Аннотация: Наш современник попадает в тело средневекового княжича. Attention: Текст переработан и адаптирован для удобного чтения с древнерусскими словами. Продолжение этой книги под названием "Даль тревожная" будет выкладываться на Целлюлозе. Все мои книги там доступны для вас по ссылке https://zelluloza.ru/register/112872/.
Пролог
Вечерело. Я гнал свой боевой Жигуль по колдобинам давно не ремонтированной дороги. Немного не рассчитал со временем. Не предполагал, что придется тащиться с черепашьей скоростью. До райцентра уже не доеду. Хоть деревеньку какую-нибудь повстречать, к старушке одинокой на постой напроситься. Ночью по таким дорогам ехать самоубийственно.
Потребовалось прийти на помощь своему другу Андрею - привести из далекой костромской глуши известную старуху-знахарку. Давний мой друг. Вместе служили в одном подразделении спецназа. В наших кругах помогать было принято даже незнакомым людям. Мать Дрона угасала прямо на глазах, а врачи уже десятый диагноз ставили. Друган как услышал где-то про эту бабку, так и насел на меня. Дело не в том, что ему некогда. Просто за мной закрепилась репутация неотразимого уговаривателя. Организую мысли и эмоции женщин в правильном направлении. А старухи, они те же женщины, где-то глубоко.
Взял отпуск за свой счет и рванул в эту экспедицию. Чипэндейл недоделанный. Нет, не подумайте, что я злюсь. Наоборот. Знаю, что ради меня все мои друзья любую жопу на куски порвут в зоне досягаемости.
Асфальтированная двухрядка уныло тянулась через дремучие костромские леса. Я засматривался на окружающие виды, благо, что никто мне не мешал в этом занятии. Во время поездки ни одна чадящая отрыжка цивилизации не попадалась. Обогнал только телегу со стариком и понурой лошадью. Красивые вековые ели и сосны величественно обступали узкую трассу. Смолистый воздух вкусно врывался в легкие. Я просто балдел в реальном времени.
Понятно, что ничего хорошего не могло продолжаться вечно. За очередным поворотом меня, обалдевшего, сбил лосяра... Или я его сбил? Короче, мы оба друг друга сбили. Лось в лежку, так и мой верный коняга тоже, если мог бы, улечься. Ну и я... Поплохело как-то.
Не помню, сколько я там пролежал. Помню только, как пришел в себя в старой халупе. Разбудил меня резкий запах обосравшейся собаки. Потом оказалось, что так овчина попахивала, на которой я распростёрся. Накатила боль в голове и грудине. Я застонал. Раздался старческий шамкающий голос с непонятной пока половой принадлежностью:
- Очнулся, милок. Как же ты так убился? Осторожней надо в наших то лесах.
Поднесли к губам питье. Я глотнул. По телу разлилась освежающая прохлада. Боль притихла. На автомате пробормотал слова благодарности.
Понемногу глазам вернулось зрение. В полутемной комнате, освещаемой тусклой лампой, хлопотала старушка с колоритной внешностью Бабы-яги. Во рту у ней торчал только один зуб. Я невольно улыбнулся.
- Бабуля, а вы меня потом не скушаете?
Бабулька затряслась в беззвучном смехе.
- И-и-и, сынок, такого статного молодца со всей душой отведала бы, да только зубы все лешим позакладала.
- Спасибо вам, бабушка! - вновь решил я поблагодарить спасительницу, - А с моей машиной что? И как вы меня до дома дотащили?
- Не знаю я, что с твоей машиной сотворилось. Выздоровеешь, к Федосею сходишь вызнать. Заодно и поблагодаришь его. Он тебя на своей телеге привез.
Проговорив это, старушка принялась снимать бинты. Раны еще кровоточили. Она вдруг обмакнула палец в мою кровь и с причмокиванием пососала.
- Кровь у тебя, милок, важная. Многое тебе дано. Нужно только время и место знать, куда силушку твою, пращурами заповеданную, приложить.
Меня эти непонятные манипуляции и слова начали немного напрягать. Я сказал, что мне вообще-то надо ехать дальше. Друга из беды выручать.
- Все в порядке с твоим другом будет. А ты лежи, здоровей. Куда с такими ранами собрался ехать? - строго изрекла бабушка.
Утром она поднесла в глиняной чашке мутный напиток и приказала выпить. Я беспрекословно отхлебнул малоприятную маслянистую жидкость. Резко накатила тошнота и слабость, закружилась голова, сознание померкло.
1.
- Гнетуха и дыхи нутрены зле ялы. Мощи животены отрока скудеху (ст.русс.: Лихорадка и дыхание тяжёлое. Жизненные силы мальчика слабеют), - послышался уверенный мужской голос с едва заметным восточным акцентом.
Разразились крики, которые затем стали удаляться. Мне осталось только недоумевать странному концерту в старушечьей избе. Можно было, конечно, разобраться с некими Васильевыми, отравителями соколов, но веки были сладко и дремотно тяжелы, не хотелось ими двигать. Как и всем телом. Оно было словно бы не моё. Предоставил хозяйке разбираться со своими чокнутыми гостями и ушел в долину грез.
Проснулся вновь от того, что меня безжалостно трясли. Явно этим занималась не старуха. Чего же тут все до меня докопались? Если немедленно не отстанут, то пусть потом не обижаются, вытирая кровавые сопли. Надоедливый, воняющий луком тип, кроме трясения, еще периодически слюнявил мне лицо своей бородой. Блин, это уже слишком...
- Пошел ты нах, понял? - гаркнул я, не открывая глаз.
- Камо ми пешити (ст.русс.: Куда мне идти)? - недоумённо переспросил приставучий тип и внезапно заорал густым басом, - Оне рече, друзи мои (ст.русс.: Он говорит, друзья мои). Рече!
Пришлось приоткрыть глаза и внимательно рассмотреть участников глумления над моей тушкой. Вместо старухиной избы обнаружилось странное помещение с деревянными сводами и узкими окнами. Возле меня терлись участники фольклорного ансамбля в расшитых узорами рубахах и цветастых штанах. Ближе всех ко мне находился дородный мужчина с харизматичной мордой, заросшей мощной рыжей порослью. Фактурный мужичок, чем-то на Джигурду смахивающий, в рыжем варианте. Актер, с амплуа бандитов, бунтарей и сумасшедших.
Розыгрыш это что ли? Куда это меня старушка передала? Ладно, подыграю шутникам:
- Куда я денусь, папанька?
В глазах мужчины промелькнуло удивление, но он ничего не сказал и повернулся к мужчине восточного типа. Мужик тот, скорее всего, был у них за доктора. Они стали живо обсуждать моё лечение. Причём возникали странные предложения по прижиганию стоп. Странные, если не сказать более резко, рекомендации. Мне страшно хотелось спать, и я, хныкнув, заявил об этом.
- Почни, аще хошь (ст.русс.: Спи, если хочешь), - согласился папанька и сделал жест, чтобы все удалились.
После вышел сам.
Потом я проснулся от ещё более немилосердной тряски. Меня куда-то перевозили в театральном возке. Такими, наверное, в глубокой древности люди пользовались. Со мной тряслась полная женщина, явно ненормальная из-за странного макияжа. Лицо покрывали густые белила, круги румян на щеках и широкие чёрные брови. Увидев меня, она улыбнулась и поднесла крынку с каким-то травяным настоем, приговаривая:
- Почни наш соколик ясны. Ужо приеде вборзе (ст.русс.: Уже скоро приедем).
Ага, уснёшь тут. Трясёт так, что кишки были готовы выпрыгнуть из одного места, объятые ужасом. На асфальте что ли тут экономят? И почему все здесь как-то странно выражаются? От напитка, или от сильной слабости снова погрузился в глубокий сон.
Следующим разом проснулся на мягкой перине в широкой кровати. Подушки были настолько необъятные, что приходилось почти сидеть. Потолки и стены деревянного сводчатого помещения были расписаны под старину разноцветными узорами. Разбудила меня всё та же чокнутая баба. Пришла звать меня отобедать со слащавой улыбкой на раскрашенном лице и с идиотскими определениями в мой адрес. Хотелось запустить в неё подушкой, но от слабости пришлось ограничиться только вежливым посыланием в неизведанные дали. Спать хотелось невыносимо. Она ушла, кажется, ничего не поняв.
Мой дискант мне не показался странным. Доводилось умирающим лебедем валяться по госпиталям. Приходил ещё какой-то тип с дребезжащим голосом по тому же поводу, которого я тоже послал. Он расфырчался, потому что обедней оказалась церковная служба. Они тут что, с ума совсем посходили? Больного человека на молитвы загонять. Я понимаю, что сейчас модно свечки по церквям держать, но не до такой же степени. В религиозном фанатстве не был никогда замечен. Только против естественного начала не попрешь. Придётся поднимать свой спецурский зад до ветра.
