Роро Ай
Roro Ai

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
ArtOfWar: Искусство войны
[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

Об авторе:
  Привет! Я адаптирую зарубежные песни на русский язык, сохраняя их ритм, атмосферу и внутренний смысл - так, чтобы всё звучало органично и поэтично. Все тексты я пишу специально для своих каверов, которые сама же и исполняю. ВНИМАНИЕ: использование моих текстов в чужих каверах запрещено и будет расцениваться как нарушение авторских прав, кроме коммерческих случаев, которые обсуждаются лично со мной. Также я открыта к индивидуальным заказам на перевод песен (если заинтересует, пожалуйста, подробнее>>

ЖАНРЫ:
Проза (223725)
Поэзия (523968)
Лирика (169095)
Мемуары (17273)
История (29681)
Детская (19529)
Детектив (23233)
Приключения (51410)
Фантастика (107423)
Фэнтези (125926)
Киберпанк (5106)
Фанфик (9111)
Публицистика (46037)
События (12599)
Литобзор (12144)
Критика (14548)
Философия (68533)
Религия (17133)
Эзотерика (15772)
Оккультизм (2194)
Мистика (34693)
Хоррор (11401)
Политика (22992)
Любовный роман (25597)
Естествознание (13510)
Изобретательство (2904)
Юмор (75020)
Байки (10184)
Пародии (8130)
Переводы (22336)
Сказки (24721)
Драматургия (5724)
Постмодернизм (8834)
Foreign+Translat (1787)


РУЛЕТКА:
Магистерия 2 ❤️
Волгоград в 1930г
Тайны Клана Гамзатовых
Рекомендует Ленивый К.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 109271
 Произведений: 1695740

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Фантастического детектива
"Вера, Надежда, Любовь. 2025"



30/06 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Август Л.В.
 Андреева Е.Ф.
 Басик И.
 Белобородова Е.О.
 Белов В.В.
 Бобылёва О.Ф.
 Брагин А.
 Броднев А.
 Верезубов А.В.
 Влад
 Гилева Н.Ф.
 Грэм А.Д.
 Гудымная М.
 Даниленко П.С.
 Даниленко П.
 Иванова А.
 Иванова А.В.
 Иванова А.А.
 Кареглазая Б.
 Комаров А.Ю.
 Костин В.
 Кузнецова А.
 Лазарев А.В.
 Ле Г.И.
 Лемски Л.
 Литвин А.Г.
 Лунная С.
 Мадейра М.К.
 Малашкин А.С.
 Медведев А.Д.
 Мигулько А.
 Мион М.
 Монахова-Нечаева А.
 Морозов Е.В.
 Нау Т.
 Некто-Очень-Любоп
 Опалько Н.Е.
 Осташевский М.Б.
 Павлов В.Ю.
 Панов А.
 Петрюкова М.В.
 Попов Д.В.
 Ракович В.А.
 Рейтинги-Посещаемого К.
 Ремез А.А.
 Рогачева Е.А.
 Ронни
 Сафонов А.В.
 Соловьева Е.А.
 Старкова Ю.Н.
 Суботина Т.
 Тараненко К.
 Тюрина О.Д.
 Филаретова К.
 Фомичев И.А.
 Чабан О.А.
 Черниенко О.В.
 Чернова А.А.
 Чуравин Д.А.
 Шивански E.
 Шиз Н.Н.
 Шутов О.В.
 Эль Ч.
 Kinderiatko
 Timo

  • Upd Roro A. [авторский стих] Обещание   1k   "@Песни из игр" Поэзия
    Стихотворение собственного сочинения по мотивам игры "Silent Hill 2" на мелодию "Promise". Повторное использование запрещено.
  • Upd Roro A. [авторский стих] Твоя Реальность | Версия Нацуки   1k   "@Песни из игр" Поэзия
    Стихотворение собственного сочинения по мотивам игры "Doki Doki Literature Club!". Повторное использование запрещено.
  • Upd Roro A. [перевод] A Tenth of Myself / Десятая часть меня   2k   "@Песни из игры Guilty Gear Strive" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Naoki Hashimoto & Daisuke Ishiwatari "A Tenth of Myself". OST из игры "Guilty Gear Strive". Тема Венома.
  • Upd Roro A. [перевод] Aka Tsuki / Алая Луна   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Romi Paku & Rie Kugimiya "Aka Tsuki". Песня персонажей из аниме "Fullmetal Alchemist".
  • Upd Roro A., Игорь К., Олег С. [перевод] Alone Infection / Один в болезни   1k   "@Песни из игры Guilty Gear Strive" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Naoki Hashimoto & Daisuke Ishiwatari "Alone Infection". OST из игры "Guilty Gear Strive". Тема Фауста.
