Lyrics by Lev Oshanin,
Music by Oscar Felzmann
SEE NO EVIL, HEAR NO EVIL, SPEAK NO EVIL! ♪
I like strolling all alone
About the alleys full of light of the bright stars.
I`ve got my hands full for long.
People in love, you do not hide out from my path.
Refrain
I see no evil, I hear no evil,
I speak no evil, mum's the word!
I see no evil, I hear no evil,
I speak no evil, mum's the word!
I see people`s grief and joy,
Even feel a beat of hearts that are in love.
Someone`s whispering `See you, s`long!`
Someone`s whispering `I hate you, so you get lost!
As to me I don`t care
If someone is waiting for another in the night.
If someone`s insisting `Help yourself!`
Or someone has joined my promenade.
There flashed a lightning once.
You said words I`d like to hear! T`was high time!
Then you looked into my eyes
My head wheeled with happiness of love.
|
|
Стихи Льва Ошанина,
Музыка Оскара Фельцмана
НИЧЕГО НЕ ВИЖУ, НИЧЕГО НЕ СЛЫШУ ♪
Я люблю бродить одна
По аллеям полным звездного огня,
Я своих забот полна -
Вы, влюбленные, не прячьтесь от меня.
Припев
Ничего не вижу,
Ничего не слышу,
Ничего не знаю,
Ничего никому не скажу.
Вижу радость и беду,
Даже слышу как сердца стучат в груди.
Кто-то шепчет : "Завтра жду..."
Кто-то шепчет: "Ненавижу, уходи!"
А самой мне все равно,
Если кто-то ждет вечернею порой -
Пусть один зайдет в кино -
Или просит погулять меня другой.
Вдруг ударила гроза -
Это ты сказал мне громкие слова,
Заглянул в мои глаза....
... и от счастья закружилась голова....
|