Сверкать голой попой музейным работникам не было настроения. Поискал глазами какие-нибудь штаны. Нашел какую-то холщовую ночнушку, только без рукавов. Елки кучерявые! Чего с моими руками случилось? Усохли что ли? И тело будто бы не мое. Тощее какое-то и без родинок на привычных местах. Интересная у меня болезнь. Может быть, с глазами что-то случилось? Зеркало бы какое-нибудь найти. Пошлепал босыми ногами по длинным помещениям и переходам. Почему-то встречавшиеся женщины сильно смущались, взвизгивали и чуть ли в не обморок падали от моего вида. На себя бы посмотрели. С такими крашенными мордами только ворон в огороде пугать. Развели тут, понимаешь, идиотский фестиваль, а туалетов не сыскать. Ещё притворялись, приколисты, непонимающими. Глаза круглили. Однако, как же мне хреново! Еле брёл, пошатываясь от слабости.
Во дворе молча разыскивал кустики с желательным малолюдьем, с трудом сдерживая рвущиеся наружу телесные жидкости. Было неожиданно жарко. Наверное, бабье лето настало, и сентябрь решил оставить о себе лучшие впечатления. Сколько же я тогда без памяти провалялся? Неделю, не меньше. Босые ноги пришлось запачкать.
Меня нагнали два бородача и принялись напяливать на тело фольклорную одежонку. Злобно сообщил, что готов устроить для них всех ласковый дождь, от которого грибов не будет, если не прекратится эта надоевшая самодеятельность. Мужики, врубившись в проблему, доверительно сообщили мне, что гадить я мог и у себя в спальне. Для такого холопы приспособлены с ночной вазой. Я с огромным трудом смог поймать падающую челюсть. Мочевой пузырь не позволил мне покрутить у черепа рукой. Ладно, если в этом учреждении так принято, то пусть будут ночные вазы с холопами. Надеюсь, что рано, или поздно этот идиотизм все равно закончится. Интересно, за какую зарплату тут согласились придуриваться?
Холопами оказались двое малохольных пацанов лет под пятнадцать на вид. Они торжественно внесли деревянную бадью, как обычно разукрашенную узорами. Сверху неожиданно расположился стульчак. Поставив принесенный агрегат, парни замерли истуканами, опустив очи долу. Я подождал некоторое время, потом взорвался вулканом матерных страстей, сообщив извращенцам, что показ моих гениталий будет им очень дорого стоить. Пареньки, толкаясь и подвывая от страха, шустро вымелись из спальни. С запозданием заметил еще одно маленькое ведерко с водой и лежащие рядом серые тряпочки. Бессильно матюгнулся. Никогда ещё меня так не унижали.
Так, надо скорей понять, что вообще происходит вокруг? Стоп... Почему эти люди так странно ко мне обращались, словно я в дурку попал? "Сокол ясный", "надежа", "господин"... Чем больше я думал, тем меньше вразумительных объяснений находилось. Лучшая мысль была, что я сплю, но боль от щипков была реальной. Всё вокруг было так правдоподобно.
Выглянул за дверь. Два "холопа" шустро вскочили с лавки и бухнулись на колени. Попросил их не переигрывать и, подозвав чернявого с узким, живым лицом и предложил:
- Приятель, вмажь мне по морде со всей силы.
Чернявый вдруг снова шлепнулся на колени и попытался поцеловать мои руки, чему я решительно воспротивился.
- Пощади, господине! - выл он, заливаясь слезами.
Жуткая догадка кольнула сердце.
- Какой нынче год? - задал я другой вопрос пареньку.
- Сие не ведомо нам. Не гневайся, княжич! - жалобно проговорил чернявый.
- Княжич? Хм... А в каком мы тогда княжестве, тебе ведомо? - продолжил я расспросы.
- В Галическом, вестимо.
Из истории, которую я знал хорошо, потому что со школы увлекался ею, вспомнил, что было два таких средневековых русских княжеств с одинаковыми названиями. Одно, более раннее, располагалось к западу от Киева. Другое, более позднее, возникло в верхневолжских лесах во времена Александра Невского, вернее его младшего брата Константина Ярославича - первого князя этого удела. Выходит, что я провалился на несколько веков назад? Это объяснило бы странную трансформацию моего тела и прочий заворот мозгов с холопами и бабами крашенными.
- А какой князь сейчас тут правит? - продолжил допрос.
Только теперь заметил, что говорил и воспринимал слова, сильно отличающиеся от тех, к которым привык. И это не вызывало у меня никакого дискомфорта. Словно некий интерфейс в фоновом режиме помогал мне как-то тут адаптироваться.
Знал одного только Юрия IV Дмитриевича, князя Звенигородского и Галицкого, третьего сына Дмитрия Донского (ист.: по мнению автора нумерацию правителей СВР следует вести по Владимирскому престолу). Правил на северо-востоке Руси на рубеже четырнадцатого и пятнадцатого веков. Боролся за великий престол с племянником, князем Московским Василием III Васильевичем. Имел четырех сыновей: Ивана, Василия, Дмитрия и еще раз Дмитрия. Сейчас я вызнаю свое имя, и с учетом возраста смогу примерно определить год:
- А как меня самого звать?
Холоп с некоторым страхом посмотрел на меня, но ответил:
- Димитрием, господине.
Опять - двадцать пять. Теперь как сформулировать вопрос про какого Дмитрия из двух? Один был по кликухе "Шемяка", другой вроде бы "Красный", но прозвища обычно давались в течение всей жизни, может быть даже в зрелом возрасте. Стоп! Князь Юрий переселился в Галич из Звенигорода только после воцарения племянника в Москве в 1425 году, а через восемь лет захватил Москву, став великим князем... Шемяка должен уже быть в возрасте молодого мужчины, но никак не подростка. Методом исключений идентифицировал себя. Я - Дмитрий Красный. Правда, так меня в будущем обзовут. Народу чем-то понравился. Осталось только разобраться с точной датой своего попадалова.
За размышлениями позабыл, что передо мной на коленях стоит человек, хоть и пацан. Или это интерфейс меня так отформатировал? Спохватившись, велел ему подняться.
- Господине, леть нам бадейку пояти (ст.русс.: Господин, можно нам ведро забрать)? - жалобно попросил чернявый.
- Еще бы не леть! Всю жизнь мечтал спать возле унитаза. Тебя то так кличут?
- Ждан се рекомах (ст.русс.: прозываюсь ).
- А приятеля твоего как?
- Его Устином рек, господине, - махнув в сторону своего компаньона, сообщил Ждан.
Тощий и нескладный блондин, услышав свое имя, на всякий случай рухнул на колени.
Вытащив бадейку, парни спешно вернулись и стали обряжать меня в белую полотняную рубаху и синие штаны. Несмотря на жару, напялили ещё голубой кафтан, расшитый золотыми завитками, чем-то напоминающие абстрактные цветочки. Подпоясали кожаным поясом с вышитым серебристым узором. На ногах оказались сафьяновые сапожки кроваво-красного цвета. Причем на каждом сапоге по бокам были расписаны позолотой дурацкие птицы.
2.
Знакомая уже женщина повела меня в одном ей ведомом направлении. Я оказался в большой комнате со стоящим посередине столом, накрытым узорчатой скатертью. Поодаль от него на лавке у отворенных окон скучали представительные бородачи. В своих разноцветных расшитых кафтанах и колпаках они походили на киношных турецких вельмож. Поймав мой взгляд склонили голову, не вставая. Через мгновение они вдруг повскакивали и почтительно отвесили более низкий поклон. Оказалось, следом за мной зашёл Джигурда, тьфу, батюшка моего нынешнего тела. А за ним величаво вошла, деловито порыкивая, настоящая рысь. Спокойно и даже лениво оглядевшись, она направилась ко мне, обнюхала внимательно и отошла к своей плошке на полу. Отец крепко обхватил меня за талию и буквально потащил к месту, куда я должен был присесть, приговаривая:
Прекрасно, не понадобилось изображать ещё не известные мне по этикету всяческие движения. Мужчины подошли к столу и стали чинно усаживаться.
Забегали, засуетились холопы в холщовых одеждах с посудой в руках. Командовал ими остробородый мужчина в кафтане. Передо мной возникла тарелка с похлёбкой мясной в капустных листьях, называемой почему-то ухой. Взгляд упал на свои руки. Перед едой их положено мыть. С детства впечаталась в сознание эта дурная привычка. Неосознанно сделал движение, чтобы встать из-за стола.
- Невежие еси оставити стол посреде трапезы, Митря. Аще коя потреба прииде, мни о сей вятшести (ст.русс.: Невежливо выходить из-за стола во время еды. Если какая-нибудь потребность появится - помни о своей знатности), - ласково прогрохотал сидящий рядом отец.
Началось, пошли выговоры. Теперь как кутёнок буду тыкаться и получать оплеухи от непонятного и агрессивного мира. Показал бате свои руки и произнес:
- Помыть бы их, грязные.
- Идеже ты, сыне мой, калности узрел? Длани теи белы, яко снег (ст.русс.: Где же ты, мой сын, грязь увидел? Ладони твои белы, как снег), - удивлённо заметил князь, но спорить благоразумно не стал и велел распорядителю организовать омовение моих рук.