  • Upd Roro A. [перевод] Alphabet Boy / Буквоед   1k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Alphabet Boy".
  • Upd Roro A. [перевод] Angel's Song (Hello! Are you there?) / Ангельская песенка (Со мною ли ты?)   0k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Angel's Song (Hello! Are you there?)".
  • Upd Roro A. [перевод] Be My Angel / Будь Моим Ангелом   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Atsuko Enomoto "Be My Angel". Опенинг #1 аниме "Angelic Layer".
  • Upd Roro A. [перевод] Be Your Girl / Стать твоей девушкой   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Chieko Kawabe "Be Your Girl". Эндинг аниме "Elfen Lied".
  • Upd Roro A.&. [перевод] Cake / Торт   1k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Cake". Написан в соавторстве с Ren Osaki.
  • Upd Roro A. [перевод] Carousel / Карусель   1k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Carousel".
  • Upd Roro A. [перевод] Chain / Цепь   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни ASCA "CHAIN". Опенинг аниме "Darwin's Game".
  • Upd Roro A. [перевод] Cosmic Love / Космическая Любовь   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Nana Mizuki "COSMIC LOVE". Опенинг #1 аниме "Rosario to Vampire" (ТВ-версия).
  • Upd Roro A. [перевод] Cosmo Lumina / Сияние космоса   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Yuu Serizawa "Cosmo Lumina". Эндинг #4 аниме "Ueno-san wa Bukiyou".
  • Upd Roro A. [перевод] Cry Baby / Плакса   1k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Cry Baby".
  • Upd Roro A. [перевод] dawn / Заря   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни LiSA "dawn". Опенинг аниме "Back Arrow".
  • Upd Roro A. [перевод] Dead End / Тупик   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Faylan "Dead END". Опенинг #2 аниме "Mirai Nikki".
  • Upd Roro A. [перевод] Dear Porcupines / Дорогие дикобразы   1k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Dear Porcupines".
  • Upd Roro A. [перевод] Death / Смерть   2k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "DEATH".
  • Upd Roro A.&. [перевод] Deux / Вдвоём   2k   "@Зарубежные песни не-аниме тематики" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни the GazettE "DEUX".
  • Upd Roro A. [перевод] Dollhouse / Дом для кукол   2k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Dollhouse".
  • Upd Roro A. [перевод] Extras / Бонусы   1k   "@Песни из игры Guilty Gear Strive" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Molly Daisy Scarpine "Extras". OST из игры "Guilty Gear Strive". Тема Эльфельт Валентайн.
  • Upd Roro A. [перевод] Fallen Angel / Падший ангел   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Mitsunori Ikeda feat. Aimee B "Fallen Angel". Эндинг аниме "Panty & Stocking with Garterbelt".
  • Upd Roro A.&. [перевод] Find Your One Way / Свой путь найди   1k   "@Песни из игры Guilty Gear Strive" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Naoki Hashimoto & Daisuke Ishiwatari "Find Your One Way". OST из игры "Guilty Gear Strive". Тема Сола Бэдгая.
  • Upd Roro A. [перевод] Finding The Hope / В поисках надежды   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Tange Sakura "Finding The Hope". Песня персонажа из аниме "Sword Art Online: Alicization".
  • Upd Roro A. [перевод] Fire Drill / Пожарная тревога   2k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Fire Drill".
  • Upd Roro A. [перевод] Fly Me To The Moon / На Луну умчи   1k   "@Зарубежные песни не-аниме тематики" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Барта Ховарда "Fly Me To The Moon". Данная песня также звучала в эндинге аниме-сериала "Neon Genesis Evangelion"; перевод подготавливался с опорой на настроение этой версии композиции.
  • Upd Roro A. [перевод] Good Day / Добрый день   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Adachi Kana "Good Day". Эндинг #2 аниме "Nanatsu no Taizai: Kamigami no Gekirin".
  • Upd Roro A. [перевод] Gurenge / Алый лотос   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни LISA "Gurenge". Опенинг #1 аниме "Kimetsu no Yaiba" (ТВ-версия).
  • Upd Roro A. [перевод] Hana ni Ame wo, Kimi ni Uta wo / Раз дожди - для цветов, для тебя - песен зов   2k   "@Зарубежные песни не-аниме тематики" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни The Binary "Hana ni Ame wo, Kimi ni Uta wo".
