Music by Nikita Bogoslovsky
Lyrics by Vladimir Livshitz (pen name James Clifford)
THE MOONSHINERS` SONG ♪
Worldly-wise
That distiller was quite cheap for us to buy,
Once it was created to produce moonshine*.
But it brings us, buddies, day and night,
All year round a round sum.
`l in chorus: Incidentally, all year round!
Blockhead
If to tell the truth, it would be very nice
To lie down under it when it`s on line
For the liquor might drip in the mouth
Day and night, all year round! (twice, the 2nd time in
chorus)
Coward
People, as I`ve lately in the market heard,
Tell that we can get for that the prison term.
We can spend, so to say, hands down
Behind the bars all year round! (twice, the 2nd time in
chorus)
<1961>
|
|
Музыка Никита Богословский
Слова Владимир Лившиц (псевдоним Джеймс Клиффорд)
ПЕСНЯ САМОГОНЩИКОВ ♪
"Бывалый"
Без каких-нибудь особенных затрат,
Создан этот самогонный аппарат.
А приносит он, друзья, доход -
Между прочем - круглый год.
Между прочем - круглый год.
"Балбес"
Я - признаться, откровенно, - очень рад,
Лечь под этот электронный агрегат.
Чтобы капал самогон мне в рот -
Днём и ночью - круглый год.
Днём и ночью - круглый год.
"Трус"
Но вот люди меж собою говорят:
За такой вот хитроумный аппарат.
Просидеть мы сможем без забот -
За решёткой - круглый год.
За решёткой - круглый год.
<1961>
|