Один из холопов подскочил ко мне с влажным рушником и заботливо оттёр ладони и пальцы. Соблюдя гигиену, можно позаботиться и о желудке с прилагающимися к нему кишочками. Схватил расписную деревянную ложку и принялся работать ею на полных оборотах. Не успел опустошить тарелку, как поставили каши вязкие, ячневые, сменившиеся кашами рубленными, похожими на салаты моего времени. Подавались киселя с вкраплениями ягод и узвары грушевые, вишневые, смородиновые, которые хорошо заедались пряженцами с чем-то сладким. Пока объедался, вятшие мужчины вели неторопливый разговор.
- Гости глаголяша, в Смоленске явлен бысть волк наг, без шерсти. Людёв сей волк ловяху и ядяху, - заявил низенький и совсем седой боярин.
- А в езере под градом Троки всю седьмицу рудь стояша наместо воды (ст.русс.: А в озере под городом Троки всю неделю кровь стояла вместо воды), - поддакнул ему пожилой худощавый вельможа с приятным, я бы даже сказал, умным лицом, обрамлённым короткой черной бородкой с вкраплениями седины.
- Воистину лихое гряде! - печально констатировал боярин с широким волевым лицом, заканчивающимся книзу не менее широкой русой бородой.
- Не тужи, боярин Семён. В пределах литвински те беды проистече. Наша держава святостию спасаетеся, - убеждённо изрёк князь Юрий.
Надо будет на заметку взять, что при батюшке не стоит подшучивать на религиозные темы, экспериментировать над своим здоровьем тем самым. Наевшись, сыто рыгнул и ляпнул:
- Кофе можно, чашечку?
Ага, ещё бы сигаретку попросить и коробку презервативов. Князь поначалу округлил глаза, но затем с натянутой улыбкой сказал:
- Сия кофа неведома нам, сыне.
Внезапно вспомнилось, что про кофе в начале пятнадцатого века даже в Османской империи еще мало кто знал. Раз ещё не настала эпоха приятного проведения времени за чашечкой кофе, то можно побаловать себя хотя бы заменителями:
- В иноплеменных странах люди это пьют. В книгах читал. В наших краях можно сладить такое питьё из желудей. Пусть холопы желуди, ячменные зерна и корни цикория, перемелят и приготовят напиток.
Дьяк растерянно потоптался, поклонился и приказал слугам собрать использованную посуду. Вместо неё на столе оказались кружки, наполненные чем-то кисло пахнущим. Напиток называемый сикерой[], мне откровенно не понравился. Какой-то уксус голимый, но окружающие пили его, причмокивая от удовольствия.
- Уфф, вар тяжен с небесе нисходит (ст.русс.: жара сильная с неба приходит), - пожаловался приятнолицый боярин, - А кофа сия хладит, княжич? Не мнил про сяку ядь, поне мнози иноземны ества пивны ведомы ми (ст.русс.: Не знал про такую еду, хотя со многими иноземными напитками знаком).
- Нет, его чаще горячим пьют, - сделал пояснения.
- Ишь ты, - хмыкнул другой бородач с тёмно-рыжими волосами, сильно смахивающий на экранного викинга, - Из желудёв пиво ладити (ст.русс.: делать). Ту ядь смерды скотам рытят (ст.русс.: бросают). Княжич нас свинами мнит.
Статями говоривший ничем не уступал моему нынешнему отцу. Отличали его вдобавок большие кустистые брови над пронзительными глазами стального цвета.
- Не порещи (ст.русс.: осуждай) маво сына, княже Борис. Сладят людишки сию ядь, окушамися, - деликатно осадил отец сообедника.
- Не стану я в сеи уста прияти тоя стерво (ст.русс.: Не стану я в свой рот брать эту дрянь), свинам подобитеся, честь вятшу поругати, - заточился вдруг поперёк викинг, - Тако вборзе повелишь нам, государь, рожцы снедати, холопам на смех. Княжич тей есть детищ скорбеливый, а ты ему внемлешь (ст.русс.: Так вскоре повелишь нам, государь, отруби для скота есть, холопам на смех).
- Охолонь, друже мой. Кийждо сею волею ядь в телеса имет (ст.русс.: Остынь, мой друг. Каждый своей волей пищу потребляет), - примирительно высказался мой батюшка, - Сыне мой скорбел главою преду. Поял днесь его Господь наш Вседержитель к се на небеса да воротил нам на радощи с речеством (ст.русс.: Сын мой раньше был болен головой. Взял его Господь к себе на небеса да вернул нам на радость с умением говорить).
- Отче Паисий, воистину свят, раз отрока у Всевышнего вымолил. Отошли, княже, сына к нему на лечбу. Яко воротится с разумом, ноли спразднуем (ст.русс.: Как вернётся с разумом, тогда отпразднуем), - снова влез со своими рекомендациями князь Борис, - Сам зришь, княже драгий, яко тяготен он главою дозде (Сам видишь, дорогой князь, как болен он головой до сих пор).
Это что же получается. Меня тут все за ненормального психа держат? Эх, зря я про кофе вякнул. Добавил, так сказать, маслица в огонь. Как теперь вызнавать про год нынешний и прочую нужную для ориентации в этом мире информацию? Психологи именно по таким признакам определяют невменяемость пациентов.
А разговор продолжался под прихлёбывание пойла из кружек.
- Иван, сын тей старшей, удесами слячен, Богу угождае монасем в Сторожевском монастыре. Благодатем земли те сытит. Отдаждь Димитрия Младша в монаси тож, в нашу Успенску обителю. Приобряща дващи сладитеся (ст.русс.: Иван, твой старший сын, суставами скручен. Богу угождает в монахах в Сторожевском монастыре. Благодатью земли те насыщает. Отдай Дмитрия Младшего в монахи также, в нашу Успенскую обитель. Польза получится вдвойне), - продолжил переть на меня князь Борис.
Это ничего, что я тут сижу и всё слышу? Кто у нас тут такой весь из себя доброжелательный, аж мама не горюй? Реально спровадит этот злобный хрюндель меня в монахи. Меня, такого яркого представителя вида хомо эректуса! В смысле, не прямоходящего, а прямостоящего. Приносящего удовлетворение и радость прекрасной половине человечества. Я же в том несчастном монастыре, который рискнёт меня принять в себя, вулкан страстей устрою с торнадами. Ёлкин стон там наступит, американский.
- В клир идоша, всяк сей волею. Иван мой по вящелетию постриг приял. Митря поелику в тяготе головной, мнити за ся не може. В монастыре Успенском он и тако всякодневно живе. Прииде нарок и не изуведетеся он, моя воля буде (ст.русс.: В духовенство каждый идёт по своей воле. Иван мой по совершеннолетию постриг принял. Митря поскольку головой болен, отвечать за себя не может. В монастыре Успенском он и так каждый день живёт. Придёт пора, и он войдёт в разум, тогда будет моя воля), - отыграл подачу отец.
Мне малость поднадоело обсуждение моей участи в таком стиле, будто меня здесь не стояло. Только открыл рот, чтобы запустить шпильку в адрес зловредного придворного, как разговор уже переключился на другие темы.
Боярин Семён горестно жаловался государю на недород зерновых на его землях:
- Лето выдалось злое. Безгодие. Многажды посевов пожегша суть. Смерды урок не хоче исполняти. Плачут, сами просят хлеба в долг и тяготы излещити. Пособи, княже велий, слуге сему верна гобиной и остави выход на грядущее (ст.русс.: Лето выдалось плохое, с бедствиями. Много посевов было сожжено. Смерды уговор не хотят исполнять. Плачут, сами просят хлеба в долг и от обязательств освободить. Помоги, великий князь, слуге верному средствами и позволь оплатить налог позже).
- Ми нать выход ордынски в Москву дати. В моих уделах у тя, Семён Фёдорович, лишче овых поместий (ст.русс.: Я должен дань ордынскую в Москву вести. В моих уделах у тебя, Семён Фёдорович, больше, чем у любого другого поместий), - возмутился мой отец, - Аще у тя несть гобины, у коих имати (Если у тебя нет оплаты, у кого тогда брать)?
- Смерды бунтовать начнут, если им не помочь. Не жмитесь, сделайте доброе дело сейчас, и оно позднее большей прибылью вам вернётся, - решил я присоединиться к дискуссии и вставить свои три копейки.
На некоторое время собеседники замерли, вытаращив на меня глаза. Я им что, Америку сейчас открыл? Простая, как слеза девственницы в сексшопе, правильная мысль.
- Аще зачнётися крамола, отщетим калиты паче. Княжич истину рече. Смердам требе пособляти (ст.русс.: Если начнётся бунт, потеряем больше денег. Княжич правду говорит. Смердам нужно помочь), - согласился со мной государь.
- Несть пособляти... Тягло не хочут исполняти смерды... Обезтяготеся паки лишче... (Не помогать... Обязательства не хотят исполнять смерды... , - наперебой заголосили сотрапезники.
- Зачнётися, аще немощны будем. Смердам угождати станем, важество сея порушим (ст.русс.: Начнётся, если будем слабы. Смердам станем угождать - достоинство своё потеряем), - недовольно высказался викинг, прожигая меня своим пронизывающим взглядом.
