Roro Ai, Игорь Куликов, Олег Салуян
[перевод] Alone Infection / Один в болезни

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
  • Аннотация:
    Эквиритмический перевод песни Naoki Hashimoto & Daisuke Ishiwatari "Alone Infection". OST из игры "Guilty Gear Strive". Тема Фауста.

Один в болезни. Мрак -
Её источник, как незримый враг!
Один в болезни. Хаос!
АБВГД... Психоз!

Шах и мат!
(Шах и мат!)
Добровольное согласие. 
(О да!)
Слов огромный ряд:
"Общенье" ("Общенье"),
"Забвенье", (О да!)
"Строить",
"Воплощать".

Мессия не грянет!
Параллакс! Парадокс!
Парадигма идёт в разнос!

В небе нашем цвета:
Синь, кровь и тьма - паранойя.
И какая же твоя?
Никто не знает, кроме тебя.

Один в болезни. Мрак -
Её источник, как незримый враг!
Один в болезни. Хаос!
АБВГД... Психоз!

Свет и тьма - суть у них равна. (О да!)
Сердце рушится!
Крушенье! (Крушенье!) 
Паденье! (О да!)
Вавилонский столп!

Мессия не грянет!
Параллакс! Парадокс!
Парадигма идёт в разнос!

В небе нашем цвета:
Синь, кровь и тьма - паранойя.
И какая же твоя?
Никто не знает, кроме тебя.

Я ведь хотел сбежать тогда,
За миг до бури.
Глядели мы в глаза,
Друг другу мы в глаза.
"Нет тебя", - я сказал.

В небе нашем цвета:
Синь, кровь и тьма - паранойя.
И какая же твоя?
Никто не знает, кроме тебя.
И улыбка одна:
Радость, смех, грусть - паранойя.
Так какая же твоя?
Неба окрас предстаёт особый для тебя.


Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"