Аннотация:
"Соцветия хокку" - авторский эксперимент. Как лепестки цветка вишни оплетают сердцевину, так и трехтишия объединяются темой, идеей, проблемой. Справка. Стихи из трех строк с силлабическим рисунком 5-7-5 слогов. Такого рода стихи именовали по-разному, имея в виду одно и то же: хокку, хайку или хайкай. Со временем понятие хайкай, означавшее нечто вроде "юмористической смеси", постепенно оформилось в полноправный независимый поэтический жанр. Хайку является одной из самых популярных традиционных форм японской поэзии. Эта поэтическая ветвь возникла в XVII в. По мнению Басё, "правдивое символическое изображение" — основа композиции хайку. "Самое главное — увидеть. Запечатлеть — дело второстепенной важности. Увидеть, понять — значит создать", — писал поэт. Басё выдвинул принцип единства чувства, согласно которому все стихотворение от начала до конца должно было быть проникнуто одним чувством, одним настроением.
|