- Купцам приезжим надо сказать, что соль только на хлеб менять будем, пока закрома не наполнятся, - не поленился я снова высунуть язык.
Снова состоялась немая сцена, правда, покороче предыдущей. Старичишка боярин решил поддержать меня, высказавшись, что потребно гостей залётных окоротить, чтобы не вздували цены на рожь и пшеницу. Я тут же влез в разговор и заявил, что заботящийся о благе своей страны правители обычно не ущемляют купцов. Те могут в следующий раз не приехать с товарами. Ко мне теперь посчитал нужным присоединиться боярин с умным лицом и обратил мои слова против князя. Он де не любит магометан (ист.: мусульман). Гости булгарские по этой причине нехотя посещают галицкие пределы. Странно, из истории знал, что князь Юрий Дмитриевич на фоне большинства своих современников блистал многими талантами. Не верилось, что он оказался способен на такие глупые поступки. Стоит быть тут поосторожней с высовыванием языка, а то и сам не заметишь, как во врагах отца окажешься.
- Николиже гостям булгарским не препинал приезжати в кийждо град, в каяждо весь маво княжества. Обаче, боярин Данила, я не стану сотворяти их хотениям храмы сеи магометански у нас ставити. Иноверие возводити у ся не позволю (ст.русс.: Никогда не мешал булгарским купцам приезжать в любой город, или село моего княжества. Однако, боярин Данила, я не стану позволять по их желанию ставить мечети. Иноверие распространять у себя не позволю), - объяснил свою позицию отец, укоризненно глядя на меня.
В принципе, он в этом вопросе был стопроцентно прав. Никому не даётся право лазить по чужим монастырям со своими уставами. Хотя лично меня проблемы разных верований мало терзали сердце. Сколько из-за этого войн по земному шару прокатилась. Сколько людей пострадало.
Возражать боярин Данила не стал и перевёл стрелки на обсуждение событий в окружающем мире. Малолетний князь Московский Василий Васильевич с матерью Софьей Витовтовной и митрополитом Фотием еще на Петров день уехали погостить к деду Витовту, великому князю Литвы. Соглядатаи поговаривали, что император Римский Сигизмунд Литовскому правителю корону королевскую пообещал. Вот он и пригласил своих родственников, вассалов и союзников к себе, чтобы отпраздновать такое событие. Князь Тверской Борис Александрович туда тоже выехал, как и князь Рязанский Иван Федорович, и князь Одоевский Иван Юрьевич. Господа Новугородская туда посадника и тысяцкого направила. Пригласил Витовт брата своего двоюродного и короля Польского Ягайло и трёх князей Мазовецких, магистра Тевтонского Ордена Пауля фон Русдорфа, ландмейстера Циссе фон дем Рутенберга и Молдавского господаря Александра I Доброго. Присутствовали послы Византийского императора Иоанна VIII и кардинал из Рима Бранда да Кастильоне.
- Государь, не косни, пошли размётну грамоту на Москву, дондеже Васька с матерью сею злохитренна и Фотеем на Литве обитае (ст.русс.: Государь, не медли, пошли грамоту об объявлении войны в Москву, пока Васька с матерью коварной и Фотием в Литве находятся), - предложил суровый тысяцкий, - Боярин Иван Всеволож полошлив, яко сусел нырны. Стече со града. Княжата к нам перескоче (ст.русс.: Боярин Иван Всеволож боязлив, как суслик, живущий в норах. Убежит из города. Князья удельные на нашу сторону перейдут).
- Не к спеху нам, Борис Васильевич. Знамение Господне не сотворено паки (ст.русс.: ещё). Несть на сие Божия соизволения, - со значением высказался отец.
- Князь Московский ныне молодший (ст.русс.: в вассалах) у Витовта. Грамота такая три лета назад была подписана. А за московскими и другие русские правители ринулись под литовское крыло. Тверской, Рязанский и Пронский князья отдельно подписали вассальные грамоты. Даже Господа Новгородская в ноги упала перед латынянским правителем, - блеснул я историческими познаниями.
- С князем велием Литовским Витовтом у князя Московска грамоты докончальны писаны о полюбии и протекторстве. В согласии с грамотой духовны почияху княже Василея Димитриевича. Се нам ведомо (ст.русс.: С князем великим Литовским Витовтом у князя Московского договоры заключены о союзе и защите. В согласии с завещанием почившего князя Василия Дмитриевича. Это нам известно), - вмешался боярин Данила.
- Глаголил с Фотеем, митрополитом всея Руси и земель литвинских тож, внегда он пришед к ми в Галич. Обещал он, иже живый буде паки, не допустит латынянства на земле праотец наших. Я ему верю. Софья, аки не претилася, не дерзне уделы сына под отца сея подряжати, возмущения сеих же сподручников прещася (ст.русс.: Говорил с Фотием, митрополитом всея Руси и также земель литовских, когда он приезжал ко мне в Галич. Обещал он, пока жив будет, не допустит прихода католичества на земли наших предков. Я ему верю. Софья, как бы не сопротивлялась, не рискнёт уделы сына отцу своему отдавать, возмущения своих придворных опасаясь), - высказался, прихлёбывая из кружки холодного киселя, князь.
Мда, ситуейшен. Мне кажется, или на самом деле отца кое-кто подставляет. Не удивительно, что при всех его замечательных талантах, наш куст всё-таки проиграл битву за великокняжеский престол. С такими соратниками и врагов не надо. Настаивать на своём посчитал далее излишним:
- И то правда, отец. Русь под святым покровительством состоит. Все беды и коварные происки преодолеет. Всё будет хорошо!
Князь благодарно покрыл мою кисть своей лапищей.
- Тея речьми, да ушеса услаждати. Чуешь, княже Борис Васильевич, речи отрока, в скорбех тей укоряху. Яко муж славны велемудренно рече, понеже Господь наш велик и воротил сына ми во здравии (ст.русс.: Твоими словами да уши услаждать. Слышишь князь Борис Василевич, слова мальчика, в болезнях тобою укоряемом).
Интересная коллизия получилась с князем литовским Витовтом, согласно исторической литературе. Если бы этому правителю не вздумалось на старости лет поносить на своей седовласой античной голове королевскую корону, то вся будущая Московия счастливым для него образом стала частью Литвы, а затем и Польши. От России тогда даже косточек не осталось, а мы все разговаривали бы по-польски. Произошло бы то, что случилось с Галицкой Русью веком ранее. Осталось только географическое наименование местности в Польском королевстве.
Силён и славен был восьмидесятилетний князь Витовт. Своей многолетней деятельностью добившийся такого признания в мире, что любой европейский монарх мечтал видеть его своим союзником. Номинальная политическая зависимость от Польши, королём которой являлся его двоюродный брат Ягайло, не мешала во всех делах проявлять полную самостоятельность. Мало того, слабовольный польский король в большей мере был от него зависим из-за возникшей матримониальной ситуации. После смерти жены Ядвиги, последней из рода Пястов, и отсутствия каких-либо наследников, прав на польский престол у него не оставалось. Этим обстоятельством воспользовалось польское дворянство, сохранив Ягайло на троне в обмен на передачу почти всех властных полномочий Королевскому совету. Кто знает, что бы стало с незадачливым Гедиминовичем, если за его спиной не стоял сильный родственник? Силу Витовт обильно черпал из русских земель. Расширившись значительно на восток, Литва стала превосходить своего старшего партнёра по унии и в размерах, и по богатству.
Трудно с позиции далёкого потомка объяснить чаяния литовского князя. Они походили скорее всего на маразмические заскоки одного престарелого генсека, или сбрендившего от нечаянных богатств и кокаина путинского олигарха. Корона короля ничего ему не давала, кроме подчёркивания статуса одного из самых сильных государей той эпохи. Прямых наследников, кроме дочери и внука у него не было, да и те были крещены в православие. По законам этого католического государства они не могли претендовать на трон.
Тем не менее, политические баталии в трапезной Звенигородского князя продолжались.
- Рекоша, иже Витовт люд православны не гнобит. Ужо лепше под ним быти, нежели под степняки селны (ст.русс.: Говорят, что Витовт народ православный не притесняет. Лучше под ним быть, чем под дикими степняками), - высказался боярин Семён.
- Внемлил бы те отче Паисий, наложил эпитимию сурову, - улыбнувшись, высказался государь.
- Орда Золотая разваливается на мелкие куски. Князь Витовт стар и скоро отойдёт в лучший мир. Поляки все его земли под себя подгребут и всех окатоличат. Не надо из огня, да в полымя бросаться, - подвякнул ему я.
- Разумливо глаголешь, сыне, - похвалил меня отец, - Сице помале самого боярина Чешка разумением за пояс унзнёшь (ст.русс.: Так вскоре самого боярина Чешка разумением за пояс воткнёшь).
