Херберт Збигнев : другие произведения.

Место

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:

   Место
  
   я вернулся туда сквозь все годы
   быть может по горло сытый
  
   мне хотелось проверить то место
  
   пригорки как будто меньше
   спасительные окопы
   подплыли коричной водой
  
   трава в общем целом та же
   вот например ангелика
  
   пейзаж съежился сжался
   стал совершенно обычным
   словно достаточно страха
   словно довольно надежды
  
   птицы перелетали
   с нижних ветвей
   на ветви повыше
  
   поэтому даже от них
   нельзя было ждать подтверждения
  
   Перевод с польского Рене Римских.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"