Аннотация: Сказания о демонах и богах Глава 277 - Область Призрачных Душ *Перевод VooDoo_People
Глава 277 - Область Призрачных Душ
Прим. Ред.: Благодаря нашим партнёрам - переводчикам из Китая были обнаружены неточности в переводе некоторых названий. Локация имеет название "Область Призрачной Души". А фамилия героя не Джин, а Цзинь
Словно картина, написанная в весенний день, Область Призрачных Душ была окружена горами со всех сторон. В центре находился алтарь для жертвоприношений. К Алтарю со всех сторон вели ступеньки, смыкаясь на плоской открытой арене Алтаря.
Входя на арену, Сяо Юи произнёс: "Сила Небесного Закона ощущается здесь. Это поможет нам сильно продвинуться в технике Духовного зрения. Алтарь окружает 199 ступеней, по ним можно подняться снизу точно к макушке жертвенника. Но, к сожалению, связь с миром тут теряется, и чтобы достичь хороших результатов нам нужно как следует постараться."
Каждая ступень символизировала отход от закона Неба, и каждый шаг давался все труднее. В это время, Сяо Юи увидел трёх незнакомцев.
- Разве это не мастер Небесной Сущности 7го ранга Сяо Юи?
-Я слышал, что он не дошел до пятой ступени, это правда?
-Да, это было ему не по зубам!
Студенты неприятно засмеялись. Сяо Юи по привычке не обратил на них вниманние, так как уже привык к поддобным насмешкам. " Не Ли, Лу Пяо, я пришёл потренироваться!" Закричал он, ступая на первую ступень.
Шаг. Первая ступень позади.
Шаг. Вторая ступень пройдена.
Дойдя, наконец, до пятой ступени и чувствуя слабость, Сяо Юи посмотрел на товарищей. В его глазах промелькнула яркая искра. Тело словно наполнилось силой, а дух - решимостью. Новый шаг давался ему необычайно тяжело, но Сяо Юи знал - сделай он этот шаг, и над ним никто больше не посмеет насмехаться.
Шаг. Пятая ступень позади! А за ней пошли шестая, седьмая, ...
-Эй, Сяо Юи, как это ты прошел все эти ступени так быстро?
Обычно не доходивший до пятой ступени Сяо Юи своим подвигом вызвал восхищенные вздохи у ранее высмеивавших его студентов.
Этот путь для него показался гораздо более лёгким, чем раньше. Студенты сидели на тридцатой ступени, и тот факт, что неудачник Сяо Юи только что прошел мимо их поверг ребят в глубокий шок. Откуда у такой "посредственности" такие силы для преодоления стольких ступеней? Сяо Юи презрительно посмотрел на студентов, и, проходя мимо их, наступил им на одежды. Их лица залились краской, ведь они даже не представляли, каким стадом ослов они в результате оказались, смеясь над Сяо Юи.
Не Ли и Лу Пяо так же начали восхождение по лестнице. Ступая на первую ступень, Не Ли словно выпал на мгновение из этого мира: он почувствовал бьющую в лицо мощь Моря душ, силу Духовного Зрения, разливающуюся по телу. Это было нечто абсолютно сверхъестественное. В свою очередь ступивший на первую ступень Лу Пяо почувствовал единение со всем существующим на земле, каждый мускул своего тела, и что он всего лишь маленькая капля в бушующем океане. Они продолжили свой путь. Шаг за шагом. К Области Призрачных Душ.
Чтение Массива Призрачных Душ.
Увидев массив из 200 мест, читающие загалдели. "Это Сяо Юи, слышал? Он прорвался в первые 200 студентов!" От этой новости Сяо Юи словно остолбенел. Сколько раз он пытался попасть в этот массив, и сколько раз удача пролетала мимо него. Но это событие тронуло его до глубины души. Ну вот же, Ян Хао следом за Хуа Линг, потом должен идти Хуан Ин, но на его месте красуется имя Сяо Юи. В этот момент сотни пар глаз начали буравить бедного Сяо Юи.
-Такой отброс как Сяо Юи в Массиве Призрачных Душ? Серьезно?! С какой это стати?!
Ян Хао нахмурил брови... Хоть он и был на 50м месте в Массива, но присутствие в нём Сяо Юи его серьёзно напрягало. Но это было обьяснимо. Сяо Юи прошёл сквозь Небесные границы.
Со временем имя Сяо Юи поднялось в Массиве до позиции 199, и продолжило свой рост. "Это невозможно, Сяо Юи уже на позиции 160!" Ян Хао сжал кулаки, глядя на массив. Его бесило, что Сяо Юи подходил все ближе к нему.