Боярин Данила ничего на это не сказал, только криво улыбнулся. Не думаю, что мой бенефис пришёлся по вкусу отцовым ближникам. Боярин Семён обиженно на меня поглядывал. А князь Жеховской только что зубами не скрежетал в мою сторону. Хорошо бы разобраться, каким боком я ему уже успел насолить? Зато местной дурки избегу. Представляю себе это лечение в монастыре в виде заунывных молитв с утра до ночи, или чего похлеще.
Все встали из-за стола и поклонились государю. Он подал знак, чтобы я остался. Я подошёл к столу и снова присел. Какое-то время князь молча и напряжённо вглядывался мне в лицо своими шальными цыганскими глазами. Я тоже молчал, ожидая начала разговора.
- Ты мнишь быти с ми, ово хочешь паки в сей монастырь воротитися (ст.русс.: Собираешься остаться со мной, или хочешь в свой монастырь воротиться)? - наконец-то раздался его голос.
Странная тема. Чего я в монастыре забыл? Мне, боевому парню, пусть и не в должной форме пока, претит монашество во всех своих проявлениях. Если он на лечение намекает, то мог сам заметить, что я в нём не нуждаюсь. Я выразился определённо в пользу житья в княжьих палатах. Отец вскочил, обнял меня, крепко прижав к себе. На макушке ощутилась влага.
- Внял Господь моим мольбам. Настасьюшка надысь к ми во сне пришед и весть о те чудну варяла о вразумлении. Чую, лепшим сподручником вборзе станешь ми, поне млад и ут, аки мышок. Яко ты моих бояр велемудрых за пояс унзнул! Любо-дорого вспомнить (ст.русс.: Прислушался Господь к моим молитвам. Настасьюшка недавно ко мне во сне являлась и дивную весть о тебе предвещала о вразумлении. Надеюсь, хорошим помощником скоро мне станешь, хотя молод и худой, как мышка. А как ты моих бояр великомудрых за пояс заткнул! Любо-дорого вспомнить), - обширный князь довольно расхохотался.
Затем, будто вдруг чего-то вспомнив, он отодвинулся от меня и снова напряжённо заглянул в глаза:
- А ты не отвратишься от ми паки? Ретивое несть камно у ми. Остатний ты у мя сыне настасьин изостал. Иванка немочен, в монаси ушед. Васька да Митря старши от мя носы отворотиша, уделы угрызах. Я уж грешным детелем мнил, иже требе стане тя яко Ивана в иноках таити. Вином хмельным ся тешил, света бела не зря (ст.русс.: А не отвернёшься от меня снова? Сердце моё не из камня. Последний ты у меня сын от Настасьи остался. Иванка болен, в монахи ушёл. Васька и Митря старшие от меня носы отворотили, уделы откусив. Я уж грешным делом думал, что тебя тоже нужно как Ивана в иноках хоронить. Вином хмельным себя тешил, света белого не видя).
На этом мой допрос, однако, не закончился.
- А кои люди сказывали те про грамоты докончальны с литвинами о молодшествах (ст.русс.: А какие люди тебе говорили о вассальных договорах с литвинами)?
Снова этот буравящий взгляд ярых, иссиня-чёрных выразительных глаз.
- В монастырях много о чём можно узнать, - нашёлся чем ответить.
- А негли, лжа сие есть (ст.русс.: А может быть, это - обман)? - выспрашивал с видом инквизитора, пытающего провинившегося еретика.
Немного удивляло, что эти сведения являлись откровением для Галицкого государя. Тренд русских князей под литовское крыло существовал и раньше, заметный даже смердам. Особенно он усилился со смертью Василия II Дмитриевича Московского. Конечно же, русские князья скрывали друг от друга принятие вассалитета литовскому государю по разным причинам. Прежде всего, страшась прослыть израдниками (ст.русс.: изменниками) православной веры. Ордынские цари держали русских князей на длинном поводке. Их заботила лишь доставляемая вовремя дань и внешние выражения покорности. Поводок совсем ослаб и покорные вассалы испугались, запросились нацепиться на другой поводок. Согласится ли литовский сюзерен оставить своим новым русским вассалам такие широкие права?
За два года до смерти предыдущего великого князя Московского, митрополит Фотий привозил Витовту духовную грамоту, в которой великий князь Литовский признавался в случае смерти государя московского гарантом прав его сына. Фактически это означало, что Московское княжество со всеми своими зависимыми землями переходило под покровительство Литвы. Фотий подготовил встречу восьмилетнего московского княжича и его матери княгини Софьи с великим князем Литовским Витовтом, которая состоялась в Смоленске. Почему-то на эту встречу не поехал сам московский правитель? Вероятнее всего, он уже был сильно болен и не противился воле властолюбивой жены. Чтобы укрепить позиции своего сына на московском троне и не допустить согласно воле Дмитрия IV Ивановича Донского вокняжения последующего на очереди Юрия IV Дмитриевича, Софья была готова поступиться любыми правами и территориями.
На встрече обговаривались условия вокняжения малолетнего претендента на московский престол и варианты постепенного перехода всех земель, управляемых Москвой, в состав Литвы. Поначалу в качестве некоего партнёрства с высокой степенью самостоятельности. А далее как кривая по ландшафту ляжет. Почему именно такой сценарий событий был наиболее вероятен? На переговорах присутствовал живший при дворе литовского правителя юный чингизид (ист.: потомок Чингиз-хана по мужской линии) Улу-Мухаммед, который претендовал на трон Золотой Орды. Витовт обещал ему помощь, а в качестве ответного реверанса тот должен был согласиться не препятствовать переходу под литовский контроль всего русского улуса.
Нечто подобное уже происходило четвертью века ранее, когда бывший золотоордынский хан Тохтамыш, разбитый и изгнанный своим соперником на власть, обратился к Витовту с просьбой помочь вернуть трон и с обещанием отдать ему потом всю северо-восточную Русь. Литовский правитель согласился и даже стал уговаривать ничего не подозревавшего московского зятя вместе ударить по Золотой Орде. Василий II Дмитриевич по какой-то причине устранился. Коварный тесть вместе с Тохтамышем испытал такое сокрушительное поражение на реке Ворксле от хана Тимура-Кутлука, что долго не мог оправиться. Это событие на некоторое время приглушило аппетиты Витовта.
Государь ожидал моего ответа. Я примерно догадывался, кто бы мог ему так замутить сознание. Только церковникам отец так безоглядно доверял. Хитрый грек Фотий, работавший митрополитом Всея Руси, включая и литовскую её часть, возможно ему что-то значимое наобещал. В общем, решил не продолжать эту скользкую тему, а на досуге подумать о допустимых дозах информации для хроноаборигенов. Во многих знаниях - многие печали. Решил неопределённо пожать плечами.
Не нужно всё выкладывать отцу. А, тем более, его ближнему кругу. Неизвестно как это может отразиться на дальнейшей истории. Отец может опустить руки, окончательно смириться со своим нынешним зависимым положением и повиноваться во всём малолетке Василию. Однако, поможет ли это ему?
Повзрослев, московский князь не забудет прежнего бунтарства звенигородского коллеги в силу низких качеств личности. Поздно рождённый и воспитанный своей матерью Софьей, известной тяжёлым нравом, он вызреет в злобного и мстительного человечка. Внутреннему содержанию вполне соответствовали и внешние данные. По описанию от независимых новгородских летописцев, Василий Тёмный был хил, плешив, малоросл и невзрачен личиком. Никогда ещё Русь не знавала такого недалёкого и откровенно слабого властителя, обладающего "талантом" обращать любое полезное начинание в полную противоположность. От души ненавидимого своими подданными. Загнавшего своим неумным правлением страну в ещё большую ордынскую кабалу. По сути, Руси при нём придётся платить дань сразу трём ордынским ханствам. Так что отца лучше не отговаривать от борьбы за великое княжение.
- Кои князья пошед под Витовта? - снова поинтересовался государь.
Мда, шпионское ведомство у бати фактически не работало. Не удивительно, учитывая способности руководителя - боярина Единца. Вслух сказал:
- Я уже называл их на трапезе. Кроме Московского князя, это - Рязанский, Пронский и Тверской князья. Они даже свои полки посылали в помощь Витовту во время его похода на Новгород. Прибывшие на коронацию представители Новгорода и Пскова, также намерены признать себя вассалами нового короля. Только ничего у них не получится.
- Почто сие тако есть (ст.русс.: Почему так)? - не скрыл удивления князь.
- Короны для Витовта и его жены Ульяны имперские послы не смогут привезти. На границе они будут перехвачены польскими рыцарями. Короны отберут у послов и даже порубят на куски, а грамоты от императора порвут. Коронация не состоится.
Князь даже вскочил от перевозбуждения и схватил меня за плечи.
- Кой те рече о сем? Сказывай благопотребно, не таися (ст.русс.: Кто тебе говорил об этом? Скажи честно, не бойся).
Ну и видок страхолюдный образовался у правителя. Я грешным делом подумал, что он реально пытать меня начнёт. Кто знает, может, действительно наладит мне тут лютый средневековый экшен. С испугу соврал блистательно:
- Ангелы сообщили... Сны мне начали сниться вещие.
