Roro Ai
[перевод] Operation Basepoint / Операция "Исходная точка"

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
  • Аннотация:
    Эквиритмический перевод песни Life Awaits "Operation Basepoint". OST из игры "Arknights Contingency Contract #12: Operation Basepoint".

Слышен ли тебе в тишине звук?
Пробить плен стен норовит опять.
Как же искупить мне грехи вдруг,
Раз не в чем обвинять?
Не в чем вовсе обвинять.

Исчерпан слов лимит.
Не новость, смотри,
Оживаю изнутри.
Раз пропасть между нами лежит,
Око за око хочу!
И зуб за зуб получу!

Пылает небосвод
Для нас, суля исход.
Я был как будто тенью,
Как твой громоотвод.

Что ж, теперь поймёшь:
Ветер сеешь - бурю жнёшь.
Обезличив с рвеньем,
Свой яд сама же пьёшь.

Окрылит отмщения сласть,
Ну а в душе - готовность упасть.
Между нами словно пропасть...
Око за око хочу!
И зуб за зуб получу!
(В прах обращу.)

Пылает небосвод
Для нас, суля исход.
Я был как будто тенью,
Как твой громоотвод.

Что ж, теперь поймёшь:
Ветер сеешь - бурю жнёшь.
Обезличив с рвеньем,
Свой яд сама же пьёшь.

Своё верну сейчас!
Закон "Глаз за глаз"!

Закон "Зуб за зуб".
Закон "Глаз за глаз".
Не отмотать
Всё в этот раз.

Закон "Зуб за зуб".
Закон "Глаз за глаз".
Не отмотать
Всё в этот раз.

Закон "Зуб за зуб".
Закон "Глаз за глаз".
Не отмотать
Всё в этот раз.

Пылает небосвод
Для нас, суля исход.
Я был как будто тенью,
Как твой громоотвод.

Что ж, теперь поймёшь:
Ветер сеешь - бурю жнёшь.
Обезличив с рвеньем,
Свой яд сама же пьёшь.


Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"