовал, как его сердце упало. - Я просто... э-э... я бы не стал говорить маме, ты же знаешь.
Сириус несколько секунд молча смотрел на Регулуса. Регулус вдруг почувствовал себя очень неловко и потер носком ботинки о каменные плиты пола. - Я просто хотел сказать, что... э-э... я не..... Наверное, я действительно не знаю, что я имею в виду...
Сириус медленно кивнул и сделал несколько медленных шагов в сторону Регулуса, пока они не оказались всего в полуметре друг от друга. Братья посмотрели друг другу в глаза, и каждый из них заметил несколько незначительных отличий друг от друга.
Регулус заметил, что волосы Сириуса снова отросли и стали длиннее, чем у него самого. Его лицо, казалось, стало более цветным, а глаза приобрели голубовато-серый оттенок. Он также немного подрос, так что теперь был на один или два дюйма выше Регулуса.
Сириус заметил, что волосы Регулуса на самом деле не отросли. Ну, конечно, они отросли, но Регулус, должно быть, нашел способ подстричь их сам, чтобы они оставались примерно такой же длины. Что больше всего грело сердце Сириуса в новой внешности его брата, так это то, что его глаза стали менее серыми и более голубыми.
Он не видел Регулуса без ледяных серых глаз с тех пор, как мальчикам было шесть и семь лет и они играли с новой метлой, подаренной Сириусом, в гостиной дома номер 12.
Регулус увидел, что взгляд Сириуса смягчился, и Сириус увидел, что глаза Регулуса стали такими же.
Потому что в этот момент они снова были просто двумя братьями.
Но каждое мгновение должно заканчиваться.
Регулус вернулся к реальности и быстро выпрямился.
- Я просто имел в виду, что, э-э, зачем маме знать, что ты... э-э... встал с постели.
Сириус медленно кивнул.
- Конечно, ты это сделал, Рег.
- Я это сделал! - Защищаясь, сказал Регулус.
Сириус всплеснул руками (правда, он забыл, что держит пакеты, так что бутылки сливочного пива, спрятанные внутри, звякнули друг о друга) и отступил на несколько шагов. - Пока, Рег. Хороших каникул.
- Я постараюсь, - сказал Регулус, прежде чем смог взять себя в руки, и быстро прочистил горло. - Я имею в виду... э-э... да, да, конечно, я постараюсь. Я буду далеко от тебя, не так ли?
На губах Сириуса заиграла ухмылка. Регулус глубоко вздохнул. Почему он вдруг стал таким замкнутым?
- Ты тоже, - сухо сказал Регулус.
Сириус развернулся и направился прочь, оставив Регулуса одного в темном коридоре. Чувство защищенности, которое он испытывал по отношению к Регулусу последние несколько дней, теперь вернулось, и оно было сильнее, чем когда-либо. Он все еще не знал, почему у него это возникло, или чем это вызвано, или почему это означало, что он чувствовал необходимость быть с Регулусом на Рождество.
Но это произошло.
Страх, промелькнувший в глазах Регулуса на долю секунды, когда Сириус заговорил об их матери, только укрепил то, о чем Сириус размышлял с ноября.
Ему нужно было вернуться на площадь Гриммо на Рождество.