Как ни странно, эта нехитрая ерунда возымела действие. Отец заметно успокоился, но продолжал взволнованно ходить по трапезной, бормоча:
- Ты со Свидригайло что-то задумал против Витовта?
Отец кивнул и предупредил:
- Сие отай есть. Опричь Данилы несть ведомо никоему (ст.русс.: Это тайна, кроме Данилы никому не известная).
- Не волнуйся так. Всё будет хорошо. Князь Свидригайло выпутывался не раз и не из таких историй.
- Добре, ступай почивати, сыне мой Димитрие, - отрешённо сказал отец, -
Глаголы тея про израду князей не требно никому ведати. Нарок о сем не пришед. Боярам выкажу, иже сие рек ты по недомыслию.
- Как повелишь, отец, - покорно согласился с ним.
Главной особенностью быта средневековой Руси был послеобеденный сон. Считалось, что так лучше ество в телесах устрояется и сила в жилах прибавляется. Часа на два-три жизнь в палатах и теремах замирала. Понятно, что не все придерживались этой традиции. Мастеровые и военные не могли позволить себе роскоши терять время в светлое время суток. Придётся и мне тоже следовать этому режиму, чтобы не выбиваться из правильного образа.
Я лично не собирался устраивать себе тихий час. В детском саду намучился в своё время, будучи мальчиком взрывоопасным. Возобновлять детские впечатления не было никакого желания. Мои слуги, надеюсь, не следовали примеру вятших бездельников. А их в палатах не было, только шмель истерил. Интересно... Девки пляшут, по четыре штуки в ряд. То грудями колыхают, то задами шевелят. В самоволку, значит, свалили гады.
Вскоре они появились и объяснили, что ходили в свою холопскую столовую насыщаться. Дело стоящее, но я не отказал себе в удовольствии шутливо поорать на них. Поиграл в долбанутого феодала. Напугал несчастных пацанов. На колени попадали, разрыдались, умоляя не гневаться на них. Стало ещё тоскливей.
Как тут всё-таки тускло! Не в смысле приключений на одно место. Ни тебе в инет залезть, ни тебе теликом зомбануться. В шахматишки что ли резануться? Послал своих обалдуев за дьяком-распорядителем. Появившийся бородач, выслушав мои пожелания насчёт шахмат, или другой какой игры, задумался ненадолго, кивнул и повёл меня лестницами и переходами в верхние помещения терема. Я за ним шёл, не скрывая удивления. На всякий случай переспросил, насколько правильно он меня воспринял. Вдруг я опять чего-то такое из модернового лексикона сморозил.
Меня привели в комнату, напоминавшую по виду детскую. Здесь лежали и стояли всевозможные игрушки из дерева и глины, большие и маленькие, изображающие людей, зверей и птиц. Некоторые скульптурки воинов и всадников были выполнены очень даже неплохо. Особенно удивила тщательно раскрашенная фигурка рыцаря в доспехах и на коне. Матерчатые игрушки предназначались явно для девчонок. Определённо в семье князя Юрия росли раньше девчонки и куда-то все подевались. Не выжили, не оставили следов в истории. Детская смертность и в вятших семействах в те века свирепствовала.
А вот это меня просто поразило. Нашёлся настоящий кожаный мяч, немного тяжеловатый, но достаточно прыгучий для игр. Я принялся чеканить мяч, подбрасывая его ногой и не давая опуститься до пола. Спохватившись, оглянулся на сопровождающих. Все стояли и пучили глаза. Не видали здесь ещё такого искусства. Шахматы, или шашки не нашлись, но попались какие-то непонятные костяные фишки. Решил забрать их себе на всякий случай, как и мяч. Холопы потом подскажут, что с ними делать.
Насколько хватало моих знаний, шахматы и шашки должны быть известны и в Европе, и на Руси. Причём у нас шахматы появились гораздо раньше, привезённые купцами из Персии. Игральные карты, наоборот, появились сначала в Европе, на век раньше нынешнего времени. На Русь они пришли только при царе Фёдоре I. Православная церковь активно боролась с распространением этой игры, считая её дьявольской прелестью. Может быть, стоит немного подгадить служителям мракобесия и запустить эту игру здесь, чуток пораньше?
Скучающий дьяк поинтересовался, намекая на желание удалиться:
- Кое хотение изволит княжич аще?
Поблагодарил его за увлекательную и познавательную экскурсию в чужое детство и отпустил. Вот так понемногу буду врастать манерами, поведением и даже в некотором смысле интересами в ткань этого времени. Слуги забрали и снесли в палаты выбранные мной вещи.
С костями что делать, ни Ждан, ни Устин не знали. Ну и чёрт с ними. С костями. Показал слугам элементы обвода в футболе. Поиграл со Жданом в ножной мяч. Туповатого Устина только для ворот можно было приспосабливать. Получил подзабытый кайф от футбольных движений. Палаты просторные, так что развернуться было где. Ждан понемногу втянулся в игру и стал чего-то стоящее ногами вытворять. Сдружиться с ними, что ли? Ментально я много взрослей и разделять с ними малолетние пристрастия будет, возможно, скучновато. Погонял с ними мяч немного и быстро устал. Пот градом начал лить с меня, и разговоры в трапезной не выходили из головы. Решил прогуляться и обдумать в тиши своё положение.
Дворец поразил обилием переходов и открытых галерей. По ним шустро шмыгали толпы холопов и дьяков. Лаптей ни у кого не наблюдалось. В основном, кожаные сапожки и чоботы. Одежда самая что ни на есть простая: льняная, или конопляная. Знатных лиц можно было опознать по тканям дорогих сортов и ярких оттенков с богатым убранством. Средневековое зловоние, вопреки ожиданиям, полностью отсутствовало. Даже наоборот, от челяди пахло чем-то приятным, травяным. В глазах некоторых людей читалось скрытое недоумение. Наверное, что-то во мне было из ряда вон выходящее. Ничего, перебьются. Человек от тяжёлой болезни оклёмывается. Над пропастью бездонной, так сказать, ещё недавно балансировал. В любом случае легенда о неполадках в моей голове хорошо прикрывала перед хроноаборигенами некоторые не вполне адекватные мои поступки и слова, от которых никуда не деться.
Я всё ещё воспринимал себя неким туристом, попавшим случайно на этнофестиваль. Иногда хотелось от души постебаться над внешним видом и поступками окружающих меня людей. Особенно забавно выглядели бояре стремлением выставить напоказ свою вятшесть. Чем выше шапка горлатная, чем богаче узоры на шубе, тем спеси гуще. Шапки-пни чем только не украшались. Мехом еще ладно. Навешивались бусы, жемчуга втыкались, лоскутки блестящие. Уморительно! Вороны бы в экстаз впали от таких видов.
Разобрался теперь со временем попадалова, благодаря страстям вокруг королевской короны Витовта. 1430-тый год от Р.Х. на дворе, если доверять историческим сведениям. Судя по уборочной поре - август, или сентябрь. Сильная жара склоняла окончательное решение в пользу августа. А дни в старину определялись по именам святых. За этим делом не станет, у местных монахов выспрошу. На трапезе поминали старца Паисия. Надо к нему наведаться за помощью, или пусть мне подскажут адресочек местной колдуньи. Должна же у них быть корпоративная этика. Если одна из них накосячила в 21 веке, то пусть её нынешние коллеги вытаскивают меня отсюда. Нечего мне тут делать, да ещё с таким позорно-тощим телом. Понять бы ещё, из-за чего Димон загремел в дурку, то бишь в монастырь. На каких минах мне ещё предстоит подрываться?
В окнах сводчатых помещений обнаружились стёкла, вставленные маленькими кусочками. Качества они были невысокого, тускловатые, с наплывами. Если нашёлся сей предмет прогресса, значит, должны существовать и зеркала. Мне не терпелось рассмотреть свою новую, судьбой-злодейкой данную, ряху. Поймал спешащего мимо дьяка и озаботил своим насущным вопросом. Мужичок постоял, посомневался лицом какое-то время, пока не припомнил, что искомый предмет в палатах моей матушки-покойницы может отыскаться. Распорядился как можно быстрее доставить зеркало в мои палаты. Клерк снова завис в замешательстве, затем осторожно поклонился и пошёл дальше, оглянувшись пару раз назад. Странно всё это как-то. Надо срочно обзавестись персональным Вергилием в этих кущах, который сможет без последствий удовлетворять мои информационные амбиции. Иначе снова на монастырское лечение определюсь.
А если я застряну в этом времени на всю свою жизнь? Как тогда быть? Чего там обо мне напридумывали историки? Самый младший из известных сыновей знаменитого по истории князя Юрия Звенигородского и Галицкого. Был кротким, очень религиозным, любимым народом. За красоту наречён Красным. Хоть в чём-то я не промахнулся. Так, что там дальше... Активно помогал отцу взойти на московский престол, а после его внезапной кончины признал великим князем врага своего отца - Василия III Тёмного. Не поддержал впоследствии братца-тёзку Шемяку в претензиях на великое княжение. За это Димке Красному благодарный царственный кузен отписал дополнительно к наследственному Галицкому уделу, полученному от отца, Бежицкое княжество. Там он и скончался загадочно через одиннадцать лет. Мда, перспективка. Всё-таки батя выделил почему-то полоумному сыночку в наследство самую лакомую часть своих владений.
