Mon ami, окружённый розами, 
Здесь покоится маленький принц, 
Кто пришёл и ушёл неопознанным 
Через ночь и условность границ. 

И разорван корнями твой маленький мир, 
Дом разрушен. А Роза мертва. 
Стылый ветер руин безутешен и сир 
Как колючие, злые слова. 

На разросшемся старом кладбище 
Обратишься в бесцветный тлен, 
Но душе не найти пристанища 
В лицемерной чужой земле. 

Здесь  фальшивые звёзды, ручьи, трава, 
Трупы мыслей и лживые лица... 
Здесь вдыхают отраву, вода мертва, 
В жжёном небе стальные птицы. 

Ты ведь понял. И даже хотел бежать 
К той далёкой планете, где  Роза и Дом, 
Рвался прочь. Только с неба упал. Заря 
Расплескалась из тела кровавым цветком. 

Через ночь и условность границ 
Ты пришёл. А ушёл неопознанным. 
Здесь покоится маленький принц, 
Mon ami, окружённый розами...