  • Upd Roro A.&. [перевод] Hare Hare Yukai / Светлое-пресветлое счастье   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Aya Hirano, Minori Chihara, Yuuko Gotou "Hare Hare Yukai". Эндинг #1 аниме "Suzumiya Haruhi no Yuuutsu". В силу широкой распространенности и узнаваемости первые две строчки песни оставлены такими же, какими они были в официальной русской локализации от студии ReAnimedia (автор строк - Михаил Виноградов). Было решено, что подобная отсылка просто необходима (по большей части для фанатов). Остальной текст написан полностью с нуля.
  • Upd Roro A. [перевод] Haunted / Незримо со мной   1k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Haunted".
  • Upd Roro A. [перевод] Hell Frozen Rain / Адски холодный дождь   1k   "@Песни из игр" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Akira Yamaoka & Mary Elizabeth McGlynn "Hell Frozen Rain". OST из игры "Silent Hill Shattered Memories".
  • Upd Roro A. [перевод] Hito Toshite Jiku ga Bureteiru / Слабовольный человек   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Ootsuki Kenji & Zetsubou Shoujotachi "Hito Toshite Jiku ga Bureteiru". Опенинг аниме "Sayonara Zetsubou Sensei".
  • Upd Roro A. [перевод] Holding The Shadows / Держась за тени   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Tomatsu Haruka & Kobayashi Sanae "Holding The Shadows". Песня персонажей из аниме "Sword Art Online: Alicization".
  • Upd Roro A. [перевод] Hoshi no Furu Machi / Город падающих звёзд   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Manami Numakura "Hoshi no Furu Machi". OST из аниме "Fuuka".
  • Upd Roro A. [перевод] Hoshi yori Saki ni Mitsukete Ageru / Отыщу тебя быстрей, чем прольётся звёздный свет   0k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Hiroko Moriguchi "Hoshi yori Saki ni Mitsukete Ageru". Эндинг #1 аниме "One-Punch Man" (ТВ-версия).
  • Upd Roro A. [перевод] Ichiban no Takaramono / Самое драгоценное сокровище   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Girls Dead Monster starring LiSA "Ichiban no Takaramono". OST из аниме "Angel Beats!".
  • Upd Roro A. [перевод] Innocent Blue / Невинная синева   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни DeviceHigh "Innocent Blue". Опенинг аниме "School Days".
  • Upd Roro A. [перевод] Inochi ni Kirawareteiru / Ненавидимые жизнью   3k   "@Зарубежные песни не-аниме тематики" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Hatsune Miku & Kanzaki Iori - Inochi ni Kirawareteiru.
  • Upd Roro A.&. [перевод] Into Free -Dangan- / На волю! -Данган-   1k   "@Песни из игр" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни B'z "Into Free -Dangan-". OST из игры "Dragon's Dogma".
  • Upd Roro A.&. [перевод] Invisible / Невидимый   1k   "@Зарубежные песни не-аниме тематики" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Duran Duran "Invisible".
  • Upd Roro A. [перевод] Iris / Ирис   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Eir Aoi "Iris". Эндинг #1 аниме "Sword Art Online: Alicization".
  • Upd Roro A. [перевод] Jikan yo Tomare / Пускай застынет время   0k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни AZU feat. SEAMO "Jikan yo Tomare". Эндинг #2 аниме "Itazura na Kiss" (ТВ-версия).
  • Upd Roro A.&. [перевод] Kamigami / Божества   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Maximum the Hormone "KAMIGAMI". Опенинг аниме "Record of Ragnarok: Shuumatsu no Walkure".
  • Upd Roro A. [перевод] Kanashimi no mukoe to / Я в горе тону и ко дну иду   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Itou Kanako "Kanashimi no mukoe to". OST из игры/аниме "School Days".
  • Upd Roro A. [перевод] Koiji Romanesque / Романский стиль любви   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Tanii Asuka, Sanada Asami, Gotou Yuuko, Harumi Fujiyoshi "Koiji Romanesque". Эндинг #1 аниме "Zoku Sayonara Zetsubou Sensei" (ТВ-версия).
  • Upd Roro A. [перевод] Komm, süsser Tod / Приди, сладкая Смерть   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни ARIANNE "Komm, süsser Tod". OST из аниме "Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion".
  • Upd Roro A. [перевод] Kuusou Rumba / Фантастическая румба   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Ootsuki Kenji & Zetsubou Shoujotachi "Kuusou Rumba". Опенинг аниме "Zoku Sayonara Zetsubou Sensei".
  • Upd Roro A. [перевод] Last Refrain / Последний стих   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни nano "Last Refrain". OST из аниме "Aoki Hagane no Arpeggio: Ars Nova Cadenza".