Скучно жить, если всё уже заранее распланировано. Или всё-таки сюда послан, чтобы чего-то такое подправить в истории Руси? Столько ведь ошибок было понаделано из-за плохого руководства и глупых правителей. В истории я в общем-то разбираюсь, в военном деле тоже не профан. Кое-какие новшества, если пошурупить мозгами, смогу внедрить, конечно. Не забыть бы только изобрести промежуточный патрон вместе с командирской башенкой и передвижной полевой кухней. Без этого человечеству ну никак не обрести счастья. Эх, обратно бы в свое время, да в свое тело...
Расстроенный от своих мыслей, вернулся в свои палаты с желанием нахлобучиться чего-нибудь хмельного. Возле своей лежанки обнаружилась бронзовая пластина. Такими, значит, зеркалами здесь пользуются. Лицо не впечатлило. На меня смотрел тощий, с впалыми щеками подросток-тинейджер из породы тех, над кем так и тянет поприкалываться в школе. Из-под копны ярко-рыжих волос проглядывались большие голубые глаза и позорная лопоухость. Мда, с таким фейсом ни на одно значимое дело не подпишешься. Видок, как у мыша под веником. Будто его, то есть меня сильно напугали, а валерьянки дать забыли. Верните, гады, моё роскошное, спортивное, длительными тренировками воспитанное тело! Сейчас бы бутылочку водки, да в одно рыло. Залить горе. Тощий, рыжий, да ещё чокнутый. Повеситься, что ли? Продолжил отчаянно искать хоть что-то, что примирило бы меня с новой реальностью. Волосы кучерявятся. Когда был Ленин маленький... Хорошо, хоть не картавенький. Нос нормальный, сносный, породистый, и подбородок, тоже ничего. Хоть что-то...
В дверь поскреблись. Ждан с Устином сообщили, что меня к князю вечерять зовут. Разговаривать с ними на тему своей прежней жизни было, по меньшей мере, бесполезно. Парней только-только прислали для моего обслуживания. Надо будет всё же отпроситься у отца и съездить в монастырь, к монахам.
4.
Проводила меня в трапезную толстобрюхая мамка, переваливаясь при ходьбе как утка. Ожидал снова увидеть отцовых ближников, но к моему великому счастью, государь предпочитал ужинать наедине с собой, или с самыми близкими людьми. Давали грибную икру, кашу из какого-то мелкого зерна, оказавшуюся очень вкусной, хлеб ржаной в кусках и квас с яблоками мочеными. День оказался из числа постных. Кстати, какой идиот придумал, что наши предки за столом ели молча. Ничего подобного. Ещё попробуй через заполненный едой, жующий рот чего-нибудь понять, что тебе вещают. Слова с трудом пробивались из жующего княжеского рта и доносились до моей физии мощными лёгкими отца вместе с крошками пищи:
- Благодатно сие есть, иже Господь тя воскресил дельма жития державна, дондеже я есмь живый и здравый. Аще пагуба ми прииде внезапу, нагим те належит быти без собины. Токмо в монастырь вдругорядь воротитися. Надысь велю рядцам грамоту духовну преписати паки. Земли те в собину обрести. Братовья тея старши ужо уделы явнут. Алчут паче пояти собины, же не обрящут, бо отступники. Постольником тя нареку. Яко ми, ты государев промысел требен рядити. Темь думу боярску повелю созвати. Вся узрят, кой сыне мой разумом воспрял (ст.русс.: Замечательно, что Господь воскресил тебя для государственных дел, пока я жив и здоров. Если смерть вдруг ко мне придёт, голым останешься без всего. Только в монастырь заново вернуться. На днях повелю служащим завещание переписать. Землями тебя наделю. Братья твои старшие уже имеют владения. Хотят ещё больше забрать, но не получат, так как предатели. Соправителем тебя назову. По мне ты можешь государственные дела совершать. Думу боярскую повелю созвать. Пусть все увидят, как мой сын разумом возвысился).
С удивлением подумал, что без учёта отданных старшим сыновьям и Жеховским уделов у отца ещё остались в прямом владении обширные земли. Да и столичный Звенигород с окрестностями никуда не делся. Какие земли мне собираются сыскать, интересно бы знать? А вслух деликатно провякал:
- Как решишь отец, так и будет. По-моему, ты сильно торопишься со своими задумками. Здоровья тебе не занимать!
Ладно, пока не разобрался в своей ситуации, прикинусь чокнутым принцем Гамлетом, чтобы не привлекать внимания к своей особе.
- Господь наш токмо ведае, яко судьба повернется, - возразил князь, - Яко те с братами во злобе и оскуде не жити, глагол мой заветны чтите. А кои буде сие рушити, прокляну с того света.
На Руси всё же лучше к наследникам относились по сравнению с Западной Европой. Там по принципу майората поместье доставалось только старшему сыну, а младшие пополняли ряды безземельных рыцарей, монахов, нанимались на государственную службу, становились купцами, или промышленниками. Здесь от заботливого родителя наследство доставалось всем сыновьям без исключения, иногда в равной доле. Даже дочерям перепадало кое-что в виде приданого.
Случались исключения, странным образом подтверждающие правило. Так по завещанию Дмитрия Донского последнему его сыну Константину ничего не досталось. Родился он почти одновременно со смертью отца и в завещание не попал. По настоянию его матери, княгини Евдокии Дмитриевны, старшие братья выделили ему небольшие части своих владений. На деле то были жалкие ошмётки от их уделов с самыми захудалыми деревеньками. Лишь после страшного мора двадцать шестого года, сокрушившего многие княжеские дома, правительство при малолетнем Московском князе Василии воспользовалось этим обстоятельством и захватило часть земель у потомков князя Серпуховского Владимира Андреевича Храброго. Среди них наличествовал богатый Угличский удел, переданный вскоре Константину.
Задумчиво теребя свою роскошную бороду и выбирая оттуда хлебные крошки, отец вдруг высказался:
- Старец Паисий рече ми, иже приде знамение небесное. Оное укаже благословление Христово примати ми под сею руку Русь Святу. Поиду на Москву ноли и сгоню сыновца со стола. Митрополит Фотей такожде пророчил о моем восшествии на великий стол. Чает Русь праведна порядия от моей десницы (ст.русс.: Старец Паисий говорил мне, что придёт знамение небесное. Укажет оно благословление Хвистово принять мне под свою руку Святую Русь. Пойду на Москву тогда и сгоню племянника с престола. Митрополит Фотий также пророчил о моём восшествии на великий престол. ждёт Русь праведного порядка от моей правой руки).
Хитёр старец. Лихо придумал со знамением, которого можно дожидаться хоть до морковкиного заговенья. Отодвинуть начало военных действий до отключения литовского фактора было бы совсем неплохо. А после какое-нибудь знамение соорудим и навяжем коварной Софочке и её сыночку свои правила игры. Двадцатипятилетняя династическая война, которая по своим последствиям была сопоставима с Батыевым нашествием, не повторится.
А князь продолжал вещать, обрабатывая зубами очередную порцию еды:
- Васька не по старине на стол московски сел и главы сей не явит. Мати его литвинка Софья с боярином Иваном Всеволожем и с митрополитом Фотеем, наместо него правят. Не оставит Господь сего кощунна владычения на столе дедичевом, всеволодовом. Верны люди рекоша, иже озлобился брате мой на жену сею литвинку за блуд ея и отщетил грамоту духовну сыну, мя нарекох. Софья с бояры тую грамотку претворяша. Меж моих бояр израдники обрелися, пособиша московцам (ст.русс.: Васька не по старинному праву на престол московский сел, здравого смысла не имея. Мать его литвинка Софья с боярином Иваном Всеволожем и с митрополитом Фотием вместо него правят. Не оставит Господь этого смехотворного владения на престоле предков, Всеволода (ист.: Всеволод I Большое Гнездо - великий князь Владимирский, породитель многих княжеских родов на Руси). Надёжные люди говорили, что разгневался брат мой на жену свою литвинку за блуд и отменил завещание в пользу её сына, меня назначив. Софья с боярами то завещание переменили. Между моих бояр изменники нашлись, помогли москвичам).
- Выход ордынский готовить теперь не надо. Васька ведь ничего в Орду не повезёт. Всё себе оставит. Потому-то тебе и не сообщали о секретных соглашениях с Литвой, чтобы деньгу тянуть, - решил хоть немного подбодрить отца.
- Истинно сие, - рассеянно согласился он - Сам соиму купно выход требны и слещу в Орду царю Мехмету. Аще сведае он про васькину израду, даст ми ярлык на великое княжение абие (ст.русс.: Это правда. Сам соберу дань и отвезу в Орду к хану Улу-Мухаммеду. Если узнает он про васькину измену, сразу даст мне ярлык на великое княжение).