"Это невозможно! Как Сяо Юи смог обойти меня?!" - думал про себя Ян Хао. В его глазах Сяо Юи был отбросом, не способным ни на что.
Тем не менее, Сяо Юи продолжил своё продвижение вверх по лестнице. Это придавало ему уверенность и желание совершенствоваться. Но как только он дошёл до 90 ступеньки, то ощутил на себе огромное давление. Его секретная Техника Рычание Десяти Тысяч Драконов не приветствовалась в Облать Драконьих Руин, хотя давала ему огромный прорыв. И он совершил прорыв, о котором остальные могли только мечтать.
Не Ли и Лу Пяо смотрели на Массив. Сяо Юи продвигался от 90 ступени, тогда как они занимали 30 ступень. Тут Не Ли заметил девушку на 130 ступени в, сидя на ней и медитирующую. Она была облачена в шелковое платье, поверх которого были надеты белые полупрозрачные одежды. Одежды огибали изгибы молодого тела, оголяя шею и выступающие ключицы. Ее густые черные волосы были подвязанны розовой лентой и заколоты украшением с бабочкой. На ее лице был легкий макияж. Щеки ее горели от недавно познанного Духовного Зрения, и выглядели словно два факела на белой, как снег, коже. Она была прекрасным Божим созданием. Студенческая форма скрывала красоту девушки от лишних глаз, оставляя ее в полном сосредоточении. Ее лицо было спокойно и сосредоточенно, и никто не осмеливался помешать ей. Многие люди держались от нее на расстоянии.
"Какая красавица..." - сказал Лу Пяо, прекрасно понимая, что сравниться с такой девушкой может лишь Е Цзыюнь, или Сяо Нин. Не Ли остолбенело пялился на красавицу. Мысли пустились в пляс в его голове. Не Ли так и не осмелился узнать её имя ни тогда, ни намного позже. Он лишь знал, что она тут уже очень долгое время. Смотря на неё, в голове Не Ли один за одним поднимались старые воспоминания и разговоры с этой девушкой:
"Я не знаю, что ты за человек. Но ты похож на глубоко раненного. Ради учителя, мы можем вместе заниматься тренировками" Ее голос был нежен, словно весенний ветерок. Она держала голову израненного Не Ли.
Затем она тренировала его: "Ученик, таким образом, ты не добьешься ничего! Для начала отпусти злобу и открой свое сердце! Высочайшее добро подобно воде, а все живые существа состоят из воды, пропусти ее через себя и ты успешно закончишь свой путь." Не Ли растерялся, но вскоре собрал волю в кулак и спросил:
-Как же мы должны добиться этого? Если наш наставник - соблазнительная красавица? Ведь соблазн - источник бед! У нас в крови течет влечение к таким как Вы!
- По твоему я соблазнительная девушка? Это не так...
-Разве это не хорошо, что кто-то вот так говорят о Вас?
И еще одно воспоминание посетило его голову вслед за предыдущим. Воспоминания, которые наполнили сердце Не Ли глубочайшей болью и тоской...
- Нет, учитель, не оставляйте меня! Вы всё, что у меня есть!
Её аура становилась слабее и слабее. Тихим голосом она сказала:
-Не Ли, я уже говорила тебе, что знаю когда покину этот мир, и сколько мне отведено Небесной судьбой. Это смерть... И с ней ничего нельзя поделать. Тебе некому мстить за мою смерть. Не позволяй злости и отчаянью заполонить твоё сердце - это лишь ослабит тебя. Ты всегда сможешь жить и практиковатся в Водном районе!
Не Ли начал плакать, смотря в её закрывающиеся глаза. Мастер Драконьих Руин умирала, пока её тело становилось настолько холодным, что невозможно было удержать. Не Ли пообещал сам себе, что найдет виновных в ее смерти, и заставит покаяться, очистив их сердца, да и свое тоже. Он находился а Водном районе до тех пор, пока не понял, что такими темпами он никогда не станет таким же сильным, как Учитель.
От этих сильных воспоминаний сердце Не Ли сжалось как тогда и слёзы потекли о его щекам.
-Не Ли, ты что, плачешь?
-Нет, Ничего.
Не Ли окинул Лу Пяо взглядом и потряс головой, отгоняя воспоминания. Они с Сяо Юи пошли вперёд, а Не Ли напоследок окинул девушку взгядом, отметив, что она скорее небожитель, чем человек. Вздохнув, он посмотрел на неё еще раз и увидел, что она смотрит прямо на него чистыми, как родниковая вода глазами. Земля будто ушла у Не Ли из-под ног.