  • Upd Roro A.&. [перевод] Let Me Carve Your Way / Позволь проложить путь твой   2k   "@Песни из игры Guilty Gear Strive" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Naoki Hashimoto & Daisuke Ishiwatari "Let Me Carve Your Way". OST из игры "Guilty Gear Strive". Тема Зато-1.
  • Upd Roro A.&. [перевод] Like a Weed, Naturally, as a Matter of Course / Как сорняк, просто так, что в порядке вещей   1k   "@Песни из игры Guilty Gear Strive" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Naoki Hashimoto & Daisuke Ishiwatari "Like a Weed, Naturally, as a Matter of Course". OST из игры "Guilty Gear Strive". Тема Тестамента.
  • Upd Roro A. [перевод] Love the Subhuman Self / Полюби в себе недочеловека   1k   "@Песни из игры Guilty Gear Strive" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни AISHA & Jamison Boaz "Love the Subhuman Self". OST из игры "Guilty Gear Strive". Тема Миллии Рейдж.
  • New Roro A. [перевод] Ma・ka・se・te Tonight Knight / До・верь・ся,・ры・царь мой ночной!   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Iori Nomizu "Ma・Ka・Se・Te Tonight". Опенинг #1 аниме "Kore wa Zombie Desu ka?".
  • Upd Roro A. [перевод] Milk and Cookies / Печенье с молоком   1k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Milk and Cookies".
  • Upd Roro A. [перевод] Mission! Ken"kou"dai"ichi / Миссия! Здо"ровье"глав"ное   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Kana Hanazawa, Tomoaki Maeno, Daisuke Ono, Kikuko Inoue "Mission! Ken"Kou"Dai"Ichi". Опенинг #1 аниме "Hataraku Saibou".
  • Upd Roro A. [перевод] Molten Light / Раскалённый свет   0k   "@Зарубежные песни не-аниме тематики" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Chad VanGaalen "Molten Light".
  • Upd Roro A. [перевод] Moon Pride / Честь Луны   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Momoiro Clover Z "MOON PRIDE". Опенинг #1 аниме "Sailor Moon Crystal".
  • Upd Roro A. [перевод] Mrs. Potato Head / Миссис Картошка-трансформер   2k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Mrs. Potato Head".
  • Upd Roro A. [перевод] No.7 / Номер 7   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Jibaku Shonen Band "No.7". Опенинг #1 аниме "Jibaku Shounen Hanako-kun" (ТВ-версия).
  • Upd Roro A.&. [перевод] Not Long For This World / Близился конец   1k   "@Зарубежные песни не-аниме тематики" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Slipknot "Not Long For This World".
  • Upd Roro A. [перевод] Operation Basepoint / Операция "Исходная точка"   1k   "@Песни из игр" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Life Awaits "Operation Basepoint". OST из игры "Arknights Contingency Contract #12: Operation Basepoint".
  • Upd Roro A. [перевод] Operation Pyrite / Операция "Пирит"   1k   "@Песни из игр" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Alan Day & Jason Walsh "Operation Pyrite". OST из игры "Arknights CC#1 Pyrite".
  • Upd Roro A. [перевод] Pacify Her / Пыл умерь ей   1k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Pacify Her".
  • Upd Roro A. [перевод] pupa / куколка   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни every♡ing! "pupa". Опенинг аниме "Pupa".
  • Upd Roro A. [перевод] Radiant Dawn / Яркий рассвет   1k   "@Песни из игры Guilty Gear Strive" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни AISHA & Daisuke Ishiwatari "Radiant Dawn". OST из игры "Guilty Gear Strive". Тема Королевы Диззи.
  • Upd Roro A. [перевод] Raphael's Final Act / Заключительный акт Рафаила   0k   "@Песни из игр" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Borislav Slavov, Andrew Winscott, Mariya Anastasova "Raphael's Final Act". OST из игры "Baldur's Gate 3".
  • New Roro A. [перевод] Restore steppin' / Шагая к возрождению   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Rie Kugimiya & Romi Paku "Restore steppin'". Песня персонажей из аниме "Fullmetal Alchemist".
  • Upd Roro A. [перевод] Ride on Shooting Star / Поездка на падающей звезде   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни the pillows "Ride on Shooting Star". Эндинг #1 аниме "FLCL".
  • Upd Roro A. [перевод] Ringo Mogire Beam! / Лучик, яблоко, взрыв!   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Ootsuki Kenji & Zetsubou Shoujotachi "Ringo Mogire Beam!". Опенинг аниме "Zan Sayonara Zetsubou Sensei".
  • Upd Roro A. [перевод] Ruru / Баю-бай   0k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Etsuko Yakushimaru "Ruru". Опенинг аниме "Denpa Onna to Seishun Otoko" (ТВ-версия).