- Великое княжение не в Орде берётся, а среди сердец русичей обретается. Князья на Москву глядят, как и братья твои. Перетянуть их надо на сторону Галича. Чтобы они собрались вокруг тебя, как полвека назад вокруг твоего отца.
- Явити князья, зрях в мою сторону. А прочие чаят, кои зельне стане. Ноли они к тоя прилепятся (ст.русс.: Имеются князья, поддерживающие меня. А прочие ждут, кто станет сильнее).
Князь вдруг резко сменил тему разговора и снова принялся выражать радость от того, что я интерес стал проявлять к державным делам, отвалившись от радений пустых, книжных.
Так вот почему Димона ненормальным здесь считали? Он, оказывается, книжки почитывал. Каким нехорошим мальчиком я был, однако!
- Человек умом через науку возвышается, что в книгах хранится, - позволил себе не согласиться.
- Не прещуся, сам люблю библы многомудры чтить. Но ты и от ратной мастроты отворотился, и пособь в детелях моих без тщания деял. Я ужо мнил, иже требно тя, яко Ивана, в иноках таити. Матушка любила тя паче. По ея завету зело тя не бивал. Ныне Бог порадовал мя теим вразумлением. От матушки лепостью одарен, а от мя разумом державным примыслился (ст.русс.: Не спорю, сам люблю книги умные читать. Но ты и от воинского искусства отвернулся и помощь в делах моих без старания делал. Я уже думал, что нужно тебя как Ивана в иноках хоронить. Матушка тебя очень любила. По её просьбе тебя сильно не бил. Теперь Бог порадовал меня твоим вразумлением. От матушки красотой одарён, а от меня разумом государевым прибавился), - расхваливал меня вовсю отец.
Что-то уж подозрительно много елея проступило в его голосе.
- Со старой княгиней Еленой Ольгердовной и боярами боровски слажено бысть дасти за тя сестру князя ихна млада Василея Ярославича Марьюшку. Злы боровцы на Москву за изояты земли. Полюбие готовы с нами водрузити. Ныне ты разум ял и требен покоритися воле родичевой (ст.русс.: Со старой княгиней Еленой Ольгердовной и боярами боровскими договорено было отдать за тебя сестру их князя молодого Василия Ярославовича Марьюшку. Злы боровцы на Москву за изъятые земли. Союз готовы с нами утвердить. Теперь ты разум имеешь и готов покориться воле родительской).
Что-то темнит батя. Когда это он успел договориться насчёт моей женитьбы, если я только пару дней в статусе случайно выздоровевшего тут нахожусь? Свою кандидатуру он обговаривал с боровцами стопудово.
Великий мор выкосил почти всех мужских потомков князя Серпуховского Владимира Храброго. Когда умер в 1427 году его последний сын Василий, князь Перемышльский и Углицкий, бремя власти в обширных землях пришлось принять на себя семидесятилетней матери Елене. Племянник последнего князя Василий Ярославич был очень юн и не мог взять в свои руки бразды правления. Умевшая подавать дельные советы мужу и сыновьям, оставшись самой на державном месте, старая княгиня растерялась и допустила кое-какие хозяйственные просчёты, приведшие к появлению большого долга по дани в Орду. Вдобавок, некоторые из её умерших бездетных сыновей не оставили завещаний. Из-за этого московские казуисты смогли фактически отторгнуть от наследия Владимира Храброго Городецкие земли и богатый Углицкий удел.
В старину родственные узы были залогом устойчивого союза между государствами. В дальнейшей известной мне истории сестра Боровского князя Василия обручилась с Василием Тёмным примерно три года спустя, и её брат добросовестно сражался на стороне московского свояка и сюзерена против моего отца и братьев. Когда Московский Василий избавился от всех конкурентов на великокняжеский престол, то отплатил своему верному вассалу и союзнику чёрной неблагодарностью. Обвинил его в несуществующем заговоре и под этим предлогом отобрал все уделы, включая отчину. Бывший князь Боровский умер в кандалах, находясь в заключении в Вологде с сыновьями. Только его старшему сыну Ивану и жене удалось избежать страшной участи, отправившись в изгнание в Литву.
Может быть, стоило бы немного подкорректировать историю и сделать внука Владимира Храброго сторонником Галича, воспользовавшись благоприятной ситуацией? Скоро эта возможность исчезнет.
- Давно бы сам женился на ней. Ты же вдовый, мужчина видный. О таких женихах любая девушка мечтает, если не дура полная, - предпринял я ответную контратаку.
- Довлеет те буести рек, сыне. Марьюшка дельма моих лет унота лишче, унучка ноли. Несмь ми, пню трухляву на младу плоть взлезати. Ато сыны мои сию хоругвь лещат (ст.русс.: Довольно тебе говорить глупости, сын. Марьюшка для моих лет юна слишком, внучка почти. Не мне, пню трухлявому, на молодое тело забираться. Пусть сыновья мои эту хоругвь несут), - проговорил князь и водрузил свой перст на меня.
- Братья мои старшие ещё не женаты, хотя давно в годах зрелых, - возразил ему.
- Браты теи суть ослушники вопреки гласа отча. В блудилищах московских в игрищах злострастны, греховных семием скудеша. Ты ныне токмо надёжа моя, - внушительно возразил отец.
- Как же так, батюшка? Молод я ещё для женитьбы, не нагулялся, - взвыл я беременной ежихой.
Это вообще-то попахивает развращением малолетних, между прочим. Моя интимная сфера - заповедная зона. Никому не положено в неё вторгаться без приглашения, даже князьям.
- Ох и зардел, Митрушка, яко маков цвет, - глумливо захихикал отец, - Буде дролю сею миловати-голубити и мнозе сладостений поятишь.
Не поэтому я зардел, а от возмущения. В принципе, я не против женитьбы, особенно, если в партнёрше всё окажется по высшему разряду. Но ведь положено молодым фрегатам как следует накувыркаться в бурных водах любовных страстей, а уж потом только топиться в тихих семейных альковах.
А если эта Марья страшна, как сама смерть в аду? История не сохранила никаких описаний этой княжны. Васю Московского она вполне устроила, вернее, его маму Софочку. Хотя..., как знать.
По внешним признакам и, прежде всего, по цвету волос, можно сильно усомниться в том, что их с Васей Тёмным сыновья, прежде всего Иван, по историческому счёту третий который, были рюриковичами. Фирменный рюриковский рыжий цвет волос у них напрочь отсутствовал. Изобиловал тёмно-русый. К тому же, васенькины потомки отличались высоким ростом, красивой внешностью и тонкими чертами лица. Коих характеристик был лишён он сам. С другой стороны, в защиту Марьи Ярославны также можно набросать гирек на весы. Имеются кое-какие факты про то, что Вася Московский не особо интересовался женщинами.
Как говорится, коль пошла шальная сплетня, режь матку до конца. Правду, то есть. Кое-где намекалось, что и сама Софья Витовтовна, лихо гастролировала по чужим боярским постелям. Доходило даже до того, что Василий II Дмитриевич в конце жизни вознамерился не признавать последнего оставшегося в живых сына своим наследником, небезосновательно подозревая жену в неверности. О чём отец мне намекал только что в разговоре. Главный престол на Руси в таком случае автоматически попадал бы в его руки. Не исключено, что такой расклад и спровоцировал скорую смерть великого князя. Литовская партия не собиралась упускать из рук контроль над самым мощным княжеством в Северо-Восточной Руси.
- А вдруг Марья уродиной какой кособокой окажется, да с чирьями на заду? - ухватился я за новую соломинку, - Так то ты возлюбленного сына ценишь? На всю жизнь хочешь обречь горькими слезами меня заливаться, - продолжал завывать я.
- Будешь отичу пререкати, тако тя изсечи, иже теим чирьям не иде стане скакати. По перву разу женатеся родичевым глаголом. Таже кою хошь яти, се то буде несть во благостие, а дельма похотей сладостенных, - всерьёз разозлился князь, - Аще дурна ликом невеста буде, приданным обильным тя стара княгиня задобрит. Удел те в собину издарит (ст.русс.: Будешь отцу перечить, так тебя выпорю, что твоим чирьям негде будет скакать. По первому разу женятся по родительскому слову. Потом какую хочешь бери, то будет не во благо, а для сладостных похотей. Если дурная лицом окажется невеста, приданным богатым тебя задобрит княгиня. Удел в собственность подарит).
Воцарилось молчание. Я от негодования не мог подыскать ни одного подходящего слова. Отец тоже мрачно сопел рядом. Ужин давно уже закончился и заметно стемнело.
- Отец, отпусти меня в монастырь. Очень нужно, - попросил князя.
Отец помрачнел ещё больше и высказался:
- Аще похочешь монастырска благолепия, то добре, шед. Буде тамо, елико требе (ст.русс.: Будь там, сколько нужно).
Он встал и, не прощаясь, вышел из трапезной.
Слуги мои дрыхли, как сурки, но меня почуяли и повскакивали, как дрессированные собачки. Услужливо раздели и уложили почивать. Что за порядки! Штаны и сам могу с себя снять. Голова просто пухла от всего случившегося. Сил на разбор полётов не оставалось.