  • Upd Roro A. [перевод] Signore dei Lupi / Повелитель волков   1k   "@Песни из игр" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Shawn W. Smith & Adam Gubman "Signore dei Lupi". OST из игры "Arknights IL Siracusano".
  • Upd Roro A.&. [перевод] silky heart / Шёлковое сердце   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Yui Horie "silky heart". Опенинг #2 аниме "ToraDora!".
  • Upd Roro A. [перевод] Sippy Cup / Непроливайка   2k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Sippy Cup"
  • Upd Roro A. [перевод] Star-Crossed Lovers / Сведённые звёздами несчастные влюблённые   1k   "@Песни из игр" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни M.V. "Star-Crossed Lovers". OST из игры "Yandere Simulator".
  • Upd Roro A. [перевод] Still I Love You ~mitsumeru Yori wa Shiawase~ / До сих пор люблю тебя ~млеет душа, от тебя не отвести глаз~   1k   "@Песни из игр" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни KIRIKO "Still I Love You ~Mitsumeru Yori wa Shiawase~". Открывающая заставка игры "School Days".
  • Upd Roro A. [перевод] Tag, You're It / Догонялки   1k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Tag, You're It".
  • Upd Roro A. [перевод] Teddy Bear / Плюшевый мишка   1k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Teddy Bear".
  • Upd Roro A. [перевод] The Details in the Devil / Детали в дьяволе   2k   "@Песни из игр" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни JT Music & Andrea Kaden "The Details in the Devil". Песня по мотивам игры "Bendy and the Dark Revival".
  • Upd Roro A. [перевод] The Starry Sky / Звёздное Небо   1k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни HAL "The Starry Sky". Эндинг #1 аниме "Angelic Layer".
  • Upd Roro A., Strag A. [перевод] This Devastation / Опустошенье   1k   "@Песни из игр" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Matt Heafy of Trivium, Two Feathers, Elvira Björkman & Nicklas Hjertberg "This Devastation". OST из игры "Metal: Hellsinger".
  • Upd Roro A. [перевод] Thrill, Risk, Heartless / Кураж, риск, безжалостность   2k   "@Песни из игр" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни LiSA "Thrill, Risk, Heartless". OST из игры "Sword Art Online: Fatal Bullet".
  • Upd Roro A. [перевод] Training Wheels / Добавочные колёсики   1k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Training Wheels".
  • Upd Roro A. [перевод] True Colors (of Darkness) / Истинные цвета (тьмы)   1k   "@Песни из игр" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Richie Kohan feat. Faux Fix "True Colors (of Darkness)". Данная кавер-вариация песни Cyndi Lauper "True Colors" звучала в качестве OST'а в игре "Dark Souls III". Перевод основан именно на этой версии композиции.
  • Upd Roro A. [перевод] Void / Пустота   1k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "VOID".
  • New Roro A. [перевод] White Light / Белый свет   0k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Superfly "White Light". OST из игры/аниме "Tales of Zestiria" (ТВ-версия).
  • Upd Roro A. [перевод] Womb / Утроба   1k   "@Песни Melanie Martinez" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "WOMB".
  • Upd Roro A. [перевод] Yofukashi no Uta / Песнь полуночников   3k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Creepy Nuts "Yofukashi no Uta". Эндинг #1 аниме "Yofukashi no Uta".
  • Upd Roro A.&. [перевод] Yoru wa Nemureru kai? / Спится ли тебе по ночам?   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Flumpool "Yoru wa Nemureru kai?". Опенинг аниме "Ajin".
  • New Roro A. [перевод] You / Ты (Mahoutsukai no Yome Op2)   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни May'n "You". Опенинг #2 аниме "Mahoutsukai no Yome".
  • Upd Roro A. [перевод] You / Ты   0k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни YURIA "You". Опенинг аниме "Shuffle!" (ТВ-версия).
  • New Roro A.&. [перевод] Zero!! / С Нуля!!   2k   "@Песни из аниме" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни Minami Kuribayashi "ZERO!!". Опенинг #1 аниме "Hataraku Maou-sama!".
  • Upd Roro A. [перевод] Zombie / Зомби   0k   "@Зарубежные песни не-аниме тематики" Поэзия
    Эквиритмический перевод песни The Cranberries "Zombie".
  • Смотрите также:

  • YouTube-канал Roro Ai
  • Roro Ai в Telegram
  • Roro Ai в Яндекс-дзен
  • Roro Ai ВКонтакте
  • Roro Ai на Платформа (видеоплощадка)
  • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"